Русский переплет
559 subscribers
324 photos
19 videos
9 files
599 links
Книжный переплет в России и не только: изучение, реставрация и все, что имеет к этому отношение. Немного о библиотеках и библиотекарях. Статьи: https://clck.ru/rfVVq Для связи: @alexandrkruglov
Download Telegram

Поясняю причину моего интереса к архивным делам
(ответ коллегам)

Интерес обусловлен, прежде всего, сложностью работы с такими вещами. Для меня не до конца ясно, как сделать прочный, удобный и долговечный переплет такой толщины. Обычно в процессе бытования получается так, как на фотографии ниже или как выложенные прежде. Такие вещи не часто попадают в работу просто из-за того, что редко востребованы исследователями. Это не для массового читателя.

#18век #архивныйпереплет

русский переплет

Книга расходов Екатерины II за 1763 год.

Измарагд XVI века (фото🔝)

Рукопись в восьмую долю листа на 395 листах, часть листов утрачена, киноварные заголовки местами затерты. Рукопись заключена в доски, обтянутые кожей с одной медной застежкой. Бумага с филигранью "кувшинчик", которую можно датировать примерно 1544 годом.
Подробнее: Климова М.Н. Измарагд XVI века в фондах НБ ТГУ

Что интересного:
Рукопись шита на шнурах, что для сер. XVI в. не характерно. Оклейки корня нет. Крепление досок в два последовательные отверстия. Доски – сосна или ель, что говорит скорее об изготовлении в далекой провинции (Сибирь), но не обязательно. Кожа на корне более поздняя (?), чем на крышках. Ремень и пробой прибиты обрезками листа из красного и желтого медного сплава. Капталов не было (?). Особо заинтересовала застежка, вижу такую впервые. Я бы по стилю датировал ее XVIII в., но это лишь предположение.
Переплет все-таки вторичный — XVII в.
Пожалуй, это все, что можно сказать по фотографии.

Контейнер ручного изготовления.

#18век #17век #16век #металл
#Томск #НБ_ТГУ

Форзацы конца XVIII века с цельнокожаного переплета изготовленного, вероятно, в Петербурге. Техника печати та же, что используется при набойке тканей. В России технология стала известна не позже X века. XVIII – пер.пол. XIX века – расцвет изготовления набивных тканей. Позже набойка стала вытесняться печатными машинами, на севере производство продержалось до 1920-1930-х годов.

#18век #бумага

Застежки с обычного русского переплета XVIII или XIX века. Одна – старая, вторая – новодел. Ремни и заклепки в обоих случаях новые. Делал по образцу, но не стремился к такому сходству. Получилось так, что трудно отличить не только на фотографии. Держа в руках тоже трудно отличить, если не знать, на что смотреть.

Новодел всегда должен очевидным образом отличаться от старой вещи. Но эту застежку делал давно, прошло уже около четверти века. Понимание приходит с обучением или опытом. К сожалению, у меня не сохранилось документации, по которой можно узнать с какой книги эта застежка – еще одна недостача в моей работе.

#19век #18век #металл

русский переплет

Повторю еще раз: новодельные элементы должны очевидным образом отличаться от подлинных.

Ниже еще одна работа уже 1994 года. Застежка – литье. Ремни решили сохранить изначальные. Новодельная застежка (вырезана, выточена из листа) повторяет размеры изначальной; верхняя и нижняя части примерно повторяют форму, а средняя часть сделана намеренно в виде ромба без рельефа. Однако некоторые весьма опытные исследователи книг этого времени предполагают, как мне доносили, что обе застежки изначальные. Действительно разные застежки – обычное дело и не только вследствие проведенного ремонта, часто изначально ставили разные, вероятно из-за недостачи комплекта.

В реставрационном паспорте (хранится в РО) все подробно описано, работа подавалась на аттестацию в 1995 году.

#18век #металл #portfolio

Das Neue Testament verdeutschet von D.Martin Luther. Berlin. 1707. Изначально (до 18-го года) принадлежала Алексею Петровичу, о чем свидетельствуют литеры "CP" (Cron Prinz) на первом форзаце.

Покорение Сибири

Описание Сибирского царства и всех произшедших в нем дел: от начала а особливо от покорения его Российской державе по сии времена. Кн. 1. Сочинено Герардом Фридериком Миллером, историографом и профессором Университета Академии наук и Социетета аглинскаго членом; [перевели Василий Лебедев и Иван Голубцов]. - Санкт-Петербург: При Императорской Академии наук, 1750. (Научная библиотека Томского государственного университета)

источник

Хороший образец переплета середины – второй половины XVIII века. Суперэкслибрис «орел» свидетельствует о том, что переплет был заказан для государственного учреждения. Переплет, скорее всего, изготовлен в Петербурге – похоже на академическую переплетную мастерскую. Золоченый обрез, чеканка около корня.

