Достигнуть или достичь?
Проверьте свои знания, правильно ли вы говорите - достигнуть или достичь? Учимся грамотности вместе!
Оба варианта не противоречат нормам русского языка. Фактически все словари приводят и ту, и другую форму. Сошлемся на орфографический словарь Лопатина В.В., толковые словари Ушакова Д.Н и Ожегова С.И.
Глагол «достигнуть» имел хождение еще во времена Пушкина, но уже в знаменитом словаре Даля форма «достичь» указывается как равноправная. Тем не менее, имеются стилистические нюансы.
Достигнуть высот совершенства
Достичь цели.
Первая форма больше подходит для художественно-поэтических текстов, вторая имеет нейтральный оттенок. А потому на радио и ТВ чаще звучит глагол «достичь».
Проверьте свои знания, правильно ли вы говорите - достигнуть или достичь? Учимся грамотности вместе!
Оба варианта не противоречат нормам русского языка. Фактически все словари приводят и ту, и другую форму. Сошлемся на орфографический словарь Лопатина В.В., толковые словари Ушакова Д.Н и Ожегова С.И.
Глагол «достигнуть» имел хождение еще во времена Пушкина, но уже в знаменитом словаре Даля форма «достичь» указывается как равноправная. Тем не менее, имеются стилистические нюансы.
Достигнуть высот совершенства
Достичь цели.
Первая форма больше подходит для художественно-поэтических текстов, вторая имеет нейтральный оттенок. А потому на радио и ТВ чаще звучит глагол «достичь».
Продавец - Sotuvchi
Гигантский - Ulkan
Гладкий - Silliq
Гломка - Halqum
Глубокий - Chuqur
Голодный - Och (qorin och)
Гоншы - Jurnalist
Горизант - Ufq
Городий - Mag'rur
Готовиться - Tayyorlanmoq
Громкий - Baland ovozli
Грубить - Qo'pol muomala
Грязный - Iflos, kir
Ko'plik soni ko'p hollarda so'zlarni
oxiriga (ы) harfini qo'yib
yasaladi
Masalan:
Театр - Teatr
Театры - Teatrlar
Костюм - kastyum
Костюмы - kastyumlar
Самолёт - Samalyot
Самолёты - Samalyotlar kabi
☝️Ammo diqqat qilamiz ( Г. К. Х. Ж. Ш. Щ. ) so'zlarni ohiri mana shu harflar bilan tugaganida ko'plikda (ы) emas balki (и) ishlatiladi.
Masalan:
Карандаш - Qalam
Карандаши - Qalamlar
Подарок - Sovg'a
Подарки - Sovg'alar
Мальчик - O'g'il bola
Мальчики - O'g'il bolalar
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Гигантский - Ulkan
Гладкий - Silliq
Гломка - Halqum
Глубокий - Chuqur
Голодный - Och (qorin och)
Гоншы - Jurnalist
Горизант - Ufq
Городий - Mag'rur
Готовиться - Tayyorlanmoq
Громкий - Baland ovozli
Грубить - Qo'pol muomala
Грязный - Iflos, kir
Ko'plik soni ko'p hollarda so'zlarni
oxiriga (ы) harfini qo'yib
yasaladi
Masalan:
Театр - Teatr
Театры - Teatrlar
Костюм - kastyum
Костюмы - kastyumlar
Самолёт - Samalyot
Самолёты - Samalyotlar kabi
☝️Ammo diqqat qilamiz ( Г. К. Х. Ж. Ш. Щ. ) so'zlarni ohiri mana shu harflar bilan tugaganida ko'plikda (ы) emas balki (и) ishlatiladi.
Masalan:
Карандаш - Qalam
Карандаши - Qalamlar
Подарок - Sovg'a
Подарки - Sovg'alar
Мальчик - O'g'il bola
Мальчики - O'g'il bolalar
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Меня интересует коричневый пояс
Менга жигарранг камар керак
Покажите мне сумку
Менга сумкани кўрсатинг
Эти очки для меня слишком слабые
Бу кўзойнак хира кўрсатяпти
Я бы хотел примерить очки посильнее
Тиниқроқ кўрсатадиган кўзойнакни тақиб кўрмоқчиман
Мне нужны две пары носков
Менга икки жуфт пайпоқ керак
Мне нужна пара легкой летней обуви
Менга бир жуфт йенгил ёзги поябзал керак
Покажите мне другой, пожалуйста
Илтимос. менга бошқасини кўрсатинг
#ЁдОлинг
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Менга жигарранг камар керак
Покажите мне сумку
Менга сумкани кўрсатинг
Эти очки для меня слишком слабые
Бу кўзойнак хира кўрсатяпти
Я бы хотел примерить очки посильнее
Тиниқроқ кўрсатадиган кўзойнакни тақиб кўрмоқчиман
Мне нужны две пары носков
Менга икки жуфт пайпоқ керак
Мне нужна пара легкой летней обуви
Менга бир жуфт йенгил ёзги поябзал керак
Покажите мне другой, пожалуйста
Илтимос. менга бошқасини кўрсатинг
#ЁдОлинг
✅ @RUSTILI 🇷🇺
❗ Местоимение весь (всё, вся, все) имеет особые формы в творительном падеже единственного числа мужского и среднего рода и во всех формах множественного числа.
