🗣TIL, SUXBAT - ЯЗЫК, РАЗГОВОР.
📌Nima dedingiz? - Что вы сказали?
📌Bu kim? - Кто это?
📌Nima? - Что?
📌Tushundingizmi? - Вы поняли?
📌Tushunarlimi? - Вам понятно?
📌Tushunarli - Мне понятно,
📌Bu yerda kim rus tilini biladi? - Кто здесь знает русский язык?
📌Siz ruscha gaplashasizmi? - Вы говорите по-русски?
📌Siz rus tilini bilasizmi? - Вы знаете русский язык?
📌O‘zbek tilini o‘rganayapman Я изучаю узбекский язык,
📌O‘zbek tilida gaplashish (o‘qish, yozish) ni o‘rganmoqchiman - Я хочу научиться говорить (читать , писать) по-узбекски,
📌O‘zbekcha lug‘atlarni qayerdan topsam bo‘ladi? - Где можно достать узбекские словари?
📌O‘zbekchani oz-moz tushunaman - Я немного понимаю по-узбекски,
📌Gapimga tushunayapsizmi? - Вы меня понимаете?
📌Qaytaring - Повторите,
📌Tushunaman. Ammo javob qaytara olmayman - Я понемаю, но говорить не могу,
📌Gapingizga tushunmayab an - Я вас не понимаю,
📌Sekinroq gapiring - Говорите медленнее,
📌Aytingchi - Скажите, пожалуйста
📌Bu yerda nima yozilganini tushuntirib bering - Объясните, что здесь написано,
📌Bu qog‘ozga yozing - Напишите на этом листке,
📌Bu o‘zbekchada nima deyiladi - Как это называется по-узбекски?
📌Bu so‘z qanday talaffuz etiladi? - Как произносится это слово?
📌Baribir tushunolmayapman - Всё же я не могу понять,
📌Iltimos, budan ham sekinroq gapirsangiz - Прошу вас, говорите еще медленнее,
📌Nima istaysiz? - чего вы хотите?
📌O‘zbek tili rus tilidan ancha oson - Узбекский язык гораздо легче русского...
@rustilin
📌Nima dedingiz? - Что вы сказали?
📌Bu kim? - Кто это?
📌Nima? - Что?
📌Tushundingizmi? - Вы поняли?
📌Tushunarlimi? - Вам понятно?
📌Tushunarli - Мне понятно,
📌Bu yerda kim rus tilini biladi? - Кто здесь знает русский язык?
📌Siz ruscha gaplashasizmi? - Вы говорите по-русски?
📌Siz rus tilini bilasizmi? - Вы знаете русский язык?
📌O‘zbek tilini o‘rganayapman Я изучаю узбекский язык,
📌O‘zbek tilida gaplashish (o‘qish, yozish) ni o‘rganmoqchiman - Я хочу научиться говорить (читать , писать) по-узбекски,
📌O‘zbekcha lug‘atlarni qayerdan topsam bo‘ladi? - Где можно достать узбекские словари?
📌O‘zbekchani oz-moz tushunaman - Я немного понимаю по-узбекски,
📌Gapimga tushunayapsizmi? - Вы меня понимаете?
📌Qaytaring - Повторите,
📌Tushunaman. Ammo javob qaytara olmayman - Я понемаю, но говорить не могу,
📌Gapingizga tushunmayab an - Я вас не понимаю,
📌Sekinroq gapiring - Говорите медленнее,
📌Aytingchi - Скажите, пожалуйста
📌Bu yerda nima yozilganini tushuntirib bering - Объясните, что здесь написано,
📌Bu qog‘ozga yozing - Напишите на этом листке,
📌Bu o‘zbekchada nima deyiladi - Как это называется по-узбекски?
📌Bu so‘z qanday talaffuz etiladi? - Как произносится это слово?
📌Baribir tushunolmayapman - Всё же я не могу понять,
📌Iltimos, budan ham sekinroq gapirsangiz - Прошу вас, говорите еще медленнее,
📌Nima istaysiz? - чего вы хотите?
