Самые малые из самых малых

✏️ По переписи 2021 года, кереками себя записали 23 человека. Что вроде бы неплохо, потому что в 2010-ом это сделали всего 4 человека.

Их язык, к сожалению, считается мертвым, фольклор обрывочен, традиции остались только в записях ученых прошлого столетия.

Сами кереки называют себя анкалгакку («приморские люди») или аракыкку и живут в Беринговском р-не Чукотского округа. Они занимались морским промыслом и охотой, летом жили в ярангах, а зимой — в землянках, укрепленных дерном и песком.

Им сильно досталось от чукчей и коряков, которые в XVII веке делили территорию, права на оленей и выход к морю. А когда в конце XVIII века на южные берега Чукотки все-таки пришли русские, то принесли с собой эпидемии, которые подкосили и без того сильно пострадавший керекский народ.

❓ Что мы сейчас знаем об анкалгакку?

⏺ В их семьях главной была женщина. Женщины чаще всего были шаманами, которые приносили жертвы духам предков, лечили и оберегали своих соплеменников.

⏺ Кереки старались исполнять все желания своих детей. В их сказках малыши всегда оказываются умнее своих матерей и отцов. Этнографы это связывают с тем, что, по представлению кереков, все родившиеся дети были их предками, вновь вернувшимися в семью.

⏺ Считается, что именно кереки придумали запрягать ездовых собак цугом (то есть попарно или поодиночке).

🖇 Хотели бы узнать чуть больше? Тогда ловите книгу Владилена Леонтьева «По земле древних кереков».

🎶 Волынка не только для шотландцев

Кожаный бурдюк с трубками, который мы привыкли называть волынкой, — один из древнейших музыкальных инструментов, известных человечеству. Что-то похожее на нее находили даже на раскопках шумерских городов, датируемых 3000 годом до н. э.

🎵 Свою волынку — шӱ‌выр — сохранили почти в первозданном виде и марийцы. Ее звучанием сопровождали и повседневную, и обрядовую жизнь. Поговаривают, что, если долго слушать игру на шӱ‌выре, можно впасть в транс или с его помощью исцелиться.

▶️ Делюсь видео, но, если информация про транс правда, будьте осторожны при просмотре во время рабочего дня.

Помните, личные дневники вели не только девочки-младшеклассницы, а все вокруг?

📝 Интереснее, чем вести свой, было только читать чужие. В рунете есть целый проект, который занимается расшифровкой таких дневников и выставляет их на общее обозрение. Конечно же, с разрешения автора или его наследников.

Раз есть такая прекрасная возможность, решил прошерстить записи о коренных. К сожалению, пока не нашел ни одного дневника нанайца или селькупа, зато нашел воспоминания.
Начиная с XVIII и заканчивая XXI веком. И не могу не поделиться.

✏️ Пока что часть первая, чуть позже поделюсь еще ссылками, а пока:

⏺ Про торговлю с алеутами от Петра Челищева — писателя, переводчика, этнографа и путешественника из XVIII века.
⏺ О бесермянских пластинках от Альфреда Артамонова, сотрудника Ижевской студии телевидения.
⏺ Про коряков у Елены Батьяновой. Да и вообще весь дневник почитайте, это класс.
⏺ О приветливости нганасанов от астронома-геодезиста.
⏺ Об ороках и нивхах у старшего офицера экспедиции по присоединению Сахалина.
⏺ И размышления о сету от социалиста-революционера.

Газета «Якутск Вечерний» вышла с заголовком «Роскомпозор»

🤔 Все из-за требования «Роскомнадзора» удалить фильм «Айта» якутского режиссера Степана Бурнашева из онлайн-кинотеатров. В ведомстве нашли в картине пропаганду национализма.

🍿 Мне повезло сходить на «Айту» в настоящий кинотеатр, то есть до больших экранов ее допустили. Кроме того, фильм стал самым кассовым в истории якутского кино и собрал в прокате свыше 25 млн рублей. Получается, откликнулся у массового зрителя, но беда пришла откуда не ждали.

