Так называемый «пакет превышения скорости» представлен 1 июля без поддержки FPÖ Транспортным комитетом в Национальный совет.
Эта мера предназначена для значительного увеличения времени отзыва разрешения на управление транспортным средством при движении на высокой скорости и увеличения периода наблюдения, по истечении которого правонарушение продолжает считаться основным правонарушением.
Помимо мер по отзыву водительских прав, превышение скорости 80 км / ч в городской местности и 90 км / ч в сельской местности должно быть определено как «совершённое в особо опасных условиях». Несанкционированные дорожные гонки включены в список «особо опасных условий» в Закон о дорожном движении (StVO). В случае незаконных уличных гонок предусмотрено прохождение дополнительного обучения, а в случае повторения нарушения в течение четырёх лет должно быть предписано официальное медицинское заключение, включая психологическое обследование.
Министр транспорта Леонора Гевесслер (Зелёные) заявила, что законодательный пакет стал ответом на особенно трагические случаи, связанные с гонщиками. Федеральные земли подключились очень интенсивно, за что им большое спасибо. Министр отметила, что по уровню штрафов Австрия по-прежнему намного ниже некоторых соседних стран. Правовой вопрос о конфискации транспортных средств, по которому уже добились хороших успехов в некоторых странах, в Австрии всё ещё рассматривается. Министр надеется, что к концу года сможет представить в парламент решения со второй частью пакета.
Verkehrsclub Österreich выступает за усиление штрафов и призывает к дальнейшим мерам. Водительские права по-прежнему будут забирать только при превышении скоростного режима на 40 км / ч.
Источник: Vienna.AT
Эта мера предназначена для значительного увеличения времени отзыва разрешения на управление транспортным средством при движении на высокой скорости и увеличения периода наблюдения, по истечении которого правонарушение продолжает считаться основным правонарушением.
Помимо мер по отзыву водительских прав, превышение скорости 80 км / ч в городской местности и 90 км / ч в сельской местности должно быть определено как «совершённое в особо опасных условиях». Несанкционированные дорожные гонки включены в список «особо опасных условий» в Закон о дорожном движении (StVO). В случае незаконных уличных гонок предусмотрено прохождение дополнительного обучения, а в случае повторения нарушения в течение четырёх лет должно быть предписано официальное медицинское заключение, включая психологическое обследование.
Министр транспорта Леонора Гевесслер (Зелёные) заявила, что законодательный пакет стал ответом на особенно трагические случаи, связанные с гонщиками. Федеральные земли подключились очень интенсивно, за что им большое спасибо. Министр отметила, что по уровню штрафов Австрия по-прежнему намного ниже некоторых соседних стран. Правовой вопрос о конфискации транспортных средств, по которому уже добились хороших успехов в некоторых странах, в Австрии всё ещё рассматривается. Министр надеется, что к концу года сможет представить в парламент решения со второй частью пакета.
Verkehrsclub Österreich выступает за усиление штрафов и призывает к дальнейшим мерам. Водительские права по-прежнему будут забирать только при превышении скоростного режима на 40 км / ч.
Источник: Vienna.AT
vienna.at
Österreich: "Raserpaket" kam durch Verkehrsausschuss
Das sogenannte "Raserpaket" ist am 1. Juli ohne Unterstützung von der FPÖ durch den Verkehrsausschuss des Nationalrats gekommen.
Во время летних каникул в 48-й раз пройдут игры на Deponie Rautenweg, для самых маленьких снова проводится красочная программа.
Соблюдаются правила гигиены и безопасные дистанции, игры проводятся на открытом воздухе, только в небольших группах и по «правилу одностороннего движения». Необходимо надеть прочную закрытую обувь и принести с собой перекус и бутылку с водой.
Даты (время начала с 9.30 до 10.30, фиксированные даты при регистрации):
Июль: Вт 6.7., Чт 8.7., Пн 12.7., Ср 14.7., Вт 20.7., Чт 22.7., Пн 26.7., Ср 28.7.
Август: Вт 3.8., Чт 5.8., Пн 9.8., Ср 11.8., Вт 17.8., Чт 19.8., Пн 23.8., Ср 25.8., Вт. 31.8.
Сентябрь: Чт 2.9.
Требуется регистрация по тел.: 01 4000 48048 (с понедельника по пятницу с 8:00 до 14:00).
Квест для детей от 10 до 13 лет в «House of Mist»: надо попытаться решить головоломки всей командой. Проверить свою ловкость и умение комбинировать. На каждую комнату отводится время от 10 до 15 минут. Получится ли найти подсказки и взломать код? В конце можно обменять выигранные жетоны награды на небольшой подарок.
