Поскольку продукты могут быть загрязнены оксидом этилена, Lidl в качестве меры предосторожности отзывает «Pesto alla Genovese». Его можно вернуть во всех филиалах.

Из-за возможного воздействия оксида этилена итальянский производитель F.lli Polli spa отзывает продукт «Italiamo Pesto alla Genovese, 190 г», продаваемый в Lidl Austria, с датой годности до 03/2024 и номерами партий MUB533 и MUB535.

Оксид этилена является биоцидным активным ингредиентом, который не одобрен в ЕС и классифицируется как вредный. Поэтому покупатели должны обращать внимание на отзыв и не потреблять продукт, говорится в сообщении дискаунтеров. Песто можно вернуть во всех отделениях Lidl, покупная цена будет возвращена.

Источник: Vienna.AT

На подземной строительной площадке пересечения линий U2 / U5 ежедневно работает 700 рабочих.

С осени 2023 года U2 снова будет непрерывно курсировать между Karlsplatz и Seestadt.

С 2026 года новая линия метро U5 будет проходить от Karlsplatz по маршруту U2 до станции Frankhplatz, которая в настоящее время находится в стадии строительства, а U2 будет продлена до Matzleinsdorfer Platz в 2028 году. Необходимые для этого работы на пересечении линий U2 / U5 Rathaus проводятся не только над землей, но и под землей, журналисты были приглашены на экскурсию.

Под землей, в бывшем туннеле U2 между Фолькстеатром и ратушей, во время экскурсии было темно и пыльно. Обшивка потолка отсутствовала, билетные автоматы, валидаторы, камеры, часы, пункты вызова службы экстренной помощи и системы внутренней связи демонтированы.

Следующим шагом будет снос гранитных граней в самом туннеле: «Края необходимо обновить, потому что нагрузка от автоматических дверей будет для них слишком велика», - пояснил Вольфганг Кербль, руководитель проекта секции U2 Rathaus.

В общей сложности 144 такие перегородки будут установлены на платформах на станциях Rathaus, Volkstheater, Museumsquartier и Karlsplatz, которые отделят платформу от путей. Это необходимо, так как в будущем, помимо U2, появится новая полностью автоматизированная линия U5, которая соединит Карлсплац и Франкплац с 2026 года на первом этапе расширения.

Новые рельсы протяженностью 4,8 км уже установлены в подземных туннелях. Первые 300 метров в районе ратуши уже уложены, и начаты работы по сносу бетонных плит, идущих под путями. Всего будет снято 2700 квадратных метров бетонных плит и заменено 1800 шпал.

Строительные работы также можно увидеть на поверхности: буровые установки бурят до 45 метров вглубь земли. В общей сложности 660 буронабивных свай должны поддержать структуру станции под Landegerichtsstrasse, где соединяются U2 и U5 - глубина самого туннеля составляет 25 метров. Основная проблема в этой зоне - грунтовые воды.

Источник: Vienna.AT

Лето за летом спрос на системы кондиционирования воздуха в Вене увеличивается. Однако переоборудование квартиры в Вене для установки системы кондиционирования в ваших четырёх стенах требует больших усилий.

Самые эффективные кондиционеры - это так называемые сплит-модели. Они состоят из наружного блока и, по крайней мере, одного внутреннего блока. Такие устройства, однако, должны быть одобрены именно в Вене. Прежде всего, требуется письменное согласие арендодателя или, в случае кондоминиума в многоквартирном доме, требуется разрешение всех совладельцев.

Поскольку установка наружного блока меняет внешний вид дома, также требуется разрешение строительной полиции (Baupolizei). Прежде всего, решающее значение имеют объем и внешний вид.

Это становится особенно сложно, когда здание находится в охранной зоне или когда кондиционер устанавливается на видимой стороне здания. В этих случаях строительная полиция также отправляет запрос в MA 19, ответственный за архитектуру и городской дизайн. Если вы установите в Вене систему кондиционирования воздуха без разрешения, вы рискуете получить штраф в несколько тысяч евро.