Картина рассказывает о гибели старшеклассницы Айты. Местные жители подозревают в смерти девушки сотрудника полиции Афанасия и собираются устроить самосуд. Следователь намерен дойти до правды быстрее, чем произойдет расправа. Все это на фоне осенней якутской деревни, проблем со связью и сообществом, где каждый знает друг друга в лицо.

🌐 Бурнашев много раз повторял, что миссия фильма в обратном — сплотить людей. Делал это и на презентации картины, и во многих интервью.

Понравился ли фильм мне? С учетом минимального бюджета — да, хоть и показалось, что история развивается слишком быстро.

👋 В любом случае, наш зритель умеет обходить запреты, как, наверно, никто другой.
А классный фильм найдет своего зрителя.

☕️ Съешь ещё этих мягких французских булок, да выпей же чаю

⌨️ Недавно столкнулся с проблемой клавиатурной раскладки на языках коренных.

Так что нашел для вас сайт, где собраны буквы не всех, но многих языков России, которые могут понадобиться.

😴 Для установки просто перетащите в C:\Windows\Fonts скачанный и распакованный файл.

Надеюсь, что пригодится!

Ну наконец-то песики! 🐶

Интернет больше предпочитает котиков, но тут тоже невозможно устоять. На Ямале заработал первый Арктический центр по разведению ненецкой лайки.

🐩 Ненецкая лайка — одна из древнейших аборигенных пород собак, дошедшая со времён палеолита до наших дней в почти неизменном виде. Жизнь в суровых условиях европейских тундростепей, а позднее тундры и лесотундры Евразии, сформировала у них крепкую и лёгкую конституцию, а отбор со стороны коренных народов создал уравновешенную и подвижную психику. Они очень выносливые и ласковые.

🧭 Владелец питомника — глава семейно-родовой общины коренных малочисленных народов Севера «Талота» Владимир Лаптандер. По его словам, на Севере настоящих оленегонок практически не осталось, хотя они руки и ноги оленеводов.

Владимир надеется, что питомник поможет решить вопрос использования ямальских лаек как для оленеводства, так и для службы. И даже в туристических целях.

👍 Говорят, что за четвероногими друзьями и пастухами высшей пробы уже сформировалась очередь из оленеводов. Надеюсь, что все получится и ненецкие лайки вернутся на Север.

Подземелья и драконы, и тадебя 💰

Библиотека Ямала и центр «Красный чум» выпустили то, о чем я мог только мечтать длинными темными вечерами! Настолку на основе мифов и легенд ненцев — «Илтана. Боги и духи».

🌈 Игровые действия происходят на карте — проекции представлений ненцев об устройстве «верхнего» и «нижнего» миров, где «срединный» мир (мир людей) объединяет миры ненецкой мифологии.

Нам предлагают принять роль шамана-тадебя и отправиться в путешествия, во время которых нам встретятся духи и боги. Говорят, что за визуальную часть отвечали ямальские художники и мастера-косторезы, которые сохранили аутентичность образов.

Пока что не нашел места, где игру можно купить, зато ее можно выиграть тут или тут.

💻 И заранее посмотреть, как в нее играть, — обзоры на «Илтану» есть на YT.

Кем была няня главного русского поэта? 🤱

Имя Арины Родионовны знает каждый школьник. «Что же ты, моя старушка, приумолкла у окна» и сказки на ночь, из которых «родились» произведения Александра Сергеевича.

📝 Недавно пушкиноведы заговорили о том, что самая знаменитая няня русской литературы, вероятнее всего, была чухонкой или ижоркой.

Арина Родионовна была крепостной крестьянкой. В детстве она жила в деревне Лампово Петербургской губернии, неподалеку от села Суйда, в котором традиционно проживали ижоры и «чухонцы» — под этим этнонимом в русской истории упоминались весь, сету, ливвики и, опять же, ижоры.

❓ У историков нет точной информации, к какой из этих национальностей относилась Арина Родионовна. Но кто-то считает, что образ дуб, стоящего у Лукоморья, явно перекликается со скандинавскими преданиями о древе Иггдрасиль, соединяющем разные уровни мироздания.

