Rus tilini o'rganamiz | Русский язык
13.1K subscribers
1.8K photos
668 videos
7 files
739 links
@rustilinet — тил ва таълим йўналишидаги биринчи рақамли телеграм канали!

Since: 25.12.2016
Download Telegram
Сравнительная степень наречий

быстро→ быстрее,
медленно → медленнее,
близко → ближе,
далеко → дальше

Ravish. Ravishning qiyosiy darajasi

tez → tezroq,
sekin → sekinroq,
yaqin → yaqinroq,
uzoq → uzoqroq.

– Автобус едет быстро.
– Avtobus tez yuradi.

– Поезд едет быстрее.
– Poyezd tezroq yuradi.

– Троллейбус едет медленно.
– Trolleybus sekin yuradi.

– Велосипед едет медленнее, чем троллейбус.
– Velosiped troleybusdan sekinroq yuradi.

– Я живу далеко от работы, а мой друг живёт ещё дальше.
– Men ishdan uzoq turaman, dustim yanaham uzoqroq yashaydi.

– Школа находится близко от нашего дома. Парк находится ближе, чем школа.
– Maktab uyimizga yaqin joylashgan. Park maktabdan ham yaqinroq.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
— На чем вы едете на работу? На метро?
— Ishga nimada borasiz? Metrodami?

— Да, обычно я еду на метро. Иногда я еду на автобусе, на трамвае или на маршрутке. На метро ехать, конечно, быстрее.
— Ha, odatda men metroda boraman. Ba’zida avtobusda, tramvayda yoki marshrutkada boraman. Albatta, metroda borish tezroq.

— Да, конечно, метро быстрее и удобнее. А от метро идете пешком?
— Ha, albatta metro tezroq va qulayroq. Metrodan piyoda yurasizmi?

— Да, пешком.
— Ha, piyoda.

— А где находится ваша работа?
— Ishxonangiz qayerda joylashgan?

— Недалеко от Павелецкого вокзала.
— Paveletsk vokzalidan uzoq emas.

— Это в центре Москвы?
— Bu Moskvaning markazidami?

— Да, недалеко от центра.
— Ha, markazdan uzoq emas.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Чтобы я пошел к ним - да никогда в жизни!
Men u yerga boraymi - hechqachon!

Конечно, нет.
Albatta, yo'q. Hechqachon!

Он не дал своего согласия.
U o'z roziligini bermadi.

Я возражаю (против этого).
Men qarshiman.

Ни при каких условиях.
Har qanday holatda ham - yo'q.

Ничего не выйдет.
Hech narsa chiqmaydi!

Этот номер не пройдет!
Bu qiliq o'tmaydi!

Если это будет зависеть от меня, то нет.
Agar bu menga bog'liq bo'lsa, javobim "yo'q".

Ни за что на свете!
Butun dunyo berilsa ham, yo'q.

Ничего подобного.
Hech ham unaqa emas.

#ЁдОлинг
✅ @RUSTILI 🇷🇺
Те кто каждое утро бывает вместе со своими матерями, не имеют права грустить.
Har tong onasi bilan yuzlashadigan Insonlar, xafagarchilikdan nolishga haqli emas.

#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Оказать помощь
yordam ko'rsatmoq

осветить комнату
xonani yoritmoq

одержат верх
ustun kelmoq

жизненный опыт
hayotiy tajriba

протянуть руку
qo'l uzatmoq

стереть пыль
chang artmoq

столичный город
poytaxt shahar

сколько я взял, столько и отдаю
qancha olgan bo'lsam shuncha qaytaraman

стальная воля
kuchli iroda

#ЁдОлинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
LOBODA - Парень

[Куплет 1, LOBODA]:
Все подруги на танцах, а я кусаю пальцы -
Думаю я всё только про тебя; да я, я, я.
Говори со мной тише. Подойди ко мне ближе, ближе.
Обними меня так, как будто я уже твоя.,

Я уже твоя, выключи огни.
Куда теперь идти, мне идти?

Припев:
Парень, ты меня так сильно ранил;
Медленно и без правил.
Ну, зачем ты так со мной? Ну, зачем?
Парень, я готова всё исправить,
Но твоя любовь без правил -
Ты поговори со мной, поговори.

