Rus tilini o'rganamiz | Русский язык
13.1K subscribers
1.8K photos
668 videos
7 files
739 links
@rustilinet — тил ва таълим йўналишидаги биринчи рақамли телеграм канали!

Since: 25.12.2016
Download Telegram
В гостинице - Mehmonxonada 🏨 (продолжение)

Нам нужен двухместный номер с дополнительной кроватью
Bizga qo'shimcha karavotli ikki kishilik joy kerak

Есть что-нибудь подешевле?
Arzonroq joylar bormi?

Не могли бы Вы показать мне комнату получше?
Yaxshiroq xonani ko'rsata olmaysizmi?

Не могли бы Вы показать мне комнату побольше (поменьше)?
Kattaroq (kichikroq) xonani ko'rsata olmaysizmi?

Дайте комнату с красивым видом из окна
Derazasidan chiroyli manzara ko'rinadigan xonani bering

Какова плата за обслуживание?
Xizmat haqi qancha bo'ladi?

Надбавка за обслуживание учтена?
Xizmat ko'rsatish uchun ustama haqi hisobga olinganmi?

Сколько стоит номер, включая завтрак?
Nonushtani ham qo'shganda, turar joyimiz necha pul turadi?

Завтрак включен?
Nonushta kiritilganmi?

Сколько это стоит в день?
Bir kuniga necha pul turadi?

Вам нужен залог?
Garov qo'yishim kerakmi?

Когда я должен освободить номер?
Joyni qachon bo'shatishim kerak?

Вам нужен мой паспорт?
Pasportim kerakmi?

Можете порекомендовать другую гостиницу?
Boshqa mehmonxonani tavsiya qila olasizmi?

Я сниму этот номер на неделю (месяц)
Bu joyni bir haftaga (oyga) olaman

Войдите Kiring

Я хотел бы .сдать на хранение некоторые ценные вещи
Ba'zi qimmatbaho buyumlarni saqlashga topshirmoqchi edim

Я хотел бы забрать мои ценные вещи
Qimmatbaho buyumlarimni qaytarib olmoqchiman

Пошлите, пожалуйста, багаж в мои номер
lltimos, yuklarimni yashash joyimga yuborsangiz

Пожалуйста, пошлите кого-нибудь за моим багажом
lltimos, biron kishini yukimni olib kelish uchun yuborsangiz

Не могли бы Вы присмотреть за моим багажом?
Yukimga qarab tura olmaysizmi?

#разговорник 

👇 Do'stlarga ulashing!
https://t.me/joinchat/AAAAAD7IoaLQFFDDgYAEEQ
​​📌 Творительный падеж существительных с глаголом «заниматься» (чем?)

«Shug’ullanmoq» (nima bilan?) feli bilan otlarning Tvoritelniy kelishigi

- Я занимаюсь спортом
- Men sport bilan shug’ullanaman)

- Ты занимаешься футболом?
- Sen futbol bilan shug’ullanasanmi?

- Он занимается боксом
- U boks bilan shug’ullanadi

- Она занимается лыжами
- U chang’i bilan shug’ullanadi

- Мы занимаемся теннисом
- Biz tennis bilan shug’ullanamiz

- Вы занимаетесь шахматами
- Siz shaxmat bilan shug’ullanasiz

- Они занимаются плаванием
- Ular suzish bilan shug’ullanadilar

❗ ЗАПОМНИТЕ - ESLAB QOLING

ИГРАТЬ во ЧТО? (Винительный падеж)
O’YNASH NIMANI? (Vinitelniy kelishigi)

В хоккей (Xokkey)
В футбол (Futbol)
В шахматы (Shaxmat)
В баскетбол ( Basketbol)
В волейбол (Volleybol)
В теннис (Tennis)

#падежи
👇 Do'stlarga ulashing!
https://t.me/joinchat/AAAAAD7IoaLQFFDDgYAEEQ
Феълнинг замон ва шахс-сон шакллари — Временные и личные формы глаголов (6)

Тусланишда ўзлик нисбатлар (возвратные глаголы)даги феьлларда -ся қўшимчаси сақланиб колади, тусловчи қўшимчалар ундан аввал қўйилади, агар бу қўшимчалар унли билан тугаса, -ся ўрнига - сь қўлланади.

Масалан:
Встретиться - встречаться (Учрашмоқ, учрамоқ)

Бирлик:
Я встречусь - встречаюсь
Ты встретишься - встречаешься
Он встретится - встречается


Кўплик
Мы встретимся - встречаемся
Вы встретитесь - встречаетесь
Они встретятся - они встречаются.

Юқоридаги мисолдан кўриниб турибдики, бир феълнинг икки види икки хил тусланиши мумкин. Бу мисолда келаси замон (сов.вид) 1 спряжение, хозирги замон (несов.вид) 2 спряжение қўшимчалари билан қўлланади.