К игре допускаются команды из 3-5 человек с маской FFP2. В сырую погоду необходимо надеть спортивную обувь.
Утренние термины в 9.00 и 10.15.
Июль: Пн 5.7., Ср 7.7., Вт 13.7., Пн 19.7., Ср 21.7., Пт 30.7.
Август: Пн 2.8., Ср 4.8., Пт 13.8., Пн 16.8., Ср 18.8., Вт 24.8., Пн 30.8.
Сентябрь: Ср. 1.9.
Дневные термины в 13:00 и 14:15.
Июль: Пт 9.7., Чт 15.7., Пт 23.7., Чт 29.7.
Август: Пт 6.8., Чт 12.8., Пт 20.8., Чт 26.8.
Требуется регистрация по тел .: 01 4000 48048 (с понедельника по пятницу с 8:00 до 14:00). Точное место встречи будет объявлено при регистрации.
Источник: Vienna.AT
Соблюдаются правила гигиены и безопасные дистанции, игры проводятся на открытом воздухе, только в небольших группах и по «правилу одностороннего движения». Необходимо надеть прочную закрытую обувь и принести с собой перекус и бутылку с водой.
Даты (время начала с 9.30 до 10.30, фиксированные даты при регистрации):
Июль: Вт 6.7., Чт 8.7., Пн 12.7., Ср 14.7., Вт 20.7., Чт 22.7., Пн 26.7., Ср 28.7.
Август: Вт 3.8., Чт 5.8., Пн 9.8., Ср 11.8., Вт 17.8., Чт 19.8., Пн 23.8., Ср 25.8., Вт. 31.8.
Сентябрь: Чт 2.9.
Требуется регистрация по тел.: 01 4000 48048 (с понедельника по пятницу с 8:00 до 14:00).
Квест для детей от 10 до 13 лет в «House of Mist»: надо попытаться решить головоломки всей командой. Проверить свою ловкость и умение комбинировать. На каждую комнату отводится время от 10 до 15 минут. Получится ли найти подсказки и взломать код? В конце можно обменять выигранные жетоны награды на небольшой подарок.
К игре допускаются команды из 3-5 человек с маской FFP2. В сырую погоду необходимо надеть спортивную обувь.
Утренние термины в 9.00 и 10.15.
Июль: Пн 5.7., Ср 7.7., Вт 13.7., Пн 19.7., Ср 21.7., Пт 30.7.
Август: Пн 2.8., Ср 4.8., Пт 13.8., Пн 16.8., Ср 18.8., Вт 24.8., Пн 30.8.
Сентябрь: Ср. 1.9.
Дневные термины в 13:00 и 14:15.
Июль: Пт 9.7., Чт 15.7., Пт 23.7., Чт 29.7.
Август: Пт 6.8., Чт 12.8., Пт 20.8., Чт 26.8.
Требуется регистрация по тел .: 01 4000 48048 (с понедельника по пятницу с 8:00 до 14:00). Точное место встречи будет объявлено при регистрации.
Источник: Vienna.AT
vienna.at
48er-Ferienspiel auf der Deponie Rautenweg startet
In den Sommerferien gibt es auf der Deponie Rautenweg wieder ein buntes Programm für die Kleinen. Hier findet ihr alle Infos zur Anmeldung.
Новый проект объявляет войну городской жаре: передвижные деревья создают тенистые места летом, первый островок отдыха будет представлен 5 июля в Вене-Фаворитен.
Идея пришла от стартапа Treecycle, а Jergitsch Gitter предоставил необходимые ноу-хау для реализации этой идеи.
Остров для отдыха состоит из дерева, контейнера с водой и скамеек, на которых можно передохнуть от жары и расслабиться. Они мобильны и должны обеспечить тень на открытых пространствах, таких как площади, а также на автобусных и трамвайных остановках.
5 июля первый остров для отдыха будет представлен в 16:00 на Columbusplatz в Фаворитене.
«Жизнь в городе необходимо охладить. Например, мы полностью перестроили помещения нашей компании, создали много зеленых насаждений. Мы открыты для новых идей, чтобы сделать Вену еще более пригодной для жизни. Вот почему мы с энтузиазмом восприняли проект острова отдыха от стартапа Treecycle», - объясняет Михаэль Чок, управляющий директор Jergitsch Gitter.
