В Пекине прошла международная конференция по 🇷🇺🇨🇳 российско-китайскому сотрудничеству в области лекарственных средств

21–22 ноября 2024 года в Пекине состоялся форум «Наука о жизни». На церемонии открытия выступили вице-мэр г. Пекина Сунь Шо, заместитель комиссара Национальной администрации медицинской продукции КНР Лэй Пин, заместитель Министра промышленности и торговли России Е.Г. Приезжева, глава правительства округа Чанпин г. Пекина Гань Цзинчжун и лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 2021 года профессор Артем Патапутиан.

В рамках форума «Наука о жизни» была организована конференция «Перспективы сотрудничества в сфере разработки и регистрации лекарственных средств КНР и РФ – текущие достижения и стратегический взгляд в будущее». Мероприятие объединило представителей научных, образовательных и коммерческих организаций двух стран с целью укрепления партнерства в области фармацевтики. Участники обсудили нормативные вопросы, проведение исследований, а также взаимный выход на рынки России и Китая. С докладами выступили представители регуляторных органов, научных институтов и ведущих фармкомпаний.

Ключевыми темами стали гармонизация регулирования, использование ИИ в разработке лекарств и поддержка локализации производства. В рамках конференции прошли деловые встречи, выставка китайских производителей и круглый стол с участием заместителя Министра промышленности и торговли РФ Е.Г. Приезжевой и Торгового представителя РФ в КНР А.В. Дахновского.

Участники отметили значимость мероприятия для укрепления научных и торговых связей между Россией и Китаем и договорились о продолжении взаимодействия. Следующая конференция запланирована на 2025 год.

Торгпредство подготовило очередной дайджест экономических новостей о Китае (выпуск от 04.12.2024).

• Краткую версию читайте в telegra.ph.
• Полная версия – в прилагаемом файле.

#Китай #Дайджест #ВЭД #Торгпредство

🇷🇺🇨🇳 Российско-китайский товарооборот по итогам января-ноября 2024 г. вырос в долларовом выражении на 2,1% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составил 222,77 млрд долл., свидетельствуют данные Главного таможенного управления КНР. Экспорт из России в Китай увеличился на 0,4% до 118,58 млрд долл., а импорт из КНР вырос на 4% до 104,19 млрд долл. 

Общий объем внешней торговли Китая товарами в январе-ноябре 2024 г. увеличился на 3,6% и составил 5,596 трлн долл., в том числе экспорт из КНР вырос на 5,4% до 3,24 трлн долл., а импорт – на 1,2% до 2,36 трлн долл. Товарооборот Китая со странами АСЕАН увеличился на 7,2% до 885,25 млрд долл., с государствами ЕС отмечена нулевая динамика при объеме 716,15 млрд долл., с США зафиксирован рост на 2,9% до 624,49 млрд долл.

«Новогодняя встреча друзей» состоялась в Торгпредстве России в Китае 🇷🇺🇨🇳

16 декабря в Торгпредстве России в Китае состоялась «Новогодняя встреча друзей», собравшая представителей российского и китайского бизнеса, вовлеченных в процесс двустороннего взаимодействия. Мероприятие стало хорошей возможностью для углубления имеющихся и налаживания новых партнерских связей, обмена мнениями по актуальным вопросам текущего сотрудничества, подведения итогов уходящего года, а также обсуждения планов на будущее. С приветственным словом к присутствующим обратился Торговый представитель А.В. Дахновский. Гостям была предложена небольшая концертная программа, состоящая из российских инструментальных и вокальных произведений. Вечер сопровождался теплым общением, обменом добрыми пожеланиями и демонстрацией уверенности в дальнейшем развитии взаимодействия. В завершение участники высоко оценили царившую в ходе встречи атмосферу дружбы и доверия, а также выразили готовность углублять взаимовыгодное сотрудничество в наступающем году.

📚 Бесплатные учебные пособия для экспортёров от Школы экспорта РЭЦ

Школа экспорта Российского экспортного центра подготовила серию полезных учебных пособий для малого и среднего бизнеса. Эти материалы помогут экспортёрам повысить свою эффективность при ведении внешнеэкономической деятельности.

В число ключевых тем, отраженных в пособиях входят основы экспорта, валютные риски и их хеджирование, таможенные и налоговые аспекты, логистика, правила Инкотермс и другие.

Помимо этого Школа экспорта проводит серию вебинаров, направленных на раскрытие экспортного потенциала российских компаний.

👉 Ознакомиться с перечнем мероприятий можно по ссылке: https://exportedu.ru/.

Контакт по всем упомянутым вопросам в Школе экспорта: +7 (495) 937-47-47 (доб.1365).

📥 Скачать пособия можно бесплатно по ссылке: https://www.exportcenter.ru/services/obrazovatelnye-uslugi/tutorials/

🎓 Школа экспорта РЭЦ совместно с Высшей школой менеджмента (ВШМ) СПбГУ и при поддержке ВТБ запускает уникальную программу дополнительного профессионального образования — «Бизнес с Китаем: экспортные стратегии и инструменты». Это первый образовательный продукт в рамках Российско-Китайской бизнес-школы, направленный на развитие внешнеторговых отношений между Россией и Китаем.

