Торгпредство России в Алжире
1.19K subscribers
590 photos
35 videos
9 files
271 links
🇷🇺 Официальный канал Торгового представительства России в Алжире


📲 Для обратной связи - @torgpredstvoalgeria_bot
Download Telegram
🇷🇺🇩🇿 13 апреля в рамках рабочей поездки в Алжир специальный представитель Президента Российской Федерации по Ближнему Востоку и странам Африки, заместитель Министра иностранных дел России М.Л.Богданов был принят Министром иностранных дел и национальной диаспоры за рубежом Алжира А.Аттафом.

В ходе состоявшейся беседы основное внимание было уделено актуальным вопросам дальнейшего развития отношений углубленного стратегического партнёрства между Россией и Алжиром. При этом был констатирован высокий уровень политического диалога и координации между Москвой и Алжиром в различных многосторонних форматах, в том числе в Совете Безопасности ООН, в рамках «ОПЕК плюс» и Форума стран-экспортёров газа.

При обмене мнениями о складывающейся ситуации на Ближнем Востоке и в Северной Африке акцент был сделан на проблематике урегулирования палестино-израильского конфликта. В данном контексте была подтверждена принципиальная позиция России и Алжира в поддержку заявки Палестины на обретение полноправного членства в ООН, подчёркнута важность консолидации международных усилий в интересах скорейшего прекращения огня в секторе Газа, оказания необходимой гуманитарной помощи его населению, а также создания условий для налаживания полноформатного переговорного процесса на известной международно-правовой основе, предусматривающей создание палестинского государства в границах 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме.

🤝 Было условлено также продолжать скоординированные усилия в интересах нормализации военно-политической обстановки в странах Сахаро-Сахельской зоны.
⛽️ 🇩🇿 Naftal: разработка проекта по производству в Алжире комплектов ГБО с тороидальными баллонами

⛽️ Генеральный директор алжирской компании Naftalединственного оператора АЗС в стране – Д. Шердуда заявил, что компания BAG - дочернее предприятие Naftal – работает над запуском в Алжире проекта по производству комплектов газобаллонного оборудования (ГБО) с тороидальными газовыми баллонами.

🏭 Он подчеркнул, что на данный момент BAG обеспечивает 50% потребности внутреннего рынка в комплектах ГБО, выпуская их с 🎩 цилиндрическими баллонами.

❗️ Д. Шердуда добавил, что среднесрочной перспективе этот проект позволит перестать импортировать упомянутую продукцию.

Из-за низкой стоимости пропан-бутана в Алжире активно эксплуатируются автомобили на сжиженном углеводородном газе – стоимость 1 литра пропан-бутана около 7 руб.

Тороидальные (круглые) баллоны устанавливаются на место запасного колеса и позволяют автовладельцам экономить место в автомобиле. Форма обеспечивает более эффективное использование пространства для таких видов транспортных средств, как грузовики, фургоны, полицейские машины, такси и др.

Подписаться на канал Торгпредства России в Алжире
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🌾 🇩🇿 О системе поставок зерновых в Алжир. Часть 1

❗️ Алжир традиционно входит в десятку крупнейших мировых импортеров зерна, закупая ежегодно на международном рынке около 12-13 млн тонн продукции, в том числе, от 6 до 8 млн тонн пшеницы.

📃 Основным импортером является государственная организация – Алжирское межотраслевое бюро по зерновым (OAIC), которому традиционно принадлежит монопольное право на импорт пшеницы мягких и твердых сортов, а также (с 2023 года) различных круп – нута, чечевицы, гороха и др.

🔒 OAIC осуществляет закупки на основе закрытых тендеров, для участия в которых иностранная компания должна быть включена в 📑 шорт-лист поставщиков OAIC. Этот список обновляется 1 раз в два-три года – нынешний действует на период с 2024 по 2026 годы ориентировочно. При этом, иностранные поставщики, не включенные в шорт-лист, но имеющие продукцию надлежащего качества, как правило, осуществляют поставки через международных трейдеров, включенных в этот список.

Срок подачи ценовых предложений по тендерам OAIC составляет 48 часов с момента объявления, при этом, тендер может быть объявлен в субботу с условием подачи предложения в понедельник. По получении предложений тендерный комитет отбирает несколько наиболее привлекательных по цене и приступает к переговорам с потенциальными поставщиками.

⚠️ Технические требования к качеству поставляемой в Алжир продукции указаны на сайте Россельхознадзора:

1️⃣ пшеницы мягких сортов

2️⃣ пшеницы твердых сортов и ячменя, а также общие условия поставок, требования к судам и т.д. – по ссылке

Подписаться на канал Торгпредства России в Алжире
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🌾 🇩🇿 О системе поставок зерновых в Алжир. Часть 2

❗️ Зерновые для фуражного потребления – ячмень, кукурузу, фуражную пшеницу – импортируют государственное Национальное бюро кормовых культур (ONAB), а также ряд частных компаний, которые закупают сырье для производства комбикормов.

🔒 Тендерная система закупок ONAB похожа на систему OAIC.