Однако для мобильных устройств кондиционирования воздуха никаких разрешений не требуется. Их можно устанавливать в любой момент. Однако трубочисты в Вене предостерегают от мобильных кондиционеров, потому что в сочетании с проточными водонагревателями они неоднократно приводили к смертельным авариям, связанным с угарным газом.

Источник: Vienna.AT

Поскольку предыдущее обучение изготовления конфет и кондитерских изделий не может полностью охватить новые тенденции, теперь введено обучение шоколатье.

С 1 августа вступает в силу новый пакет ученичества. Министерство экономики и Австрийская торговая палата (WKÖ) объявили, что будет введено обучение для шоколатье, а также будут модернизированы шесть существующих направлений по обучению: технология сборного железобетона, аптекари (Drogist), кондитеры (сахарные изделия), фармацевтическая и коммерческая помощь, технологии проведения мероприятий, а также искусство позолоты и украшения орнаментом.

Введение нового направления обучения шоколатье стало необходимым, потому что предыдущий уровень обучения не мог полностью отвечать новым тенденциям. «Шоколад - это тенденция: клиенты стали более информированными и требовательными, равно как и растущие требования к упаковке, творчеству и маркетингу», - говорит представитель WKÖ.

Семь пересмотренных стажировок предназначены для более чем 3000 молодых людей. Модернизация является реакцией на изменившиеся требования, такие как «большая специализация, более широкий ассортимент продукции или изменение навыков и методов», - говорит Мариана Кюнель, заместитель генерального секретаря WKÖ.

Источник: Vienna.AT

Желающие могут посетить Kaiserliche Schatzkammer Wien (Kunsthistorisches Museum), das Dom Museum Wien, das Benediktinerstift St. Paul в Каринтии и Augustiner-Chorherrenstift Klosterneuburg в воскресенье, 8 августа 2021 года, вход бесплатный.

Это стало возможным благодаря Венскому городскому страховому обществу, которое является надежным партнёром в сотрудничестве с этими четырьмя культурными учреждениями.

«Наша кампания "Kunstschätze entdecken" в этом году переходит во второй раунд, так как этим летом из-за пандемии многие отдыхают дома или, по крайней мере, в Австрии. Помня об этом, мы реализовали «Gratis-Tag» этим летом, и рады этому событию», - объясняет Роберт Лассхофер, председатель правления Wiener Städtischen Versicherungsvereins.

Заинтересованные лица могут бесплатно посетить все четыре учреждения 8 августа 2021 года - в соответствующее время работы и с соблюдением действующих гигиенических мер. Единственное требование для этого: ключевое слово "Wiener Städtische" должно быть упомянуто в кассе. Важно: из-за Corona всё ещё существуют ограничения для посетителей, чтобы можно было соблюдать безопасные расстояния. Если посетителей много, время ожидания у входа может увеличиться!

Kaiserliche Schatzkammer делится на светскую и духовную сокровищницу. Светская сокровищница - здесь можно найти знаки различия и драгоценности Священной Римской империи или корону императора Рудольфа II, которая впоследствии стала австрийской императорской короной.

Духовная сокровищница предлагает увлекательную экскурсию по истории средневекового культа реликвий, габсбургского католицизма времен Контрреформации, благочестии правителей соседей и об австрийском народном веровании.

Организаторы просят вас понять, что при большом количестве посетителей возможно ожидание на входе. В течение всего визита обязательно носить средства защиты рта и носа.

Stift St. Paul im Lavanttal (Kärnten)

Одна из крупнейших частных коллекций произведений искусства в Австрии находится в монастыре Святого Павла, также известном как «сокровищница Каринтии». Коллекция включает средневековые изделия ювелиров и ткани, сокровища эпохи Возрождения и барокко, а также одну из самых важных коллекций рукописей в мире. Кроме того, самая старая книга Австрии - Кодекс Амвросия - находится в архиве монастырской библиотеки.

