Алло!
— Allo!

— Я слушаю Вас.
— Men sizni eshitaman.

— Добрый день!
— Xayrli kun

— Здравствуйте!
— Salom!

— Это Джафар. Можно попросить Ивана
Петровича к телефону?
— Bu Jafar. Ivan Petrovichni telefonga
mumkinmi?

— Его сейчас нет.
— U hozir yoq.

— А когда он будет?
— U qachon bo’lad?

— Он будет поздно вечером. У Вас что-то
срочное?
— U kechasi kechroq bo’ladi. Sizda nimadir
shoshilinchmi?

— Да, мне очень нужно с ним поговорить
насчёт работы.
— Ha, menga u bilan ish to’g’risida
gaplashish juda kerak.

— Перезвоните завтра утром, часов
в десять. Может быть, ему что-нибудь
передать?
— Ertaga ertalab, soat to’qqizlarda qayta
qo’ng’iroq qiling. Balki, unga biror nimani
aytish kerakdir?

— Передайте, что Джафар звонил. Я завтра
перезвоню.
— Jafar qo’ng’iroq qildi deb ayting.
Men ertaga qayta qo’ng’iroq qilaman.

— Ладно.
— Mayli

— Спасибо.
— Rahmat

— Всего доброго!
— Xayr, xo’sh

#диалог
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺

Баран (baran) – qo’y,
Ягнёнок (yignyonok) – qo’zichoq
Корова (karova) – sigir
Бык – buqa
Телёнок (tilyonok) – buzoq
Козёл (kazyol) – echki
Коза (kaza) – urg’ochi echki
Козлёнок (kazlyonok) – uloq
Петух (pitux) – xo’roz
Курица (kuritsa) – tovuq
Цыплёнок (tsi’plyonok) – jo’jja
Лошадь, конь (loshat’, kon’) – ot
Собака (sabaka) – it
Щенок (sh’enok) – kuchuk
Кошка (koshka) – mushuk
Гусь – g’oz
Гусёнок – jo’jja g’oz
Утка – o’rdak
Утёнок (utyonok) – o’rdakcha
Индюк (indyuk) – kurka
Индюшонок (indyushonok) – kurka jo’jjasi
Свинья (svin’ya) – cho’chqa
Кролик – uy quyoni

#ЁдОлинг
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺

Предложный падеж существительных для обозначения времени (когда?)

Vaqtni belgillaydigan predlojniy kelishigidagi ot (qachon?)

— Какой сейчас месяц?
— Hozir qaysi oy?

— Декабрь. (Именительный падеж)
— Dekabr. (Imenitelniy kelishik)

— Когда начинается зима?
— Qachon qish boshlanadi?

— В декабре. (Предложный падеж)
— Dekabrda. (Predlojniy kelishigi)

Когда? В каком месяце?
(Qachon?) (Qaysi oyda?)

В январе (Yanvarda)
В феврале (Fevralda)
В марте (Martda)
В апреле (Aprelda)
В мае (Mayda)
В июне (Iyunda)
В июле (Iyulda)
В августе (Avgusda)
В сентябре (Sentyabrda)
В октябре (Oktyabrda)
В ноябре (Noyabrda)
В декабре (Dekabrda)

#ЁдОлинг
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺

Люблю гулять под дождём. Так никто не сможет разглядеть мои слёзы.

Yomg'irda sayr qilishni yaxshi ko'raman, shunda hech kim ko'z yoshimni ko'ra olmaydi.

#Афоризм
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺

Odamning kasbini belgilovchi otning Tvoritelniy kelishigi (haydovchi bo’lib ishlash)

— Кто ваш старший брат?
— Katta akangiz kim?

— Мой старший брат водитель.
— Mening katta akam haydovchi.

— Кем вы работаете?
— Kim bo’lib ishlaysiz?

— Я работаю водителем.
— Men haydovchi bo’lib ishlayman.

— Он был дворником.
— U ko’cha supiruvchisi bo'lgan.

— Брат работает водителем.
— Akam haydovchi bo’lib ishlaydi.

— Сестра будет маляром.
— Opam bo’yoqchi bo’ladi

— Мама работает учительницей.
— Onam o’qituvchi bo’lib ishlaydi.

🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺

📌 Указательные местоимения в именительном падеже:
этот, эта, это, эти

Imenitelniy kelishigidagi ko’rsatkich olmoshlari: (bu)

#местоимения
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺

❗ Видеоурок:

Правописание сложных прилагательных

#прилагательное
#видеоуроки
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺

Красавчик )) чётко объяснил 😂👇

telegram.me/joinchat/PsihotAUUMOBgAQR

Предписанное Аллахом лучше для нас, чем наши пустые мечты.

