🕰12.30 - Сейчас время пол(овина) первого.
🕰13.30 - Сейчас время пол(овина) второго.
🕰14.30 - Сейчас время пол(овина) третьего.
🕰15.30 - Сейчас время пол(овина) четвертого.
🕰16.30 - Сейчас время пол(овина) пятого.
🕰17.30 - Сейчас время пол(овина) шестого.
🕰18.30 - Сейчас время пол(овина) седьмого.
🕰19.30 - Сейчас время пол(овина) восьмого.
🕰20.30 - Сейчас время пол(овина) девятого.
🕰21.30 - Сейчас время пол(овина) десятого.
🕰22.30 - Сейчас время пол(овина) одинадцатого.
🕰23.30 - Сейчас время пол(овина) двенадцатого.

⏳12.05 – пять минут первого.
⏳13.10 – десять минут второго.
⏳14.15 – пятнадцать минут третьего.
⏳15.20 – двадцать минут четвертого.
⏳16.25 – двадцать пять минут пятого.
⏳17.06 – шесть минут шестого.
⏳18.12 – двенадцать минут седьмого.
⏳19.16 – шестнадцать минут восьмого.
⏳20.22 – двадцать две минуты девятого.
⏳21.09 – девять минут десятого.
⏳22.18 – восемнадцать минут одинадцатого.
⏳23.24 – двадцать четыре минуты двенадцатого

👉🏻@Rustili

📍Буква Г

☺️А вы знаете об этом?

👉 @Rustili

🇷🇺RU: Словарь.
🇺🇿UZ: Lug'at

▫️Иметь в виду – nazarda tutmoq
▫️Как всегда - doimgidek
▫️Как известно – ma'lumki / ma'lum bo'lganidek
▫️Как будто – xuddi / bamisoli
▫️Как раз – aynan o'zi
▫️Как бы – singari
▫️Как следует – astoydil / yaxshilab
▫️Как смешно! – qanday kulguli!
▫️Как попало – har qanaqasiga
▫️Как обычно - odatdagidek
▫️Каким образом? – qanday qilib?
▫️Как жаль! - afsus
▫️Короче говоря – qisqacha aytganda
▫️Кроме того – undan tashqari
▫️Кстати – aytkancha / darvoqe
▫️К счастью - baxtga
▫️К сожалению - afsuski
▫️Кто куда? – Kim qayerga?
▫️Легко сказать – aytishga oson
▫️Лицом к лицу – yuzma yuz
▫️Между прочим - aytmoqchi
▫️Между тем – bu orada
▫️Может быть - balkim
▫️Очень точно – juda aniq
▫️На каждом шагу – har bir qadamda


👉🏻@Rustili

Ushbu parchada «повезло» so’zi o’zbek tiliga qanday tarjima qilinadi. Shu so’z yordamida rus tilida gaplar tuzing

👉🏻@Rustili

✅NOANIQ JAVOB - НЕОПРЕДЕЛЁННЫЙ ОТВЕТ

☑️Balki - Может быть

☑️Ehtimoli bor - Возможно

☑️Ehtimol - Наверно

☑️Bilmayman - Не знаю

☑️Amin emasman - Не уверен(-а)

☑️Bo'lishi aniqroq - Скорее всего да

☑️Bo'lishi gumonroq - Скорее всего нет

☑️Borolmayman - Не пойду

☑️Kelolmayman - Не приду

☑️(Men) Harakat qilaman - (Я) Постараюсь

☑️(Men) O'ylab ko'raman - (Я) Подумаю

☑️(Men) Chamalab ko'raman - (Я) Посмотрю

☑️(Men) Va'da berolmayman - (Я) Не обещаю

☑️O'ylab ko'rish kerak - Надо подумать

☑️Maslaxatashish kerak - Надо посоветоваться

👉🏻 @Rustili

📍So'zlashuv uchun tayyor gaplar

1.  У нас нет яблок.
Bizda olmalar yo‘q.