Butun (hamma, barcha, bari) olmoshi tvoritel'niy kelishikning birlik soni erkak va sredniy rodlarda va barcha ko'plik sonining shakllarda maxsus bir shakllarga ega.
#Местоимения
#Грамматика
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Butun (hamma, barcha, bari) olmoshi tvoritel'niy kelishikning birlik soni erkak va sredniy rodlarda va barcha ko'plik sonining shakllarda maxsus bir shakllarga ega.
#Местоимения
#Грамматика
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
🇷🇺Одушевлённые и неодушевлённые существительные
🇺🇿Jonli va jonsiz otlar
Одушевлённые существительные обозначают живые объекты: людей и животных, и отвечают
на вопрос КТО? Неодушевлённые существительные обозначают предметы и отвечают на во-
прос ЧТО?
Jonli otlar tirik ob’ektlarning ma’nosini bildiradilar: odamlarni va hayvonlarni va KIM? so’rog’iga javob
beradilar. Jonsiz otlar jonsiz ob’ektlarning ma’nosini bildiradi va NIMA? so’rog’iga javob beradilar.
— Кто это?
— Bu kim ?
— Это мужчина. Это женщина.
Это собака.
— Bu erkak. Bu ayol. Bu it.
— Что это?
— Bu nima?
— Это дом. Это книга.
— Bu uy. Bu kitob.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
🇺🇿Jonli va jonsiz otlar
Одушевлённые существительные обозначают живые объекты: людей и животных, и отвечают
на вопрос КТО? Неодушевлённые существительные обозначают предметы и отвечают на во-
прос ЧТО?
Jonli otlar tirik ob’ektlarning ma’nosini bildiradilar: odamlarni va hayvonlarni va KIM? so’rog’iga javob
beradilar. Jonsiz otlar jonsiz ob’ektlarning ma’nosini bildiradi va NIMA? so’rog’iga javob beradilar.
— Кто это?
— Bu kim ?
— Это мужчина. Это женщина.
Это собака.
— Bu erkak. Bu ayol. Bu it.
— Что это?
— Bu nima?
— Это дом. Это книга.
— Bu uy. Bu kitob.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Идём в гости - mehmonga borayapmiz (продолжение)
— Вам понравилось у них?
— Ularnikida sizga yoqdi mi?
— Да. У них большая и удобная квартира. Есть кухня, гостиная, спальня, красивая детская комната и рабочий кабинет.
— Ha, ularning kvartirasi katta va qulay. Oshxona, mexmonxona, yotoq xona, chiroyli bolalar xonasi va ish kabineti bor
— А где находится их квартира?
— Ularning kvartirasi qaerda joylashgan?
— В новом районе и в новом доме на десятом этаже. Недалеко от дома есть лес.
— Yangi rayonda, yangi uyning to’qqizinchi qavatida. Uy yaqinida o’rmon bor.
— А у вас большая квартира?
— Sizning kvartirangiz katta mi?
— Нет, маленькая. Мы живем в общежитии. У нас только одна комната. Нам нравится, что наше общежитие находится недалеко от работы.
— Yoq, kichkina. Biz yotoqxonada yashaymiz. Bizda faqat bir xona bor. Yotoqxonamiz ishga yaqinligi yoqadi.
#разговорник
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
— Вам понравилось у них?
— Ularnikida sizga yoqdi mi?
— Да. У них большая и удобная квартира. Есть кухня, гостиная, спальня, красивая детская комната и рабочий кабинет.
— Ha, ularning kvartirasi katta va qulay. Oshxona, mexmonxona, yotoq xona, chiroyli bolalar xonasi va ish kabineti bor
— А где находится их квартира?
— Ularning kvartirasi qaerda joylashgan?
