१. गोपिकाः नृत्यन्ति।
The milkmaids dance.
गोपिकाएँ नाचती हैं।

२. तव वस्त्रं मलिनम् अस्ति।
Your clothes are dirty.
तुम्हारा कपड़ा गंदा है।

३. गजः नद्यां स्नाति।
The elephant bathes in the river.
हाथी नदी में स्नान करता है।

४. शिखण्डी रथं नयति।
Shikhandi drives the chariot.
शिखण्डी रथ चलाता है।

५. लक्ष्मणः इन्द्रजितं जघान।
Lakshmana had struck Indrajit.
लक्ष्मण ने इन्द्रजित को मारा था।

६. मण्डूकः सोपाने कूर्दते।
The frog jumps on the stairs.
मेंढ़क सीढ़ियों पर कूदता है।

७. सा दुष्टे शिलां क्षिपति।
She throws a stone at the wicked.
वह दुष्ट पर पत्थर फेकती है।

८. मम मित्रं वदति यत् सा माम् एव ईक्षते।
My friend says that she's staring me.
मेरा मित्र कहता है कि वह मुझे ही निहारती है।

९. किमर्थं नटसि।
Why are you dancing?
तुम क्यों नाच रहे हो?

१०. भीमस्य भुजौ एव शस्त्रे स्तः।
Bhima's weapons are the arms.
भीम की भुजाऐं ही शस्त्र हैं।

@samvadah #vakyabhyas

https://youtu.be/Tvo--WB1LLg?si=oPVLQjO_cBtKG7Fy

#SanskritCarnaticMusic

मातङ्गि श्री - रागं रमा मनोहरि - ताळं रूपकम्

पल्लवि
मातङ्गि श्री राजराजेश्वरि मामव

अनुपल्लवि
मातङ्ग वदनादि गुरु गुह जननि धनिनि
(मध्यम काल साहित्यम्)
मन्द स्मित महा देव मनोल्लासिनि नळिनि

चरणम्
रमा मनोहरि राकेन्दु शेखरि सुख-करि
रणत्-किङ्किणि मेखला भास्वरि सुन्दरि
(मध्यम काल साहित्यम्)
वाम मार्ग प्रिय-करि शङ्करि सर्वेश्वरि
Meaning

pallavi
mAtangi - O daughter of Sage Matanga!
SrI rAja-rAjESvari - O sovereign empress!
mAM-ava - Protect me!

anupallavi
mAtanga vadana-Adi guru guha janani - O mother of Ganesha (the elephant-faced) and Guruguha!
dhanini - O repository of all riches!
manda smita mahA dEva mana-ullAsini - O one who delights the heart of Shiva (the great god) with a gentle smile!
naLini - O one lovely as a lotus-creeper!

caraNam
ramA manOhari - O one who captivates the heart of Goddess Lakshmi!
rAkA-indu SEkhari - O one who wears the full moon as a crest ornament!
sukha-kari - O one who gives joy!
raNat-kinkiNi mEkhalA bhAsvari - O one resplendent with a girdle with tinkling bells!
sundari - O beautiful one!
vAma mArga priya-kari - O one to whom the Kulaachara path (of Srividya) is agreeable!
Sankari - O wife of Shiva (Shankara)!
sarva-ISvari - O goddess of everything!

Comments:
This Kriti is in the eighth (Sambodhana Prathama) Vibhakti

@samvadah organises संलापशाला - A Sanskrit Voicechat Room

🔰विषयः एकात्मतास्तोत्रम्
🗓२४/०२/२०२४ ॥ IST ११:०० AM   
🔴 It's recording would be shared on our channel.
📑कृपया दैववाचा चर्चार्थं (एकात्मतास्तोत्रस्य एकमेकं श्लोकं व्याख्यान्तु)एतद्विषयम् अभिक्रम्य आगच्छत।