Treecycle - это команда, в число которой входят архитектор Тереза Шютц, архитектор Рюдигер Суппин и эколог Йоханнес Винер. Эта команда и стала автором мобильных островов для отдыха.
Источник: Vienna.AT
Идея пришла от стартапа Treecycle, а Jergitsch Gitter предоставил необходимые ноу-хау для реализации этой идеи.
Остров для отдыха состоит из дерева, контейнера с водой и скамеек, на которых можно передохнуть от жары и расслабиться. Они мобильны и должны обеспечить тень на открытых пространствах, таких как площади, а также на автобусных и трамвайных остановках.
5 июля первый остров для отдыха будет представлен в 16:00 на Columbusplatz в Фаворитене.
«Жизнь в городе необходимо охладить. Например, мы полностью перестроили помещения нашей компании, создали много зеленых насаждений. Мы открыты для новых идей, чтобы сделать Вену еще более пригодной для жизни. Вот почему мы с энтузиазмом восприняли проект острова отдыха от стартапа Treecycle», - объясняет Михаэль Чок, управляющий директор Jergitsch Gitter.
Treecycle - это команда, в число которой входят архитектор Тереза Шютц, архитектор Рюдигер Суппин и эколог Йоханнес Винер. Эта команда и стала автором мобильных островов для отдыха.
Источник: Vienna.AT
vienna.at
Mobile Bäume bringen Wienern schattige Sitzgelegenheiten
Mit einem neuen Projekt will man der Hitze in der Stadt den Kampf ansagen: Für schattige Plätzchen sollen im Sommer mobile Bäume sorgen, die erste Erholungsinsel wird am 5. Juli in Wien-Favoriten präsentiert.
Вакцинация, пока на экране идёт фильм: это стало возможным на кинофестивале на Ратушной площади. Город Вена расширяет возможности вакцинации, чтобы сделать предложение более доступным. Impfbox установлен на Ратушной площади.
Регистрация не требуется. Вам понадобится удостоверение личности и, если есть, E-Card. Вакцина от Johnson & Johnson доступна для всех в возрасте старше 18 лет - для этой вакцины достаточно одного укола, для тех кто моложе 18 лет предлагается Biontech/Pfizer. В этих случаях второй укол выполняется в Австрийском центре в Вене.
Эта кампания вакцинации продлится на протяжении всего кинофестиваля до 4 сентября с 17:00 до 22:00. Таким образом можно вакцинировать 200 человек каждый день. Время работы ещё может быть изменено.
«Чтобы не дать дельта-мутации коронавируса шанс, необходим максимально высокий уровень вакцинации - чем выше и быстрее, тем лучше», - сказал городской советник Вены по вопросам здравоохранения Петер Хакер (SPÖ). Наверное, этим летом это будет не единственное мероприятие подобного рода. Планируются кампании вакцинации в венских купальнях и в рамках культурного лета, но пока нет ничего конкретного.
Фактические кинопоказы начинаются в воскресенье на Ратхаусплац.
Источник: ORF
Регистрация не требуется. Вам понадобится удостоверение личности и, если есть, E-Card. Вакцина от Johnson & Johnson доступна для всех в возрасте старше 18 лет - для этой вакцины достаточно одного укола, для тех кто моложе 18 лет предлагается Biontech/Pfizer. В этих случаях второй укол выполняется в Австрийском центре в Вене.
Эта кампания вакцинации продлится на протяжении всего кинофестиваля до 4 сентября с 17:00 до 22:00. Таким образом можно вакцинировать 200 человек каждый день. Время работы ещё может быть изменено.
«Чтобы не дать дельта-мутации коронавируса шанс, необходим максимально высокий уровень вакцинации - чем выше и быстрее, тем лучше», - сказал городской советник Вены по вопросам здравоохранения Петер Хакер (SPÖ). Наверное, этим летом это будет не единственное мероприятие подобного рода. Планируются кампании вакцинации в венских купальнях и в рамках культурного лета, но пока нет ничего конкретного.
Фактические кинопоказы начинаются в воскресенье на Ратхаусплац.
Источник: ORF
wien.ORF.at
Impfen beim Filmfestival
Impfen, während der Film über die Leinwand flimmert: Das geht ab morgen beim Filmfestival auf dem Rathausplatz. Die Stadt Wien weitet die Impfmöglichkeiten aus, um das Angebot niederschwelliger zu machen. Auf dem Rathausplatz wird eine Impfbox aufgestellt.