🆓 Частные импортеры кормовой продукции, в свою очередь, избавлены от необходимости прибегать к тендерным процедурам. ℹ️ Правда, их объемы импорта несколько ниже, чем у ONAB.

За дополнительной информацией о возможности поставок зерновых и круп всех типов в Алжир заинтересованные российские экспортеры могут обращаться в Торгпредство по электронной почте, направив письмо на официальном бланке.

Подписаться на канал Торгпредства России в Алжире
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Intra-African Trade Fair 2025

В 2025 году Алжир примет IV Панафриканскую торговую ярмарку (IATF-2025) - крупнейшее экономическое мероприятие континента.

Организаторы рассчитывают не только достичь, но и превысить показатели предыдущей ярмарки, прошедшей в 2023 году в Каире - почти 2000 экспонентов из 130 стран мира, более 43 млрд. долларов США - сумма заключённых коммерческих и инвестиционных контрактов.

В прошедшей в алжирской столице презентации мероприятия, ознаменовавшей начало работы оргкомитета, приняли участие премьер-министр АНДР Н. Ларбауи, министр торговли и поддержки экспорта АНДР Т. Зитуни, вице-президент Африканского экспортно-импортного банка (Афрексимбанка), выступающего партнёром ярмарки, К. Авани, руководители дипломатических миссий иностранных государств, аккредитованные в Алжире, представители алжирских и африканских деловых кругов.

В своей речи министр торговли и поддержки экспорта АНДР Т. Зитуни подчеркнул, что ярмарка призвана продемонстрировать возможности алжирской экономики и дать импульс дальнейшему развитию страны, а также способствовать экономической интеграции на африканском континенте в условиях формирующейся панафриканской зоны свободной торговли (ZLECAF). Он отметил важное географическое положение Алжира и связанные с ним логистические преимущества страны.

На полях презентации Торгпред России в Алжире И. Налич провёл ряд встреч с представителями алжирской стороны, в ходе которых собеседники выражали надежду на активное участие в ярмарке российских компаний и бизнесменов. По их мнению, это будет способствовать развитию российско-алжирских торгово-экономических связей, а также даст российским предприятиям возможность выхода на другие африканские рынки.

Алжир станет третьей страной, принимающей Панафриканскую торговую ярмарку (IATF). Ранее она дважды проходила в Каире (Египет, в 2018 и 2023 годах) и в Дурбане (ЮАР, 2021 год).

Официальный сайт мероприятия

Новости о IATF

Стать участником

Организатор

Подписаться на канал Торгпредства России в Алжире
🌾 Алжирский импорт пшеницы по итогам сезона оценивается в 8,7 млн тонн

🇩🇿 В текущем маркетинговом сезоне (1 июля 2023 г. – 30 июня 2024 г.) алжирский импорт пшеницы составит более 8,7 млн тонн (в 2022/23 – 7,88 млн тонн). 📄 Об этом говорится в отчете Global Agricultural Information Network, подготовленном на основании данных Сельскохозяйственной службы по внешним рынкам Минсельхоза США.

📈 При этом, ожидается, что в сезоне 2024/25 Алжир импортирует сопоставимые объемы пшеницы по причине снижения национального производства из-за прогнозируемых неблагоприятных погодных условий. Однако, оценки по импорту продукции в сезоне 2024/25 еще будут корректироваться в зависимости от климатических условий и объемов собранного урожая в Алжире.

🇷🇺 В отчете отмечается, что поставки российской пшеницы в Алжир за первую половину сезона 2023/24 (1 июля 2023 г. – 31 декабря 2023 г.) уже достигли 1,6 млн тонн (+20% по сравнению с предыдущим сезоном, 1,33 млн тонн).

❗️ При этом, Алжирское межотраслевое бюро по зерновым (OAIC, эксклюзивный государственный импортёр зерновых) прогнозирует, что поставки российской пшеницы в текущем сезоне могут достигнуть 2,5 млн тонн (потенциально - 3 млн тонн по оценке Союза экспортеров зерна РФ).

🌍 Другими крупными поставщиками пшеницы в Алжир (по результатам первой половины текущего сезона) являются ЕС (1,7 млн тонн, - 37%), Канада (324 тыс. тонн, -30%) и Аргентина (данные отсутствуют, ориентировочно за первую половину текущего сезона страна могла поставить около 400 тыс. тонн).

Алжир является вторым по величине потребителем пшеницы в Северной Африке после Египта со среднегодовым потреблением 11 млн тонн.

О системе поставок зерновых в Алжир. Часть 1

О системе поставок зерновых в Алжир. Часть 2

Подписаться на канал Торгпредства России в Алжире
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕌 Рамадан, а с ним и постные посты, закончился, в 🇩🇿 Алжире возобновляется 💼 сезон выставок и других деловых мероприятий, а значит пора вернуться к рубрике #Справочноебюро.

💼 Ближайшие выставки:

🖥 ICT Maghreb

🍫 DJAZAGRO

Мы уже писали о том, как счастливый обладатель алжирской визы может добраться до Алжира и пройти без приключений границу, а также в каких гостиницах он может остановиться… После успешного размещения в отеле перед уставшим от треволнений посетителем г. Алжира встаёт резонный вопрос 👇👇👇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❗️Первый и очевидный ответ: в гостинице.

