Rus tilini o'rganamiz | Русский язык
13.1K subscribers
1.8K photos
668 videos
7 files
739 links
@rustilinet — тил ва таълим йўналишидаги биринчи рақамли телеграм канали!

Since: 25.12.2016
Download Telegram
По началу и поначалу

Ох уж эти наречия, которые вводят многих в заблуждение.

И раздельное, и слитное написание абсолютно корректны, если, разумеется, мы употребляем их в нужных контекстах.

По началу – это предлог с существительным. Такое написание предполагает за собой уточнение: по началу чего?

Например: По началу его рассказа было сложно судить о развязке истории.

По началу (чего?) рассказа.

Поначалу – это наречие, которое является разговорным вариантом других наречий: вначале, сначала. Наречие отвечает на вопрос «когда?».

Например: Поначалу мы вообще ничего не поняли.

Не поняли (когда?) поначалу.

Вариант действительно разговорный, постарайтесь не злоупотреблять им. И употреблять в нужном контексте.

Это же правило применимо и к случаям: вначале – в начале, сначала – с начала.
👍5
Прийти - Kelmoq, yetib kelmoq

Men soat to'qqizda keldim
- я пришёл (ayollаr "пришла" dеb аytadi) в 9 часов

sen soat 9 da kelding
- ты пришёл (пришла)в 9 часов

u soat 9 da keldi
- он пришёл(она пришла) в 9 часов

biz soat 9 da keldik
- мы пришли в 9 часов

siz soat 9 da keldingiz
- вы пришли в 9 часов

ular soat 9 da keldi(lar)
- они пришли в 9 часов


Men soat to'qqizda kelaman
- я приду в 9 часов

Sen soat to'qqizda kelasan
- Ты придёшь в 9 часов

U soat to'qqizda keladi
- Он/Она/Оно придёт в 9 часов

Biz soat to'qqizda kelamiz
- Мы придём в 9 часов

Siz soat to'qqizda kelasiz
- Вы придёте в 9 часов

Ular soat to'qqizda kelaman
- Они придут в 9 часов

#грамматика
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺
👍2
Я сегодня занят

— Я сегодня ужасно занят.
— У тебя опять репетиция?
— Мы репетируем каждый день с двух до пяти.
— На чём ты играешь?
— На саксофоне.
— А я раньше играла на рояле, но бросила.
— Я в детстве танцевала в балете.
— А я когда-то пел в хоре.
— А я один раз играла в музыкальном спектакле.
— У вас скоро концерт?
— Я видела объявление, что вы выступаете в пятницу.
— На этой неделе три концерта подряд.
— В пятницу, в субботу и в воскресенье.

#Диалог
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺
​​Притяжательные местоимения
Egalik olmoshlari

Притяжательные местоимения мой, твой, наш, ваш, его, её, их указывают, какому лицу принадлежит предмет, и отвечают на вопросы чей? чья? чьё? чьи?

«Mening, sening, bizning, sizning, uning, uning, ularning» Egalik olmoshlari predmet qaysi shahga tegishligini ko’rsatadi va «Kimning?» degan savolga javob beradi.
📌 В магазине одежды – Kiyim-kechak magazinda

🔹 Вы подгоните это по длине?
Buni kaltaroq qilib berasizmi?

🔸 В этом месте слишком тесно 
Mana bu yeri juda tor

🔹 Когда вещи будут готовы?
Buyumlar qachon tayyor bo'ladi?

🔸 Не могли бы Вы показать мне галстук?
Menga bo'yinbog' ko'rsata olasizmi?

🔹 У Вас есть другие цвета?
Boshqa ranglaridan ham sizlarda bormi?

🔸 Я бы хотела шарфик к этой блузке
Men shu bluzkaga mos sharf ko'mfoqchi edim

🔹 Меня интересует коричневый пояс
Menga jigarrang kamar kerak

🔸 Это натуральная кожа?
Bu tabiiy charmmi?