Венская архиепархия предлагает в начале лета «благословение на путешествие», которое будет раздаваться в пятницу и субботу в двух центральных местах федеральной столицы: на главном вокзале и в соборе Святого Стефана.
В „Raum der Stille“ («Комнате тишины») на Untergeschoß главного вокзала заинтересованные лица могут получить благословение пасторов в ближайшую пятницу с 12 до 19 часов и в субботу с 6 до 13 часов без предварительного уведомления.
В «Quo vadis?» (Stephansplatz 6 / Zwettlerhof, 1010 Vienna) это предложение доступно в пятницу с 10:00 до 18:00. Также есть возможность поговорить и помолиться. «Приглашаются все, кто уезжает в отпуск, планирует экскурсию или хочет сознательно сформировать переход к лету, даже если они не уезжают», - говорится в заявлении.
Своим предложением - «благословение на путешествие» - два церковных центра пастырской заботы связаны со старой традицией: раньше было принято просить благословение перед поездкой, тем более что путешествие было связано с опасностями, рисками и непредвиденными событиями. Латинское слово «благословение», «benedicere», означает «хорошо говорить». Этим предложением церковь хочет быть рядом с людьми, разделить их заботы и заверить их, что их будет сопровождать Бог, что бы они ни задумали.
«Quo vadis?» - руководитель Лиза Хубер сообщила о возникающем «чувстве тошноты» и об увеличении беспокойства многих людей, когда они путешествуют теперь после пика пандемии. Такие темы можно обсудить в беседе с пасторами.
Хубер: «Мы хотели бы побудить людей, получивших благословение на путешествие, изложить свои заботы перед Богом и отпустить их, чтобы они могли действительно расслабиться в отпуске».
Источник: ORF
В „Raum der Stille“ («Комнате тишины») на Untergeschoß главного вокзала заинтересованные лица могут получить благословение пасторов в ближайшую пятницу с 12 до 19 часов и в субботу с 6 до 13 часов без предварительного уведомления.
В «Quo vadis?» (Stephansplatz 6 / Zwettlerhof, 1010 Vienna) это предложение доступно в пятницу с 10:00 до 18:00. Также есть возможность поговорить и помолиться. «Приглашаются все, кто уезжает в отпуск, планирует экскурсию или хочет сознательно сформировать переход к лету, даже если они не уезжают», - говорится в заявлении.
Своим предложением - «благословение на путешествие» - два церковных центра пастырской заботы связаны со старой традицией: раньше было принято просить благословение перед поездкой, тем более что путешествие было связано с опасностями, рисками и непредвиденными событиями. Латинское слово «благословение», «benedicere», означает «хорошо говорить». Этим предложением церковь хочет быть рядом с людьми, разделить их заботы и заверить их, что их будет сопровождать Бог, что бы они ни задумали.
«Quo vadis?» - руководитель Лиза Хубер сообщила о возникающем «чувстве тошноты» и об увеличении беспокойства многих людей, когда они путешествуют теперь после пика пандемии. Такие темы можно обсудить в беседе с пасторами.
Хубер: «Мы хотели бы побудить людей, получивших благословение на путешествие, изложить свои заботы перед Богом и отпустить их, чтобы они могли действительно расслабиться в отпуске».
Источник: ORF
religion.ORF.at
„Reisesegen to go“ an Dom und Bahnhof
Die Erzdiözese Wien bietet zum Sommerbeginn einen „Reisesegen“ an, der am Freitag und Samstag an zwei zentralen Orten in der Bundeshauptstadt gespendet wird: am Hauptbahnhof und beim Stephansdom.
Невакцинированные подлежат 14-дневному карантинному периоду при въезде в Словакию с 9 июля. Путешественники, которые прошли полную вакцинацию не менее чем за 14 дней до въезда, освобождаются от карантина.
Из-за опасений по поводу новых вариантов короны, Словакия резко ужесточает правила въезда. Бесплатное ПЦР-тестирование на корону, с помощью которого вы сможете освободиться из карантина, возможно не раньше, чём на пятый день.
Это изменение вызвало разочарование, особенно в Чешской Республике, потому что Словакия своими горами Татр популярна как место отдыха в соседней стране. Транзитные путешественники, которые хотят отправиться из Германии через Чехию и Словакию, например, в Венгрию, освобождаются от карантина. Однако вы должны придерживаться заранее определенных дорожных маршрутов.
