Snap 🫰🏼
__________________________🔍

🆔@safirlanguageschool
🌐www.gosafir.com

💭با موزیک انگلیسی زبانت‌رو تقویت کن🎶🎵


🔻متن و ترجمه آهنگ :

🗣 Rosa Linn
🎵Snap
#RosaLinn

➖It’s 4 AM
➕ساعت چهار نیمه شبه (بامداد)

➖I can’t turn my head off
➕نمیتونم افکارم رو خاموش کنم

➖Wishing these memories would fade, they never do
➕ای کاش اون خاطرات پاک میشدن، هیچوقت از سرم بیرون نمیرن

➖Turns out people lie
➕معلوم شد مردم دروغ میگن

➖They say, “Just snap your fingers”
➕اونا میگن به فاصله یه بشکن زدن همه چیز یادت میره

➖As if it was really that easy for me to get over you
➕اگه واقعا اینطوری بود که من واسه فراموش کردنت غمی نداشتم

➖I just need time
➕من فقط نیاز به زمان دارم

➖Snappin’ one, two
➕بشکن میزنم یه بار، دوبار

➖Where are you?
➕کجایی؟

➖You’re still in my heart
➕هنوزم در قلبمی

➖Snappin’ three, four
➕بشکن میزنم سه بار، چهار بار

➖Don’t need you here anymore
➕دیگه نمیخوام اینجا باشی

➖Get out of my heart
➕از قلبم برو بیرون

➖‘Cause I might snap
➕چون ممکنه دوباره بشکن بزنم

➖I’m writin’ a song
➕دارم یه آهنگ مینویسم

➖Said, “This is the last one”
➕با خودم گفتم این دیگه آخریشه

➖How many last songs are left? I’m losing count
➕چندتا آهنگ آخری مونده؟ دیگه شمارشون از دستم در رفته

➖Since June 22nd
➕از ۲۲ ژوئن

➖My heart’s been on fire
➕قلبم رو آتیشه

➖I was spendin’ my nights in the rain, tryna put it out
➕من شبهام رو در این باران سپری میکنم، سعی میکنم کنارت بذارم

➖So Snappin’ one, two
➕پس بشکن میزنم یه بار، دوبار

➖Where are you?
➕کجایی؟

➖You’re still in my heart
➕هنوزم در قلبمی

➖Snappin’ three, four
➕بشکن میزنم سه بار، چهار بار

➖Don’t need you here anymore
➕دیگه نمیخوام اینجا باشی

➖Get out of my heart
➕از قلبم برو بیرون

➖‘Cause I might snap
➕چون ممکنه دوباره بشکن بزنم

➖Oh-oh-oh-ohh
➕او اوه اووووه

➖‘Cause I might snap
➕چون ممکنه دوباره بشکن بزنم

➖Oh-oh-oh-ohh
➕او اوه اووووه

➖And if one more person says, “You should get over it”
➕و اگه‌ی نفر دیگه بهم بگه ” باید بیخیالش بشی”

➖Oh, I might stop talkin’ to people before I snap, snap, snap
➕ممکنه قبل از بشکن زدن قید هم صحبتی با اطرافیانمو بزنم

➖Oh, I might stop talkin’ to people before I snap
➕اوه، ممکنه قبل از بشکن زدن قید هم صحبتی با اطرافیانمو بزنم

➖Snappin’ one, two
➕بشکن میزنم یه بار، دوبار

➖Where are you? (Where are you?)
➕کجایی؟

➖You’re still in my heart (Still in my heart)
➕هنوزم در قلبمی

➖Snappin’ three, four
➕بشکن میزنم سه بار، چهار بار

➖Don’t need you here anymore (Need you here anymore)
➕دیگه نمیخوام اینجا باشی

➖Get out of my heart
➕از قلبم برو بیرون

➖‘Cause I might sna-, yeah, snap (Oh-oh-oh-ohh)
➕چون ممکنه دوباره بشکن بزنم، آره، بشکن

➖‘Cause I might sna-, yeah, snap (Oh-oh-oh-ohh)
➕چون ممکنه دوباره بشکن بزنم، آره، بشکن

➖Get out of my heart, yeah, yeah, yeah, yeah, heart (Oh-oh-oh-ohh)
➕از قلبم برو بیرون، آره، آره

➖‘Cause I might snap (Oh-oh-oh-ohh)
➕چون ممکنه دوباره بشکن بزنم

➖Get out of my heart, yeah
➕از قلبم برو بیرون، آره

➖‘Cause I might snap
➕چون ممکنه دوباره بشکن بزنم

__________________________🔍

🆔@safirlanguageschool
🌐www.gosafir.com

◾️کانال تلگرام دپارتمان ترجمه سفیرگفتمان راه‌اندازی گردید .