🔹 Покажите мне, пожалуйста, кожаное портмоне
Iltirnos, menga charm hamyonni ko'rsatsangiz

🔸 Мне нужен багажный комплект
Menga bagaj jamlanmasi kerak

🔹 Покажите мне сумку
Menga sumkani ko'rsating

#разговорник 
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺
👍1🥰1
Существительные
1.
плечо - yelka
2. цена - narx
3. план - reja
4. речь - nutq
5. точка - nuqta
6. основа - asos
7. товарищ - o'rtoq
8. товарищ - madaniyat
9. данные - ma'lumotlar
10. мнение - fikr

Прилагательные
1. святой
- avliyo
2. точный - aniq
3. частый - tez-tez keladigan
4. значительный - katta, yirik, o'lkan
5. связанный - bog'langan
6. уверенный - o'ziga ishongan
7. тонкий - ingichka
8. центральный - markaziy
9. будущий - kelayotgan
10. физический - jismoniy

Глаголы
1. объяснить
- tushuntirmoq
2. снять - yechmoq
3. нравиться - yoqtirmoq
4. услышать - eshitmoq
5. связать - bog'lamoq
6. позволить - ruxsat bermoq
7. положить - qo'ymoq
8. входить - kirmoq
9. оказываться - paydo bo'lmoq
10. показывать - ko'rsatmoq

#словарь
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺
👍5
​​Дательный падеж личных местоимений
(Kishilik olmoshlarning Datelniy kelishigi)

Мне (menga)
Тебе (tibe - senga)
Ему (yimu - unga)
Ей (unga)
Нам (bizga)
Вам (sizga)
Им (ularga)
👍1🔥1
​​Дательный падеж существительных и личных местоимений в значении возраста
(кому? сколько лет?)

Datelniy kelishigidagi ot va kishilik olmoshlar yosh ma’nosida (kimga? necha yosh?)

— Сколько Вам лет?
— Sizning yoshingiz nechada?

— Мне 30 лет.
— Mening yoshim ottizda.

— Сколько тебе лет?
— Sening yoshing nechada?

— Мне 21 год.
— Mening yoshim yigirmada.

#падежи
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺
👍3
Посуда – idish-tovoq

Половник (palovnik) – cho'mich
Кавкир, шумовка (shum`ofka) – kavkir
Заварка – quruq choy
Мантышница – qasqon
Ложка (loshka) – qoshiq
Пиала – p’yola
Косушка (kasushka) – kosa
Нож/ножик – pichoq
Скатерть – dasturxon
Сковорода (skavarada) – tova
Скалка – o’qlov
Чашка – kosacha
Тазик – tog’ora
Чайник – choynak
Тарелка – tarelka/talinka

#словарь 
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺
👍4
❗️🇷🇺 Фразы, которые помогут вам общаться на русском языке

——————————————————

📌 Моя работа
Mening ishim

— Где Вы работаете?
— Siz qaerda ishlaysiz?

— Я работаю на стройке.
— Men qurilishda ishlayman.

— Вы работаете каждый день?
— Siz har kuni ishlaysizmi?

— Да. Я работаю каждый день: понедельник, вторник, среда, четверг и пятница. Это мои рабочие дни.
— Ha. Men har kuni ishlayman: dushanba, seshanba, chorshanba, payshanba, va juma. Bu mening ish kunlarim.

— Когда Вы начинаете работать?
— Siz ishingizni nechada boshlaysiz?

— Я начинаю работать в 8 часов утра.
— Men ishimni ertalabki soat 8 da boshlayman.

— А когда кончается Ваш рабочий день?
— Ish kuningiz nechada tugaydi?

— В пять часов вечера.
— Kecki soat beshda.

— А когда Вы обедаете?
— Soat nechada tushlik qilasiz?

— Обед у нас в час дня.
— Tushligimiz kunduzgi soat 1da.

— Вы работаете зимой и летом?
— Siz qish va yozda ishlaysizmi?

— Да. Я работаю круглый год: зимой, весной, летом и осенью.
— Ha. Men yil bo’yi ishlayman: qishda, bahorda, yozda va kuzda.

— Вы всегда отдыхаете в выходные дни?
— Siz doimo dam olish kunlari dam olasizmi?

— Нет. Иногда мы работаем в субботу.
— Yo’q. Ba’zida biz shanba kuni ishlaymiz.