Стало известно, что Словакия продаёт России 160 000 неиспользованных доз коронавирусной вакцины Sputnik V по закупочной цене около 8,40 евро за дозу. Причина - низкий уровень интереса к вакцине, которая ещё не одобрена Агентством по лекарственным средствам ЕС. Пока только 10 500 словаков получили первую дозу Sputnik, ещё 8 000 записаны на приём. Спор по поводу допуска вакцины Sputnik привел к серьёзному правительственному кризису в Словакии.
Источник: Vienna.AT
Из-за опасений по поводу новых вариантов короны, Словакия резко ужесточает правила въезда. Бесплатное ПЦР-тестирование на корону, с помощью которого вы сможете освободиться из карантина, возможно не раньше, чём на пятый день.
Это изменение вызвало разочарование, особенно в Чешской Республике, потому что Словакия своими горами Татр популярна как место отдыха в соседней стране. Транзитные путешественники, которые хотят отправиться из Германии через Чехию и Словакию, например, в Венгрию, освобождаются от карантина. Однако вы должны придерживаться заранее определенных дорожных маршрутов.
Стало известно, что Словакия продаёт России 160 000 неиспользованных доз коронавирусной вакцины Sputnik V по закупочной цене около 8,40 евро за дозу. Причина - низкий уровень интереса к вакцине, которая ещё не одобрена Агентством по лекарственным средствам ЕС. Пока только 10 500 словаков получили первую дозу Sputnik, ещё 8 000 записаны на приём. Спор по поводу допуска вакцины Sputnik привел к серьёзному правительственному кризису в Словакии.
Источник: Vienna.AT
vienna.at
Slowakei verschärft Einreiseregeln: Pflichtquarantäne für Ungeimpfte
Für Ungeimpfte gilt ab dem 9. Juli bei der Einreise in die Slowakei eine 14-tägige Quarantänepflicht. Reisende, die seit mindestens 14 Tagen einen vollständigen Impfschutz haben, sind davon ausgenommen.
С выходных на кинофестивале на Ратхаусплац появилась возможность сделать прививку от CoV без предварительной записи. Из-за наплыва людей в воскресенье днём была открыта вторая линия вакцинации. На сегодняшний день вакцинация проводится также без записи в Австрийском центре.
Начиная с понедельника и до следующего воскресенья все, кто заинтересован и достиг 18-летнего возраста, могут пройти вакцинацию без предварительной записи в Австрийском центре. Используется препарат от АstraZeneca. Второй укол нужно провести через четыре недели.
Интерес к новому предложению вакцинации на Rathausplatz оказался очень большим в выходные: план состоял в том, чтобы вакцинировать 200 человек за одно время открытия, но только в первый день было 281 человек, - сообщил представитель городского совета по вопросам здравоохранения Петер Хакер (SPÖ). Поэтому в воскресенье днём была устроена вторая полоса движения, чтобы удвоить пропускную способность на месте. В настоящее время вакцинация на Rathausplatz возможна каждый день с 17:00 до 22:00, но есть планы продлить время работы бокса.
Представитель городского совета здравоохранения подчеркнул, что никому в вакцинации не отказали. Для тех, кому пришлось долго ждать, было предложено пройти на Импфштрассе в Австрийском центре в Вене с подтверждением вакцинации прямо сейчас или в более позднее время, также без предварительной записи. В воскресенье этой возможностью воспользовались 75 человек.
Бокс для вакцинации на Rathausplatz был построен в рамках проходящего там кинофестиваля, который открылся в субботу. Для всех, кто старше 18 лет, есть одноразовая вакцина от Johnson & Johnson, а для тех, кто младше 18 лет, предлагается вакцина Biontech / Pfizer. В этом случае вторая иммунизация выполняется в Австрийском центре в Вене. Те люди из очереди, кто принял дополнительное предложение на вакцинацию в Австрийском центре, также будут вакцинированы там препаратом Johnson & Johnson, как это было бы в случае с боксом для вакцинации.
Указание от города: на прививку не обязательно приходить натощак. «Небольшой перекус заранее и достаточное количество воды не принесут вреда. Особенно в жару разумно не приходить на вакцинацию с гипогликемией ».
Источник: ORF
Начиная с понедельника и до следующего воскресенья все, кто заинтересован и достиг 18-летнего возраста, могут пройти вакцинацию без предварительной записи в Австрийском центре. Используется препарат от АstraZeneca. Второй укол нужно провести через четыре недели.