2.  Я не видел детей во дворе.
Men hovlida bolalarni ko‘rmadim.

3.  Он боится пауков.
U o‘rgimchaklardan qo‘rqadi.

4.  Мы пришли из городов.
Biz shaharlardan keldik.

5.  Это дом без окон.
Bu derazasiz uy.

6.  В магазине много людей.
Do‘konda odamlar ko‘p.

7.  У меня нет друзей.
Menda do‘stlar yo‘q.

8.  Возле школы стоит несколько машин.
Maktab oldida bir nechta mashina turibdi.

9.  После уроков мы пойдём домой.
Darslardan keyin uyga boramiz.

10.  Он слушает советы родителей.
U ota-onasining maslahatini eshitadi.

👉 @Rustili

📝Перевод отрывка из знаменитого французского кино «1+1»
📝Боль – огрик
📝Иногда – баъзан
📝Уходит – кетади
📝Но – лекин
📝Мысль – фикр, хаёл
📝Остаются – колади
📝Самый – энг
📝Страшный – куркинчли
📝Не – эмас
📝Тот, та, то, те – шу
📝Что – нима (богловчи сифатида кеган гапда)
📝Я – мен
📝В кресле – креслода
📝А – эса
📝Без – «сиз» кушимчаси маъносини беради
📝Без неё – у сиз (женский род)

👉🏻@Rustili

📍 ПРИ.....

При old qoʻshimchasining qoʻllanilishi

👉 @Rustili

🇷🇺
Доброе утро, вторник!
Пусть этот день принесёт уверенность, спокойствие и приятные успехи во всех делах.

🇺🇿
🌞 Xayrli tong, seshanba!
Bugungi kun sizga ishonch, xotirjamlik va barcha ishlaringizda yoqimli muvaffaqiyatlar olib kelsin.

👉🏻@Rustili

💸Pul bilan muomila qilish jarayonida qo‘llash mumkin bo‘lgan yangi ruscha iboralar

🔆Пожалуйста, ожидайте подтверждения платежа.
  — Iltimos, to‘lov tasdiqlanishini kuting.

🔆Ваш платеж находится в обработке.
  — Sizning to‘lovingiz qayta ishlanmoqda.

🔆Пожалуйста, введите корректный номер телефона для подтверждения.
  — Iltimos, tasdiqlash uchun to‘g‘ri telefon raqamini kiriting.

🔆Сумма перевода не должна превышать лимит вашего счёта.
  — O‘tkazma summasi sizning hisobingiz limitidan oshmasligi kerak.

🔆Пожалуйста, убедитесь, что ваши данные введены правильно.
  — Iltimos, ma’lumotlaringiz to‘g‘ri kiritilganligiga ishonch hosil qiling.

🔆Ваш заказ успешно оформлен.
  — Sizning buyurtmangiz muvaffaqiyatli tasdiqlandi.

🔆Оплата производится с использованием защищенного соединения.
  — To‘lov himoyalangan ulanish orqali amalga oshiriladi.

🔆Пожалуйста, ожидайте завершения процедуры в течение нескольких минут.
  — Iltimos, bir necha daqiqa ichida jarayonning tugashini kuting.

🔆Сейчас идет проверка доступных средств.
  — Hozir mavjud mablag‘lar tekshirilmoqda.

🔆Если у вас возникли вопросы, обратитесь в службу поддержки.
  — Agar savollar tug‘ilsa, qo‘llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling.

👉🏻@Rustili

#Словарь
🇺🇿 Har kungi muloqot uchun so'zlar

📣 ПОЗДРАВЛЕНИЯ И ПОЖЕЛАНИЯ - TABRIK VA TILAKLAR.

🇷🇺Удачи!
🇺🇿Omad tilayman!

🇷🇺Счастливо!
🇺🇿Vaqtingizni chogʻ oʻtkazing!

🇷🇺Всего доброго!
🇺🇿Barcha yaxshiliklarni tilayman!