https://t.me/samvadah?livestream

पूर्वचर्चाणां सङ्ग्रहः अधोदत्तः
https://archive.org/details/samlapshala_

۞  दैनिकपञ्चाङ्गम्
卐 उज्जयिनीसमयानुसारम्

➙ युगाब्दः। ५१२४।
➙ नलविक्रमसंवत्सरः। २०८०। 
➙ शोभकृत् शकसंवत्सरः। १९४५।

☼ सूर्योदयः ॥०६।५३॥ ☼ सूर्यास्तः ॥१८।२७॥

⌲ रोमदिनाङ्कः। २४ फेब्रुवरि २०२४।
⌲ उत्तरायणम्। ⌲ वसन्तः ऋतुः।
⌲ शनिवासरः। ⌲ शुक्लः पक्षः। ⌲ माघः मासः।  
⌲ पूर्णिमा तिथिः ॥१७।५९॥ यावत् तत्पश्चात् प्रतिपदा।

⌲ राहुकालः ॥०९।४७॥ अतः ॥११।१५॥ यावत्।
⌲ ब्राह्ममुहूर्तः ॥५।१४॥ अतः ॥०६।०४॥ यावत्।
⌲ मघा नक्षत्रम् ॥२२।२०॥ यावत् तत्पश्चात् पूर्वाफाल्गुनी।
⌲ अतिगण्डः योगः ॥१३।३५॥ यावत् तत्पश्चात् सुकर्मा।

#panchang

🌿 गुणेष्वेव हि कर्तव्यः प्रयत्नः पुरुषैः सदा।
गुणयुक्तो दरिद्रोऽपि नेश्वरैरगुणैः समः॥

🌞 पुरुषैः सदा गुणेषु एव हि प्रयत्नः कर्तव्यः। गुणयुक्तः दरिद्रः अपि अगुणैः ईश्वरैः समः न भवति।

🌷 मनुष्यों को गुणप्राप्ति के लिए ही प्रयत्न करना चाहिए क्योंकि धनहीन गुणी भी गुणहीन ऐश्वर्यशाली व्यक्तियों के बराबर नहीं होता।(अर्थात् वह उससे कहीं अधिक श्रेष्ठ होता है।)

🌹 Human beings should strive only for attainment of virtues because even a virtuous person without wealth is not equal to a wealthy person without virtue. (That is, he is far superior to him.)

📍 मृच्छकटिके ४।२२॥ #Subhashitam

१. अहं प्रतिदिनं कार्यालयं गच्छामि।
I go to the office every day.
मैं प्रतिदिन कार्यालय जाता हूँ।

२. मम पत्यै अहं न रोचे।
I do not please my husband.
मैं मेरे पति को नहीं सुहाती हूँ।

३. सन्न्यासी द्वारे द्वारे भिक्षते।
The renouncer begs from door to door.
संन्यासी द्वार-द्वार भिख माँगता है।

४. स ब्राह्मणः मिताहारी अस्ति।
That Brahmin is a modest eater.
वे ब्राह्मण कम आहार लेनेवाले हैं।

५. तस्य स्वसा स्वपतिगृहं जिगमिषति।
His sister wishes to go to her husband's house.
उसकी बहन अपने पति के घर जाना चाहती है।

६. लेखकस्य नाम देवपाणिः अस्ति।
The author's name is Devapani.
लेखक का नाम देवपाणि है।

७. नार्या गृहं शोभते।
The woman beautifies the home.
नारी से घर शोभती है।

८. पुत्रः पितृचरणं सेवते।
The son serves his father's feet.
बेटा अपने पिता के पाँव की सेवा करता है।

९. तस्य पितरौ तं शास्त्राणि न पाठयतः।
His parents do not teach him scriptures.
उसके माता-पिता उसे शास्त्र नहीं पढ़ाते।

१०. तौ हि स्वपुत्रस्य शत्रू स्तः।
They are the enemies of their own son.
वे ही अपने पुत्र के शत्रु हैं।

@samvadah #vakyabhyas