📌O‘zbek tili rus tilidan ancha oson - Узбекский язык гораздо легче русского...
@rustilin
👍1
🎉 Aziz o‘qituvchi va murabbiylar, bayramingiz bilan!
- - - - - - - - - - - - - - - - -
🎉 Наши дорогие учителя и наставники, с праздником Вас!
@rustilin
- - - - - - - - - - - - - - - - -
🎉 Наши дорогие учителя и наставники, с праздником Вас!
@rustilin
Yodlang!
Видеть - kõrmoq
Читать - õqimoq
Слушать - eshitmoq, tinglamoq
Писать - yozmoq
Знать - bilmoq
Учить - õrgatmoq
Изучать - õrganmoq
Переводит - õtkazmoq
Делать - qilmoq
Рассказывать - sõzlashmoq
Выполнять - bajarmoq
Любить - sevmoq
Брать - olmoq
Готовить - tayyorlamoq
Платить - tõlamoq
Класть - qõymoq
Решать - hal qilmoq
Искать - qidirmoq
Надевать - kiyinmoq
Снимать - olib qolmoq
Открывать - ochmoq
Закрывать - yopmoq
Получать - olmoq
Находить - topmoq
Находиться - joylashmoq
Работать - ishlamoq
Отдыхать - dam olmoq
Учиться - õrganmoq
Занимать - egallamoq
Заниматься - shug'ullanmoq
Сидеть - õtirmoq
Лежать - yotmoq
Стоять - turmoq
Висеть - osilib turmoq
Видеть - kõrmoq
Читать - õqimoq
Слушать - eshitmoq, tinglamoq
Писать - yozmoq
Знать - bilmoq
Учить - õrgatmoq
Изучать - õrganmoq
Переводит - õtkazmoq
Делать - qilmoq
Рассказывать - sõzlashmoq
Выполнять - bajarmoq
Любить - sevmoq
Брать - olmoq
Готовить - tayyorlamoq
Платить - tõlamoq
Класть - qõymoq
Решать - hal qilmoq
Искать - qidirmoq
Надевать - kiyinmoq
Снимать - olib qolmoq
Открывать - ochmoq
Закрывать - yopmoq
Получать - olmoq
Находить - topmoq
Находиться - joylashmoq
Работать - ishlamoq
Отдыхать - dam olmoq
Учиться - õrganmoq
Занимать - egallamoq
Заниматься - shug'ullanmoq
Сидеть - õtirmoq
Лежать - yotmoq
Стоять - turmoq
Висеть - osilib turmoq
✅ Gaplarni suhbatda qo'llang!
🇺🇿 Men ikki yildan buyon Rossiyada ishlayapman
🇷🇺 Я уже два года работаю в России
🇺🇿 Biror kuni sizni kechki ovqatga taklif qilsam nima deysiz?😊
🇷🇺 Что вы скажите, если я приглашу вас на ужин как нибудь?😊
🇺🇿 Kechirasiz, soat nechi bo'lganini aytib yuboring, iltimos?
🇷🇺 Простите пожалуйста, который сейчас час?
🇺🇿 Bu avtobus shahar markaziga boradimi?
🇷🇺 Этот автобус идёт в центр города?
🇺🇿 Siz hozir nima bilan bandsiz?
🇷🇺 Чем вы сейчас заняты?
🇺🇿 Demak, institutga kirmoqchimisiz 😊👍
🇷🇺 Значить, собрались в институт поступать 😊👍
🚶♂️ @rustilin
🇺🇿 Men ikki yildan buyon Rossiyada ishlayapman
🇷🇺 Я уже два года работаю в России
🇺🇿 Biror kuni sizni kechki ovqatga taklif qilsam nima deysiz?😊
🇷🇺 Что вы скажите, если я приглашу вас на ужин как нибудь?😊
🇺🇿 Kechirasiz, soat nechi bo'lganini aytib yuboring, iltimos?
🇷🇺 Простите пожалуйста, который сейчас час?