🇷🇺С днем рождения!
🇺🇿Tug'ilgan kuningiz bilan!

🇷🇺С Новым годом!
🇺🇿Yangi yil bilan!

🇷🇺Желаю Вам счастья!
🇺🇿Sizga baxt tilayman!

🇷🇺Желаю Вам удачи!
🇺🇿Sizga omad tilayman!

🇷🇺Желаю Вам успехов!
🇺🇿Sizga omad tilayman!

🇷🇺Желаю Вам здоровья!
🇺🇿Sizga sogʻlik tilayman!

🇷🇺Мои наилучшие пожелания!
🇺🇿Mening eng ezgu tilaklarim!

🇷🇺Ваше здоровье! За вас!(Тост)
🇺🇿Sizning sogʻligʻingiz uchun! Siz uchun! (Tost)

🇷🇺За дружбу! ( Тост)
🇺🇿Do'stligimiz uchun! (Tost)

🇷🇺За сотрудничество! (Тост)
🇺🇿Hamkorligimiz uchun! (Tost)

🇷🇺Поздравляю Вас!
🇺🇿Tabriklarimni qabul qiling!

🇷🇺Поздравляю Вас с днем рождения!
🇺🇿Sizni tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman!

🇷🇺Поздравляю Вас с праздником!
🇺🇿Sizni bayram bilan tabriklayman!

🇷🇺Желаю, чтобы сбылись все Ваши мечты!
🇺🇿Barcha orzularingiz ushalishini tilayman!

🇷🇺Желаю Вам хорошо отдохнуть!
🇺🇿Sizga yaxshi xordiq chiqarishingizni tilayman!

🇷🇺Желаю Вам хорошо провести отпуск!
🇺🇿Sizga mehnat ta'tilini yaxshi oʻtkazishingizni tilayman!

🇷🇺Счастливо пути!
🇺🇿Oq yo'l! Safaringiz xayrli bo'lsin!

🇷🇺Спасибо за Ваши поздравления!
🇺🇿Tabrigingiz uchun rahmat!

👉🏻 @Rustili

❓Кто? Что?  Какой?  Как?
❔Kim? Nima? Qanaqa? Qanday?
📍 Rus tili rasmlarda kitobidan

❓Кто это?
❔Kim bu ?
✅Это студент.
☑️Bu talaba.
❓Какой это студент?
❔Bu qanday talaba?
✅Это русский студент. Это хороший студент.
☑️Bu rus talabasi . Bu yaxshi talaba.

❓Что это?
❔Nima bu ?
✅Это книга.
☑️Bu kitob.
❓Чья это книга?
❔Bu kimning kitobi?
✅Это его книга.
☑️Bu uning kitobi.
❓Какая это книга?
❔Bu qanaqa kitob ?
✅Это русская книга. Это хорошая книга.
☑️Bu ruscha kitob. Bu yaxshi kitob.

❓Что делает студент?
❔Talaba nima qilmoqda ?
✅Студент читает.
☑️Talaba oʻqiyapti.
❓Что он читает?
❔U nima oʻqiyapti?
✅Он читает книгу.
☑️U kitob oʻqiyapti
❓Какую книгу он читает?
❔U qanaqa kitob oʻqiyapti?
✅Он читает русскую книгу.
☑️U ruscha kitob oʻqiyapti
❓Как он читает?
❔U qanday oʻqiyapti?
✅Он читает по-русски. Он читает хорошо.
☑️U ruscha yaxshi oʻqiyapti. U yaxshi oʻqiyapti.

👉 @Rustili

🇷🇺
«🌸 Доброе утро, среда!
Пусть этот день будет спокойным, светлым и принесёт уверенность в каждом шаге.»

🇺🇿
«🌸 Xayrli tong, chorshanba!
Bugungi kun tinch, yorug‘ va har bir qadamda ishonch olib kelsin.»


👉🏻 @Rustili