Янги сўз:
✅ встретиться (несов. встречаться) — uchrashmoq, koʻrishmoq, toʻqnashmoq, koʻrishib qolmoq;

встретиться на улице — koʻchada uchrashmoq

взгляды встретились — koʻz koʻzga tushdi, koʻzlar toʻqnashdi; 

встретиться на ринге — ringda uchrashmoq, ringda yuzma-yuz kelmoq


👇 Do'stlarga ulashing!
https://t.me/joinchat/AAAAAD7IoaLQFFDDgYAEEQ
В гостинице - Mehmonxonada (продолжение)

Выгладите это, пожалуйста
Iltimos, dazmollab bering

Когда это будет готово?
Bu qachon tayyor bo'ladi?

Мне это нужно к десяти часам
Bu menga soat o'nga kerak

Будьте добры, разбудите меня в семь часов утра
Iltimos, meni ertalab soat yettida uyg'oting

Пожалуйста, сделайте уборку в этой комнате
Iltimos, xonamni tozalab qo'ying

Принесите мне, пожалуйста, полотенце
Iltimos, menga sochiq keltiring

Не могли бы Вы вызвать такси?
Iltimos, taksi chaqirib bering

Сколько времени ехать в аэропорт на такси?
Aeroportgacha taksida qancha vaqt yuriladi?

Телевизор не работает
Televizor ishlamayapti 

Нет туалетной бумаги
Hojat qog'ozi yo'q 

Нет мыла
Sovun yo'q 

Замок сломан
Qulf buzuq

Раковина засорена
Rakovina tiqilib qolgan

Нет горячей воды
Issiq suv yo'q

Я хотел бы поменять комнату
Xonani almashtirmoqchi edim

Я до сих пор жду заказанный завтрак
Buyurgan nonushtamni haligacha kutyapman

Тут, должно быть, ошибка
Bu yerda anglashilmovchilik bo'lgan bo'lsa kerak

Это не мое
Bu meniki emas

Пятна не удалили
Dog' ketmabdi

Я заказывал одну двуспальную кровать, а получил две односпальные
Men ikki kishilik karavot buyurtma qilgandim, ikkita bir kishilik karavot berishibdi

#ЁдОлинг
👇 Do'stlarga ulashing!
https://t.me/joinchat/AAAAAD7IoaLQFFDDgYAEEQ 
Не бойся проявлять свои чувства. Люди, которых ты любишь и ценишь, должны знать, как они важны для тебя.

O'z his-tuyg'ularingizni namoyish etishdan qo'rqmang. Siz sevadigan va qadrlaydigan odamlar ular siz uchun qanchalik muhimligini bilishlari kerak.

#Афоризм
👇 Do'stlarga ulashing!
https://t.me/joinchat/AAAAAD7IoaLQFFDDgYAEEQ
Mavzu: Приглашение, Предложение.- Taklif, Tavsiyalar.

🇷🇺 Приходите к нам.
🇺🇿 Biznikiga tashrif buyuring

🇷🇺 Заходите к нам сегодня вечером.
🇺🇿 Bugun kechqurun biznikiga keling.

🇷🇺 Приходите ко мне на День Рождения.
🇺🇿 Mening tug'ilgan kunimga keling.

🇷🇺 Приходите на ужин.
🇺🇿 Tushlikka keling.

🇷🇺 Заходите.
🇺🇿 Kelib turing.

🇷🇺 Разрешите пригласить вас в ...?
🇺🇿 Sizni ... ga taklif qilishga ruhsat eting?

🇷🇺 -ресторан
🇺🇿 -restoranga

🇷🇺 -кино
🇺🇿 -kinoga

🇷🇺 -театр
🇺🇿 -teatrga

🇷🇺 -клуб
🇺🇿 -klubga

🇷🇺 Звоните, когда угодно.
🇺🇿 Xohlagan vaqtingizda qoʻngʻiroq qiling.

🇷🇺 Давай пойдём с нами в клуб?
🇺🇿 Keling birga klubga boramiz?

🇷🇺 Не хотите выпить кофе?
🇺🇿 Kofe ichishni xohlamaysizmi?

🇷🇺 Не хотите ли прогуляться?
🇺🇿 Sayr qilishni xohlamaysizmi?

🇷🇺 Вы можете составить мне компанию?
🇺🇿 Menga hamroh bo'la olasizmi?

🇷🇺 Не хотите зайти ко мне и выпить?
🇺🇿 Menikiga joyxoʻrlikka oʻtmaysizmi?

🇷🇺 Где (когда) мы встретимся?
🇺🇿 Qachon uchrashamiz?

🇷🇺 Могу я предложить вам ...?
🇺🇿 Sizga ... taklif qilsam maylimi?

🇷🇺 -сигарету
🇺🇿 -sigareta

🇷🇺 -чашку кофе
🇺🇿 -bir chashka kofe

🇷🇺 -рюмку вина
🇺🇿 -bir qadah vino

🇷🇺 -мороженое
🇺🇿 -muzqaymoq

👇 Do'stlarga ulashing!
https://t.me/joinchat/AAAAAD7IoaLQFFDDgYAEEQ


🔥 Бугун рус тилида энг кўп фойдаланиладиган яна бир «Спать» (ухламоқ) феълининг замон ва шахс-сонларда ўзгаришини кўриб чиқамиз.