Источник: Vienna.AT

Сотрудницу супермаркета в Раабе недалеко от Граца укусил ядовитый паук.

43-летняя служащая супермаркета открыла коробку с бананами из Эквадора и сложила фрукты на полках, когда внезапно почувствовала острую боль в пальце. У нее возникла аллергическая реакция. Подозрение пало на насекомое из семейства гребенчатых пауков, также известных как банановые пауки.

Женщину доставили в больницу с опухшей рукой и оказали лечение. Через несколько часов пострадавшую выписали из больницы, с ней всё в порядке.

Тем временем в супермаркет был вызван эксперт по экзотическим животным Вернер Штангл. Поскольку он не смог найти паука, была запрошена машина: «Она стоит 120 000 евро, и в Австрии есть только одна», - сказал он. С её помощью можно «окурить» территорию, закрытую брезентом, специальным химическим веществом.

По словам Штангла, это химическое вещество убивает всех насекомых в брезенте в течение двух часов. После этого всё можно разобрать и проветрить. Тем не менее, фрукты и овощи, которые находились в контакте с химическим веществом, должны быть утилизированы.

"С этими пауками всегда случаются похожие случаи, примерно каждые год или два происходит такой случай".

Источник: Vienna.AT

Клубу jö Bonus, основанному Rewe Austria с партнёрами и с более чем четырьмя миллионами членов, властями по защите данных был назначен штраф в 2 миллиона евро.

Причина решения органа по защите данных (DSB) от 26 июля заключается в том, что «заявления о согласии, полученные от клиентов для программы лояльности клиентов в период с мая 2019 года по февраль 2020 года, не соответствовали требованиям Общего регламента защиты данных (GDPR)". Это было особенно актуально, потому что, помимо участия в программе, согласие также включало так называемое «профилирование», при котором данные, оставленные во время покупок, объединялись и оценивались, чтобы определить предпочтения клиентов и иметь возможность проводить целевые рекламные мероприятия.

«Это также позволяет понять конкретные «модели покупок» отдельных людей», - заявили в ведомстве по защите данных. «Из-за дизайна заявлений о согласии предполагалось, что клиенты давали свое согласие на профилирование, не зная об этом».

Для остальных членов jö Club, использующих приложение и digitale Anmeldepunkte (цифровые регистрационные баллы) от партнёров Rewe, - «профилирование продолжается», - сказала Ханна Майер из руководства jö Club.

С другой стороны, если профилирование приостановлено, бонусные баллы всё ещё можно собирать и использовать, но в настоящее время нет предложений, основанных на личных данных о покупках, то есть иногда также нет обычных процентных скидок, на которые отправляются обменные ваучеры по почте. «Это тоже зависит от профилирования, мы остановили это с теми, кого это коснулось. Мы отложим это до тех пор, пока не проясним».

Майер подчеркнула, что в клиентской программе, основанной в 2019 году, основное внимание всегда уделялось потребностям клиентов - это также включает безопасное и бережное обращение с данными.

GDPR считается важным законом, защита данных - это ценный актив, который необходимо защищать. Члены jö Club могли активировать, но также и деактивировать адаптацию предложений к личным предпочтениям.

Источник: Vienna.AT

У 14 процентов австрийцев, а значит, у каждого седьмого есть второй дом. Каждый десятый в настоящее время ищет или планирует его купить, показывает опрос онлайн-платформы ImmoScout24. Особенным спросом пользуется недвижимость у воды. Менее популярны хижина в лесу, ферма или дом у горнолыжного склона. Многие из тех, у кого есть второй дом, живут в своём первом доме в аренде и / или в городе.

Для большинства австрийцев дом у моря является идеальным вторым домом (40 процентов), за ним следует недвижимость у озера или пруда (36 процентов). Каждый пятый мечтает о хижине в горах, 18 процентов хотят дом на скале с видом на море. Менее популярны хижина в лесу (14%) или ферма (10%). Дом у горнолыжного склона интересует только 6% опрошенных.

