Мы нашли несколько примеров сказок, элементы которых разобрали исследователи — и делимся ими с вами.

🕊 «Гуси-лебеди»

Мы привыкли видеть в этой сказке историю о девочке, которая не уследила за братцем. Но на самом деле — это сюжет о путешествии в загробный мир.

Гуси-лебеди уносят душу ребенка к предкам, Настенька проходит испытания, сталкивается с сакральными символами: молочная река (Млечный путь, по которому души восходят на небо), кисельные берега (поминальное угощение), печка (место связи с миром духов). В финале, пройдя инициацию, Настенька взрослеет и возвращается ответственной и зрелой.

❄️ «Морозко»

Здесь мы встречаем не привычного Деда Мороза, а древнего повелителя зимы. Мороз — стихия, с которой невозможно спорить: он испытывает человека холодом, но может и одарить богатством. Его образ восходит к языческому божеству холода, которое можно было задобрить только смирением и уважением.

Если вам интересно поподробнее узнать об истории Деда Мороза, рекомендуем видео на канале Анастасии Постригай об истоках этого образа.

На RuTube: https://rutube.ru/video/eea9f120e1a517b6f9b303530a6125c5/

🐉 Змей Горыныч

Сегодня мы знаем его как чудовище, с которым сражается богатырь, но в архаических сказаниях он был богом вод и плодородия. Чтобы умилостивить его и получить урожай, в жертву приносили девушек. Так в сказках появляется мотив отданной царевны. Даже когда Горыныч предстает соблазнителем, он остается отражением древних ритуалов и представлений о необходимости жертвоприношении.

Сегодня мы читаем облегченные варианты сказок, в которых меньше мрачности. Кроме того, некоторые символы и смыслы уже не очевидны нам. Вероятно, это хорошо — мир изменился, научное знание дало объяснение многим жизненным процессам, и человечество получило доступ к комфорту, которого не знали наши предки.

Друзья, здравствуйте!

На прошлой неделе мы с вами погрузились в тему русского языка: говорили о создании «Толкового словаря живого великорусского языка» Владимиром Далем, об его удивительной истории и служении своей главной цели.
Сегодня мы предлагаем вам продолжить тему русского языка.

Внутри нашего родного языка есть не только необычные слова, диалекты, заимствования или уникальные слова, но и всеми любимые фразеологизмы, которые уже так тесно переплелись с нашей речью, что мы их употребляем всегда и почти не задумываясь.

Но откуда пришли фразеологизмы? Как они появились?

▪️Русский язык, в особенности в его разговорной форме, невероятно богат фразеологизмами.
Интересно, что в современной лингвистике до сих пор нет единого мнения о строгой природе и трактовке этого явления. Эта научная дискуссия во многом связана с тем, что в фразеологизмах скрыта национальная ментальная специфика и глубокие культурные особенности народа. Их трудно «разложить по полочкам», потому что они являются большой частью жизни языка в ее историческом развитии.

▫️История фразеологизмов - это увлекательное путешествие вглубь нашей культуры. Их появление стало естественным следствием жизни народа. Представьте себе древнего человека, который объяснял мир не научными терминами, а яркими образами, взятыми из окружающей действительности: из труда, природы, обрядов.
Так, из повседневного опыта рождались первые устойчивые выражения, чтобы кратко и метко описать ситуацию или дать ей эмоциональную оценку.
К примеру, «тянуть канитель», «молочные реки, кисельные берега»

▫️С принятием христианства, церковнославянский язык и библейские тексты обогатили нашу речь целым миром высоких духовных понятий. Многие истории и притчи из Священного Писания подарили нам выражения, которые мы используем до сих пор, часто даже не вспоминая их первоисточник. Они привнесли в язык нравственную глубину и философский смысл.
К примеру, «запретный плод», «манна небесная»

▪️С эпохи Петра I, когда Россия стала активной частью Европы, русский язык начал впитывать иностранные слова и значения.
Из французского, немецкого и английского к нам пришли изящные идиомы, отражавшие новые понятия из светской жизни, политики и культуры. Этот процесс показал, что язык - живой организм!
К примеру, «потерпеть фиаско», «троянский конь», «яблоко раздора»

▫️Но невероятный вклад внесла русская классическая литература XIX века.Писатели и баснописцы создавали настолько точные и образные формулы, что они буквально «уходили в народ», становясь поговорками и любимыми фразами.
Эти авторские выражения настолько органично легли на языковое сознание, что сегодня мы воспринимаем их как исконно народные.
К примеру ,«а судьи кто?», «счастливые часов не наблюдают», «шито-крыто», «собаку съел», «рыльце в пуху» и пр.

Фразеологизмы обогащают язык, делая его таким образным, глубоким и живым, каким мы его знаем и любим сегодня. Именно в этой сложности и многогранности и заключается причина того, что фразеологизмы продолжают оставаться предметом живого научного интереса и настоящим сокровищем для всех нас.

Расскажите, а какие фразеологизмы используете в речи вы? Какие выражения кажутся вам самыми яркими и незаменимыми? Поделитесь в комментариях!

#русский_язык_и_литература

Друзья, спасибо вам за активное участие в теме про фразеологизмы!

Уже больше двух месяцев мы с вами погружаемся в разные аспекты русского искусства и культуры. Вы уже готовы сделать новый, более серьёзный шаг в этих отношениях? Мы предлагаем вам углубиться в русское искусство на курсе в школе популярного искусства Анастасии Постригай OP-POP-ART.

Сегодня на него действует скидка 40%. Тариф Лайт с доступом на 6 месяцев — всего за 11 340 руб.

➡️ Курс по русскому искусству ⬅️

На нём вы узнаете, что мы взяли у Византии и как русское искусство справилось с татаро-монгольским иго, как играло в догонялки с Европой и освоило четыре века заграничного опыта за сто лет и почему шедевры русских мастеров влюбляют в себя весь мир.

Курс длится 3 месяца. Лекции ведёт Анастасия Постригай, так что фирменная подача на простом и доступном, при этом системно, глубоко, с примерами и эмоциями, гарантирована. Ещё у вас будут удобные конспекты. Вы также сможете выбрать тариф с еженедельными вебинарами для более детального погружения и разбора дз c куратором.

Вы изучите не только картины, а также храмы, иконопись, скульптуру, архитектуру. Разберётесь в эпохах, узнаете имена главных мастеров, их произведения. У вас сложится понимание, как развивалось русское искусство и что составляет наш русский культурный код.

Узнавайте подробнее о тарифах и забирайте курс по Русскому искусству от OP-POP-ART со скидкой 40% до конца сентября здесь: https://rusart.oppopart.ru/?utm_source=web_site