Написал текст для "страниц и судеб" в немного не своей манере; просто о том, что искренне трогает, и о чём с трудом выходит подобрать слова. Спасибо проекту за сотрудничество!
А вам приятного чтения
А вам приятного чтения
❤7🔥3🕊2
Forwarded from страницы и судьбы
Desaparecidos: пропавшие без вести в годы диктатур
В рассказе «Газетные вырезки» Хулио Кортасар приводит два фрагмента из прессы конца 1970-х. Первый — о семье Брунштейн из Буэнос-Айреса. Дочь, Аида Леонора, была арестована на рабочем месте, в школе для безграмотных; через месяц в военном суде её мать смогла выяснить, что Аиду расстреляли в ночь задержания, и добиться того, чтобы ей дали увидеть руки дочери в специальном сосуде под номером 24 — остальная часть тела "era secreto militar", составляла военную тайну. Спустя полгода после исчезновения девушки также был арестован её отец, Сантьяго Бруштейн; официальной информации о его дальнейшей судьбе не имеется. Также были похищены или убиты жених Аиды и ещё четверо её родственников. Вторая заметка — о бывшем водопроводчике, связанный труп которого был найден в его доме в пригороде Марселя. Подозреваемая — его сожительница, — исчезла; также неизвестно местоположение их малолетней дочери. Как утверждают соседи, ранее в доме имели место быть случаи насилия... Кортасар в эпиграфе, кажется, нехотя, упоминает, что одна из заметок полностью выдумана — как нетрудно или же трудно понять, речь идёт о второй. Первая, как бы ни хотелось считать вымышленной именно её, доступна в архивах El País за 1978 год.
Истории, подобные этой, стали чуть ли не обыденными для Латинской Америки 1970-х годов: от 10 до 30 тысяч пропавших в Аргентине, 5-8 тысяч в Чили, около тысячи в Бразилии и ещё сотни в Боливии, Парагвае, Уругвае, Никарагуа и других странах. Весь регион на протяжение XX века многократно сталкивался с различными формами диктатур от вполне вегетарианских авторитарных режимов до военных хунт — эта история, думаю, вполне известна и, увы, не уникальна. Другим определяющим событием стало распространение терроризма и герильи — партизанской войны, победившей на Кубе и вдохновившей многих других латиноамериканцев. Многие диктатуры начинали именно с борьбы с этими революционерами, что довольно быстро оборачивалось не меньшим людоедством, чем сама их революционная деятельность.
Автор текста Фёдор Денисов
🌿 🏛 🌱
#история
В рассказе «Газетные вырезки» Хулио Кортасар приводит два фрагмента из прессы конца 1970-х. Первый — о семье Брунштейн из Буэнос-Айреса. Дочь, Аида Леонора, была арестована на рабочем месте, в школе для безграмотных; через месяц в военном суде её мать смогла выяснить, что Аиду расстреляли в ночь задержания, и добиться того, чтобы ей дали увидеть руки дочери в специальном сосуде под номером 24 — остальная часть тела "era secreto militar", составляла военную тайну. Спустя полгода после исчезновения девушки также был арестован её отец, Сантьяго Бруштейн; официальной информации о его дальнейшей судьбе не имеется. Также были похищены или убиты жених Аиды и ещё четверо её родственников. Вторая заметка — о бывшем водопроводчике, связанный труп которого был найден в его доме в пригороде Марселя. Подозреваемая — его сожительница, — исчезла; также неизвестно местоположение их малолетней дочери. Как утверждают соседи, ранее в доме имели место быть случаи насилия... Кортасар в эпиграфе, кажется, нехотя, упоминает, что одна из заметок полностью выдумана — как нетрудно или же трудно понять, речь идёт о второй. Первая, как бы ни хотелось считать вымышленной именно её, доступна в архивах El País за 1978 год.