— Часто?
— Tez-tez mi?

— Нет, не часто, редко. Может быть, один раз в месяц.
— Yoq, tez-tez emas, onda-sonda. Oyda bir marta bo’lsa kerak.

#разговорник 
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺
👍4
Где вы живете? Siz qaerda yashaysiz?

— Вы из Узбекистана?
— Siz O’zbekistondanmisiz?

— Да, я из Ташкента.
— Ha, men Toshkentdanman.

— Давно вы живете в России?
— Rossiyada uzoq yashayapsiz mi?

— Я приехал в Россию недавно.
— Men Rossiyaga yaqinda keldim.

— Где Вы живете?
— Siz qayda yashayapsiz?

— Сейчас я живу в Москве.
— Hozir men Moskvada yashayapman.

— Какой у вас адрес?
— Manzilingiz qanaqa?

— Москва, улица Иванова, дом пять, квартира 6.
— Moskva, Ivanova ko’chasi,beshinchi uy,6chi xonadon.

— А где живет ваша семья?
— Oilangiz qayerda yashaydi?

— Она живет в Узбекистане, в Ташкенте. Моя семья скоро приедет в Москву.
— Oilam O’zbekistonda, Toshkentda yashaydi. Mening oyilam tez orada Moskvaga keladi!

#ЁдОлинг
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺
Времена года во множественном числе

Ну а что? Никогда не было интересно, как звучат времена года во множественном числе? Теперь вы будете знать.

- Лето. Вообще, применяя это слово именно ко времени года, множественного числа мы не найдём. Но, если этим словом обозначить проходящие годы, то можно употребить форму "лета".

- Осень. Тут ничего сложного – óсени. Две óсени тому назад.

- Зима. Тоже ничего сложного – зимы.

- Весна. Немного необычное для слуха слова: вёсны. Несколько вёсен тому назад.

🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺
👍1
Модальные частицы (вносят в предложение различные смысловые оттенки, а также выражают чувства и отношение говорящего). Они бывают:

Modal (gapga turli xil ma'no noziklarini kiritadi, shuningdek, gapiradigan odamning his-tuyg'ulari va munosabatlarini bildiradi). Ular quyidagicha:

вопросительные частицы (soroq yuklamalar): ли, неуже‌ли (nahotki, rostdanmi), ра‌зве (nahotki)

указательные (ko’rsatish) частицы: вот (mana), вон (ana)

уточняющие (aniqlaydigan) частицы: и‌менно (ayni), как раз (aynan), пря‌мо (haqiqatan), точь-в-точь (xuddi o’zginasi)

выделительные и ограничительные (ajratuvchi va cheklovchi) частицы: то‌лько (faqat), лишь (…gina xolos), исключи‌тельно (yolg’iz), почти‌ что (deyarli), еди‌нственно (faqat)

восклицательные (undov) частицы: что за (qanday), как (xarakatni ifodalaydi)

усилительные (kuchaytiradigan) частицы: да‌же (hatto), ни (… sin), же (-oq, -yoq), ведь (-ku), уж (ekan), всё-таки (baribir), всё (doim)

смягчение требования (talab umshatadigan): -ка (подай-ка – ber-chi, налей-ка – quy-chi), -то (молоко-то сбежало - sut qochib ketdi), -с

сомнение (shubha): вряд ли (dargumon), едва‌ ли (arang)

побудительные (undaydigan) частицы: пусть (mayli), пуска‌й (bo’laversin), дава‌й/keling (дава‌йте)

#частицы
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺
❗️🇷🇺 Фразы, которые помогут вам общаться на русском языке

#разговорник 
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺
​​Выражение времени (Сколько времени? Когда?)

Vaqt anglovchi iboralar ( Soat necha? Qachon?)

— Сколько сейчас времени? (= Который час?)
— Soat necha bo’ldi?

— 4 часа/Сейчас 4 часа.
—soat 4 bo’ldi /Hozir soat 4 bo’ldi.

#числительное
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺
👍2
❗️🇷🇺 Фразы, которые помогут вам общаться на русском языке

#разговорник 
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