#واژه_محلی
وروُقهَ:آروق
کینِ مِرک: آرنج
خَشتَکیهَ:نذری
باع:علامت تعجب
پلِکیدهَ :مالیدن
چارَت بَقُلهَ:کنایه از بیچاره شدن
دَلَه:سطل
سَگَردو: محل جمع اوری فضولات حیوانات
بونیا:پشت بام
بکُ بارت : شکل و قیافه
چِرقُ پوروغ : مضطرب و نگران
دِلِک : هل دادن
هَلمُ هِیزه : پر خوری در تنقلات
اُلا:آن طرف
دامو :پایین
@sarsakhtiolyaa
وروُقهَ:آروق
کینِ مِرک: آرنج
خَشتَکیهَ:نذری
باع:علامت تعجب
پلِکیدهَ :مالیدن
چارَت بَقُلهَ:کنایه از بیچاره شدن
دَلَه:سطل
سَگَردو: محل جمع اوری فضولات حیوانات
بونیا:پشت بام
بکُ بارت : شکل و قیافه
چِرقُ پوروغ : مضطرب و نگران
دِلِک : هل دادن
هَلمُ هِیزه : پر خوری در تنقلات
اُلا:آن طرف
دامو :پایین
@sarsakhtiolyaa
#واژه_محلی
بالِشمَه=بالش
گارو=چوبی برای راندن حیوانات
دَسخاله=داس
پِت و پیله=دماغ و لب و دهن
پارچینَه=راه پله
مَتابی=تراس،بالکن
پَرتیله=لبه پشت بام
خینِبَه=غصه و غم
وَل گِو=راه بند آب
کِرت و کِلاش=خارش
@sarsakhtiolyaa
بالِشمَه=بالش
گارو=چوبی برای راندن حیوانات
دَسخاله=داس
پِت و پیله=دماغ و لب و دهن
پارچینَه=راه پله
مَتابی=تراس،بالکن
پَرتیله=لبه پشت بام
خینِبَه=غصه و غم
وَل گِو=راه بند آب
کِرت و کِلاش=خارش
@sarsakhtiolyaa
#واژه_محلی
اِوگَردُ:پیمانه
بو اَنید:گِل اندود کردن خانه
اِوسار:افسار
زو:زبان
لِف:سیل
لُف:مثل هم ،مانند
اِو:آب
خِو:خواب
گِو:گاو
نِو:نو تازه
بِو:بگو
جِو: جو
گَنِم:گندم
تُک:نوک بالا
شَستیر:سریع و برق آسا
قافیه:متلک
هول:نگران
پِشکَه:عطسه
الیجَک:دستکش
لیز:موسیر
آقِل:حیاط
تاپو:انبار گندم
@sarsakhtiolyaa
اِوگَردُ:پیمانه
بو اَنید:گِل اندود کردن خانه
اِوسار:افسار
زو:زبان
لِف:سیل
لُف:مثل هم ،مانند
اِو:آب
خِو:خواب
گِو:گاو
نِو:نو تازه
بِو:بگو
جِو: جو
گَنِم:گندم
تُک:نوک بالا
شَستیر:سریع و برق آسا
قافیه:متلک
هول:نگران
پِشکَه:عطسه
الیجَک:دستکش
لیز:موسیر
آقِل:حیاط
تاپو:انبار گندم
@sarsakhtiolyaa
#واژه_محلی
حُنِک:خنک
بَپِلِک:بچرخ
پِلِکُن:کثیف کرد
دَمِ پَرم نیا:دور و اطرافم نیا
تیلیشید: پاره شد
خَرون:چوبی که باان خررا میرانند
خان داما:وسائل خانه و لباس داماد كه از طرف خانه عروس به خانه داماد فرستاده می شود
کِرژِنگ:خرچنگ
@sarsakhtiolyaa
حُنِک:خنک
بَپِلِک:بچرخ
پِلِکُن:کثیف کرد
دَمِ پَرم نیا:دور و اطرافم نیا
تیلیشید: پاره شد
خَرون:چوبی که باان خررا میرانند
خان داما:وسائل خانه و لباس داماد كه از طرف خانه عروس به خانه داماد فرستاده می شود
کِرژِنگ:خرچنگ
@sarsakhtiolyaa
#واژه_محلی
بَجُم:عجله کن
شِرنبا:عجله نکن
تِیار:خوب تازه
طِیله :طویله
آخور:محل ریختن علوفه برای دام
اِسِل:استخر
وُراز:گراز