Истории, подобные этой, стали чуть ли не обыденными для Латинской Америки 1970-х годов: от 10 до 30 тысяч пропавших в Аргентине, 5-8 тысяч в Чили, около тысячи в Бразилии и ещё сотни в Боливии, Парагвае, Уругвае, Никарагуа и других странах. Весь регион на протяжение XX века многократно сталкивался с различными формами диктатур от вполне вегетарианских авторитарных режимов до военных хунт — эта история, думаю, вполне известна и, увы, не уникальна. Другим определяющим событием стало распространение терроризма и герильи — партизанской войны, победившей на Кубе и вдохновившей многих других латиноамериканцев. Многие диктатуры начинали именно с борьбы с этими революционерами, что довольно быстро оборачивалось не меньшим людоедством, чем сама их революционная деятельность.
Автор текста Фёдор Денисов
#история
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8🕊5🔥3
Forwarded from Para todo mal
Наркокорридо – полька? О чешских корнях жанра
Баллады о преступниках и их лихих приключениях – неотъемлемая часть популярной культуры северной Мексики. Этот жанр, известный под названием narcocorrido, или corridos tumbados, вызывает любовь и ненависть в Мексике и за ее пределами. Но меня всегда интересовала маленькая деталь... Откуда у них взялся аккордеон?
Казалось бы, где Чехия, а где Мексика? Страны настолько друг от друга далёкие, что на первый взгляд, кроме любви к пиву их мало что объединяет. Однако, именно Чехия стала родиной музыкального жанра, ставшего одним из символов мексиканской музыки – польки.
Полька появляется в Чехии в 1830-е годы как народный танец и стремительно завоевывает танцевальные залы от Петербурга до Парижа. В Мексику она попадает уже в 1845 году, и попадает так, что неоднократно поминавшийся в нашем канале Гильермо Прето писал о том, что высшее общество охвачено "полькоманией".
Танец, изначально бывший уделом мексиканского высшего общества начинает "просачиваться" вниз, в первую очередь на севере страны. Немалую роль этом сыграло сначала вторжение США в 1846 году, а затем – присутствие центрально-европейских иммигрантов в Техасе. Полька начинает набирать популярность среди широкой публики в Тамаулипасе, Нуэво-Леоне, Коауиле и Чиуауа.
Мексиканские народные ансамбли начинают адаптировать один из ключевых народных униструментов центральной Европы – аккордеон, и добавляют к нему традиционную двенадцатиструнную гитару bajo sexto и контрабас (сейчас просто басовую гитару). Polka norteña, северная полька, к началу XX века стала едва ли не самой популярной музыкой мексиканского севера.
Революция принесла последний элемент – балладу-корридо. Корридос были одной из основных форм сарафанного радио в огромной стране, охваченной гражданской войной. О победах и поражениях, о героях и тиранах не просто рассказывали – о них пели. И петь на севере начали на манер польки.
Революция закончилась и герои поменялись. Уже с 1950-х – 60-х годов герои северных корридо это контрабандисты, бандиты и полицейские. Под аккомпанемент аккордеона и баса начали петь не о подвигах революции, а о жизни на широкую ногу, кровавых приключениях, верности и предательстве. Так родилось наркокорридо, ставшее неотъемлемой частью популярной культуры мексиканского севера.
Конечно, мексиканский север – это не только наркос и люди им подражающие. Полька и появившиеся на ее основе жанры являются неотъемлемой частью северного фольклора и любимым народным танцем, который принято танцевать мужчинам в похожем на ковбойский наряде вакеро, а женщинам – в длинных ярких платьях. Но за пределами Мексики она известна, к сожалению, в первую очередь благодаря жанру наркокорридо.
Для примера послушайте одно из моих любимых корридо про бравого команданте федеральной полиции от группы Luís y Julian, одной из старейших до сих пор играющих bandas norteñas.
Иван Косиченко
Para todo mal🤩
Баллады о преступниках и их лихих приключениях – неотъемлемая часть популярной культуры северной Мексики. Этот жанр, известный под названием narcocorrido, или corridos tumbados, вызывает любовь и ненависть в Мексике и за ее пределами. Но меня всегда интересовала маленькая деталь... Откуда у них взялся аккордеон?