Тем, для кого такой ответ не очевиден, наш неполный список 👇👇👇
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#Справочноебюро

Куда пригласить партнёра на бизнес завтрак/ланч/обед/ужин/кофе?

1️⃣ Рестораны на холме у памятника «Трехлистник»: El Boustan (с панорамным видом на город и бухту), les Orientalistes, le Tantra, Le Bon Gibier. Они лучше других подходят для деловых обедов/ужинов. Недалеко находятся гостиницы Sofitel, AZ Kouba, Lamaraz, El Djazair.

2️⃣ Рестораны в районах Ben Aknoun и El Biar: Le Potager, Taj mahal, Le Tajine, Daqdaq (гостиница El Aurassi), Galatée, Le Voutain, Signature, Noor El Hani, сеть пиццерий Le Petit Auberge (большинство ресторанов – безалкогольные), множество стрит-фудов. В этих районах расположены гостиница Legacy, офисы компании Sonatrach, государственных организаций нефтегазового сектора ALNAFT и ARH, Минфин, Минпром и Минэнерго Алжира.

3️⃣ Рестораны в центре городаEl Djenina (здание 1868 года), Le Bardo, Entre Potes, Sapori (специализируется исключительно на кускусе).

4️⃣ Рестораны в районе Sidi Yahia (недалеко от гостиниц Lalla Doudja, Sidi Yahia, AD Hotel Pont d’Hydra): Le Perchoir, Chester Coffee, Le Presque-Ile, El Marssem, множество стрит-фудов.

5️⃣ Рыбные рестораны в порту Madrague (Djemila) на западе алжирской столицы, недалеко от гостиниц Sheraton и Holiday Inn, конференц-центра CIC Abdelatif Rahal. Как все портовые рыбные рестораны, они не отличаются кристальной чистотой помещений, но предлагают свежие морепродукты.

6️⃣ Фуд-корты в крупных торговых центрахBab Zouar (в районе аэропорта), Ben Aknoun (в центре города), Garden City (в западной части столицы).

7️⃣ Рестораны национальной кухни: индийские (сеть Taj Mahal, Maharadja), турецкие (сети Casbah Istanbul, Abracadabra), китайские (Guang Zhou), суши-бары (сеть Cité Asiatique), предлагающие традиционно быстрое обслуживание.

❗️ Общие правила, касающиеся большинства ресторанов:

Часы работы

– 12.00-14.30 (15.00) – на обед,

– 18.30-23.00 – на ужин

Исключение – фастфуды и индийские и китайские рестораны, работающие в более клиент-ориентированном графике;

📍 Большинство ресторанов в один клик ищутся в Google Maps. Там же, как правило, указаны телефоны для связи;

🧾 Средний чек – 4-7 тысяч динаров без напитков в ресторанах, 1-2,5 тысячи динаров в фастфуде.

💱 Как перевести в более привычную валюту – написано здесь.

Подписаться на канал Торгпредства России в Алжире
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 Россия впервые представит агропродукцию на выставке Djazagro в Алжире

😆 Россия впервые представит агропродукцию под брендом «Сделано в России» на крупной агропромышленной выставке Djazagro, которая пройдет в 🇩🇿алжирской столице с 22 по 25 апреля в выставочном комплексе SAFEX.

🇷🇺 На национальном стенде Made in Russia будут представлены 17 российских компаний, заинтересованных в сотрудничестве с партнерами из Северной Африки. Они привезут на выставку продукцию тех отраслей, в которых Россия давно зарекомендовала себя как одного из лучших поставщиков.

🌾 Так, российские производители представят зерновые, бобовые и крупы (просо, чечевицу, нут, гречневую крупу, пшеницу, кукурузу и многое другое), 🌻 растительное масло и жмых, сухое молоко, а также 🐄 комбикорм для домашних животных.

🧀 Кроме того, гости стенда смогут оценить российские сыры, молочный шоколад, икру красного лосося и некоторые другие товары.

🍫 Российские участники выставки представят отечественные кондитерские изделия, которые пользуются большой популярностью в России и за рубежом — шоколадные конфеты, батончики и трюфели, а также халву и козинаки из семян подсолнечника, кунжута и арахиса, рахат-лукум, медовый чак-чак, сушки и соломку.

📈 Северная Африка и Алжир в частностиприоритетные направления для российских компаний. В 2023 году Россия нарастила экспорт аграрной продукции в Алжир на 20%. Ключевым поставляемым продуктом стала пшеница, но российские производители готовы активно увеличивать продажи других продуктов, которые будут востребованы в регионе.

О выставке Djazagro

Подписаться на канал Торгпредства России в Алжире
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⭐️⭐️⭐️Сегодня в рубрике #Алжир_по_пятницам вечерний город Алжир ⬇️⬇️⬇️
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌃 Прокатимся по ночной столице 🇩🇿

📍 г. Алжир, исторический центр

#Белый_город #колониальная_архитектура