— В новом районе и в новом доме на десятом этаже. Недалеко от дома есть лес.
— Yangi rayonda, yangi uyning to’qqizinchi qavatida. Uy yaqinida o’rmon bor.
— А у вас большая квартира?
— Sizning kvartirangiz katta mi?
— Нет, маленькая. Мы живем в общежитии. У нас только одна комната. Нам нравится, что наше общежитие находится недалеко от работы.
— Yoq, kichkina. Biz yotoqxonada yashaymiz. Bizda faqat bir xona bor. Yotoqxonamiz ishga yaqinligi yoqadi.
#разговорник
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
ГДЕ ВЫ ЖИВЕТЕ?
SIZ QAERDA YASHAYSIZ?
ЧИТАЕМ
O’QIYMIZ
— Вы из Узбекистана?
— Siz O’zbekistondanmisiz?
— Да, я из Ташкента.
— Ha, men Toshkentdanman.
— Давно Вы живете в России?
— Rossiyada uzoq yashayapsiz mi?
— Я приехал в Россию недавно.
— Men Rossiyaga yaqinda keldim.
— Где Вы живете?
— Siz qayda yashayapsiz?
— Сейчас я живу в Москве.
— Hozir men Moskvada yashayapman.
— Какой у Вас адрес?
— Manzilingiz qanaqa?
— Москва, улица Иванова, дом пять, квартира 6.
— Moskva, Ivanova ko’chasi, beshinchi uy, 6 chi xonadon.
— А где живет Ваша семья?
— Oilangiz qayda yashaydi?
— Она живет в Узбекистане, в Ташкенте. Моя семья скоро приедет в Москву.
— Oilam O’zbekistonda, Toshkentda yashaydi. Mening oyilam tez orada Moskvaga
keladi.
#Dialog
✅ @RUSTILI 🇷🇺
SIZ QAERDA YASHAYSIZ?
ЧИТАЕМ
O’QIYMIZ
— Вы из Узбекистана?
— Siz O’zbekistondanmisiz?
— Да, я из Ташкента.
— Ha, men Toshkentdanman.
— Давно Вы живете в России?
— Rossiyada uzoq yashayapsiz mi?
— Я приехал в Россию недавно.
— Men Rossiyaga yaqinda keldim.
— Где Вы живете?
— Siz qayda yashayapsiz?
— Сейчас я живу в Москве.
— Hozir men Moskvada yashayapman.
— Какой у Вас адрес?
— Manzilingiz qanaqa?
— Москва, улица Иванова, дом пять, квартира 6.
— Moskva, Ivanova ko’chasi, beshinchi uy, 6 chi xonadon.
— А где живет Ваша семья?
— Oilangiz qayda yashaydi?
— Она живет в Узбекистане, в Ташкенте. Моя семья скоро приедет в Москву.
— Oilam O’zbekistonda, Toshkentda yashaydi. Mening oyilam tez orada Moskvaga
keladi.
#Dialog
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Надо ва нужно — булар синонимлар, яъни ёзилиши ҳар хил маъноси бир хил.
Керак - маъносини билдиради
Мне надо на работу = Мне нужно на работу
Иккиси ҳам "Мен ишга боришим керак."
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Керак - маъносини билдиради
Мне надо на работу = Мне нужно на работу
Иккиси ҳам "Мен ишга боришим керак."
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Мне нужно в магазин.
Menga magazin kerak.
Олесе надо в парикмахерскую.
Олесяга сартарош керак.
Алику нужно уехать.
Алик кетиши керак.
Мне надо работать.
Мен ишлашим керак.
Ирине нужно купить билеты.
Ирина билет сотиб олиши керак.
Моему соседу надо к доктору.
Мени қўшнимга шифокор керак.
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Menga magazin kerak.
Олесе надо в парикмахерскую.
Олесяга сартарош керак.
Алику нужно уехать.
Алик кетиши керак.
Мне надо работать.
Мен ишлашим керак.
Ирине нужно купить билеты.
Ирина билет сотиб олиши керак.
Моему соседу надо к доктору.
Мени қўшнимга шифокор керак.
✅ @RUSTILI 🇷🇺
📌 Запомните!
Eslab qoling!
Когда? + наречие
Qachon? + ravish
Существительное + прилагательное
Ot+sifat
Что? - Nima?
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Eslab qoling!
Когда? + наречие
Qachon? + ravish
Существительное + прилагательное
Ot+sifat
Что? - Nima?
