This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Dialog
#VideoDarslik
11-dars
Og'zaki nutqni yaxshilash uchun!
Biz bilan rus tilini tez va oson o'rganing!
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
#VideoDarslik
11-dars
Og'zaki nutqni yaxshilash uchun!
Biz bilan rus tilini tez va oson o'rganing!
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Родной язык Ona tili
— Какой ваш родной язык? — Sizning ona tilingiz qaysi til?
— Мой родной язык таджикский. — Mening ona tilim-tojik tili.
— Где вы учили русский язык? — Siz rus tilini qayda o’rgangansiz?
— Я учил русский язык в школе. — Men rus tilini maktabda o’rganganman.
— Какое у вас образование? — Ma’lumoningiz Qanday?
— Среднее. — O’rta.
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
— Какой ваш родной язык? — Sizning ona tilingiz qaysi til?
— Мой родной язык таджикский. — Mening ona tilim-tojik tili.
— Где вы учили русский язык? — Siz rus tilini qayda o’rgangansiz?
— Я учил русский язык в школе. — Men rus tilini maktabda o’rganganman.
— Какое у вас образование? — Ma’lumoningiz Qanday?
— Среднее. — O’rta.
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Давайте познакомимся Keling, tanishaylik
— Давайте познакомимся. Как Вас зовут?
— Keling, tanishaylik. Ismingiz nima?
— Меня зовут Анвар.
— Mening ismim Anvar.
— Как Ваша фамилия?
— Familiyangiz nima?
— Моя фамилия Расулов.
— Mening familiyam Rasulov.
— Извините, как ваше отчество?
— Kechiring, otangiz ismi (otchestvongiz) nima?
— Ахмедович.
—Ahmedovich.
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
— Давайте познакомимся. Как Вас зовут?
— Keling, tanishaylik. Ismingiz nima?
— Меня зовут Анвар.
— Mening ismim Anvar.
— Как Ваша фамилия?
— Familiyangiz nima?
— Моя фамилия Расулов.
— Mening familiyam Rasulov.
— Извините, как ваше отчество?
— Kechiring, otangiz ismi (otchestvongiz) nima?
— Ахмедович.
—Ahmedovich.
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Запоминаем Eslab qolamiz
У вас Sizda
У меня Menda
У меня среднее образование Mening ma’lumotim o’rta
Мой Mening
Какой, какая, какое, какие Sizda Qanday
Родной, родная, родное, родные Menda Til so’ziga nisbatan- «Ona» - masalan «ona tili»
Язык Til
Русский, русская, русское, русские Rus
Новый (–ая, –ое, –ые) Yangi
Старый (–ая, –ое, –ые) Eski/qari
Молодой (–ая, –ое, –ые) Yosh
Хороший (–ая, –ое, –ые) Yaxshi
Средний (–яя, –ее, –ие) O’rta
Где Qayerda
Школа Maktab
В школе Maktabda
Учили O’qigan edik
Учитель O’qituvchi
Словарь Lug’at
Книга Kitob
Стол Stol
Комната Xona
Окно Deraza
Город Shahar
Человек Odam/Inson
Люди Odamlar/Insonlar
Друг Do’st
Подруга Dugona
Друзья Do’stlar
Директор Boshliq
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
У вас Sizda
У меня Menda
У меня среднее образование Mening ma’lumotim o’rta
Мой Mening
Какой, какая, какое, какие Sizda Qanday
Родной, родная, родное, родные Menda Til so’ziga nisbatan- «Ona» - masalan «ona tili»
Язык Til
Русский, русская, русское, русские Rus
Новый (–ая, –ое, –ые) Yangi
Старый (–ая, –ое, –ые) Eski/qari
Молодой (–ая, –ое, –ые) Yosh
Хороший (–ая, –ое, –ые) Yaxshi
Средний (–яя, –ее, –ие) O’rta
Где Qayerda
Школа Maktab
В школе Maktabda
Учили O’qigan edik
Учитель O’qituvchi
Словарь Lug’at
Книга Kitob
Стол Stol
Комната Xona
Окно Deraza
Город Shahar
Человек Odam/Inson
Люди Odamlar/Insonlar
Друг Do’st
Подруга Dugona
Друзья Do’stlar
Директор Boshliq
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Словарь - Lug'at
1⃣. Бывалый - ko'pni ko'rgan, tajribali.
2⃣. Бык - Buqa, ho'kiz.
3⃣. Быльё - O't - o'lan
4⃣. Быт - Turmush, trikchilik.
5⃣. Важно - Muhum, zarur.