تیله :کوچک تیله سگ:سگ کوچک
کمردِرَه:آفتاب پرست
نردُنگ:نردبان
سیل: ناودان
سِیل کو:نگاه کن
چالمه:رودل (بیماری)
قَلم قوشونَ: کول گرفتن
چنگوله:نیشگون
چوله:چوب کوچک
توک لقَه:ضربه ای که با نوک پا نواخته میشود
سوقولمَه:با کنار مشت به کسی زدن (آرام)
تامارزو =كسي كه هوس يه چيزي كرده بخوره
@sarsakhtiolyaa
بَجُم:عجله کن
شِرنبا:عجله نکن
تِیار:خوب تازه
طِیله :طویله
آخور:محل ریختن علوفه برای دام
اِسِل:استخر
وُراز:گراز
تیله :کوچک تیله سگ:سگ کوچک
کمردِرَه:آفتاب پرست
نردُنگ:نردبان
سیل: ناودان
سِیل کو:نگاه کن
چالمه:رودل (بیماری)
قَلم قوشونَ: کول گرفتن
چنگوله:نیشگون
چوله:چوب کوچک
توک لقَه:ضربه ای که با نوک پا نواخته میشود
سوقولمَه:با کنار مشت به کسی زدن (آرام)
تامارزو =كسي كه هوس يه چيزي كرده بخوره
@sarsakhtiolyaa
#واژه_محلی
سیکِلهَ: کنج خانه، سه گوش خانه
تا خونه: محل مخصوص گذاشتن خوراکی
بَتُرُک ( از مصدر تُرُکیدن) : آرام‌آرام راه رفتن
وُلاژو: بده بالا
کِرچ: چروک
آچِِق: گشاد
گال: بزرگنمایی توام با دروغ
نوفِری: دشنام و فحش
هَنی: *دو معنی با توجه به جمله:
۱- هَنی اوماد = دوباره آمد
۲_ هَنی نیماده = هنوز نیامده
پِسه چِنه: ته مانده
دِوول: مترسک
@sarsakhtiolyaa
سیکِلهَ: کنج خانه، سه گوش خانه
تا خونه: محل مخصوص گذاشتن خوراکی
بَتُرُک ( از مصدر تُرُکیدن) : آرام‌آرام راه رفتن
وُلاژو: بده بالا
کِرچ: چروک
آچِِق: گشاد
گال: بزرگنمایی توام با دروغ
نوفِری: دشنام و فحش
هَنی: *دو معنی با توجه به جمله:
۱- هَنی اوماد = دوباره آمد
۲_ هَنی نیماده = هنوز نیامده
پِسه چِنه: ته مانده
دِوول: مترسک
@sarsakhtiolyaa
#واژه_محلی
بادَمَه : وزش باد به همراه برف
تیف تیف : باران کم
پَروپیش موکونه : بارش برف پراکنده و کم
اِورولا : هوای ابری
تاریکی روشو : وقت روشن شدن هوا
پَسین : غروب
پیس : کثیف و بدردنخور
اِوریت: کز دادن کله پاچه
گَده گیپال :منظورهمان سیرابی است
آلَتی : منظور پنجره کوچک
پُفی : جیگر سفید
پالا : گیوه " نوعی کفش مردانه قدیمی "
گالِش : نوعی کفش زنانه قدیمی
دیکپِله : وسیله ای چوبی که با آن پشم میریستند.
گاییشه: ظرفی بزرگ که قبلا در آن شیر گاو میریختند.
اِو دِتیلیت : آب دوغ خیار
بافَه : دسته ای از گندم یا جو وقتی چیده میشود.
پیتِتِو : از درد به خود پیچیدن
چوسِنَه : سوسک باغچه
چِغِلَه : چرک انباشته شده روی دست
خَرون : چوب کلفت
دُلگ : چوب بسیار بلند برای گردو تکاندن
یَخه : یقه
دَگَنَک : چوبی ک پشت در طویله قرار میدادند.
چِرو چو : هیزم
گِلو لِچ : گل
لوچ : لب
دَگَرگی :حالت سردرد و سرگبجه داشتن
شارَه : وسیله ای چوبی که با آن دسته های گندم یا جو را جمع میکردند.