🔻альбом фотографий🔻

#тиснение #обрез #бумага
#Томск #18век

русский переплет
Г.Ф.Миллер. Описание Сибирского царства. 1750.
#тиснение #обрез #бумага #Томск #18век

Антонио Катифоро «Жизнь Петра Великого» - бестселлер XVIII века

Первое обстоятельное жизнеописание Петра Великого, написанное аббатом католиком Антонио Катифоро (грек Ἀντώνιος Κατήφορος 1685-1763). Впервые издано в Венеции в 1737 году. В основу жизнеописания легли разрозненные сведения, собранные из голландских, французских, шведских и других источников. Эта книга стала основой всех биографий Петра, составленных в XVIII веке, как русских, так и зарубежных. Книга пользовалась такой популярностью, что до 1876 года выдержала, по некоторым сведениям, 45 изданий на пяти языках. На русский язык переведена с греческого издания Стефаном Писаревым в 1743 году по повелению императрицы Елизаветы Петровны. Писарев дополнил книгу Катифоро сведениями по «делу царевича Алексея». Русский перевод был напечатан только в 1772 году. Но книга все годы до публикации была известна во многих рукописных списках. (Базарова, Вознесенская. Рукописные сборники о Петре Великом. 2017) Книга стала одним из источников Пушкина к истории Петра Первого. В библиотеке Пушкина было Венецианское издание Francesco Pitteri 1848 года.

На фотографиях Неаполитанское издание 1754 года, вероятно, очень редкое. Описание находки: "Я держал в руке экземпляр, выпущенный в 1754 году в Неаполе. Информации об издателе или печатнике нет. В надежде найти, кто же напечатал книгу о Петре в Неаполе, я наткнулся на аналог современных выходных данных в конце книжного блока. Но там лишь было написано, что права на печатание книги переданы от святой католической церкви в пользу печатника Франческо Питтери в Венеции (дата передачи прав - 1737 год)".

Но нас, прежде всего, заинтересовал переплет. Красивый интернациональный стиль XVIII века. Не возьмусь судить, где сделано: Италия, Франция, Россия или где-то еще.

#18век #тиснение

Неожиданно встретил такую же набойную бумагу, как выкладывал ТУТ.

источник

#18век #бумага

Форзацы на русской книге 1789 года.

Уже в 60-х годах XIX века в Петербурге использовались тканые капталы фабричного производства. У нас их почему-то называют "типографский каптал". Вероятно имеется в виду, что такие капталы стоят на издательских переплетах.

На огромной книге (размер листа 524х395, переплет больше, вес 12 кг) поставлено сразу два.

#18век #капталы #словарь

Description ethnographique des peuples de la Russie. Par T. de Pauly. Publie a I'occasion du jubile millenaire de I'Empire de Russie. Saint-Petersbourg, 1862. (РНБ)
🔸🔰🔸ХЕШТЕГИ🔸🔰🔸

#hashtags - другие хеш-меню

ВЕКА - для постов с датированными переплетами
#21век #20век #19век #18век
#17век #16век #15век #14век #13век

ЭЛЕМЕНТЫ ПЕРЕПЛЕТА
#шитье #капталы #доски #крышки #обрез #тиснение
#кошель #суперэкслибрис #печати
#металл - застежки, жуковины, оклады и др.
#макеты - и муляжи

#инструменты #навыки #каллиграфия #portfolio
#материалы #кожа #бумага #пергамен #текстиль #коленкор
#словарь #подлинность #оцифровка #контейнеры
#источниковедение #уроки_русского

#библиотекарям #архивныйпереплет #музейныевещи
#музеи #библиотеки #библиография
#читатель - материалы к типологии читателя
#старообрядчество - Покровский, о.Палладий и др.
#церковное #христианство

ДОКУМЕНТЫ
#министерство #документы
#аттестация реставраторов
#реестр реставраторов
#опрос #статистика

#inEnglish #aufDeutsch #переводы

#профессионалы #любители
#архитектура #археология
#живопись #поэзия #фильмы #дизайн
#audio #видео #youtube
#вопрос - ответьте, если знаете

#былое #события #бедствия #поездки #sitenews
#БАН88 - пожар 1988 года, ликвидация последствий
#общага - заметки и суждения, дневник разномыслов

Чтобы сузить поиск, можно ввести в поле поиска несколько хеш-тегов.

Турецкий переплет начала XVIII века

Статейный список первого Российского посла-резидента в Османской империи графа Петра Андреевича Толстого. В конце 1701 года был назначен посланником в Константинополь. Вернулся в Россию в 1714 году.

#18век #исламский #каллиграфия

Книга конца 18-го века, украшенная золотым тиснением с воздушным шаром «à la Montgolfière». В то время французы были очарованы полетами на воздушном шаре, начатыми изобретателями Жозефом-Мишелем и Жаком-Этьеном Монгольфье. Мария-Антуанетта была свидетельницей некоторых полетов в Версале. Переплеты с воздушным шаром вошли в моду.