🇺🇿 Bu avtobus shahar markaziga boradimi?
🇷🇺 Этот автобус идёт в центр города?
🇺🇿 Siz hozir nima bilan bandsiz?
🇷🇺 Чем вы сейчас заняты?
🇺🇿 Demak, institutga kirmoqchimisiz 😊👍
🇷🇺 Значить, собрались в институт поступать 😊👍
🚶♂️ @rustilin
🎓 DARS MAKTABDA ✅
🇷🇺 СЛУШАЕМ
🇺🇿 ESHITAMIZ
🇷🇺 — Простите, я могу увидеть директора школы? Он здесь?
🇺🇿 — Kechirasiz, men maktab direktorini ko’rsam bo’ladimi? U shu erdami?
🇷🇺 — Нет, его сейчас нет. Он будет позже. А что Вы хотите?
🇺🇿 — Yo’q u hozir yo’q. U kechroq bo’ladi. Siz nima istaysiz?
🇷🇺 — Мне нужно написать заявление. Я хочу записать сына в школу, в первый класс.
🇺🇿 — Men ariza yozmoqchiman. Men o’g’limni maktabga, birinchi sinfga yozmoqchiman.
🇷🇺 — Вы можете написать заявление и оставить здесь. А завтра позвоните нам и приходите, когда
директор будет на работе.
🇺🇿 — Siz arizani yozib, shu erda qoldirishingiz mumkin. Ertaga esa, bizga qo’ng’iroq qiling va direktor ishda
bo’lganida kekeeping
🇷🇺 — Хорошо.
🇺🇿 — Yaxshi
🇷🇺 — Вот бланк. Пишите.
🇺🇿 — Mana blank. Yozing.
🇷🇺 — Извините, я хочу задать вопрос.
🇺🇿 — Kechirasiz, men savol bermoqchiman.
🇷🇺 — Пожалуйста.
🇺🇿 — Marhamat.
🇷🇺 — Я не знаю фамилии, имени и отчества директора.
🇺🇿 — Men direktorning ismi,otasining ismi va familiyasini bilmayman.
🇷🇺 — Пишите так: «Иванову Ивану Ивановичу от ….» Здесь Ваше имя и фамилия русскими буквами.
Как Вас зовут?
🇺🇿 — Bunday yozing: «Ivanov Ivan Ivanovichga …. dan» Bu erda siz icm familiyangizni rus harflarida.
Sizning ismingiz nima?
🇷🇺 — Бегназаров Курбон Назарович.
🇺🇿 — Begnazarov Qurbon Nazarovich.
🇷🇺 — Вот так и пишите: от Бегназарова Курбона Назаровича. Написали?
🇺🇿 — Huddi shunday deb yozing: Begnazarov Qurbon Nazarovichdan. Yozdingizmi?
🇷🇺 — Да.
🇺🇿 — Ha
🇷🇺 — Потом напишите Ваш адрес: улицу, номер дома и квартиры, где Вы живете, имя и фамилию сына.
🇺🇿 — Keyin o’z manzilingizni yozing: siz yashaydigan ko’cha, uy kvartira raqami,
O’g’lingizning ismi va familiyasini yozing.
🇷🇺 — Написал. А что здесь писать?
🇺🇿 — Yozdim. Bu erga nimani yozay?
🇷🇺 — Здесь нужно поставить дату. Сегодня первое марта. И Вашу подпись.
🇺🇿 — Bu erga sanani qo’yish kerak. Bugun birinchi mart. Yana sizning imzoingiz.
🇷🇺 — Спасибо большое. Завтра я позвоню. До свидания.
🇺🇿 — Katta rahmat. Men ertaga qo’ng’iroq qilaman. Xayr
@rustilin
🇷🇺 СЛУШАЕМ
🇺🇿 ESHITAMIZ
🇷🇺 — Простите, я могу увидеть директора школы? Он здесь?
🇺🇿 — Kechirasiz, men maktab direktorini ko’rsam bo’ladimi? U shu erdami?
