🎃Слова
тыква 🎃 — pumpkin
ведьма 🧙♀️ — witch
призрак 👻 — ghost
паук 🕷️ — spider
летучая мышь 🦇 — bat
костюм 👗 — costume
конфеты 🍬 — candies
страшный 😱 — scary
ночь 🌙 — night
праздник 🎉 — holiday
👻Фразы
С Хэллоуином! 🎃 — Happy Halloween!
Мне страшно! 😨 — I’m scared!
Какой у тебя костюм? 👗 — What is your costume?
Пойдём за конфетами! 🍬 — Let’s go for candies!
Осторожно, призрак! 👻 — Be careful, a ghost!
Мне нравится твоя тыква! 🎃 — I like your pumpkin!
Мини-диалог
— Привет! Какой у тебя костюм? 🎃
— Я ведьма! 🧙♀️ А ты?
— Я призрак! 👻
— Пойдём за конфетами! 🍬
Перевод:
— Hi! What’s your costume? 🎃
— I’m a witch! 🧙♀️ And you?
— I’m a ghost! 👻
— Let’s go for candies! 🍬
тыква 🎃 — pumpkin
ведьма 🧙♀️ — witch
призрак 👻 — ghost
паук 🕷️ — spider
летучая мышь 🦇 — bat
костюм 👗 — costume
конфеты 🍬 — candies
страшный 😱 — scary
ночь 🌙 — night
праздник 🎉 — holiday
👻Фразы
С Хэллоуином! 🎃 — Happy Halloween!
Мне страшно! 😨 — I’m scared!
Какой у тебя костюм? 👗 — What is your costume?
Пойдём за конфетами! 🍬 — Let’s go for candies!
Осторожно, призрак! 👻 — Be careful, a ghost!
Мне нравится твоя тыква! 🎃 — I like your pumpkin!
Мини-диалог
— Привет! Какой у тебя костюм? 🎃
— Я ведьма! 🧙♀️ А ты?
— Я призрак! 👻
— Пойдём за конфетами! 🍬
Перевод:
— Hi! What’s your costume? 🎃
— I’m a witch! 🧙♀️ And you?
— I’m a ghost! 👻
— Let’s go for candies! 🍬
❤3
Forwarded from speakrussian.course (Katerina Teacher of 🇷🇺🪆)
Для настроения поделюсь с вами русской версией песни This is Halloween 🎃 👻 💀
https://youtu.be/VG4ZBJJ_8mc
https://youtu.be/VG4ZBJJ_8mc
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
This Is Halloween (Russian cover)/(кавер на русском)
Вокал/Vocal: Daniela (Даниэла Устинова)
Канал: https://youtube.com/@DanielaUstinova
📩 PR, реклама: pr_daniela@mail.ru
Живу здесь 👇
𝕍𝕂➷: https://vk.com/daniela_ustinova
𝕀𝕟𝕤𝕥𝕒𝕘𝕣𝕒𝕞➷: https://www.instagram.com/daniela_ustinova
𝕋𝕖𝕝𝕖𝕘𝕣𝕒𝕞➷: https://t.me/daniela_ustinova…
Канал: https://youtube.com/@DanielaUstinova
📩 PR, реклама: pr_daniela@mail.ru
Живу здесь 👇
𝕍𝕂➷: https://vk.com/daniela_ustinova
𝕀𝕟𝕤𝕥𝕒𝕘𝕣𝕒𝕞➷: https://www.instagram.com/daniela_ustinova
𝕋𝕖𝕝𝕖𝕘𝕣𝕒𝕞➷: https://t.me/daniela_ustinova…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Приветики! Я к вам с новым полезным видео 🤍
In Russian, «ещё» can have three meanings, and that’s why it’s confusing for learners.
1️⃣ «Ещё» = still / yet — when something continues.
• Я ещё учусь. — I’m still studying.
• Он ещё спит. — He’s still sleeping.
• Я ещё не ел. — I haven’t eaten yet.
2️⃣ «Ещё» = too / in addition / and also — when you add another idea, like “and also.”
• Я люблю бананы, а ещё я люблю ананасы. — I love bananas, and I also love pineapples.
• Она работает врачом, а ещё преподаёт. — She works as a doctor, and she also teaches.
3️⃣ «Тоже» = too / also — when you mean “me too” or “I do the same.”
• Я тоже люблю музыку. — I love music too (just like you).
• Я тоже изучаю русский язык. — I’m also learning Russian (same as you).