Интерес к новому предложению вакцинации на Rathausplatz оказался очень большим в выходные: план состоял в том, чтобы вакцинировать 200 человек за одно время открытия, но только в первый день было 281 человек, - сообщил представитель городского совета по вопросам здравоохранения Петер Хакер (SPÖ). Поэтому в воскресенье днём была устроена вторая полоса движения, чтобы удвоить пропускную способность на месте. В настоящее время вакцинация на Rathausplatz возможна каждый день с 17:00 до 22:00, но есть планы продлить время работы бокса.
Представитель городского совета здравоохранения подчеркнул, что никому в вакцинации не отказали. Для тех, кому пришлось долго ждать, было предложено пройти на Импфштрассе в Австрийском центре в Вене с подтверждением вакцинации прямо сейчас или в более позднее время, также без предварительной записи. В воскресенье этой возможностью воспользовались 75 человек.
Бокс для вакцинации на Rathausplatz был построен в рамках проходящего там кинофестиваля, который открылся в субботу. Для всех, кто старше 18 лет, есть одноразовая вакцина от Johnson & Johnson, а для тех, кто младше 18 лет, предлагается вакцина Biontech / Pfizer. В этом случае вторая иммунизация выполняется в Австрийском центре в Вене. Те люди из очереди, кто принял дополнительное предложение на вакцинацию в Австрийском центре, также будут вакцинированы там препаратом Johnson & Johnson, как это было бы в случае с боксом для вакцинации.
Указание от города: на прививку не обязательно приходить натощак. «Небольшой перекус заранее и достаточное количество воды не принесут вреда. Особенно в жару разумно не приходить на вакцинацию с гипогликемией ».
Источник: ORF
wien.ORF.at
Reger Andrang auf Stich ohne Termin
Nicht nur auf dem Rathausplatz ist der Andrang zu CoV-Impfungen ohne Termin seit dem Wochenende groß. Auch zum Austria Center strömten am Montag zahlreiche Menschen, um sich ganz ohne Voranmeldung immunisieren zu lassen.
Западные Балканы получили оценку «зелёная» зона. Только Россия была поставлена в «красную» зону. Изменения в правилах въезда вступают в силу с четверга, 8 июля.
Лица из Боснии и Герцеговины, Косово и Черногории могут въехать только с сертификатом 3-G.
Албания, Северная Македония и Сербия были переведены в «зелёную» зону. Россия классифицируется как зона с вариантами вируса и с обязательным карантином.
Россия до сих пор классифицировалась как «оранжевая» зона, что означало, что полностью иммунизированные люди могут въезжать в страну (через 14 дней после второй вакцинации от короны или через 14 дней после вакцинации выздоровевших). Сейчас страна находится на одном уровне с «красными» странами, такими как Великобритания, Бразилия, Индия или ЮАР. При въезде необходимо пройти обязательный десятидневный карантин, из которого можно выйти только через пять дней.
Для въезда из «зелёных» стран достаточно сертификата 3-G. В этот список теперь входят также Армения, Азербайджан, Бруней, Иордания, Катар, Косово и Черногория. С предыдущей недели туристам из всех стран ЕС и EFTA (Европейская ассоциация свободной торговли), а также США, Израиля, Саудовской Аравии, Австралии, Новой Зеландии, Японии, Южной Кореи, Сингапура, особого административного региона Китая Гонконга, Тайваня, Таиланда и Вьетнама больше не нужно заполнять регистрационную форму («Pre-Travel-Clearance»).
Источник: Vienna.AT
Лица из Боснии и Герцеговины, Косово и Черногории могут въехать только с сертификатом 3-G.
Албания, Северная Македония и Сербия были переведены в «зелёную» зону. Россия классифицируется как зона с вариантами вируса и с обязательным карантином.
Россия до сих пор классифицировалась как «оранжевая» зона, что означало, что полностью иммунизированные люди могут въезжать в страну (через 14 дней после второй вакцинации от короны или через 14 дней после вакцинации выздоровевших). Сейчас страна находится на одном уровне с «красными» странами, такими как Великобритания, Бразилия, Индия или ЮАР. При въезде необходимо пройти обязательный десятидневный карантин, из которого можно выйти только через пять дней.
Для въезда из «зелёных» стран достаточно сертификата 3-G. В этот список теперь входят также Армения, Азербайджан, Бруней, Иордания, Катар, Косово и Черногория. С предыдущей недели туристам из всех стран ЕС и EFTA (Европейская ассоциация свободной торговли), а также США, Израиля, Саудовской Аравии, Австралии, Новой Зеландии, Японии, Южной Кореи, Сингапура, особого административного региона Китая Гонконга, Тайваня, Таиланда и Вьетнама больше не нужно заполнять регистрационную форму («Pre-Travel-Clearance»).