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Чтобы я пошел к ним - да никогда в жизни
Мен у ерга бормайман - ҳечқачон
Конечно, нет
Албатта йўқ. Ҳечқачон
Он не дал своего согласия.
У ўз розилигини бермади.
Я возражаю (против этого).
Мен қаршиман.
Ни при каких условиях.
Ҳар қандай ҳолатда ҳам - йўқ.
Ничего не выйдет
Ҳеч нарса чиқмайди
Этот номер не пройдет
Бу қилиқ ўтмайди
Если это будет зависеть от меня, то нет.
Агар бу менга боғлиқ бўлса, жавобим "йўқ".
Ни за что на свете
Бутун дунё берилса ҳам "йўқ"
Ничего подобного.
Ҳеч ҳам унақа эмас.
#ЁдОлинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Мен у ерга бормайман - ҳечқачон
Конечно, нет
Албатта йўқ. Ҳечқачон
Он не дал своего согласия.
У ўз розилигини бермади.
Я возражаю (против этого).
Мен қаршиман.
Ни при каких условиях.
Ҳар қандай ҳолатда ҳам - йўқ.
Ничего не выйдет
Ҳеч нарса чиқмайди
Этот номер не пройдет
Бу қилиқ ўтмайди
Если это будет зависеть от меня, то нет.
Агар бу менга боғлиқ бўлса, жавобим "йўқ".
Ни за что на свете
Бутун дунё берилса ҳам "йўқ"
Ничего подобного.
Ҳеч ҳам унақа эмас.
#ЁдОлинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
В существительных и наречиях пишется столько букв "н", сколько в слове, от которого они образованы:
собственный => собственник,
нечаянный => нечаянно;
ветреный => ветреность,
полезный => полезно.
В существительных, образованных от слов с основой на "н" при помощи суффикса -н- или -ник-, пишется две буквы "н":
дань + -н- = данник.
Пример:
собственный - собственник
ограниченный - ограниченность
избранный - избранник
нефтяной - нефтяник
трудиться - труженик
мучить - мученик
мошна - мошенник
полено - поленница
таинственный - таинственно
#правила
✅ @RUSTILI 🇷🇺
собственный => собственник,
нечаянный => нечаянно;
ветреный => ветреность,
полезный => полезно.
В существительных, образованных от слов с основой на "н" при помощи суффикса -н- или -ник-, пишется две буквы "н":
дань + -н- = данник.
Пример:
собственный - собственник
ограниченный - ограниченность
избранный - избранник
нефтяной - нефтяник
трудиться - труженик
мучить - мученик
мошна - мошенник
полено - поленница
таинственный - таинственно
#правила
✅ @RUSTILI 🇷🇺
👍1
барин - оқсуяк, зодагон, тўра, бой (революциядан илгариги Россияда: юқори табақага, эксплуататорлар синфига мансуб киши);
служка (м.р. оид) - монастирдаги ёки архиерей қошидаги хизматкор;
нарвать - бир миқдор узмоқ, юлмоқ, термоқ;
помыть - ювмоқ, ювиб тозаламоқ;
почистить - тозаламоқ, тоза қилмоқ;
нарезать - бир миқдор кесмоқ, қирқмоқ, тўғрамоқ;
посолить - туз солмоқ, туз сепмоқ;
заправить - 1) киргизмоқ, тиқмоқ; киргизиб (тиқиб) қўймоқ; 2) заправка қилмоқ; қуймоқ, тўлатмоқ;
подать (подавать) - сузиб бермоқ; узатмоқ, бермоқ;
гроб - тобут, қабр;
яма - чуқур, чуқурлик, ўра;
отпевание - (марҳумга) жаноза ўқиш.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
служка (м.р. оид) - монастирдаги ёки архиерей қошидаги хизматкор;
нарвать - бир миқдор узмоқ, юлмоқ, термоқ;
помыть - ювмоқ, ювиб тозаламоқ;
почистить - тозаламоқ, тоза қилмоқ;
нарезать - бир миқдор кесмоқ, қирқмоқ, тўғрамоқ;
посолить - туз солмоқ, туз сепмоқ;
заправить - 1) киргизмоқ, тиқмоқ; киргизиб (тиқиб) қўймоқ; 2) заправка қилмоқ; қуймоқ, тўлатмоқ;
подать (подавать) - сузиб бермоқ; узатмоқ, бермоқ;
гроб - тобут, қабр;
яма - чуқур, чуқурлик, ўра;
отпевание - (марҳумга) жаноза ўқиш.
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