💡 So:
• ещё = still / yet / and also
• тоже = too / also (same as someone else)
👉 Я тоже люблю спорт = I love sport too.
👉 Я ещё люблю спорт = I still love sport.
👉 Я люблю спорт, а ещё люблю плавание = I love sport, and I also love swimming.
In Russian, «ещё» can have three meanings, and that’s why it’s confusing for learners.
1️⃣ «Ещё» = still / yet — when something continues.
• Я ещё учусь. — I’m still studying.
• Он ещё спит. — He’s still sleeping.
• Я ещё не ел. — I haven’t eaten yet.
2️⃣ «Ещё» = too / in addition / and also — when you add another idea, like “and also.”
• Я люблю бананы, а ещё я люблю ананасы. — I love bananas, and I also love pineapples.
• Она работает врачом, а ещё преподаёт. — She works as a doctor, and she also teaches.
3️⃣ «Тоже» = too / also — when you mean “me too” or “I do the same.”
• Я тоже люблю музыку. — I love music too (just like you).
• Я тоже изучаю русский язык. — I’m also learning Russian (same as you).
💡 So:
• ещё = still / yet / and also
• тоже = too / also (same as someone else)
👉 Я тоже люблю спорт = I love sport too.
👉 Я ещё люблю спорт = I still love sport.
👉 Я люблю спорт, а ещё люблю плавание = I love sport, and I also love swimming.
❤2
👍1
👍1
👍1
Моя подруга изучает русский язык. Я ______ изучаю русский язык.
Anonymous Quiz
95%
a) тоже
5%
b) ещё
👍1
👍1
👍1
All these grammar rules — like the difference between ещё and тоже — you can practice and master in my course Speak Russian for beginners 🇷🇺✨
The course will help you build a strong foundation in Russian: the alphabet, pronunciation, everyday words, and grammar explained in a simple way.
You can study independently online or with a teacher for more feedback and motivation.
Start learning Russian step by step and speak with confidence!
The course will help you build a strong foundation in Russian: the alphabet, pronunciation, everyday words, and grammar explained in a simple way.
You can study independently online or with a teacher for more feedback and motivation.
Start learning Russian step by step and speak with confidence!
👍2
Сегодня с ученицами взяли тему косметика. Делюсь с вами.
💄 Лексика на тему “Косметика / Beauty & Makeup”
🧴 Крем — cream
💅 Лак для ногтей — nail polish
💄 Помада — lipstick
🪞 Зеркало — mirror
🧴 Лосьон — lotion
🧼 Мыло — soap
🪮 Расчёска — hairbrush / comb
🧖♀️ Маска для лица — face mask
💧 Тональный крем — foundation
🖌 Кисточка — brush
👁 Тушь для ресниц — mascara
👄 Блеск для губ — lip gloss
💆♀️ Крем для лица — face cream
🧴 Шампунь — shampoo
🧴 Кондиционер — conditioner
🪒 Бритва — razor
🧴 Духи / Парфюм — perfume
🧴 Дезодорант — deodorant
⸻
💬 Фразы (Useful expressions)
💬 Я крашусь каждый день. — I do my makeup every day.
💬 Мне нравится естественный макияж. — I like natural makeup.
💬 Где ты купила эту помаду? — Where did you buy this lipstick?
💬 У меня закончился шампунь. — I ran out of shampoo.
💬 Эта тушь делает ресницы длиннее. — This mascara makes your lashes longer.
💬 Мне нужно снять макияж. — I need to remove my makeup.
⸻
🧠 Поговорки и выражения (Idioms & fun phrases)
💅 Без труда не вытащишь и помаду из сумки.
(Playful twist on “Без труда не вытащишь и рыбку из пруда” — “No pain, no gain”)
💄 Красота требует жертв. — Beauty requires sacrifice.
💋 Не в бровь, а в глаз! — Exactly right / Spot on!
(Originally from makeup jokes 😄)
💁♀️ Делать из мухи слона — не делает тебя красивее.
— Making a mountain out of a molehill doesn’t make you prettier 😅
💄 Лексика на тему “Косметика / Beauty & Makeup”
🧴 Крем — cream
💅 Лак для ногтей — nail polish
💄 Помада — lipstick
🪞 Зеркало — mirror
🧴 Лосьон — lotion
🧼 Мыло — soap
🪮 Расчёска — hairbrush / comb
🧖♀️ Маска для лица — face mask
💧 Тональный крем — foundation
🖌 Кисточка — brush
👁 Тушь для ресниц — mascara
👄 Блеск для губ — lip gloss
💆♀️ Крем для лица — face cream
🧴 Шампунь — shampoo
🧴 Кондиционер — conditioner
🪒 Бритва — razor
🧴 Духи / Парфюм — perfume
🧴 Дезодорант — deodorant
⸻
💬 Фразы (Useful expressions)
💬 Я крашусь каждый день. — I do my makeup every day.