Источник: Vienna.AT
vienna.at
Corona: Grün-Schaltung für Westbalkan-Staaten, nur Russland "rot"
Am Donnerstag wurden die Westbalkan-Staaten auf "grün" gestuft. Nur Russland wurde auf "rot" gestellt. Die Änderungen der Corona-Einreisebestimmungen gelten ab Donnerstag.
С пятницы при въезде в Чешскую Республику действуют строгие правила короны.
Если вы приехали из Германии, Австрии или Швейцарии, у вас должен быть отрицательный результат теста на антиген не старше 48 часов или результат ПЦР-теста не старше 72 часов. Кроме того, необходимо заранее заполнить онлайн-форму регистрации. Тот, кто был полностью вакцинирован не менее 14 дней ранее, не нуждается в тесте.
Так называемое небольшое приграничное движение в течение 24 часов, например, для покупок, остаётся возможным без каких-либо условий.
Для многих других стран применяются значительно более строгие правила. Возвращающиеся из Испании путешественники должны находиться на карантине, из которого они могут выйти только на пятый день с отрицательным результатом теста ПЦР. Чехия полностью закрывает свои границы для туристов из России, ЮАР, Туниса и ряда других стран.
Количество новых случаев заражения в Чехии увеличилось.
Вариант Дельта, который был впервые обнаружен в Индии, считается особенно заразным. Ситуация с коронавирусом в Чешской Республике значительно улучшилась, но в последнее время количество новых инфекций снова увеличилось. По текущим данным, девять человек на 100 000 жителей были инфицированы вирусом в течение семи дней. С начала пандемии более 30300 человек умерли от короны с населением чуть менее 10,7 миллиона человек.
Источник: Vienna.AT
Если вы приехали из Германии, Австрии или Швейцарии, у вас должен быть отрицательный результат теста на антиген не старше 48 часов или результат ПЦР-теста не старше 72 часов. Кроме того, необходимо заранее заполнить онлайн-форму регистрации. Тот, кто был полностью вакцинирован не менее 14 дней ранее, не нуждается в тесте.
Так называемое небольшое приграничное движение в течение 24 часов, например, для покупок, остаётся возможным без каких-либо условий.
Для многих других стран применяются значительно более строгие правила. Возвращающиеся из Испании путешественники должны находиться на карантине, из которого они могут выйти только на пятый день с отрицательным результатом теста ПЦР. Чехия полностью закрывает свои границы для туристов из России, ЮАР, Туниса и ряда других стран.
Количество новых случаев заражения в Чехии увеличилось.
Вариант Дельта, который был впервые обнаружен в Индии, считается особенно заразным. Ситуация с коронавирусом в Чешской Республике значительно улучшилась, но в последнее время количество новых инфекций снова увеличилось. По текущим данным, девять человек на 100 000 жителей были инфицированы вирусом в течение семи дней. С начала пандемии более 30300 человек умерли от короны с населением чуть менее 10,7 миллиона человек.
Источник: Vienna.AT
vienna.at
Tschechien führt Corona-Testpflicht für Einreisende ein
Ab Freitag gelten für die Einreise nach Tschechien strengene Corona-Bestimmungen. Aus Sorge vor der Delta-Variante gilt eine Testpflicht fpr Einreisende und Reiserückkehrer.
Те, кто делают онлайн-заказ в Вене или хотят что-то отправить самостоятельно, смогут в будущем также забрать или оставить свою посылку в "Wien-Box". Соответствующий пилотный проект уже запущен. Первая специально построенная система была представлена в понедельник в венском Нойбау. Фактически система уже имеет более 200 пунктов приёма посылок с более чем 7000 отсеков.
Ядром проекта является портал www.wienbox.at. Различные компании-партнёры могут получить доступ к станциям в режиме онлайн. Например, у розничных продавцов есть возможность продать свой товар через бокс. Покупатель получает код получения по SMS. Таким образом, покупку можно получить круглосуточно.
Продавцы могут сдать товар на хранение в Wien-Kasten. Также можно разместить там товары и заказать доставку их покупателям. Возврат также может быть обработан таким образом. Частные лица, которые хотят хранить что-то для других, могут использовать приложение A1-Paketapp. Получателям отправляется код по SMS, чтобы они могли открыть бокс.
"Wien-Box" можно использовать даже как классический шкафчик для хранения. Например, там можно хранить покупки, если после шопинга планируется посещение ресторана.
