Мне нужно доехать до…
Мен ...га боришим керак.

Сколько стоит билет до…?
...гача чипта неча пул туради?

Мне нужен один билет до Гамбурга.
Менга Гамбурггача битта чипта керак.

Мне нужен один билет до Гамбурга и обратно.
Менга Гамбургга бориш ва кайтиш учун битта чипта керак.

Мне нужно два билета до Гамбурга.
Менга Гамбурггача иккита чипта керак.

Где мне нужно делать пересадку?
Мен қаерда бошқа поездга утирай?

Извините, этот поезд идет в…?
Кечирасиз, бу поезд …гача борадими?

Где можно получить багаж?
Бағочни қаердан олиш мумкин?

Я не могу найти свой багаж.
Мен багажимни топа олмаяпман

✅ @RUSTILI 🇷🇺

🔹 нравит(ь)ся - yoqmoq, xush kelmoq, yaxshi ko'rmoq
🔸 иностранец - chet ellik
▫️ переводчик - tarjimon

#словарь
#орфография_правописание

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

образа действия (xatti-harakatga oid):
говорить с воодушевлением (ruhlanib gapirmoq)

причинные (sababli):
ошибка по невнимательности (beparvolikdan xato),
пропустил занятия из-за болезни (darsni kasallik tufayli o’tkazib yubordi),
побледнел от страха (qo’rqqanidan quti o’chmoq)

целевые (maqsadga qaratilgan):
писать для удовольствия (lazzat uchun yozmoq)

#Грамматика
#Предлоги
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Erta kelguncha, bugun o'zingizni qanchalik yaxshi his qilganingizni tushunolmaysiz.

#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Предлоги могут употребляться с несколькими падежами (predloglar bir necha kelishik bilan ishlatilishi mumkin).

Предлоги делятся на производные и непроизводные.

Непроизводные (hosila bo’lmagan) предлоги:

без, в, до, для, за, из, к, на, над, о, об, от, по, под, пред, при, про, с, у, через.

Производные (hosila) предлоги образованы от самостоятельных частей речи.

Производные предлоги возникли из (hosila predloglarining paydo bo’lishi):

существительных:
ввиду – sababli,
вследствие – tufayli,
насчёт – haqida,
при помощи – yordamida,
в случае – agar,
при условии – sharti bilan
в связи с – munosabat bilan …

деепричастий (ravishdosh):

погодя – so’ng,
спустя – o’tgach,
благодаря – tufayli,
начиная с – …dan boshlab,
несмотря на – …ga qaramasdan,
не считая – hisoblashmasdan…

наречий (ravish):

около – yonida/yaqin/tahminan,
вокруг – atrofda/atrofida,
после – keyin/so’ng,
возле – yonida,
мимо – yonidan/-dan,
внутри – ichida,
вдоль по – bo’ylamasiga,
вдали от – -dan uzoqda
в течение – davomida…

Предлоги по строению делятся на (tuzilishga ko’ra predloglar quyidagilarga bo’linadi):

простые – oddiy (в, насчёт, для, вокру́г) и
составные – tarkibli (в связи́ с, несмотря́ на, в тече́ние).


#Грамматика
#Предлоги
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Следующий видеоурок:

Одушевленные и неодушевленные существительные

#существительное #видеоуроки

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Союзы и союзные слова
(bog’lovchi va bog’lovchi so’zlar)

Союз – служебная часть речи, которая связывает однородные члены в составе простого предложения и простые предложения в составе сложного предложения.

Bog’lovchi bu oddiy gapda uyushik bo’laklarini va qo’shma gapda soda gaplarini bog’laydigan yordamchi so’z turkumidir.

По строению союзы делятся на:

Tuzilishiga k’ora bog’lovchilar quyidagilarga bo’linadi
* простые – oddiy (однословные – bir so’zdan iborat) и
* составные – tarkibli (не однословные – ikki va undan ko’p so’zdan iborat).