[Куплет 2, LOBODA]:
Все подруги по парам, ну а я потерялась.
Всё стою одна, гаснут фонари - вези, гони.
Подойди ко мне ближе, я тебя не обижу.
Ты же так провожал глазами - мамочка, прости!

Куда теперь идти, мне идти?

Припев:
Парень, ты меня так сильно ранил;
Медленно и без правил.
Ну, зачем ты так со мной? Ну, зачем?
Парень, я готова всё исправить,
Но твоя любовь без правил -
Ты поговори со мной, поговори.

Парень, ты меня так сильно ранил;
Медленно и без правил.
Ну, зачем ты так со мной? Ну, зачем?
Парень, я готова всё исправить,
Но твоя любовь без правил -
Ты поговори со мной, поговори.

#караоке
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Мягкий и твёрдый знаки. - Юмшатиш (ь) ва айириш (ъ) белгилари

Талаффуз вақтида ундош товуш билан унли товушни қўшиб юбормаслик учун ёзувда ъ ва ь белгилари қўлланади ва улар бу вақтда айириш белгилари деб аталади: объявление, съезд, шью, пью каби.

Ъ белгиси е, ё, ю, я ҳарфлари олдидан ёзилади: подъезд, подъём,
предъюбилейный, двухъярусный.


Ь белгиси ҳам юмшатиш, ҳам айириш вазифасини бажаради; солиштиринг:
конь, бью.

Ь белгиси е, ё, и, ю,я ҳарфларидан олдин келганда айириш вазифасини бажаради: на скамье, ружьё, муравьи, шью, семья.

Айириш ъ белгиси олд қўшимчалардан кейин ва қўшма сўзларнинг биринчи қисмидан кейин ёзилади, бошқа холларда эса унинг ўрнига айириш ь белгиси қўлланилади: объехал, разъезд, в статье, статьёй, статью, статьи.

Айириш ъ ва ь белгилари чет тиллардан ўтган баъзи бир сўзларда ҳам қўлланилади: адъютант, объект, субъект, барьер.

Чет тиллардан ўтиб қолган баъзи сўзларда айириш ь белгиси о ҳарфи олдида ёзилади: батальон, павильон, почтальон.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Спрячь - Яширгин
Убери - Обқуйгин
Зачем? - Нимагя?
Когда? - Қачон?
Как так? - Қандей қилиб?
Сюда Иди - Буергя кел
Пойдём - Кетдик

По какой причине не пришёл вчера?
Нима сабабдан кеча келмадинг?

А давай завтра пойдём в киношку!
Кел эртагя еса киногя борамиз!

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
+5 к словарному запасу

ДИОРАМА – картина, написанная с обеих сторон на просвечивающем материале.

КИЛЬ – продольный брус, проходящий по всей длине судна в середине его днища.

НИМФА – в древнегреческой мифологии: божество в виде женщины, олицетворяющее различные силы природы.

ПЕРМАНЕНТНЫЙ – постоянный, непрерывно продолжающийся.

КАШЕМИР – тонкая шерстяная или полушерстяная ткань.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Э́то пи́во? Нет, э́то сок.
Bu pivami? Yo'q bu sharbat.

Это твоя́ кни́га? Нет, э́то не моя́ кни́га, э́то его́ кни́га.
Bu sening kitobingmi? Yo'q bu mening kitobim emas, bu uning kitobi.

Хо́чешь есть? Да, я хочу́ есть.
Yeyishni xohlaysanmi? Ha yeyishni xohlayman.

Ты говори́шь по-ру́сски? Да, я говорю́ по-ру́сски.
Rus tilida gapirasizmi? Ha rus tilida gapiraman.

Хоти́те ко́фе? Да, спаси́бо, с удово́льствием.
Kofe xohlaysizmi? Ha, raxmat, jonim bilan.

#ЁдОлинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Дружбу не планируют, про любовь не кричать, правду не доказывать.

Do'stlik rejalashtirilmaydi, sevgi haqida baqirilmaydi, haqiqat isbotlanmaydi.

#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
📌 Родительный падеж для обозначения даты
(какое сегодня число?)

Sanani belgilash uchun Roditelniy kelishigi
(bugun qanday sana?)