📌 Для кого подходит программа:
Сотрудники компаний в сфере АПК и пищевой промышленности
Те, кто уже работает на рынке Китая или планирует выйти на него

📊 Ключевые темы программы:
Специфика китайского рынка и форматы присутствия
Эффективные маркетинговые стратегии
Защита бренда от подделок
Требования к ввозимой продукции и логистика
Финансовые аспекты экспорта и расчёты

🎯 Практические знания от ведущих экспертов ВТБ, Школы экспорта РЭЦ, ВШМ СПбГУ и лидеров отрасли помогут вам подготовиться к успешному ведению экспортной деятельности в КНР.

🌐 Познакомиться с более подробной информацией о Программе и оставить заявку на обучение можно по ссылке: https://exed.gsom.spbu.ru/dbwe. Дополнительные вопросы можно адресовать по тел. +7 (495) 937-47-47, доб. 66-73.

🌏 Интервью Торгового представителя России в Китае А.В. Дахновского агентству РИА Новости

В беседе с корреспондентом агентства РИА Новости Торговый представитель России в Китае А.В. Дахновский подвел итоги 2024 года для российско-китайского торгово-экономического сотрудничества и рассказал о ключевых результатах взаимодействия.

📌 Что вы узнаете из интервью?

• Как в 2024 году удалось сохранить рост товарооборота между Россией и Китаем.
• Какие новые российские товары вышли на рынок Китая, и какова у них репутация.
• Как Торгпредство помогает бизнесу двух стран находить точки соприкосновения.

Отдельно поделились практическими рекомендациями для российских делегаций, планирующих бизнес-миссии в Китай.

✨ Читайте по ссылке полный текст интервью.

Пусть 2025 года станет еще более успешным для вашего бизнеса и принесет новые возможности для укрепления российско-китайских связей!

🇷🇺🇨🇳 Российско-китайский товарооборот по итогам 2024 г. вырос в долларовом выражении на 1,9% по сравнению с 2023 г. и составил 244,819 млрд долл., свидетельствуют данные Главного таможенного управления КНР. Экспорт из России в Китай составил 129,320 млрд долл. (отмечена нулевая динамика), в то время как импорт из КНР вырос на 4,1% до 115,499 млрд долл.

Общий объем внешней торговли Китая товарами в 2024 г. увеличился на 3,8% и составил 6,162 трлн долл., в том числе экспорт из КНР вырос на 5,9% до 3,577 трлн долл., а импорт – на 1,1% до 2,585 трлн долл. Товарооборот Китая со странами АСЕАН увеличился на 7,8% до 982,335 млрд долл., с государствами ЕС – на 0,4% при объеме 785,824 млрд долл., с США зафиксирован рост на 3,7% до 688,28 млрд долл.

Торгпредство подготовило очередной дайджест экономических новостей о Китае (выпуск от 16.01.2025).

• Краткую версию читайте в telegra.ph.
• Полная версия – в прилагаемом файле.

#Китай #Дайджест #ВЭД #Торгпредство

В 🇨🇳 Китае опубликована макроэкономическая статистика за 2024 год

Главное статистическое управление КНР опубликовало основные макроэкономические показатели за 2024 г. Согласно представленным данным, в истекшем году ВВП Китая составил 134,9 трлн юаней, увеличившись на 5%, что соответствует плановым целевым установкам. Как отмечается, рост был преимущественно обеспечен своевременным принятием необходимых стимулирующих мер и инвестициями в ключевые отрасли.

В секторальном отношении наилучшими результатами отметился вторичный сектор (+5,3%), включая промышленность, результаты которой увеличились на 5,8%. При этом высокотехнологичные отрасли прибавили 8,9%, а производство оборудования – 7,7%. Активное развитие промышленности в числе прочего было обусловлено устойчивым внешним спросом – объем внешней торговли КНР за год вырос на 5%, в том числе экспорт – на 7,1%.

Сектор услуг увеличился на 5%, в нем лучше других выглядели информационные технологии и программное обеспечение (+10,4%). Несмотря на сложности, позитивные результаты продемонстрировала сфера общественного питания (+5,3%). Объем розничного товарооборота вырос на 3,5% (48,8 трлн юаней), что свидетельствует о результативности усилий местных властей по восстановлении потребительской активности. Заметную роль в этой работе сыграла государственная программа субсидирования обновления бытовой техники, благодаря ей розничные продажи удалось нарастить на 1,3 трлн юаней. Как сообщается, в 2025 г. она будет не только продолжена, но и расширена за счет пополнения перечня субсидируемой продукции новыми наименованиями товаров.

Первичный сектор, включая сельское хозяйство, хотя продемонстрировал более умеренную динамику, также показал позитивные результаты (+3,5%). Особого внимания заслуживает объем урожая зерновых, составивший рекордные 706,5 млн т (+1,6% к 2023 г.).
Инвестиции в основные фонды в среднем выросли на 3,2%, а в высокотехнологичные отрасли – на 8%. Наибольший рост зафиксирован в авиакосмической промышленности (+39,5%) и производстве компьютерного оборудования (+7,1%).

Инфляция оставалась на низком уровне: индекс потребительских цен (CPI) вырос всего на 0,2%, а базовая инфляция составила 0,5%. Уровень городской безработицы снизился до 5,1%. Реальные доходы населения увеличились на 5,1% с более высокими темпами роста в сельских районах, что способствует общему сокращению разрыва между городом и деревней.

📌 В целом, по оценкам экспертов, изложенные результаты свидетельствуют об устойчивой ситуации в экономике Китая и позволяют рассчитывать на сходные показатели и в наступившем году.