💬 Мне нравится естественный макияж. — I like natural makeup.
💬 Где ты купила эту помаду? — Where did you buy this lipstick?
💬 У меня закончился шампунь. — I ran out of shampoo.
💬 Эта тушь делает ресницы длиннее. — This mascara makes your lashes longer.
💬 Мне нужно снять макияж. — I need to remove my makeup.
⸻
🧠 Поговорки и выражения (Idioms & fun phrases)
💅 Без труда не вытащишь и помаду из сумки.
(Playful twist on “Без труда не вытащишь и рыбку из пруда” — “No pain, no gain”)
💄 Красота требует жертв. — Beauty requires sacrifice.
💋 Не в бровь, а в глаз! — Exactly right / Spot on!
(Originally from makeup jokes 😄)
💁♀️ Делать из мухи слона — не делает тебя красивее.
— Making a mountain out of a molehill doesn’t make you prettier 😅
Напишите в комментариях, что у неё в сумке
https://youtu.be/GcNermIFLCQ
https://youtu.be/GcNermIFLCQ
YouTube
Что в сумке у Ирины Шейк?
На канале Vogue Russia могут содержаться упоминания и ссылки на Facebook и Instagram, ресурсы принадлежащие компании Meta, деятельность которой запрещена в РФ. При этом, вся информация и ссылки на Facebook и Instagram размещены до запрета деятельности Meta…
Hello everyone👋
I want tell you about something that many of my students don't even know — about government quotas for foreigners in Russia.
Yes-yes, you understand correctly. It is possible to study in Russian university for free. Completely free. And this is not some fairy tale, but real opportunity that thousands of students use every year.
What is quota?
This is when government allocates certain number of places for foreign students in Russian universities. And education in these places is completely free.
Many of my students are surprised when I tell them about this😊 They thought that studying in Russia is definitely expensive. But actually there are options.
And here is most important thing.
Quotas exist in very different universities all over Russia. From Moscow to Vladivostok. Medicine, engineering, economics, philology — you can find program in almost any specialty.
Of course, you need to pass selection. You need to know Russian language at certain level (usually B1-B2). You need to collect documents and submit application on time.
But this is real🎉 I saw how my students entered by quota and studied in excellent universities. Someone already finished and works now, someone continues to study.
💐If you are thinking about studying in Russia — be sure to explore this opportunity. This can be your chance to get quality education without huge expenses.
And if you are teacher — tell your students about this. Many people simply don't know that this is possible.
Did you know about government quotas? Maybe someone from your students entered by quota? Share experience😊
Instruction
I want tell you about something that many of my students don't even know — about government quotas for foreigners in Russia.
Yes-yes, you understand correctly. It is possible to study in Russian university for free. Completely free. And this is not some fairy tale, but real opportunity that thousands of students use every year.
What is quota?
This is when government allocates certain number of places for foreign students in Russian universities. And education in these places is completely free.
Many of my students are surprised when I tell them about this😊 They thought that studying in Russia is definitely expensive. But actually there are options.
And here is most important thing.
Quotas exist in very different universities all over Russia. From Moscow to Vladivostok. Medicine, engineering, economics, philology — you can find program in almost any specialty.
Of course, you need to pass selection. You need to know Russian language at certain level (usually B1-B2). You need to collect documents and submit application on time.
But this is real🎉 I saw how my students entered by quota and studied in excellent universities. Someone already finished and works now, someone continues to study.
💐If you are thinking about studying in Russia — be sure to explore this opportunity. This can be your chance to get quality education without huge expenses.
And if you are teacher — tell your students about this. Many people simply don't know that this is possible.
Did you know about government quotas? Maybe someone from your students entered by quota? Share experience😊
Instruction
To move to Russia, you need at least a basic level of Russian.
My Beginner Russian Course is perfect for this.
You can study online at your own pace and prepare for your future studies in Russia — or learn together with me, your teacher.
Group classes are also opening soon, so you’ll be able to study Russian together with other international students.
My Beginner Russian Course is perfect for this.
You can study online at your own pace and prepare for your future studies in Russia — or learn together with me, your teacher.
Group classes are also opening soon, so you’ll be able to study Russian together with other international students.