🇷🇺 — Нет, его сейчас нет. Он будет позже. А что Вы хотите?
🇺🇿 — Yo’q u hozir yo’q. U kechroq bo’ladi. Siz nima istaysiz?
🇷🇺 — Мне нужно написать заявление. Я хочу записать сына в школу, в первый класс.
🇺🇿 — Men ariza yozmoqchiman. Men o’g’limni maktabga, birinchi sinfga yozmoqchiman.
🇷🇺 — Вы можете написать заявление и оставить здесь. А завтра позвоните нам и приходите, когда
директор будет на работе.
🇺🇿 — Siz arizani yozib, shu erda qoldirishingiz mumkin. Ertaga esa, bizga qo’ng’iroq qiling va direktor ishda
bo’lganida kekeeping
🇷🇺 — Хорошо.
🇺🇿 — Yaxshi
🇷🇺 — Вот бланк. Пишите.
🇺🇿 — Mana blank. Yozing.
🇷🇺 — Извините, я хочу задать вопрос.
🇺🇿 — Kechirasiz, men savol bermoqchiman.
🇷🇺 — Пожалуйста.
🇺🇿 — Marhamat.
🇷🇺 — Я не знаю фамилии, имени и отчества директора.
🇺🇿 — Men direktorning ismi,otasining ismi va familiyasini bilmayman.
🇷🇺 — Пишите так: «Иванову Ивану Ивановичу от ….» Здесь Ваше имя и фамилия русскими буквами.
Как Вас зовут?
🇺🇿 — Bunday yozing: «Ivanov Ivan Ivanovichga …. dan» Bu erda siz icm familiyangizni rus harflarida.
Sizning ismingiz nima?
🇷🇺 — Бегназаров Курбон Назарович.
🇺🇿 — Begnazarov Qurbon Nazarovich.
🇷🇺 — Вот так и пишите: от Бегназарова Курбона Назаровича. Написали?
🇺🇿 — Huddi shunday deb yozing: Begnazarov Qurbon Nazarovichdan. Yozdingizmi?
🇷🇺 — Да.
🇺🇿 — Ha
🇷🇺 — Потом напишите Ваш адрес: улицу, номер дома и квартиры, где Вы живете, имя и фамилию сына.
🇺🇿 — Keyin o’z manzilingizni yozing: siz yashaydigan ko’cha, uy kvartira raqami,
O’g’lingizning ismi va familiyasini yozing.
🇷🇺 — Написал. А что здесь писать?
🇺🇿 — Yozdim. Bu erga nimani yozay?
🇷🇺 — Здесь нужно поставить дату. Сегодня первое марта. И Вашу подпись.
🇺🇿 — Bu erga sanani qo’yish kerak. Bugun birinchi mart. Yana sizning imzoingiz.
🇷🇺 — Спасибо большое. Завтра я позвоню. До свидания.
🇺🇿 — Katta rahmat. Men ertaga qo’ng’iroq qilaman. Xayr
@rustilin
👍2
📌ЎРИН, ЖОЙ ----- МЕСТО
📌Қаерда? ---- где?
📌Қаерга? ---- куда?
📌Қаердан? ----- откуда?
📌Ҳамма ерда ----- везде
📌Қаердадир ---- где-то
📌Қаергадир ------ куда-то
📌Ҳеч қаерда ---- нигде
📌Ҳеч қаерга ---- никуда
📌Шу ерда --- здесь, тут
📌Шу ерга ----- сюда
📌У ерда --- там
📌У ерга --- туда
📌У ердан ---- оттуда
📌Юқорига ---- вверх
📌Юқорида ---- вверху, наверху
📌Юқоридан ----- сверху
📌Пастда ---- внизу
📌Пастдан ---- снизу
📌Пастга --- вниз
📌Ёнида ----- возле
📌(уни) ёнига ---- к нему (ней)
📌Ёнидан ---- мимо
📌Узоқ --- далеко
📌Узоқда ----- вдали
📌Узоқдан ----- издали
📌Узоққа ---- далеко, вдаль
📌Атрофида ---- вокруг
📌Тўғри – прямой, прямо
📌Рўпарада (қаршида) ---- напротив
📌Тўғрисида ---- против
📌Ўнгга --- направо
📌Ўнгдан --- справа
📌Чапга ---- налево
📌Чапдан --- слева
📌Орқага ----- назад
📌Орқадан, орқасидан ----- сзади, позади
🚶♂️ @rustilin
📌Қаерда? ---- где?