Казалось бы, где Чехия, а где Мексика? Страны настолько друг от друга далёкие, что на первый взгляд, кроме любви к пиву их мало что объединяет. Однако, именно Чехия стала родиной музыкального жанра, ставшего одним из символов мексиканской музыки – польки.
Полька появляется в Чехии в 1830-е годы как народный танец и стремительно завоевывает танцевальные залы от Петербурга до Парижа. В Мексику она попадает уже в 1845 году, и попадает так, что неоднократно поминавшийся в нашем канале Гильермо Прето писал о том, что высшее общество охвачено "полькоманией".
Танец, изначально бывший уделом мексиканского высшего общества начинает "просачиваться" вниз, в первую очередь на севере страны. Немалую роль этом сыграло сначала вторжение США в 1846 году, а затем – присутствие центрально-европейских иммигрантов в Техасе. Полька начинает набирать популярность среди широкой публики в Тамаулипасе, Нуэво-Леоне, Коауиле и Чиуауа.
Мексиканские народные ансамбли начинают адаптировать один из ключевых народных униструментов центральной Европы – аккордеон, и добавляют к нему традиционную двенадцатиструнную гитару bajo sexto и контрабас (сейчас просто басовую гитару). Polka norteña, северная полька, к началу XX века стала едва ли не самой популярной музыкой мексиканского севера.
Революция принесла последний элемент – балладу-корридо. Корридос были одной из основных форм сарафанного радио в огромной стране, охваченной гражданской войной. О победах и поражениях, о героях и тиранах не просто рассказывали – о них пели. И петь на севере начали на манер польки.
Революция закончилась и герои поменялись. Уже с 1950-х – 60-х годов герои северных корридо это контрабандисты, бандиты и полицейские. Под аккомпанемент аккордеона и баса начали петь не о подвигах революции, а о жизни на широкую ногу, кровавых приключениях, верности и предательстве. Так родилось наркокорридо, ставшее неотъемлемой частью популярной культуры мексиканского севера.
Конечно, мексиканский север – это не только наркос и люди им подражающие. Полька и появившиеся на ее основе жанры являются неотъемлемой частью северного фольклора и любимым народным танцем, который принято танцевать мужчинам в похожем на ковбойский наряде вакеро, а женщинам – в длинных ярких платьях. Но за пределами Мексики она известна, к сожалению, в первую очередь благодаря жанру наркокорридо.
Для примера послушайте одно из моих любимых корридо про бравого команданте федеральной полиции от группы Luís y Julian, одной из старейших до сих пор играющих bandas norteñas.
Иван Косиченко
Para todo mal
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6
В Бразилии сейчас неделя Карнавала. Честно говоря, не сказать что как-то интересовался, мне эта часть культуры не особенно импонирует. Но тут случилась пара фееричных историй!
Первая. Ежегодно в феврале фиксируют аномальное число краж мобильных телефонов. Да и вообще неудивительно, что такие массовые мероприятия создают кучу дополнительной работы для правоохранительных органов.
В этом году в целях повышения эффективности городская полиция Сан-Паулу решила действовать на Карнавале под прикрытием... костюмов команды Скуби-Ду. И миньонов. И похищенных инопланетянами (это даже до Карнавала). И охотников за привидениями...
В итоге, с начала месяца такими отрядами задержано что-то около 40 человек.
В общем, с такими стражами порядка город точно может спать спокойно!
× the same old bossa ×
Первая. Ежегодно в феврале фиксируют аномальное число краж мобильных телефонов. Да и вообще неудивительно, что такие массовые мероприятия создают кучу дополнительной работы для правоохранительных органов.
В этом году в целях повышения эффективности городская полиция Сан-Паулу решила действовать на Карнавале под прикрытием... костюмов команды Скуби-Ду. И миньонов. И похищенных инопланетянами (это даже до Карнавала). И охотников за привидениями...