— Какое сегодня число?
— Bugun qanday sana?

— Сегодня первое (средний род, именительный падеж) января (мужской род, родительный падеж).
— Bugun birinchi yanvar (Roditelniy kelishigi).

❗️ Запомните:
❗️ Eslab qoling:

января (yanvar)
февраля (fevral)
марта (mart)
апреля (aprel)
мая (may)
июня (iyun)
июля (iyul)
августа (avgust)
сентября (sentabr)
октября (oktyabr)
ноября (noyabr)
декабря (dekabr)

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
❤1
Диалог на русском с аудио «Знакомство»

— Давайте познакомимся.
— Kelinglar tanishamiz.

— Меня зовут Любовь Сергеевна.
— Mening ismim Lyubov Sergeyevna.

— Откуда вы?
— Qayerdansiz?

— Я из Москвы.
— Men Moskvadanman.

— А я из Петербурга.
— Men esa Piterburgdan.

— А я из Тулы, но учусь в Москве.
— Men esa Tuladan, lekin Moskvada o'qiyman

— Меня зовут Марк Чейс. Я учусь на втором курсе.
— Mening ismim Mark Cheys. Men ikkinchi kursda o'qiyman.

— На каком факультете?
— Qaysi fakultetda?

— На экономическом.
— Ekanomika fakultetida.

— А я на политологии.
— Men esa politologiyada.

— А я ещë не выбрала факультет.
— Men esa hali fakultetni tanlamadim.

— На каком ты курсе?
— Sen nechanchi kurssan?

— На пятом.
— Beshinchi.

— На пятом?
— Beshinchi?

— Да, мы учимся шесть лет.
— Ha, biz olti yil o'qiymiz.

— А я думал, что ты аспирантка.
— Men seni aspirant deb o'ylabman.

— А ты откуда?
— Sen qayerdansan?

— Я родилась на Среднем Западе.
— Men O'rta G'arbda tug'ilganman.

— А я выросла на востоке США.
— Men esa AQSHning sharqida o'sganman.


— А я вырос в Канаде, жил в Австралии и Новой Зеландии.
— Men Kanadada o'sganman, Avstraliya va Yangi Zellandiyada yashaganman.

Если Вам понравилось жмите лайк 👍

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Диалог на русском с аудио «Знакомство»

#Аудиодиалог
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Время ответит на все вопросы.
Vaqt barcha savollarga javob beradi.

#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
❗️🇷🇺 Фразы, которые помогут вам общаться на русском языке
——————————————————

📌 В городе – Shakharda

Где находится ... ? -
... qayerda joilashgan?

Как найти ... ? -
... ni qanday topsam bo'ladi?

Как пройти в ... ? -
... ga qanday o'tsam bo'ladi?

Как доехать до ... ? -
... qanday borsam bo'ladi?

Я правильно иду к ... ? -
... ga men to'g'ri ketyapmanmi?

В каком направлении мне идти? -
Qaysi tarafga borishim kerak?

В эту сторону? - Bu tarafgami?

Направо - O’ngga

Налево - Chapga

Я ищу ... (улицу, дом) -
Men ... (kochani, uyni) qidiryapman

Как далеко от города ... ? -
... shahardan qancha uzoqda?

Далеко от города ... ? - ... shahardan uzoqmi?

Я заблудился - Men adashib qoldim

#ЁдОлинг
✅ @RUSTILI 🇷🇺
RUS TILIDAGI RODLARDA OLMOSHLAR

Kимники? - (муж-р) чей?, (жен-р) чья?, (ср-р) чьē? Ва купликда Чьи?
Менинг(ки)- мой, моя, моē ва купликда мои
Сенинг(ки) твой, твоя, твоē ва купликда твои
.
Бизнинг(ки) наш, наша, наше ва купликда наши.
Сизнинг(ки) ваш, ваша, ваше ва купликда ваши.
Унинг(ки) Eго, еē ва купликда их.
Tarzida ifodalanadi. Masalan:
Это мой телефон (бу менинг телефоним)

Это телефон мой ( бу телефон меники)

Это твоя книга (бу сенинг китобинг)

Это книга твоя ( бу китоб сеники)

Это моē пальто (бу менинг пальтойим)

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺
Ты будешь рвать зубами подушку, расшибать кулаки о стены, но на людях улыбаться.