👉 Маъноси: ухламоқ, ухлаб ётмоқ, уйқуда ётмоқ

🚩 Ҳозирги замонда:
Я сплю́
Ты спи́шь
Он спи́т
Она спи́т
Оно спи́т
Мы спи́м
Вы спи́те
Они спя́т


я сплю, как убитый — мен донг қотиб ухлаб ётибман

ты спишь, как убитый — сен донг қотиб ухлаб ётибсан

он спит, как убитый — у донг қотиб ухлаб ётибди

мы спим, как убитый — биз донг қотиб ухлаб ётибмиз

вы спите, как убитый — сиз донг қотиб ухлаб ётибсиз

они спят, как убитый — улар донг қотиб ухлаб ётибди

🚩 Ўтган Замонда:
Я спал (ўғил)/спала́ (қиз)
Ты спал (ўғил)/спала́ (қиз)
Он спал
Она спала
Оно спало
Мы спали
Вы спали
Они спали


Я плохо спал — мен яхши ухлолмадим

Гули плохо спала — Гули яхши ухлолмади

Аваз плохо спал — Аваз яхши ухлолмади

Мы плохо спали — Биз яхши ухлолмадик

Вы плохо спали — Сиз яхши ухлолмадингиз

Они плохо спали — Улар яхши ухлолмади

👇 Do'stlarga ulashing!
https://t.me/joinchat/AAAAAD7IoaLQFFDDgYAEEQ
🇷🇺 Слава богу, у меня есть ты. (слава богу, что есть ты)
🇺🇿 Xudoga shukur sen borsan

🇷🇺 Слава богу ты выздоровел.
🇺🇿 Xudoga shukur sen sog'ayding

🇷🇺 К счастью, никто не пострадал.
🇺🇿 Bahtga qarshi hech kimga zarar yetmadi.

🇷🇺 Слава богу, что он не умер.
🇺🇿 Xudoga shukur, u o'lmadi

🇷🇺 Хорошо, что я заставил тебя сказать.
🇺🇿 Yaxshi, uni gapirishga majbur qildim

🇷🇺 Слава богу, погода была хорошая.
🇺🇿 Xudoga shukur havo yaxshi bo'ldi.

🇷🇺 Слава богу, дверь была открыта.
🇺🇿 Xudoga shukur eshik ochiq ekan.

#YodOling

🇷🇺 @rustilinet 🇷🇺
Склонения притяжательных прилагательных с суффиксами -ОВ (-ИН)

-ОВ (-ИН) suffiksli egalik sifatlarning turlanishi

#прилагательное

👇 Do'stlarga ulashing!
https://t.me/joinchat/AAAAAD7IoaLQFFDDgYAEEQ
ILTIMOS QILISH!

Выключите телевизор.
Televizorni o'chiring, iltimos.

Подпишите, пожалуйста.
Buni imzolang, iltimos.

Не курите, пожалуйста.
Iltimos, chekishni bas qiling.

Помогите мне, пожалуйста.
Menga yordam bering, iltimos.

Не сделаете ли вы мне одолжение?
Menga iltifot kursatib yuborolmaysizmi?

Будьте добры, говорите немного громче.
Sal balandroq gapiring, iltimos.

пожалуйста, не беспокойте меня.
iltimos, meni bezovta qilmang.

Будьте добры, подержите этот пакет.
Bu paketni ushlab turing, iltimos.

пожалуйста, избегайте дороги
iltimos yo'ldan qoching

Отвезите меня, пожалуйста, домой.
Iltimos, meni uyga eltib qo'ying.

👇 Do'stlarga ulashing!
https://t.me/joinchat/AAAAAD7IoaLQFFDDgYAEEQ
Местоимения / Олмошлар

Личные - кишилик олмошлари
🔹я, ты, он, она, оно, мы, вы, они.

Возвратные - ўзлик олмошлари
🔹себя

Вопросительные - сўроқ олмошлари
🔹кто? что? какой? чей? который? сколько?

Относительные - нисбий олмошлар
🔹кто, что, какой, чей, который, сколько, каков.

Отрицательные - инкор олмошлари
🔹никто, ничто, некого, нечего, никакой, ничей, несколько.

Притяжательные - эгалик олмошлари
🔹мой, твой, ваш, наш, свой, его, ее, их.

Указательные - кўрсатиш олмошлари
🔹тот, этот, такой, таков, столько, сей (устар.).

Определенные - аниқ олмошлар
🔹весь, всякий, каждый, сам, любой, иной.

Неопределенные - ноаниқ олмошлар
🔹некто, нечто, некоторый, кое-кто, какой-нибудь
...

👇 Do'stlarga ulashing!
https://t.me/joinchat/AAAAAD7IoaLQFFDDgYAEEQ
Простота — одно из лучших качеств человека.
Oddiylik — insonning eng yaxshi sifatlaridan biridir.

👇 Do'stlarga ulashing!
https://t.me/joinchat/AAAAAD7IoaLQFFDDgYAEEQ