В итоге, с начала месяца такими отрядами задержано что-то около 40 человек.
В общем, с такими стражами порядка город точно может спать спокойно!
× the same old bossa ×
❤5🤣3😁1
× the same old bossa ×
Video
И вторая история.
В воскресенье вечером на Карнавале в Рио было выступление одной из школ самбы, которое поэтично называлось "С вершины дерева мулунгу рождается надежда: Лула, рабочий Бразилии". В программе: пара шестиметровых статуй президента, разыгранные сценки первого президентства, импичмента Дилмы, ареста Жаира Болсонару в образе клоуна; потом огромная кукла этого клоуна за решёткой с электронным браслетом, "марш консервированных консерваторов" (ладно, это хотя бы смешно); всё это под трек с текстом в духе "Луис да Силва молодец, политик, лидер и борец"...
(Продолжение в комментариях)
× the same old bossa ×
В воскресенье вечером на Карнавале в Рио было выступление одной из школ самбы, которое поэтично называлось "С вершины дерева мулунгу рождается надежда: Лула, рабочий Бразилии". В программе: пара шестиметровых статуй президента, разыгранные сценки первого президентства, импичмента Дилмы, ареста Жаира Болсонару в образе клоуна; потом огромная кукла этого клоуна за решёткой с электронным браслетом, "марш консервированных консерваторов" (ладно, это хотя бы смешно); всё это под трек с текстом в духе "Луис да Силва молодец, политик, лидер и борец"...
(Продолжение в комментариях)
× the same old bossa ×
❤7👍5🥰1
Forwarded from Сквозь грани и гуарани
🇵🇪 Почему Перу стало самой нестабильной страной Латинской Америки в XXI веке
Главный местный инфоповод последних дней — события в Перу: там очередная смена власти. Что вообще происходит?
За последние 10 лет в стране поменялось 8 президентов — больше, чем тренеров у национальной сборной по футболу. На этой неделе временным главой государства стал 83-летний Хосе Мария Балькасар. В должности он пробудет до 28 июля, в апреле — выборы.
Среди прочего новый временный известен защитой детских браков.
Его слова вызвали осуждение со стороны Министерства по делам женщин и уязвимых групп населения. На фоне разгоревшегося скандала Балькасар в итоге воздержался от голосования по этому закону.
Тот факт, что в итоге он получил наибольшее количество голосов в Конгрессе, став временным президентом, удивил большинство аналитиков.
Откуда взялась нестабильность
Переломными считают выборы 2016 года: Педро Кучински обошел Кейко Фухимори с минимальным перевесом, но у фухимористов было большинство в конгрессе. Меньше чем через два года они сместили президента, опираясь на ст. 113 Конституции — «постоянная моральная или физическая неспособность», которую Конгресс объявляет сам.
С тех пор эту норму используют часто: смещали Мартина Вискарру, Педро Кастильо, Дину Болуарте, а теперь и Хосе Хери. Эксперты называют это «законодательным авторитаризмом»: конгресс получил рычаг давления на исполнительную власть без полноценного импичмента и четких процедур.
Что усугубляет кризис
Ослаблены партии и доверие граждан. Президенты приходят с малой поддержкой в конгрессе. На предстоящих выборах 12 апреля — 36 кандидатов в президенты, но ни один прямо сейчас, судя по опросам, не набирает больше 15%, а 61% перуанцев не доверили бы ни одному из них «ключи от своего дома». Многие голосуют «против» — в первую очередь против Кейко Фухимори. Она идет на выборы уже в четвертый раз.
Есть ли выход
Реформы уже пробовали — ситуация не улучшилась. Вряд ли депутаты сами ограничат свои полномочия. Более того, после 33-летнего перерыва Конгресс решил вернуть сенат, и законодательная власть может стать еще сильнее.