Тишларингиз бн ёстиқни тишланг, деворни муштланг, аммо инсонларга таббасум қилинг.

#Афоризм
✅ @RUSTILI🇷🇺
РОД


❗️ Рус тилида отларнииг ҳаммаси мужской, женский ва средний родга бўлиниб, бир-биридан шакл жиҳатидан фарқ қилади. Ўзбек тилида бу ҳодиса йўқ. Ўзбек тилида баъзан женский родни билдирувчи қўшимчалар учрайди, масалан, муаллима, адиба, Салима, Салимова, Каримова ва ҳ.к. Рус тилида отларнинг мужской род, женский род ва средний родга тегишли эканлиги маълум белгилар орқали аниқланади.


Мужской родга қуйидаги сўзлар киради (Он ):🚶🏻‍♂️

1) Эркак жинсидаги жонли нарсаларни англатадиган сўзлар: папа, дядя, брат;

2) Каттиқ ундош билан тугаган сўзлар: стол, стул, рот, нос;

3) Юмшоқ ундош билан тугаган сўзлар: конь, день;

4) -й билан тугаган сўзлар: герой, край каби;

5) Каттиқ ёки юмшоқ шипилловчи товуш билан тугаган сўзлар: нож, карандаш , луг , плащ каби.

6) Ойларнинг номлари — январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь — мужской родга киради.

Женский родга қуйидаги сўзлар киради ( Она ):


1) Айол жинсидаги жонли нарсаларни билдирадиган сўзлар: мама, тётя, сестра, корова, овца каби;

2) Охири -а билан тугаган сўзлар: парта, доска, рука , нога;

3) Охири -я билан тугаган сўзлар: баня, дыня, пуля;

4) Юмшоқ ундош билан тугаган сўзлар: тень, цель каби.


Э с л а т м а. Юмшоқ ундош билан тугаган сўзларнинг баъзилари мужской родга, баъзилари эса женский родга тааллуқли бўлади. Дождь (мужской род); тетрадь (женский род).


Демак, охирида юмшоқ ундош ёки шипилдоқ ж, ч, ш, щ (қаттиқ ёки юмшоқ) товуш келган отлар мужской родга ҳам, женский родга ҳам кириши мумкин: день —мужской род, тень— женский род, нож — мужской род, рожь— женский род каби.

Баъзи ҳайвон ва қушларнинг эркак ва урғочилигини билдириш учун бошқа-бошқа ўзаклардан ясалган сўзлар ишлатилади, масалан:


📌 Муж.род 📌 Жен.род
Баран Овца
Бык Корова
Петух Курица
Селезень Утка


Эркак ёки урғочилигидан қатъи назар мужской родда: Конь, голубь, гусь, журавль, лебедь, пескарь, олень , слепень, шмель , коршун, жук, сокол, кролик, грая, клоп, сом, кит, ёж, уж. Эркак ёки урғочилигидан қатъи назар женский родда: Лошадь, мышь, рысь.


Касб-ҳунарни англатувчи кўпгина мужской род сўзлари хотин кишига нисбатан ҳам ишлатилиши мумкин: моя сестра врач ёки мой брат врач, моя мама доктор ёки мой папа доктор , моя тётя профессор ёки мой дядя профессор каби.


👉 Отларнинг охирида о, е, ё келса, булар средний род отлари ҳисобланади✔️

📌 Масалан: окно, перо, море, поле, ружьё каби.
Бошқа тиллардан олинган турланмайдиган сўзлар родларга қуйидагича бўлинади: агар сўз жонсиз предметни билдирса, у средний родга киради: пальто, жюри каби (бу қоидага кофе сўзи кирмайди, чунки у мужской родга киради); агар сўз жонли предметни (қуш, ҳайвонларни) билдирса, мужской родга киради: кенгуру, какаду, колибри, шимпанзе каби.

✅ @RUSTILI🇷🇺
Некоторые люди самые настоящие волшебники; они только появляются, а вам уже хорошо.
Ba'zi odamlar haqiqiy sehrgarlar; Ular paydo bo'ladi va hamma narsa avvalgidan ham yaxshi bo‘lidi.

#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