📌Қаерга? ---- куда?
📌Қаердан? ----- откуда?
📌Ҳамма ерда ----- везде
📌Қаердадир ---- где-то
📌Қаергадир ------ куда-то
📌Ҳеч қаерда ---- нигде
📌Ҳеч қаерга ---- никуда
📌Шу ерда --- здесь, тут
📌Шу ерга ----- сюда
📌У ерда --- там
📌У ерга --- туда
📌У ердан ---- оттуда
📌Юқорига ---- вверх
📌Юқорида ---- вверху, наверху
📌Юқоридан ----- сверху
📌Пастда ---- внизу
📌Пастдан ---- снизу
📌Пастга --- вниз
📌Ёнида ----- возле
📌(уни) ёнига ---- к нему (ней)
📌Ёнидан ---- мимо
📌Узоқ --- далеко
📌Узоқда ----- вдали
📌Узоқдан ----- издали
📌Узоққа ---- далеко, вдаль
📌Атрофида ---- вокруг
📌Тўғри – прямой, прямо
📌Рўпарада (қаршида) ---- напротив
📌Тўғрисида ---- против
📌Ўнгга --- направо
📌Ўнгдан --- справа
📌Чапга ---- налево
📌Чапдан --- слева
📌Орқага ----- назад
📌Орқадан, орқасидан ----- сзади, позади
🚶♂️ @rustilin
📚 So'zlashiv 📚
📌 Yashayman-живу
📌 yashaysan-живёш
📌 yashaydi-живёт
📌 yashaymiz-живём
📌 yashaysiz-живёте
📌 yashaydilar-живут
📌 qishloq-кишлак
📌 qishloqda-в кишлаке
📌 qayerda-где
📌 sen qayerda yashaysan-ты где живёш?
📌 men qishloqda yashayman-я живу в кишлаке
📌 u qishloqda yashaydi-он живёт в кишлаке
📌 ular qishloqda yashaydimi- они живут в кишлаке?
📌 Xа ular qishloqda yashaydi-да они живут в кишлаке
🇷🇺 @rustilin
📌 Yashayman-живу
📌 yashaysan-живёш
📌 yashaydi-живёт
📌 yashaymiz-живём
📌 yashaysiz-живёте
📌 yashaydilar-живут
📌 qishloq-кишлак
📌 qishloqda-в кишлаке
📌 qayerda-где
📌 sen qayerda yashaysan-ты где живёш?
📌 men qishloqda yashayman-я живу в кишлаке
📌 u qishloqda yashaydi-он живёт в кишлаке
📌 ular qishloqda yashaydimi- они живут в кишлаке?
📌 Xа ular qishloqda yashaydi-да они живут в кишлаке
🇷🇺 @rustilin
Sozlashish
✅ Не может быть – - Bo'lishi mumkun emas
✅ Отойдите с дороги Yo'limdan qoching
✅ Туда сюда –U yerga bu yerga
✅ Посмотрите пожалуйста- Qarab yuboring
✅ Разрешите Ruhsatiz bilan
✅ Не так ли?— Shunaqa emasmi?
✅ Не за что -Arzimaydi
✅ Что нового? - Nima yangilik?
✅ В чём проблема? - Mu'mmo nima?
✅ Что здесь происходит? Bu yerda nimalar bo'lyapti?
✅ Как идёт? - - Qanday ketyapti?
✅ О чём идёт твоя речь? Nima haqida gapiryapsan
✅ Что ты хочешь сказать? Nima demoqchisan?
✅ Ты издеваешься что-ли? - Hazillashyapsanmi?