اِوگاری : آبیاری
اوژِنَه : طنابی از جنس روده گاو که در قدیم به گردن گاو می آویختند و زمین را شخم میزدند.
گوداری :شخم زدن زمین
چوکید : گیر کرد
کِرگیر : گلیم کوب یا برای کوبیدن قالی استفاده میشد
چِگار : سقف
پَرتیلَ : تخته چوب های مورد استفاده در سقف های چوبی
بُقیَه : همان کمد دیواری کوچک
جارچین: جایی در داخل دیوار برای چیدن رختخواب
تَخشَه : طاقچه
لانجینَه : ظرف گلی بزرگ که در آن خمیر درست میکردند.
کَشمالَه : ظرف گلی کوچکتر از لانجینه
مَشکَه : از پوست گوساله یا بز درست شده که کره در آن درست میکردند.
چارقد : روسری
قِرپید : قطع شد
قُرتَه : صدای قورت دادن آب
قَلبیر : سرند و صافی های بزرگ
تِوَه : وسیله گرد فلزی که روی آتش قرار میدادند و نان را روی آن پخت میکردند.
تخته خونه: وسیله ای چوبی که روی آن نان را پهن و نازک میکردند.
تِیژَه : وسیله ای ک از شاخه های نازک چوب درست شده و برای قرار دادن نان روی آن استفاده میشد.
مژیمه : سینی بزرگ اغلب از جنس مس
پِلِگِل : تکان خوردن زیاد در خواب
تِلو : شکم گنده
تِرّو : ترسو
شِر نبا : عجله نکن
بدپوز : بداخلاق
سیز: زیرزمین و انباری
کُل : هر چهار طرف کرسی را که میگویند.
بَتی فو : باز کن
@sarsakhtiolyaa
بادَمَه : وزش باد به همراه برف
تیف تیف : باران کم
پَروپیش موکونه : بارش برف پراکنده و کم
اِورولا : هوای ابری
تاریکی روشو : وقت روشن شدن هوا
پَسین : غروب
پیس : کثیف و بدردنخور
اِوریت: کز دادن کله پاچه
گَده گیپال :منظورهمان سیرابی است
آلَتی : منظور پنجره کوچک
پُفی : جیگر سفید
پالا : گیوه " نوعی کفش مردانه قدیمی "
گالِش : نوعی کفش زنانه قدیمی
دیکپِله : وسیله ای چوبی که با آن پشم میریستند.
گاییشه: ظرفی بزرگ که قبلا در آن شیر گاو میریختند.
اِو دِتیلیت : آب دوغ خیار
بافَه : دسته ای از گندم یا جو وقتی چیده میشود.
پیتِتِو : از درد به خود پیچیدن
چوسِنَه : سوسک باغچه
چِغِلَه : چرک انباشته شده روی دست
خَرون : چوب کلفت
دُلگ : چوب بسیار بلند برای گردو تکاندن
یَخه : یقه
دَگَنَک : چوبی ک پشت در طویله قرار میدادند.
چِرو چو : هیزم
گِلو لِچ : گل
لوچ : لب
دَگَرگی :حالت سردرد و سرگبجه داشتن
شارَه : وسیله ای چوبی که با آن دسته های گندم یا جو را جمع میکردند.
اِوگاری : آبیاری
اوژِنَه : طنابی از جنس روده گاو که در قدیم به گردن گاو می آویختند و زمین را شخم میزدند.
گوداری :شخم زدن زمین
چوکید : گیر کرد
کِرگیر : گلیم کوب یا برای کوبیدن قالی استفاده میشد
چِگار : سقف
پَرتیلَ : تخته چوب های مورد استفاده در سقف های چوبی
بُقیَه : همان کمد دیواری کوچک
جارچین: جایی در داخل دیوار برای چیدن رختخواب
تَخشَه : طاقچه
لانجینَه : ظرف گلی بزرگ که در آن خمیر درست میکردند.
کَشمالَه : ظرف گلی کوچکتر از لانجینه
مَشکَه : از پوست گوساله یا بز درست شده که کره در آن درست میکردند.
