Действуй по возможности, а остальное рулит судьба.
Qo'ldan kelganicha harakat qil, qolganini taqdir o'zi hal qiladi!

#АФоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Надеюсь, мы ещё увидимся
Яна учрашамиз деб умид қиламан

Я скоро вернусь
Мен тезда қайтаман

Я должен идти
Кетишим керак

До обеда
Тушликда кўришгунча

Наконецто пришли
Ва ниҳоят келдингиз

Я не заставил(а) вас (тебя) ждать?
Сизни (сени) куттириб қўймадимми?

#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Я безумно счастлив!
Мен ғоят бахтиёрман!

Всё здорово!
Ҳаммаси зўр!

Я на седьмом небе!
Мен (хурсандчиликдан) еттинчи осмондаман!

Мне всё равно
Менга фарқи йўқ

Я отлично провожу время
Мен вақтни чоғ ўтказяпман

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Я серьёзно — Chin so'zim

Правда? — Rostdanmi?

Невероятно! — Aql bovar qilmaydi!

He можеть быть! — Bo'lishi mumkin emas!

Это забавно — Judayam qiziq

Я думаю... — Fikrimcha...

Мне кажется... — Nazarimcha...

Я пологаю... — Umid qilaman...

По моему мнению... — Mening fikrimcha...

Будь я на твоём месте... — Sening o'rningda bo'lganimda...

Интересно... — Shunisi qiziqki...

Пожалуй... — Balki...

Пожалуй, так и сделаю — Balki, shunday qilarman

В конце концов... — Pirovardida...

Ну и что? — Xo'sh, nima bo'pti?

Возможно... — Ehtimol...

#YodOling
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Чтобы я пошел к ним - да никогда в жизни!
Men u yerga boraymi - hechqachon!

Конечно, нет.
Albatta, yo'q. Hechqachon!

Он не дал своего согласия.
U o'z roziligini bermadi.

Я возражаю (против этого).
Men qarshiman.

Ни при каких условиях.
Har qanday holatda ham - yo'q.

Ничего не выйдет.
Hech narsa chiqmaydi!

Этот номер не пройдет!
Bu qiliq o'tmaydi!

Если это будет зависеть от меня, то нет.
Agar bu menga bog'liq bo'lsa, javobim "yo'q".

Ни за что на свете!
Butun dunyo berilsa ham, yo'q.

Ничего подобного.
Hech ham unaqa emas.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

С удовольствием!
Mamnuniyat bilan

Удивительно!
Mudxish! Ajablanarli

Откуда мне знать
Qayerdan bilaman

Увы...
Na chora

Что случилось?
Nima bo'ldi

Будь что будет!
Nima bo'lsa bo'lsa bo'lsin

Что тут происходит?
Nima bo'lyapti

Что нового?
Nima yangilik

Почему бы и нет?
Nimaga bo'lmasin?

Где те прекрасные дни!
Qayda qoldi u kunlar!

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

твой / твоя / твоё / твои – сенинг
ваш / ваша / ваше / ваши – сизларнинг

мой / моя / моё / мои – менинг
наш / наша / наше / наши – бизларнинг

его друг – унинг дўсти
их друзья – уларнинг дўстлари

её подруга – унинг дугонаси
их подруги – уларнинг дугоналари

твой друг – сенинг дўстинг
твои друзья – сенинг дўстларинг

ваш друг – сизнинг дўстингиз
ваши друзья – сизларнинг дўстларингиз

твоя подруга – сенинг дугонанг
твои подруги – сенинг дугоналаринг

ваша подруга – сизнинг дугонангиз
ваши подруги – сизнинг дугоналарингиз

мой друг – менинг дўстим
мои друзья – менинг дўстларим

моя подруга – менинг дугонам
мои подруги – менинг дугоналарим

наш друг – бизнинг дўстимиз
наши друзья – бизларнинг дўстларимиз

наша подруга – бизнинг дугонамиз
наши подруги – бизларнинг дугоналаримиз

его враг – унинг душмани
их враги – уларнинг душманлари

его сосед – унинг қўшинси
их соседи – уларнинг қўшнилари

его гость – унинг меҳмони
их гости – уларнинг меҳмонлари

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

☑️ Кечирим (узр) сўраш / Извинения

Узр - Извините (если привлекаешь внимание, прерываешь).