🔘از تمام علاقه‌مندان به حوزه ترجمه و صنعت نشر همچنین مترجمین گرامی دعوت میگردد با عضویت در کانال‌ تلگرام دپارتمان ترجمه سفیر ، از آخرین اطلاع‌رسانی ها و رویدادهای مرتبط مطلع گردند.


🌐لینک کانال تلگرام دپارتمان ترجمه سفیر

__________________________🔍

🌐www.gosafir.com

Quite 🆚 Very


__________________________🔍

🆔@safirlanguageschool
🌐www.gosafir.com

⏰ چقدر طول می‌کشه تا به زبان انگلیسی صحبت کنیم 🗣

◀️ وقتی یک زبان جدید یاد می‌گیریم، لازم است هر روز ساعت‌های زیادی را با آن سپری کنیم.

◀️ وقتی درنهایت به اصول اولیه تسلط پیدا کردیم، احساس می‌کنیم می‌توانیم به همین طریق مسیر را ادامه دهیم.

◀️ اما یادگیری یک زبان جدید آنطور که به نظر می‌رسد آسان نیست.
به عنوان مثال، بیشتر مردم می‌دانند که یادگیری زبان انگلیسی دشوار است، اما بسیاری از ما هنوز خود را با این جمله که “یادگیری زبان انگلیسی سخت نیست” گول می‌زنیم.

◀️ حقیقت این است که تسلط بر یک زبان خارجی سال‌ها تلاش و صبر می‌طلبد.

🚨اما آیا می‌دانید یادگیری زبان انگلیسی چقدر طول می‌کشد؟🚨

🔻برای خواندن مقاله لطفا بر روی لینک زیر کلیک کنید👇🏼

🌐مقاله چقدر طول می‌کشه تا به زبان انگلیسی صحبت کنیم

__________________________🔍

🆔@safirlanguageschool
🌐www.gosafir.com

🤩 در این پست کلی کلمه باحال به انگلیسی را با هم یاد می‌گیریم 🤩


🔻Beard 🟰 ریش
🔻 Mustache 🟰 سبیل
🔻 pierced ear 🟰 گوش سوراخ شده
🔻Bald 🟰طاس (کچل)
🔻Pony tail 🟰 مو دم اسبی
🔻Freckles 🟰 کک مک
🔻Cornrows 🟰نوعی بافت مو (موها را از نزدیک پوست سر در نواره‌های باریک بافته می‌شود)
🔻Glasses 🟰 عینک
🔻Muscular 🟰عضلانی
🔻Braces 🟰 ارتودنسی
🔻Braids 🟰 مو‌های بافته شده
🔻Spiked hair 🟰مو سیخ سیخی


‌🔶Example / مثال🔶

🔸I didn’t like his spiked hair
🔸 از موهای سیخ سیخی اون خوشم نیومد.

🔸His mean classmates broke his glasses
🔸 همکلاسی‌های بدجنسش عینک او را شکستند.


🔷 Idiom / اصطلاحات 🔷

🔹bald-faced lie
🔹دروغ محض

🔹all skin and bone
🔹 پوست استخون بودن(از شدت لاغری)

⚠️دقت کنید که به خاطر سپاری واژگان فقط با مرور و تکرار امکان پذیر است. ⚠️

__________________________🔍

🆔@safirlanguageschool
🌐www.gosafir.com

~•••Hello everyone •••~🗣🌻

good afternoon 🤩👋🏼

⚠️💥Lets answer a couple of questions together🧐

“Believe you can and you’re halfway there.”💪🏼

باور کن که می‌توانی و نیمی از راه را طی کردی.🙌🏼

_________________________🔍

🆔@safirlanguageschool

How to compliment someone’s look 👌🏼🤩😍👍🏼
__________________________🔍

🆔@safirlanguageschool
🌐www.gosafir.com

🔻لغت روز✍🏻 “Ability”

🔶معنی کلمه به صورت اسم:

🔸توانایی
🔸قابلیت
🔸شایستگی
🔸لیاقت
🔸استطاعت
🔸صلاحیت
🔸سر رشته

Ability 🟰
▪️Possession of the means or skill to do something.