6⃣. Важность - O'zini katta tutish ( olish )
7⃣. Варёный - Qaynatip pishirilgan.
8⃣. Вдруг - Birdan, to'satdan.
9⃣. Ведро - Chelak
🔟. Вежливо - Odob bilan, xushmuomalalik bilan.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
1⃣. Бывалый - ko'pni ko'rgan, tajribali.
2⃣. Бык - Buqa, ho'kiz.
3⃣. Быльё - O't - o'lan
4⃣. Быт - Turmush, trikchilik.
5⃣. Важно - Muhum, zarur.
6⃣. Важность - O'zini katta tutish ( olish )
7⃣. Варёный - Qaynatip pishirilgan.
8⃣. Вдруг - Birdan, to'satdan.
9⃣. Ведро - Chelak
🔟. Вежливо - Odob bilan, xushmuomalalik bilan.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
61 - dars Образование кратких прилагательных. Қисқа сифатларнинг ясалиши.
Сифат негизида икки ундош товуш қатор келган бўлса, бундай сифатдан қисқа форма ясаганда мужской родда қисқа о ёки е унлиси пайдо бўлади, лекин женский ва средний родларда бу унлилар тушиб қолади, масалан: Краткое прилагательное.
Қисқа сифат. Полное прилагательное. Кўплик сифат Мужской род Женский род Средний род низк-ий низок низка низко коротк-ий короток коротка коротко интересн-ый интересен интересна интересно полн-ый полон, полн полна полно Нисбий сифатлардан қисқа сифатлар ясалмайди. Аммо шундай сифатлар борки, улар фақатгина қисқа формаларда ишлатилади, масалан: мамин голос, сестрина книга.
#Grammatika
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Сифат негизида икки ундош товуш қатор келган бўлса, бундай сифатдан қисқа форма ясаганда мужской родда қисқа о ёки е унлиси пайдо бўлади, лекин женский ва средний родларда бу унлилар тушиб қолади, масалан: Краткое прилагательное.
Қисқа сифат. Полное прилагательное. Кўплик сифат Мужской род Женский род Средний род низк-ий низок низка низко коротк-ий короток коротка коротко интересн-ый интересен интересна интересно полн-ый полон, полн полна полно Нисбий сифатлардан қисқа сифатлар ясалмайди. Аммо шундай сифатлар борки, улар фақатгина қисқа формаларда ишлатилади, масалан: мамин голос, сестрина книга.
#Grammatika
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
✅ Kerakli so'zlar
✅ Нужные слова
🔹 отдельно, врозь - Alohida
🔹 вполне - Batamom
🔹кроме того - Bundan boshqa
🔹 вместо этого - Buni o'rniga
🔹вдали - Uzoqda
🔹 вблизи, вскоре - Yaqinda
🔹 ниже, низ - Past, quyi
🔹 выше, верх - Tepa, yuqori
🔹 внизу - Quyida
🔹 наверху - Yuqorida
🔹 насквозь - Ichidan
🔹 повсюду, везде - Har yerda
🔹 нигде - Hech qayerda
🔹 вперед - Oldinga
🔹 назад - Orqaga
🔹 иначе, в противном случае - Aks holda
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
✅ Нужные слова
🔹 отдельно, врозь - Alohida
🔹 вполне - Batamom
🔹кроме того - Bundan boshqa
🔹 вместо этого - Buni o'rniga
🔹вдали - Uzoqda
🔹 вблизи, вскоре - Yaqinda
🔹 ниже, низ - Past, quyi
🔹 выше, верх - Tepa, yuqori
🔹 внизу - Quyida
🔹 наверху - Yuqorida
🔹 насквозь - Ichidan
🔹 повсюду, везде - Har yerda
🔹 нигде - Hech qayerda
🔹 вперед - Oldinga
🔹 назад - Orqaga
🔹 иначе, в противном случае - Aks holda
#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Обычный день
- Что ты делаешь каждый день по утрам?
- Я люблю рано вставать. Я всегда встаю в 7 (семь) часов и бегаю в парке. Когда я бегаю, я обычно слушаю музыку по mp3. Затем я принимаю душ и завтракаю.
- Что ты обычно ешь на завтрак?
- Обычно я пью чай и ем бутерброд. Иногда, когда у меня мало времени, я только пью кофе с молоком.
- Ты ездишь на работу на машине?
- Нет, я предпочитаю ездить на метро.
- А где ты работаешь и что ты делаешь?
- Я работаю в компании. Каждый день я разговариваю с клиентами и отвечаю на письма. Моя работа не очень интересная.
- Что ты делаешь после работы?