Кечирасиз - Извините (если извиняешься).

Кечирасиз, бир лаҳзага. - Извините, я на секунду.

Бир лаҳза кутинг - Подождите минуту, пожалуйста.

Бу менинг айбим. - Это моя вина.

Мен эҳтиётсизлик қилдим. - Я был неосторожен.

Сизни хафа қилмоқчи эмасдим - Я не хотел вас обидеть.

Кейинги сафар яхшироқ ҳаракат қиламан - В следующий раз постараюсь.

Кечикканим учун узр - В следующий раз постараюсь.

Узр, куттириб қўйдим. - Извините, что заставил вас ждать.

Халақит бермайманми? - Я не помешаю?

Бир лаҳзага безовта қилсам майлими? - Можно вас побеспокоить на секунду?

Ҳечқиси йўқ - Нет, ничего.

Ҳечқиси йўқ / марҳамат - Ничего, пожалуйста.

Ҳечқиси йўқ. - Ничего.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

✅ Не может быть – - Bo'lishi mumkun emas

✅ Отойдите с дороги Yo'limdan qoching

✅ Туда сюда –U yerga bu yerga

✅ Посмотрите пожалуйста- Qarab yuboring

✅ Разрешите Ruhsatiz bilan

✅ Не так ли?— Shunaqa emasmi?

✅ Не за что -Arzimaydi

✅ Что нового? - Nima yangilik?

✅ В чём проблема? - Mu'mmo nima?

✅ Что здесь происходит? Bu yerda nimalar bo'lyapti?

✅ Как идёт? - - Qanday ketyapti?

✅ О чём идёт твоя речь? Nima haqida gapiryapsan

✅ Что ты хочешь сказать? Nima demoqchisan?

✅ Ты издеваешься что-ли? - Hazillashyapsanmi?

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Прощание - Hayrlashmoq

Надеюсь вскоре встретиться.
Tez orada ko'rishamiz deb umid qilaman.

Позвоню.
Qo'ng'iroq qilaman.

Счастливого пути!
Oq yo'l!

Не болей. Будь здоров.
Kasal bo'lma. Sog' bo'l

До новых встреч.
Ko'rishguncha

Пишите нам.
Yozib turing.

Вот мой адрес.
Mana mening manzilim.

Возьмите это на память.
Shuni eslab qoling.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Если люди не смеются над вашими целями, значит они очень малы.
Agar odamlar maqsadlaringiz ustidan kulmasalar, demak maqsadlaringiz juda kichik ekan.

#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Чтобы жизнь приносила радость, нужно в ней делать всё красиво.
Hayot xursandchilik olib kelishi uchun undagi hamma ishni chiroyli qilish kerak.

#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

— Что вы едите утром на завтрак?
— Ertalab nonushtaga nima eysiz?

— Колбасу, сыр, масло, яйца, хлеб.
— Kolbasa, pishloq, sariyog’ ,tuhum, non.

— А вечером?
— Kechqurun chi?

— Пельмени или блины.
— Chuchvara yoki blinlar.

— Кто у вас готовит дома?
— Uyingizda kim ovqat tayyorlaydi?

— Жена.
— Ayolim

— Что она обычно готовит?
— Odatda u nima tayyorlaydi?

— Обычно она готовит плов. Это мое любимое блюдо.
— Odatda u palov tayyorlaydi. Bu mening eng yoqimli taomim.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Шрамы от оставленных страданий наших близких людей, не могут быть потеряны, потому что, они знают, куда бить!
Yaqin insonlarimizni bergan azoblaridan qolgan chandiqlar yo'qolmaydi, chunki ular qaerga urushni biladilar.

#Афоризм/
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

НОВАЯ РАБОТА - YANGI ISH

— Кто помог Вам приехать в Россию?
— Sizga Rossiyaga kelishingizga kim yordam berdi?

— Мой старший брат.
— Mening katta akam.

— Он купил мне билет на самолет, встретил меня в аэропорту.
— U menga samolyotga chipta olib berdi, aeroportda kutib oldi.