چارقد : روسری
قِرپید : قطع شد
قُرتَه : صدای قورت دادن آب
قَلبیر : سرند و صافی های بزرگ
تِوَه : وسیله گرد فلزی که روی آتش قرار میدادند و نان را روی آن پخت میکردند.
تخته خونه: وسیله ای چوبی که روی آن نان را پهن و نازک میکردند.
تِیژَه : وسیله ای ک از شاخه های نازک چوب درست شده و برای قرار دادن نان روی آن استفاده میشد.
مژیمه : سینی بزرگ اغلب از جنس مس
پِلِگِل : تکان خوردن زیاد در خواب
تِلو : شکم گنده
تِرّو : ترسو
شِر نبا : عجله نکن
بدپوز : بداخلاق
سیز: زیرزمین و انباری
کُل : هر چهار طرف کرسی را که میگویند.
بَتی فو : باز کن
@sarsakhtiolyaa
#واژه_محلی
مُقَشَر= لپه
چِغِن= پس انداز
کُمِش= حفار
اِژگِل=زرنگ چابوک
کِوشَک=بازی محلی
آسیدَ وُیس= شلوغ نکن
میریژ=مورچه
دَلمِشِ بناز دِ چاه=حرفشو نزن
اَتَرِشِ نَزِه=پیش بینی نکن
دِلِنگِوز=آویزان
قَدبُر=میانبر
کوتاکو=تمومش کن
شُرشُرَه= آبشار کوچک
لابالا= یکی مانده به بالا
تایبار = بار کج
لِوبه بالی=مریض درحال مرگ
بوسو=زمینی که درآن خیار رشد میکند
تِپَه کو=زدن
شُرت شدم= هول شدم
دِنگِلِه وُردار=پاتختی
تِلِگولو=قل خوردن
خامه تو=سرشیر
جُم=کاسه
مُشتُلوقونه = مژده گانی
خوشگَلی = یک شب مانده به حنابندان
@sarsakhtiolyaa
مُقَشَر= لپه
چِغِن= پس انداز
کُمِش= حفار
اِژگِل=زرنگ چابوک
کِوشَک=بازی محلی
آسیدَ وُیس= شلوغ نکن
میریژ=مورچه
دَلمِشِ بناز دِ چاه=حرفشو نزن
اَتَرِشِ نَزِه=پیش بینی نکن
دِلِنگِوز=آویزان
قَدبُر=میانبر
کوتاکو=تمومش کن
شُرشُرَه= آبشار کوچک
لابالا= یکی مانده به بالا
تایبار = بار کج
لِوبه بالی=مریض درحال مرگ
بوسو=زمینی که درآن خیار رشد میکند
تِپَه کو=زدن
شُرت شدم= هول شدم
دِنگِلِه وُردار=پاتختی
تِلِگولو=قل خوردن
خامه تو=سرشیر
جُم=کاسه
مُشتُلوقونه = مژده گانی
خوشگَلی = یک شب مانده به حنابندان
@sarsakhtiolyaa
#واژه_محلی
تخت بیل=پل
مَعژَر=نرده
مرکه=خوب و عالی
کلیم=چوبی برای بستن درهای چوبی از داخل
کَنیلَه=کندو
خوشگَلی = یک شب مانده به حنابندان
دو آلپا = جن یا موجود وحشتناک
هَلمِه هیز = پر خوری و زیاده روی
دَپِنَه = سوزن لحاف دوزی
گُلمِشتَه=مشت نه ازروي خشم
چولوسيدَه=پژمرده شده
مِندال =گله بره
وُرتيز =لگد از پشت (الاغ)
دَسخاله=داس
اولاتر=اونورتر
ايلاتر =اينورتر
يمان كِرده=مریض شده
مَمينه=ميمون
چَرچي =فروشنده هاي دورگرد
@sarsakhtiolyaa
تخت بیل=پل
مَعژَر=نرده
مرکه=خوب و عالی
کلیم=چوبی برای بستن درهای چوبی از داخل
کَنیلَه=کندو
خوشگَلی = یک شب مانده به حنابندان