__________________________🔍

🆔@safirlanguageschool
🌐www.gosafir.com

▶️ In this post you find all about the word ability such as the antonyms, synonyms and the word family ◀️

__________________________🔍

🆔@safirlanguageschool
🌐www.gosafir.com

🔻مثال برای کلمه Ability 🔻

__________________________🔍

🆔@safirlanguageschool
🌐www.gosafir.com

🎞کاربرد کلمه Ability در دیالوگ فیلم‌های انگلیسی 🎥

⚠️پیشنهاد می‌کنیم تماشای این مثال‌های کاربردی را از دست ندهید⚠️👨🏻‍🏫🤓😍‼️

__________________________🔍

🆔@safirlanguageschool
🌐www.gosafir.com

Do not be embarrassed by your failures, learn from them and start again. 🤕

از شکست‌های خود خجالت نکشید، از آن‌ها درس بگیرید و دوباره شروع کنید.🤩💪🏼

_________________________🔍

🆔@safirlanguageschool

🔻Question time ⁉️

▪️یکی از مهم‌ترین اقدامات برای مهاجرت چه برای ادامه تحصیل و چه برای کار، داشتن مدرک آیلتس با نمره درخواستی دانشگاه و محل کار مد نظر است. 👩🏻‍🎓🗄🧑🏻‍💻

▪️شما با تمرین کردن می‌توانید به نمره مد نظر خود نزدیک‌تر شوید 🏆🙌🏼

▪️در این پست برای شما چند نمونه از رایج‌ترین سوالات آیلتس در مورد ظاهر افراد
را جمع‌آوری کرده‌ایم. 📝📓

🚨برای تمرین قسمت اسپیکینگ آیلتس با ما همراه باشید🚨

__________________________🔍

🆔@safirlanguageschool
🌐www.gosafir.com

👩🏻‍💻👨🏻‍🏫اصطلاحات و عبارات انگلیسی در جلسات کاری👨🏻‍💻👩🏻‍🏫

🟢 اگر شما هم از آن دسته افراد هستید که از جلسات کاری انگلیسی هراس دارید یا فکر می‌کنید که برای صحبت کردن در این میتینگ‌ها، زمان زیادی برای آماده‌سازی متن و اهداف نیاز دارید، این مقاله برای شما نوشته شده است.

🟢 دیگر وقتی آلارم جلسه کاری روی صفحه نمایش موبایلتان ظاهر می‌شود، نیازی به نگرانی ندارید.

🟢 چه جلسه شما حضوری برگزار شود و چه فقط در مقابل وب‌کم خود بنشینید، ما برای کمک به شما اینجا هستیم.

🟩سفیر، 120 عبارت انگلیسی در جلسه کاری را که می‌توانید در جلسه بعدی خود از آنها استفاده کنید، لیست کرده است.🟩


👇🏼برای خواندن مقاله‌ی بر روی لینک زیر کلیک کنید:

🌐مقاله اصطلاحات و عبارات انگلیسی در جلسات کاری

__________________________🔍

🆔@safirlanguageschool
🌐www.gosafir.com

توصیف شخصیت افراد به زبان انگلیسی😡😍

🔹صحبت راجع به شخصیت افراد یک بخش جدا نشدنی از جملات روزمره است. به عنوان مثال، ممکن است به ‌دوستان خود بگویید رئیس شما چه شکلی است؟ و یا ممکن است به خواهرتان بگویید آن پسری که دیدی چه شکلی است؟

🔷لغاتی مانند: 👇🏼

🔹Friendly 🟰 دوستانه
🔹Kind 🟰مهربان
🔹Nice 🟰 خوب، مودب
🔹Fun 🟰 باحال
🔹Funny 🟰 بامزه
🔹Relaxed 🟰 آرام
🔹Clever 🟰 باهوش
🔹Patient 🟰 صبور
🔹Strange 🟰 عجیب
🔹Ambitious 🟰 جاه طلب
🔹Reliable 🟰 قابل اعتماد
🔹Stingy 🟰 خسیس
🔹Proud 🟰 مغرور
🔹Shy🟰 خجالتی
🔹Dumb 🟰 کند ذهن

‌‌‌
__________________________🔍

🆔@safirlanguageschool
🌐www.gosafir.com

🔻Question time ⁉️

🔹Based on the previous post answer the questions.

🔹 بر اساس پست قبلی به سوالات پاسخ دهید.

__________________________🔍

🆔@safirlanguageschool
🌐www.gosafir.com