— Вы будете ему помогать в Москве?
— Siz unga Moskvada yordam berasiz mi?

— Да, сначала я буду работать вместе с ним.
— Ha, oldin men u bilan birga ishlayman.

— Он водитель автобуса.
— U avtobus haydovchisi.

— Он доволен этой работой?
— U bu ishdan mamnunmi?

— Да, он очень доволен этой работой.
— Ha u bu ishdan juda mamnun.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Умные люди не обижаются, они делают выводы.
Aqlli insonlar hafa bo`lishmaydi, ular xulosa chiqaradilar.

#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

Местоимение ОН подразумевает человека мужского пола или существительное мужского рода (мужчина, Иван, дом, компьютер, медведь).

ОН olmoshi erkak kishini yoki erkak rodi otini nazarda tutadi (мужчина-erkak, Иван-Ivan, дом-uy, компьютер-compyuter, медведь-ayiq).

Местоимение ОНА подразумевает человека женского пола или существительное женского рода (женщина, Наташа, лошадь, картина).

ОНА olmoshi ayol kishini yoki jenskiy rodi otini nazarda tutadi (женщина-ayol, Наташа-Natasha, лошадь-ot, картина-rasm).

Местоимение ОНО подразумевает, что речь идет о неодушевлённом предмете среднего рода (Круглое солнце. Оно желтое).

ОНО olmoshi sredniy rod jonsiz predmetni nazarda tutadi (Круглое солнце-Quyosh dumaloq. Оно желтое-U sariqdir).

Местоимение ОНИ заменяет существительные множественного числа 3-его лица (дети, рабочие, карандаши).

ОНИ olmoshi uchinchi shaxs ko’plik son otini nazarda tutadi (дети-bolalar, рабочие-ishchilar, карандаши-qalamlar).

#Грамматика
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

❗️Имя существительное – самостоятельная часть речи, которая обозначает предмет и отвечает на вопрос кто? что?

❗️Ot – bu mustaqil so’z turkumi bo’lib predmetni bildiradi va kim? nima? savollarga javob beradi.

————————————————————

❗️Местоимение – самостоятельная часть речи, которая указывает на предметы, признаки, количество, но не называет их, то есть заменяет существительное, прилагательное, числительное и глагол.

❗️Olmosh – gap ichida ot, sifat, son, ravish, ba’zan so’z birikmasi va gap o’rnida o’rnida qo’llana oladigan, aniq lug’aviy ma’noga ega bo’lmagan mustaqil so’z turkumi.

Не приближайтесь к не приличным людям, даже если порог их из золота.

Ostonasi oltindan bo'lsa ham oriyatsiz insonlarning yo'lagiga yaqinlashmang.

#Афоризм
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

человек – одам
люди – одамлар

старик – қария
старики – қариялар

старушка – кампир
старушки – кампирлар

парень – йигит
парни – йигитлар

девочка – қиз
девочки – қизлар

кроха – чақалоқ, гўдак
крохи – чақалоқлар, гўдаклар

мальчик – бола
мальчики – болалар

сотрудник – хизматчи
сотрудники – хизматчилар

сотрудница – хизматчи аёл
сотрудницы – хизматчи аёллар

#ЁдОлинг
🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺

— У Вас есть семья?
— Sizning oilangiz bormi?

— Да. У меня есть жена и дети.
— Ha. Mening ayolim va farzandlarim bor.

— Дети?
— Farzandlar?

— У меня сын и дочь.
— Menda o’g’il va qiz bor.

— У Вас есть брат?
— Akangiz bormi?

— Да, у меня есть старший брат.
— Ha, mening akam bor.

— А сестра есть?
— Opangiz -chi?

— Да, у меня есть младшая сестра.
— Ha, mening singlim bor.

— А родители у вас есть?
— Ota-onangiz bormi?

— Да, есть. Мать и отец. И еще бабушка и дедушка. У нас большая семья.
— Ha, bor. Otam va onam bor. Yana buvim va buvam ham bor. Bizning oilamiz katta.

🇷🇺 @RUSTILI 🇷🇺