- После работы я иду домой. Дома я готовлю ужин, потом смотрю новости или читаю книжку.
#Dialog
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
- Что ты делаешь каждый день по утрам?
- Я люблю рано вставать. Я всегда встаю в 7 (семь) часов и бегаю в парке. Когда я бегаю, я обычно слушаю музыку по mp3. Затем я принимаю душ и завтракаю.
- Что ты обычно ешь на завтрак?
- Обычно я пью чай и ем бутерброд. Иногда, когда у меня мало времени, я только пью кофе с молоком.
- Ты ездишь на работу на машине?
- Нет, я предпочитаю ездить на метро.
- А где ты работаешь и что ты делаешь?
- Я работаю в компании. Каждый день я разговариваю с клиентами и отвечаю на письма. Моя работа не очень интересная.
- Что ты делаешь после работы?
- После работы я иду домой. Дома я готовлю ужин, потом смотрю новости или читаю книжку.
#Dialog
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
62 - dars Правописание кратких прилагательных. Қисқа сифатларнинг имлоси.
Мужской родга кирувчи ва негизи шипилдоқ (ж,ч,ш,щ) товуш билан тамомланувчи қисқа сифатларнинг охирида юмшатиш белгиси –ь ёзилмайди, масалан: хороший-хорош, певучий-певуч, могучий-могуч каби.
Тўлиқ сифатда қатор икки н ёзилса, қисқа сифатларда ҳам шу икки н сақланади, масалан: длинный-длинна, длинны, ценный – ценна – ценны каби. Мужской род бирлигида е пайдо бўлиб, битта н ёзилади, масалан: ценен каби.
#Grammatika
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Мужской родга кирувчи ва негизи шипилдоқ (ж,ч,ш,щ) товуш билан тамомланувчи қисқа сифатларнинг охирида юмшатиш белгиси –ь ёзилмайди, масалан: хороший-хорош, певучий-певуч, могучий-могуч каби.
Тўлиқ сифатда қатор икки н ёзилса, қисқа сифатларда ҳам шу икки н сақланади, масалан: длинный-длинна, длинны, ценный – ценна – ценны каби. Мужской род бирлигида е пайдо бўлиб, битта н ёзилади, масалан: ценен каби.
#Grammatika
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#Dialog
#VideoDarslik
11-dars
Og'zaki nutqni yaxshilash uchun!
Biz bilan rus tilini tez va oson o'rganing!
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
#VideoDarslik
11-dars
Og'zaki nutqni yaxshilash uchun!
Biz bilan rus tilini tez va oson o'rganing!
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
- Здравствуй! Меня зовут Коля.
- Привет! Я Миша. Ты из какого города приехал?
- Я из Ростова-на-Дону. А ты?
- А я из Красноярска.
- В Сибири! Как интересно! Я в Сибири вообще еще не бывал. А ты бывал в Ростове когда-нибудь?
- Однажды я был в Таганроге у родственников. Мы летели самолетом. И самолет садился в Ростове, а оттуда мы ехали в Таганрог на машине.
- То есть ты был у нас проездом!
Ага! Правда, города почти не видел. Тогда уже темно было. И когда назад в аэропорт ехали, то тоже видел Ростов только мельком. Большой город!
- А в Красноярске есть река? Извини, я не очень хорошо географию знаю.
- Да, конечно! Енисей! Водная артерия Восточной Сибири!
- А у нас Дон, как из названия ясно!
- Ага, а в Таганроге – там и море есть. Азовское.
- Искупаться успел?
- Да! Мы в августе прилетали, во второй половине. У нас в Красноярске вечера уже прохладными стали, а в Таганроге – жара!
Mustaqil tarjima qilish uchun onsonlashtirilgan oddiy text.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
- Привет! Я Миша. Ты из какого города приехал?
- Я из Ростова-на-Дону. А ты?
- А я из Красноярска.
- В Сибири! Как интересно! Я в Сибири вообще еще не бывал. А ты бывал в Ростове когда-нибудь?
- Однажды я был в Таганроге у родственников. Мы летели самолетом. И самолет садился в Ростове, а оттуда мы ехали в Таганрог на машине.
- То есть ты был у нас проездом!
Ага! Правда, города почти не видел. Тогда уже темно было. И когда назад в аэропорт ехали, то тоже видел Ростов только мельком. Большой город!
- А в Красноярске есть река? Извини, я не очень хорошо географию знаю.
- Да, конечно! Енисей! Водная артерия Восточной Сибири!
- А у нас Дон, как из названия ясно!
- Ага, а в Таганроге – там и море есть. Азовское.
- Искупаться успел?