دو آلپا = جن یا موجود وحشتناک
هَلمِه هیز = پر خوری و زیاده روی
دَپِنَه = سوزن لحاف دوزی
گُلمِشتَه=مشت نه ازروي خشم
چولوسيدَه=پژمرده شده
مِندال =گله بره
وُرتيز =لگد از پشت (الاغ)
دَسخاله=داس
اولاتر=اونورتر
ايلاتر =اينورتر
يمان كِرده=مریض شده
مَمينه=ميمون
چَرچي =فروشنده هاي دورگرد
@sarsakhtiolyaa
#واژه_محلی
دوش=پارچ
هالکو=چوبی برای شستن لباس
دیکبلَه=ریسمون کردن پشم گوسفند
هَلیله=گهواره
بیر بَخوفت=بگیر بخواب
بَنیش=بشین
دو=دوغ
کیلیم=قفلی بود برای در کادون
کادو=جای برای کاه ریختن
عاروسی=عروسی
بُقچَه=بقچه
خونَه داینَه=اتاق کوچک
قِسِ گوشت=گوشت کوبیده
توربَه=کوله
چو=ابزاری برای خرد کردن علوفه
جل قاب شور= اسکاج
بازنه=هوا کش تنور
دَلم=سطلی که از چاه اب میکشیدن
ماژَ=نبردبان کوچکی مخصوص فرش بافتن
مَژَر=نردهای دور بالکن
لِشمَیی = شکمو
خِوالی= خواب آلود
بَتَپو = پر کن
@sarsakhtiolyaa
دوش=پارچ
هالکو=چوبی برای شستن لباس
دیکبلَه=ریسمون کردن پشم گوسفند
هَلیله=گهواره
بیر بَخوفت=بگیر بخواب
بَنیش=بشین
دو=دوغ
کیلیم=قفلی بود برای در کادون
کادو=جای برای کاه ریختن
عاروسی=عروسی
بُقچَه=بقچه
خونَه داینَه=اتاق کوچک
قِسِ گوشت=گوشت کوبیده
توربَه=کوله
چو=ابزاری برای خرد کردن علوفه
جل قاب شور= اسکاج
بازنه=هوا کش تنور
دَلم=سطلی که از چاه اب میکشیدن
ماژَ=نبردبان کوچکی مخصوص فرش بافتن
مَژَر=نردهای دور بالکن
لِشمَیی = شکمو
خِوالی= خواب آلود
بَتَپو = پر کن
@sarsakhtiolyaa
#پیام_تبریک
🌹🌹🌹🌹باعرض سلام وادب🌹🌹🌹🌹
ولادت باسعادت منجی عالم بشریت 🌹🌹حضرت مهدی موعود عج الله تعالی فرجه الشریف🌹🌹 را به محضرمبارک رهبر فرزانه انقلاب وعموم منتظرین حقیقی آن حضرت بالاخص اهالی محترم روستای سرسختی علیاتبریک وتهنیت عرض نموده وتعجیل درفرجش وسلامتی همه سروران گرامی وریشه کن شدن این ویروس منحوس را از ذات اقدس
خدای متعال خواهان وخواستارم.وامیدوارم بارعایت کردن مسائل بهداشتی هرجه زودتر ریشه کن گردد..
باتقدیروتشکر علی اصغری فر عضو شورای بخش مرکزی
@sarsakhtiolyaa
🌹🌹🌹🌹باعرض سلام وادب🌹🌹🌹🌹
ولادت باسعادت منجی عالم بشریت 🌹🌹حضرت مهدی موعود عج الله تعالی فرجه الشریف🌹🌹 را به محضرمبارک رهبر فرزانه انقلاب وعموم منتظرین حقیقی آن حضرت بالاخص اهالی محترم روستای سرسختی علیاتبریک وتهنیت عرض نموده وتعجیل درفرجش وسلامتی همه سروران گرامی وریشه کن شدن این ویروس منحوس را از ذات اقدس
خدای متعال خواهان وخواستارم.وامیدوارم بارعایت کردن مسائل بهداشتی هرجه زودتر ریشه کن گردد..