Большая часть поставок будет осуществляться через партнерские станции, но также будет расширена сеть собственных пунктов выдачи. К концу 2021 года откроются ещё девять специальных «брендовых» станций. К 2023 году их должно быть 30. Проект бокса был инициирован компанией Wiener Lokalbahnen, принадлежащей муниципальным коммунальным предприятиям. Система получила научную поддержку и оценку Венского университета прикладных наук BFI.
Источник: Vienna.AT
Ядром проекта является портал www.wienbox.at. Различные компании-партнёры могут получить доступ к станциям в режиме онлайн. Например, у розничных продавцов есть возможность продать свой товар через бокс. Покупатель получает код получения по SMS. Таким образом, покупку можно получить круглосуточно.
Продавцы могут сдать товар на хранение в Wien-Kasten. Также можно разместить там товары и заказать доставку их покупателям. Возврат также может быть обработан таким образом. Частные лица, которые хотят хранить что-то для других, могут использовать приложение A1-Paketapp. Получателям отправляется код по SMS, чтобы они могли открыть бокс.
"Wien-Box" можно использовать даже как классический шкафчик для хранения. Например, там можно хранить покупки, если после шопинга планируется посещение ресторана.
Большая часть поставок будет осуществляться через партнерские станции, но также будет расширена сеть собственных пунктов выдачи. К концу 2021 года откроются ещё девять специальных «брендовых» станций. К 2023 году их должно быть 30. Проект бокса был инициирован компанией Wiener Lokalbahnen, принадлежащей муниципальным коммунальным предприятиям. Система получила научную поддержку и оценку Венского университета прикладных наук BFI.
Источник: Vienna.AT
vienna.at
"Wien-Box": Neue Paketabhol-Möglichkeit in Wien gestartet
Mit mehr als 200 Abholstationen startet das neue Paketabholsystem "Wien-Box". Wer etwas online bestellt, kann es sich einfach an eine Box in der Nähe liefern lassen. Rund 7.000 Fächer stehen bereits zur Verfügung.
В сотрудничестве с австрийским банком Anadi Bank начинается проект с 15 табачными лавками (Trafiken), где вы также можете провести банковские операции. Ожидается, что к концу 2022 года сеть увеличится до 500 табачных лавок.
В будущем должна появиться возможность вносить и снимать средства на банковских счетах и проводить кредитные операции в табачных магазинах - начало будет положено в июле 15 табачными магазинами по всей Австрии, как заявили председатель табачных магазинов Йозеф Приршль и глава австрийского Anadi Банк Кристиан Кубичек. К концу 2022 года сотрудничество под названием "Marie" будет расширено примерно до 500 табачных магазинов.
Для партнёров будет доступен планшет, который напрямую подключен к системам Anadi Bank и на котором клиент может самостоятельно выбирать и подавать заявки на продукты. Оплата наличными также будет возможна через кассу соответствующей табачной лавки.
«Табачники, таким образом, усиливают свою роль местных поставщиков, как в сельской местности, так и в городских районах», - сказал Приршль. «Для покупателей новое предложение в табачных магазинах предлагает несложный доступ к кассовым и банковским услугам», - сказал федеральный председатель табачных магазинов.
Источник: Vienna.AT
В будущем должна появиться возможность вносить и снимать средства на банковских счетах и проводить кредитные операции в табачных магазинах - начало будет положено в июле 15 табачными магазинами по всей Австрии, как заявили председатель табачных магазинов Йозеф Приршль и глава австрийского Anadi Банк Кристиан Кубичек. К концу 2022 года сотрудничество под названием "Marie" будет расширено примерно до 500 табачных магазинов.
Для партнёров будет доступен планшет, который напрямую подключен к системам Anadi Bank и на котором клиент может самостоятельно выбирать и подавать заявки на продукты. Оплата наличными также будет возможна через кассу соответствующей табачной лавки.
«Табачники, таким образом, усиливают свою роль местных поставщиков, как в сельской местности, так и в городских районах», - сказал Приршль. «Для покупателей новое предложение в табачных магазинах предлагает несложный доступ к кассовым и банковским услугам», - сказал федеральный председатель табачных магазинов.
Источник: Vienna.AT
vienna.at
Trafiken werden jetzt zu Bank-Filialen
In Kooperation mit der Austrian Anadi Bank starten ein Projekt mit 15 Trafiken, in denen man auch Bankgeschäfte erledigen kann. Bis Ende 2022 soll das Netzwerk auf 500 Trafiken ansteigen.