простые:
а, и, что́бы (… uchunn), е́сли (agar)

составные:
потому́ что (chunki), как бу́дто (huddi), то есть (ya’ni)

#Грамматика
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Терпение - прекрасное чувство, но жизнь слишком коротка, чтобы долго терпеть.
Sabr - bu ajoyib tuyg'u, ammo uzoq sabr qilish uchun hayot juda qisqa.

#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

По значению союзы делятся на:
Ma’noga qo’ra bog’lovchilar quyidagilarga bo’linadi:

сочинительные (teng bog’lovchilar) и
подчинительные (ergashtiruvchi bog’lovchilar).

Сочинительные союзы – это союзы, которые служат для связи однородных членов предложения и равноправных по смыслу простых предложений в составе сложного:
Teng bog’lovchilar bu gapning uyushik bo’laklarini va qo’shma gapda ma’noga teng huquqli soda gaplarini bo’glaydigan bog’lovchilaridir.

Наступила ночь, И пошёл снег.
Tun tushdi VA qor yog’di

#Грамматика
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Разряды существительных

#существительное #видеоуроки

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Довести до слез может каждый. А сделать так, чтобы глаза от радости сияли только единицы.

Hamma yig'lab yuborishi mumkin. Faqat Ko'zlari quvonch bilan porlab yiģlaydiganlar ozchilik.

#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

По значению сочинительные союзы делятся на 3 группы:
Ma’noga qo’ra bog’lovchilar 3 guruhga bo’linadi:
соединительные (biriktiruvchi)
и (va),
да (в значении и),
ни … ни (na),
тоже (ham),
также (hamda),
не только … но и (faqatgina emas … lekin)

противительные (zidlovchi)
а (emas, biroq),
но (ammo),
да (в значении но),
однако (biroq),
зато (lekin)

разделительные (ayiruvchii):
или (yoki),
либо (yoxud),
то … то (goh … goh),
не то … не то (-mi … -mi),
то ли … то ли

#Грамматика
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Babek Mamedrzaev - Без тебя

Знаю без тебя, жить не смогу я.
Потому что я, был влюблен в тебя.
Почему судьба, отняла тебя?
И остался я - один без тебя.

Дни и ночи я скучаю.
О тебе я вспоминаю.
Любимая моя.
Без тебя я погибаю.
О тебе лишь вспоминаю.
Забери меня.
К себе на небеса... к себе на небеса.

Как теперь мне быть?
Без тебя прожить.
Не смогу забыть.
И судьбу простить.
Стрелки на часах.
Не хотят идти.
Я уже в пути, где тебя найти?

Дни и ночи я скучаю.
О тебе я вспоминаю.
Любимая моя.
Без тебя я погибаю.
О тебе лишь вспоминаю.
Забери меня.
К себе на небеса... к себе на небеса.(х2)

#Караоке
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Разряды существительных

#существительное #видеоуроки

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Соединительные союзы используются для выражения одновременно или последовательно происходящих событий, явлений действительности (biriktiruvchi bog’lovchilar bir vaqtning o'zida yoki ketma-ket sodir bo'lgan hodisalarni, haqiqat voqeyalarini ifodalash uchun ishlatiladi):

Ветер пронёсся и тучи унёс, и на небе стало чисто.
Shamol g’izillab o’tdi va bulutlarni uchirib ketdi va osmon sof bo’ldi.

Противительные союзы выражают отношения противопоставления или разграничения (zidlovchi bog'lovchilar qarama-qarshilik yoki ajratilish munosabatlarini bildiradilar):

Надежда – мой компас земной, а удача – награда за смелость.
Umid mening kompasim, va omad – jasurlik uchun mukofotim.

#Грамматика
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Падеж и склонение существительных

#существительное #видеоуроки

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Самый несчастный человек тот, кто думает о том что скажут другие.

Boshqalar nima deb o'ylashi haqida o'ylaydigan odam - baxtsiz odam...

#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