باتقدیروتشکر علی اصغری فر عضو شورای بخش مرکزی
@sarsakhtiolyaa
#واژه_محلی
چودوسا=چوبی برای سابیدن
لانجینَ=ظرف بزرگ گلی برای خمیر کردن
کَشماله=ظرف کوچک گلی که خمیر کم را،داخلش میریختن
جاچِه=کمد دیواری امروزه
بوقیَه=جای خنک برای نگهداری نان
سِیل=نابدون
کواَ=جای برای خاکستر تنور و فضولات حیوان =کودی برای باغ
ماژو=حقوق گوسفند چران قدیم
چوب للَ=چوب خط =حساب دفتری امروزه
کپَ=سبد
کِرِمَه = مه
گِوچَرونه = پرنده ای به نام سار
نالی= تشک
چارقَد = روسری
تومو = شلوار
قُبا = کت
جومَه = پیراهن
شِوچَرَز :خوراکیای شبای بلند زمستون که روی کرسی میذاشتن مث گردو کشمش برگه زردالو
@sarsakhtiolyaa
چودوسا=چوبی برای سابیدن
لانجینَ=ظرف بزرگ گلی برای خمیر کردن
کَشماله=ظرف کوچک گلی که خمیر کم را،داخلش میریختن
جاچِه=کمد دیواری امروزه
بوقیَه=جای خنک برای نگهداری نان
سِیل=نابدون
کواَ=جای برای خاکستر تنور و فضولات حیوان =کودی برای باغ
ماژو=حقوق گوسفند چران قدیم
چوب للَ=چوب خط =حساب دفتری امروزه
کپَ=سبد
کِرِمَه = مه
گِوچَرونه = پرنده ای به نام سار
نالی= تشک
چارقَد = روسری
تومو = شلوار
قُبا = کت
جومَه = پیراهن
شِوچَرَز :خوراکیای شبای بلند زمستون که روی کرسی میذاشتن مث گردو کشمش برگه زردالو
@sarsakhtiolyaa
#واژه_محلی
چوییده :سرما خورده
بازِنه : جایی کنار تنور مشابه هوا کش
دَسکاسَه : پیاله یا کاسه کوچک
جوم: کاسه
نالی : دشک
جاژِم : روی کرسی انداخته میشود .
زیلوو : زیر انداز
گیربِس : گریه کرد
نازِباز کو: نوازش کن
چِل وچِلپاغ : سبک مغز
پُشباغ : بشقاب
هِرته : خنده
کِشکِوارَه : خمیازه کشیدن
شِرپ شِرپ نکو :سرو صدا نکن
گورِگُمش کو : قایمش کن
نَپا : نگاه نکن
چَباشی : برعکس
چَرَن چال : تیکه انداختن
چو چَله : چوب و هیزم
چِرپ و قِرپ کرد : از گوشه و کنارش برداشت برای خودش
چَمیا : علف کوتاه یا چمن
چِنَه زدن : حرف زدن
چَکِش کو : تخفیف بگیر
شِوچَرز : انواع خوردنی یا چیزی برای خوردن در شب های زمستان
تَپید دِ خُنَه : رفت خونه
مَچِّد : مسجد
قِرو بَبِرت : بلای ناگهانی
مِکاکَه : ساییده میشود
نیچِکو: وسیله ای برای چیدن علف های هرز
آلا: چیدن علف های هرز
قُمقُمَه : بطری
گَدَه ای : شکمو
پیاله پُشباغ: استکان و نعلبکی
تِیار : خیلی خوب
هَلِکی : الکی
شُلال: دراز و طولانی
شُلال با : دراز بکش
وُرغُرومیدَه : شرو شیطون و آرام نبودن
شِو مُلا : کنایه به مادرشوهر یا مادرزن
ماقوب گرفته: غمگین است
قیت بده : قورت بده
جیپاقا چِل : چل و خل و سبک مغز
تُرشاله : برگه زردآلو
دَنگو : هسته شیرین شده زردآلو یا بادام
کَکِّز : خال و کک روی صورت
چَپال: افراد چپ دست
قولون: خیلی جوشاند
جُل و جا : رختخواب
تیفید : از هم پاشید
جَکه کرسی : پایه کرسی
جَل با : عجله کن
چوله : چوب کوچک
@sarsakhtiolyaa
چوییده :سرما خورده
بازِنه : جایی کنار تنور مشابه هوا کش
دَسکاسَه : پیاله یا کاسه کوچک
جوم: کاسه
نالی : دشک
جاژِم : روی کرسی انداخته میشود .