#18век #тиснение
Интересная книга. Необычный формат для старой церковной печати. Конструкция переплета обычная для времени издания. Красную кожу на церковных изданиях встречал только на карманных Псалтырях. Хотя, не сомневаюсь, что бывает всякое. Кстати, «переплет в красной коже» в описях XVII века практически наверняка следует понимать как «переплет в коже красного дубления». Средники характерные для Украины: Воскресение Христово (западный вариант иконографии). Двуглавый орел тоже редко встречается у нас на книгах церковной печати.

#18век #кожа #тиснение

Voyage en Dalmatie par M. L'Abbe Fortis, traduit de l'Italien. Tome Premier. Berne. 1778.

Обычное для XVIII-XIX веков крепление шнуров к картонным крышкам. Отверстия прокалывались иглой под острым углом к поверхности. Судя по форме отверстия, игла имела острый плоский конец как у ножа. Современный картон вряд ли удастся легко проколоть, а картон XVIII - начала XIX века был мягким и рыхлым.

#18век #крышки #бумага
⁠⁠⁠
Из моего опыта работы с металлом
Очень старая работа: конец 1994 - начало 1995 года.
Одна из работ подававшаяся тогда же на аттестацию.

Изначально книга (жития святых на немецком языке) принадлежала Алексею Петровичу, сыну Петра I. После казни Алексея в 1718 году книга вошла в состав библиотеки Петра I.

Из реставрационного паспорта:
Железные гвозди осторожно вынуты из досок (вытолкнуты с обратной стороны доски). При этом выяснилось, что латунные шляпки гвоздей очень тонки и хрупки (толщина 0,1-0,2 мм) и имеют трещины. Кусок от одной из шляпок отломился. Железные стержни гвоздей припаяны к шляпкам каплей олова. Для того, чтобы заменить проржавевшие стержни без повреждения шляпок, гвозди были закреплены на гипсе шляпкой вниз. Отломанный кусок шляпки приставлен в нужное место. После затвердения и высыхания гипса, стержни гвоздей отпаяны электропаяльником. К шляпкам, закрепленным на гипсе, припаяны новые стержни (латунные), при этом припой ПОС 90 взят в избытке так, чтобы емкость шляпок была заполнена полностью, таким образом укрепив их. В качестве флюса использовался насыщенный раствор хлорида цинка. После пайки гвозди промыты кипящей водой для удаления остатков флюса. Гвозди очищены от оксидно-солевых загрязнений 6%-м раствором аммиака с небольшим количеством мела (консистенция жидкой сметаны) при помощи кисти.

Черно-белые фото и рисунки – из паспорта, качество – какое есть. Цветное фото – 2008 год.

Гвозди с такими же шляпками встретил на греческой рукописи РАИК.123. Ирина Николаевна Лебедева датирует эту рукопись и переплет концом XVIII века. Можно предположить, что переплет этой греческой рукописи сделан тоже в Германии. Если кто-то видел такие гвозди еще где-то – это может быть интересно. Если где-то найдете – напишите.

#18век #металл #portfolio

Еще одна работа того же времени и тоже из библиотеки Алексея Петровича: https://t.me/russianbinding/246
⁠⁠⁠
Хочется еще раз обратить внимание на хорошо сделанную работу. XVIII век. Обычные разрушения для таких переплетов – корень и углы, шитье не нарушено, крышки не оторваны, как часто бывает у книг переплетенных по технологии XIX века. И еще отмечу: судя по фотографиям, мастер работает простыми инструментами. Отличительной чертой любительства часто становится озабоченность обладанием какими-то особыми инструментами. Но мы-то знаем, что навыки – прежде всего.

источник

#18век #РГБ
⁠⁠
Три века декоративных бумаг

Сказки Андерсена. Книга II. Изданiе Т-ва И.Д. Сытина въ Москвѣ. 1909.

Детский триллер – девочка во власти чудовища. Иллюстративный издательский переплет. Изнутри крышка выклеена печатной декоративной бумагой. Вдоль корня – след от скотча.

Мраморированная бумага на крышке от переплета XIX века.

Бумага с гребенчатым рисунком на крышке от переплета XVIII века.

#бумага #18век #19век #20век

Коллекционеры приходят и уходят, а переплетчик остается со шкафом забитым «ненужными вещами». Такого много – это, вероятно, самое интересное. Досталось от реставраторов, которые уходили из ремесла. Раньше было как-то не принято ценить такие вещи и в ведущих наших реставрационных заведениях. Такого было очень много. Старая бумага могла быть использована для восполнений утрат, а переплетные крышки и сейчас в коммерции обычно заменяют на новые – «заказчик всегда прав». Пять лет назад, когда на канале было менее сотни читателей, уже показывал эти вещи.
⁠⁠
Россия XVIII век. Три басмы.
Лицевой Синодик середины XVII века.
Переплет вторичный.

источник

#18век #тиснение