Bizning xom orzularimizdan ko'ra, Alloh buyurgan narsalar biz uchun yaxshiroqdir.

#Афоризм
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺

Дательный падеж для обозначения лица, испытывающего необходимость в чём-либо:
Мне надо/нужно, можно/нельзя

Datelniy kelishigi shahsni belgillash uchun
biror narsaga ehtiyoji bor:
Мне надо/нужно (Menga kerak),
можно/нельзя (mumkin/mumkin emas)

🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺

— Я тоже буду работать водителем автобуса.
— Men ham avtobus haydovchisi bo’lib ishlayman.

— Буду ездить с ним по городу и запоминать маршрут, остановки, станции метро.
— U bilan shaharda yurib marshrutni, bekatlarni, metro bekatlarini eslab qolaman.

— Мне нравится смотреть на красивые дома, памятники, парки.
— Men chiroyli uylarga, haykallarga, bog’larga qarashni
yoqtiraman.

— Наверное, первое время будет трудно?
— Birinchi paytda qiyin bo’lishi mumkin?

— Да, немного трудно.
— Ha. Ozroq qiyin.

— Я купил карту города, план района.
— Men shahar haritasini, rayon planini sotib oldim.

— Запоминаю названия: Красная площадь, Зеленый проспект, улица Белая … все важные места.
— Nomlani eslab qolyapman: Krasnaya ploshad, Zelyoniy prospect, Belaya ulitsa…. hamma muhim joylarni.

— Я еще плохо знаю маршрут, но думаю, что скоро привыкну.
— Men hali marshrutni yomon bilaman, lekin o’rganaman deb o’ylayman.

🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺

Рус тили жудаям бой тил 😂👇

http://telegram.me/joinchat/PsihotAUUMOBgAQR

НОВАЯ РАБОТА - YANGI ISH

— Кто помог Вам приехать в Россию?
— Sizga Rossiyaga kelishingizga kim yordam berdi?

— Мой старший брат.
— Mening katta akam.

— Он купил мне билет на самолет, встретил меня в аэропорту.
— U menga samolyotga chipta olib berdi, aeroportda kutib oldi.

— Вы будете ему помогать в Москве?
— Siz unga Moskvada yordam berasiz mi?

— Да, сначала я буду работать вместе с ним.
— Ha, oldin men u bilan birga ishlayman.

— Он водитель автобуса.
— U avtobus haydovchisi.

— Он доволен этой работой?
— U bu ishdan mamnunmi?

— Да, он очень доволен этой работой.
— Ha u bu ishdan juda mamnun.

#разговорник 
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺

Ruschani bilmaydigan taksist 😂👇

http://telegram.me/joinchat/PsihotAUUMOBgAQR

❗️ Видеоурок:

Словарные слова

#видеоуроки

🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺

Сейчас школьники хотят последний айфон, а я в детстве просто мечтал о такой ручке.

Tushunganlar bitta layk 😢👇
https://t.me/joinchat/AAAAAD7IoaLQFFDDgYAEEQ

Глаголы совершенного вида употребляются только в прошедшем и будущем времени
(будущее простое: поработаю).

Felning tugallangan turi faqat o’tgan va kelasi zamonda qo’llanadi
(oddiy kelasi zamon: «поработаю» ishlayman)

#глагол #спряжение_глагола
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺

❗️🇷🇺 Фразы, которые помогут вам общаться на русском языке
——————————————————

📌НАШ ГОРОД - BIZNING SHAHAR

— Вам нравится Москва?
— Sizga Moskva yoqadimi?

— Да нравится, но очень трудно что-то найти.
— Ha, yoqadi, lekin biror narsa toppish qiyin.

— Есть знакомые слова: почта, аптека, поликлиника, библиотека.
— Tanish so’zlar bor: pochta, apteka, poloikliika kitobxona.

— Но много незнакомых слов.
— Ammo, notanish so'zlar ko'p.

— Интересно. Если надо купить телефон, радио или телевизор и перед Вами 3 вывески: «Диваны», «Бытовая техника», «Ремонт обуви». Что Вы выберете?
— Qiziq. Agar telefon, radio yoki televizor sotib olish kerak bo’lsa va oldingizda 3 ta yozuv: «Divanlar», «Mayishiy texnika», «Poyafzal ta’miri» bo’lsa, qaysi birini tanlaysiz?

— Конечно, магазин «Бытовая техника».
— Albatta, «Mayishiy texnika» do'koni.

#разговорник 
🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