Будет интересно понаблюдать за ситуацией в преддверии выборов. Перу славится необычными, а иногда и радикальными политическими решениями. В апреле будет жарко.
Главный местный инфоповод последних дней — события в Перу: там очередная смена власти. Что вообще происходит?
За последние 10 лет в стране поменялось 8 президентов — больше, чем тренеров у национальной сборной по футболу. На этой неделе временным главой государства стал 83-летний Хосе Мария Балькасар. В должности он пробудет до 28 июля, в апреле — выборы.
Среди прочего новый временный известен защитой детских браков.
«Ранние сексуальные отношения способствуют психологическому развитию женщин. В Гражданском кодексе нет никаких препятствий для половых отношений с 14 лет и старше. Все занимаются сексом».
Его слова вызвали осуждение со стороны Министерства по делам женщин и уязвимых групп населения. На фоне разгоревшегося скандала Балькасар в итоге воздержался от голосования по этому закону.
Тот факт, что в итоге он получил наибольшее количество голосов в Конгрессе, став временным президентом, удивил большинство аналитиков.
Откуда взялась нестабильность
Переломными считают выборы 2016 года: Педро Кучински обошел Кейко Фухимори с минимальным перевесом, но у фухимористов было большинство в конгрессе. Меньше чем через два года они сместили президента, опираясь на ст. 113 Конституции — «постоянная моральная или физическая неспособность», которую Конгресс объявляет сам.
С тех пор эту норму используют часто: смещали Мартина Вискарру, Педро Кастильо, Дину Болуарте, а теперь и Хосе Хери. Эксперты называют это «законодательным авторитаризмом»: конгресс получил рычаг давления на исполнительную власть без полноценного импичмента и четких процедур.
Что усугубляет кризис
Ослаблены партии и доверие граждан. Президенты приходят с малой поддержкой в конгрессе. На предстоящих выборах 12 апреля — 36 кандидатов в президенты, но ни один прямо сейчас, судя по опросам, не набирает больше 15%, а 61% перуанцев не доверили бы ни одному из них «ключи от своего дома». Многие голосуют «против» — в первую очередь против Кейко Фухимори. Она идет на выборы уже в четвертый раз.
Есть ли выход
Реформы уже пробовали — ситуация не улучшилась. Вряд ли депутаты сами ограничат свои полномочия. Более того, после 33-летнего перерыва Конгресс решил вернуть сенат, и законодательная власть может стать еще сильнее.
Будет интересно понаблюдать за ситуацией в преддверии выборов. Перу славится необычными, а иногда и радикальными политическими решениями. В апреле будет жарко.
👍5❤3🥰2🐳1🤣1
Азбука понятий: L-Latino
С тем, что такое "Америка" уже разобрались, переходим к тому, как она стала "латинской". Занятная история с обилием странных мыслителей (опять французы!) и не менее странных концептов.
Читайте и делитесь!
× the same old bossa ×
С тем, что такое "Америка" уже разобрались, переходим к тому, как она стала "латинской". Занятная история с обилием странных мыслителей (опять французы!) и не менее странных концептов.
Читайте и делитесь!
× the same old bossa ×
Telegraph
L-Latino
Есть что-то ироничное в том факте, что одно и то же слово используют для обозначения как языка Горация и Вергилия, так и стиля радио-хитов типа "Bailando" или "Livin' la Vida Loca". Как так случилось? Что значит слово "латинская" в названии Латинской Америки…
❤7🔥3👀2
Для обложки вчерашней статьи (кстати прочитайте, если ещё не успели!) использовал картину "Основание Сан-Паулу" бразильского художника Оскара Перейра да Силвы. Не умею рассказывать про живопись, поэтому просто похвалюсь тем, как до финального фактчека был абсолютно уверен, что автор картины - француз (и не могу отделаться от этого ощущения!), и прикреплю парочку работ. Почему-то показалось очень близким
× the same old bossa ×
× the same old bossa ×
❤8🔥1