زیلوو : زیر انداز
گیربِس : گریه کرد
نازِباز کو: نوازش کن
چِل وچِلپاغ : سبک مغز
پُشباغ : بشقاب
هِرته : خنده
کِشکِوارَه : خمیازه کشیدن
شِرپ شِرپ نکو :سرو صدا نکن
گورِگُمش کو : قایمش کن
نَپا : نگاه نکن
چَباشی : برعکس
چَرَن چال : تیکه انداختن
چو چَله : چوب و هیزم
چِرپ و قِرپ کرد : از گوشه و کنارش برداشت برای خودش
چَمیا : علف کوتاه یا چمن
چِنَه زدن : حرف زدن
چَکِش کو : تخفیف بگیر
شِوچَرز : انواع خوردنی یا چیزی برای خوردن در شب های زمستان
تَپید دِ خُنَه : رفت خونه
مَچِّد : مسجد
قِرو بَبِرت : بلای ناگهانی
مِکاکَه : ساییده میشود
نیچِکو: وسیله ای برای چیدن علف های هرز
آلا: چیدن علف های هرز
قُمقُمَه : بطری
گَدَه ای : شکمو
پیاله پُشباغ: استکان و نعلبکی
تِیار : خیلی خوب
هَلِکی : الکی
شُلال: دراز و طولانی
شُلال با : دراز بکش
وُرغُرومیدَه : شرو شیطون و آرام نبودن
شِو مُلا : کنایه به مادرشوهر یا مادرزن
ماقوب گرفته: غمگین است
قیت بده : قورت بده
جیپاقا چِل : چل و خل و سبک مغز
تُرشاله : برگه زردآلو
دَنگو : هسته شیرین شده زردآلو یا بادام
کَکِّز : خال و کک روی صورت
چَپال: افراد چپ دست
قولون: خیلی جوشاند
جُل و جا : رختخواب
تیفید : از هم پاشید
جَکه کرسی : پایه کرسی
جَل با : عجله کن
چوله : چوب کوچک
@sarsakhtiolyaa
امسال که این بیماری منحوس مانع برگزاری جشن میلاد مولایمان حضرت ولی عصر(عج) شده است، همه با هم دست به دعا بر میداریم تا خداوند به حق حضرت حجتش، ظهورش را نزدیک و همه جهانیان را از شر همه بیماری ها و گرفتاری ها رهایی بخشد.
با یاری پروردگار متعال، سال بعد جشن میلادش را با شکوه تر برگزار می کنیم.
ارادتمند: رضا عبدی
@sarsakhtiolyaa
با یاری پروردگار متعال، سال بعد جشن میلادش را با شکوه تر برگزار می کنیم.
ارادتمند: رضا عبدی
@sarsakhtiolyaa
#جمع_آوری_واژه_های_محلی
باسلام و عرض ادب و ارادت
واژه هایی که از طریق همشهریان برای کانال ارسال میشود امکان غلط املایی و یا برخی معانی درست به وضوح رسانده نشده است درصورت مشاهده حتما گوشزد نمایید تا بتوانیم فرهنگ لغت جامع و دقیق را برای نسل های جدید جمع آوری نماییم
منتظر ارسال واژه های بومی شما همشهریان گرامی خواهیم بود
باتشکر
@sarsakhtiolyaa
باسلام و عرض ادب و ارادت
واژه هایی که از طریق همشهریان برای کانال ارسال میشود امکان غلط املایی و یا برخی معانی درست به وضوح رسانده نشده است درصورت مشاهده حتما گوشزد نمایید تا بتوانیم فرهنگ لغت جامع و دقیق را برای نسل های جدید جمع آوری نماییم
منتظر ارسال واژه های بومی شما همشهریان گرامی خواهیم بود
باتشکر
@sarsakhtiolyaa
#واژه_محلی
چینی تِو مُکُنَ:خیلی میسوزه
بیلُن:برآمدگی انتهای زمین کشاورزی
هَلِوْ:سرریزکردن آب
گیژِوْ:لولای در
دیرکَش کِردِ:خیز گرفتن
گَلَدُن:محل نگهداری دام
کینِ مِلک:آرنج
@sarsakhtiolyaa
چینی تِو مُکُنَ:خیلی میسوزه
بیلُن:برآمدگی انتهای زمین کشاورزی
هَلِوْ:سرریزکردن آب
گیژِوْ:لولای در
دیرکَش کِردِ:خیز گرفتن
گَلَدُن:محل نگهداری دام
کینِ مِلک:آرنج
@sarsakhtiolyaa