- Да! Мы в августе прилетали, во второй половине. У нас в Красноярске вечера уже прохладными стали, а в Таганроге – жара!
Mustaqil tarjima qilish uchun onsonlashtirilgan oddiy text.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Tarjimasiga qaramasdan mustaqil tarjima qilishga urinib ko'ring.
Моя работа
1. Слушаем, читаем
— Где вы работаете?
— Я работаю на стройке.
— Вы работаете каждый день?
— Да. Я работаю каждый день: понедельник, вторник, среда, четверг и пятница. Это мои рабочие дни.
— Когда вы начинаете работать?
— Я начинаю работать в 8 часов утра.
— А когда кончается ваш рабочий день?
— В пять часов вечера.
— А когда вы обедаете?
— Обед у нас в час дня.
— Вы работаете зимой и летом?
— Да. Я работаю круглый год: зимой, весной, летом и осенью.
— Вы всегда отдыхаете в выходные дни?
— Нет. Иногда мы работаем в субботу.
— Часто?
— Нет, не часто, редко. Может быть, один раз в месяц.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Mening ishim
1.Tinglaymiz, o’qiymiz
— Siz qaerda ishlaysiz?
— Men qurilishda ishlayman.
— Siz har kuni ishlaysizmi?
— Ha. Men har kuni ishlayman: dushanba, seshanba, chorshanba, payshanba, va juma. Bu mening ish kunlarim.
— Siz ishingizni nechada boshlaysiz?
— Men ishimni ertalabki soat 8 da boshlayman.
— Ish kuningiz nechada tugaydi?
— Kechki soat beshda.
— Soat nechada tushlik qilasiz?
— Tushligimiz kunduzgi soat 1da.
— Siz qish va yozda ishlaysizmi?
— Ha. Men yil bo’yi ishlayman: qishda, bahorda, yozda va kuzda.
— Siz doimo dam olish kunlari dam olasiz mi?
— Yo’q. Ba’zida biz shanba kuni ishlaymiz.
— Tez-tez mi?
— Yoq, tez-tez emas, onda-sonda. Oyda bir marta bo’lsa kerak.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Моя работа
1. Слушаем, читаем
— Где вы работаете?
— Я работаю на стройке.
— Вы работаете каждый день?
— Да. Я работаю каждый день: понедельник, вторник, среда, четверг и пятница. Это мои рабочие дни.
— Когда вы начинаете работать?
— Я начинаю работать в 8 часов утра.
— А когда кончается ваш рабочий день?
— В пять часов вечера.
— А когда вы обедаете?
— Обед у нас в час дня.
— Вы работаете зимой и летом?
— Да. Я работаю круглый год: зимой, весной, летом и осенью.
— Вы всегда отдыхаете в выходные дни?
— Нет. Иногда мы работаем в субботу.
— Часто?
— Нет, не часто, редко. Может быть, один раз в месяц.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Mening ishim
1.Tinglaymiz, o’qiymiz
— Siz qaerda ishlaysiz?
— Men qurilishda ishlayman.
— Siz har kuni ishlaysizmi?
— Ha. Men har kuni ishlayman: dushanba, seshanba, chorshanba, payshanba, va juma. Bu mening ish kunlarim.
— Siz ishingizni nechada boshlaysiz?
— Men ishimni ertalabki soat 8 da boshlayman.
— Ish kuningiz nechada tugaydi?
— Kechki soat beshda.
— Soat nechada tushlik qilasiz?
— Tushligimiz kunduzgi soat 1da.
— Siz qish va yozda ishlaysizmi?
— Ha. Men yil bo’yi ishlayman: qishda, bahorda, yozda va kuzda.
— Siz doimo dam olish kunlari dam olasiz mi?
— Yo’q. Ba’zida biz shanba kuni ishlaymiz.
— Tez-tez mi?
— Yoq, tez-tez emas, onda-sonda. Oyda bir marta bo’lsa kerak.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
— Где вы работаете?
— Я работаю на стройке.
— Вы работаете каждый день?
— Да. Я работаю каждый день: понедельник, вторник, среда, четверг и пятница. Это мои рабочие дни.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
— Я работаю на стройке.
— Вы работаете каждый день?
— Да. Я работаю каждый день: понедельник, вторник, среда, четверг и пятница. Это мои рабочие дни.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
— Когда вы начинаете работать?
— Я начинаю работать в 8 часов утра.
— А когда кончается ваш рабочий день?
— В пять часов вечера.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
— Я начинаю работать в 8 часов утра.
— А когда кончается ваш рабочий день?
— В пять часов вечера.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