Bu Sozlarni Diqqat Bilan Yod Oling❗️
@rustilin
✅ Не может быть – - Bo'lishi mumkun emas
✅ Отойдите с дороги Yo'limdan qoching
✅ Туда сюда –U yerga bu yerga
✅ Посмотрите пожалуйста- Qarab yuboring
✅ Разрешите Ruhsatiz bilan
✅ Не так ли?— Shunaqa emasmi?
✅ Не за что -Arzimaydi
✅ Что нового? - Nima yangilik?
✅ В чём проблема? - Mu'mmo nima?
✅ Что здесь происходит? Bu yerda nimalar bo'lyapti?
✅ Как идёт? - - Qanday ketyapti?
✅ О чём идёт твоя речь? Nima haqida gapiryapsan
✅ Что ты хочешь сказать? Nima demoqchisan?
✅ Ты издеваешься что-ли? - Hazillashyapsanmi?
Bu Sozlarni Diqqat Bilan Yod Oling❗️
@rustilin
🇷🇺 So'zlashuv 🇷🇺
📌 Qayerga- куда?
📌 erta bilan- утром
📌 kechqurun- вечером
📌 kim(lar)ga- кому?
📌 xat- писъмо
📌 yozaman- напишу,пишу
📌 yozdim- написал, писал
📌 yuboraman-посылаю,отправляю
📌 yubordim- послал,отправил
📌 kecha-вчера
📌 ketaman- уеду,уйду
📌 ketdim- уехал(а),ушёл (ушла)
📌 albatta-конечно ,обязателъно
📌 bor- естъ,имеется
📌 tamom qilaman- заканчиваю
📌 tamom qildim- закончил(а)
🔘 kecha siz kimga xat yubordingiz- кому вы вчера послали писъмо?
🔘 biz kecha ahmedovga xat yubordik- мы вчера послали писъмо ахмедову
🔘 sen yunusovga xat yozmadingmi- ты ненаписал писъмо юнусову?
🔘 yo'q yozmadim- нет не написал
🔘 senqachon unga xat yozasan- когда ты напишешъ ему писъмо?
🔘 bugun kechqurun yozaman-сегодния вечером напишу
🔘 u qayerga ketdi- куда она ушла(qiz bola nazarda tutilyapti)
🔘 u dalaga ketdi- она ушла в поле
🔘 sen ertaga kechqurun qayerga borasan- куда пойдёшъ ты завтра вечером
🔘 men ertaga kechqurun shaharga boraman- завтра вечером я пойду в город
🚶♂️ @rustilin
📌 Qayerga- куда?
📌 erta bilan- утром
📌 kechqurun- вечером
📌 kim(lar)ga- кому?
📌 xat- писъмо
📌 yozaman- напишу,пишу
📌 yozdim- написал, писал
📌 yuboraman-посылаю,отправляю
📌 yubordim- послал,отправил
📌 kecha-вчера
📌 ketaman- уеду,уйду
📌 ketdim- уехал(а),ушёл (ушла)
📌 albatta-конечно ,обязателъно
📌 bor- естъ,имеется
📌 tamom qilaman- заканчиваю
📌 tamom qildim- закончил(а)
🔘 kecha siz kimga xat yubordingiz- кому вы вчера послали писъмо?
🔘 biz kecha ahmedovga xat yubordik- мы вчера послали писъмо ахмедову
🔘 sen yunusovga xat yozmadingmi- ты ненаписал писъмо юнусову?
🔘 yo'q yozmadim- нет не написал
🔘 senqachon unga xat yozasan- когда ты напишешъ ему писъмо?
🔘 bugun kechqurun yozaman-сегодния вечером напишу
🔘 u qayerga ketdi- куда она ушла(qiz bola nazarda tutilyapti)
🔘 u dalaga ketdi- она ушла в поле
🔘 sen ertaga kechqurun qayerga borasan- куда пойдёшъ ты завтра вечером
🔘 men ertaga kechqurun shaharga boraman- завтра вечером я пойду в город
🚶♂️ @rustilin