Некоторые также были бы готовы пойти на компромисс при покупке второго дома: 43 процента опрошенных считали, что это будет вариант с покупкой участка земли и застройкой его только тогда, когда будет достаточно денег. Пятая часть австрийцев может представить себе, что купит ветхий дом за городом и отремонтирует его. Для 30% опрошенных компромиссы исключены, и в этом случае они предпочитают отказаться от второго дома.

Изоляция не обязательно означала, что те, у кого уже был второй дом, использовали его больше: только каждый пятый человек полностью переехал во второй дом во время изоляции, 13 процентов проводили там большую часть времени и пять процентов опрошенных лишь увеличили использование второго места жительства.

Из тех, кто снимает основное жилье, около 30 процентов предпочитают новое здание с первым заселением. Первое заселение особенно важно для мужчин. По данным федеральных земель, прежде всего, венцы предпочитают выбирать первое заселение.

Источник: Vienna.AT

Всё больше родителей отменяют регистрацию своих детей в школе и записывают их на домашнее обучение. Эта тенденция в настоящее время чётко прослеживается в Форарльберге, а также и по всей Австрии. Вероятно, причина кроется в мерах по борьбе с коронавирусом в начале школы осенью.

Согласно опросу, 3400 детей школьного возраста по всей Австрии уже сняты с учёта, а к осени их число может составить 6000. В настоящее время в Форарльберге наблюдается тенденция к росту, и связь с коронавирусом очевидна.

В прошлом 2020/21 учебном году 116 учеников отменили занятия в Форарльберге, говорит Андреас Каппаурер из Управления образования. В следующем учебном году Каппаурер ожидает, что также около 100 учеников будут обучаться дома.

В годы, предшествовавшие пандемии, отмен было меньше, их было около 95. Одна из проблем заключается в том, что родители и ученики должны проходить те же материалы на домашних уроках, что и их одноклассники в классах. Вернуться в школу в течение года невозможно. В конце года необходимо сдать экзамен.

Источник: ORF

Председатель Австрийской врачебной палаты Томас Секереш высказался об актуальном для текущего времени предложении сделать тесты на корону платными в обозримом будущем.

После призывов некоторых федеральных земель, возглавляемых ÖVP, и врачебной палаты Нижней Австрии сделать тесты на корону платными в обозримом будущем, председатель Австрийской врачебной палаты Томас Секереш также поддержал это направление.

Секереш: «Я думаю, что те, кто не хотят вакцинироваться и хотят посещать мероприятия или рестораны, должны сами оплатить тестирование».

Обязательным условием окончания бесплатного тестирования является то, что у всех была возможность пройти вакцинацию. «Я не понимаю, почему широкая общественность должна платить за эти очень дорогие тесты, когда люди отказываются пользоваться преимуществами бесплатной вакцинации. Вакцинации строго контролируются европейским уполномоченным органом, одобрены нами, безопасны и эффективны - и я считаю, что каждый должен пройти вакцинацию, если это возможно».

Секереш также рассматривает платные тесты как способ стимулировать готовность к вакцинации: «Я очень надеюсь, что готовность к вакцинации возрастёт, и я также очень надеюсь, что нам удастся вакцинировать как можно больше людей. Это также защитит тех, кто не может быть вакцинирован или с ослабленным иммунитетом. Это единственный выход из пандемии. И никто из нас не хотел бы новых блокировок».

Дебаты были инициированы губернатором Верхней Австрии Томасом Штельцером (ÖVP) во вторник. В среду его поддержали Тироль, Форарльберг и Штирия. В дополнение к врачебной палате Нижней Австрии, председатель социального страхования для самозанятых (SVS) и сопредседатель конференции агентств социального страхования Петер Ленер (ÖVP) также поставили под сомнение бесплатные тесты.

Источник: Vienna.AT