Продолжаем читать чужие дневники ✏️

В продолжение этого поста поискал еще упоминания коренных в старых записях проекта центра «Прожито».

🔎Нашел еще больше интересного:

⏺ Впечатления о сойотах и их дружбе с бурятами от ученого-анархиста Петра Кропоткина.
⏺ О жизни хантов и особенно об их земледелии от уже встречавшегося нам этнографе Зои Соколовой.
⏺ Погребальные традиции чукчей у автора первого чукотского букваря Катерины Сергеевой.
⏺ Об аулах шапсугов у Афанасия Бежковича — музееведа и этнографа.
⏺ Торговля с шорцами во времена НЭПа у тюрколога-лингвиста Надежды Дыренковой.
⏺ Инопланетяне и эвенки у геолога Бориса Вронского.

Наш ответ шведскому сюрстреммингу

🤢 Сюрстремминг — это мелкая селедка, которую бродят в сахарно-солевом рассоле согласно старым рецептам. Говорят, у нее отвратительный запах и удивительно резкий вкус, который нравится только истинным гурманам. Готовить его начали не от хорошей жизни — процесс ферментации всегда позволял восполнить баланс витаминов, которых часто не хватало народам Севера.

🐟 Туристы воспринимают сюрстремминг как развлечение. Ну, знаете, съесть что-то отвратительное из другой культуры всегда весело. Путешественников, кстати, предупреждают об опасности таких перекусов. Неподготовленные желудки легко могут выдать отравление.

В России есть свой аналог сюрстремминга. Речь об оленьем копальхене — деликатесе, который едят нганасаны, чукчи, энцы, ханты и эскимосы. Как правило, все они готовят его не только из свежего мяса оленя, но и моржа, тюленя и даже кита. Тело убитого животного помещают в болото — труп присыпают торфом, закладывают ветками и камнями, а на его месте делают пометку.

❌ Оставляют до зимы, а уже в самые холода подают на стол. В результате брожения перегнившее мясо приобретает не только отталкивающий запах, но и накапливает трупные яды — кадаверин, путресцин и нейрин. Коренных приучают к этому блюду с детства, а вот туристам оно реально запрещено.

В отличие от сюрстремминга, копальхен может не только вызывать отравление, но даже привести к смерти.

Кажется, ты не учил ненецкий уже два дня 👋

В стране живет около 43 тысяч тундровых ненцев, но родным языком из них владеют только 18 500 человек.

Однако две учительницы из села Несь с населением меньше 1,5 тысяч человек очень не хотят, чтобы тундровый ненецкий из редкого языка превратился в мертвый, и создают обучающие курсы «Ненэй вада» для всех желающих.

⛷ Что привлекает их учеников, почему нужны авторские методички и чем ненецкий похож на японский — можно узнать из отличной публикации вот здесь.

Туристический опыт Эвенкии планируют распространить на Хатангу 💊

По мнению вице-президента Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока России Валерия Вэнго, туризм и этнодеревни помогут сохранить культуру коренных малочисленных народов Севера.

🏠 Такое поселение в этом году было открыто в Суринде в Эвенкии. Не нашел хороших фото, но нашел информацию на сайте краевого агентства. Там пишут, что туристы могут пожить в настоящем чуме, взять уроки езды на олене и вышивки бисером, познакомиться с национальной кухней и азами эвенкийского языка.

Следующий подобный проект появится в Хатанге. Руководство края прямо сейчас обустраивает туристические объекты, обещает построить новую гостиницу, а в перспективе создать этнодеревню и дома народного творчества.

🙏 С одной стороны, это возможность для местных бизнесменов, готовых удивлять гостей. С другой, очень хочется надеяться, что жители этих деревень не будут рассматриваться как экзотическая достопримечательность.

Насколько это масштабируемая история — покажет время. Главное, чтобы туристов на всех хватило.

А какие у вас критерии при выборе будущего спутника жизни? ❤️

Машина, квартира и приятный характер? Если вы еще не составили список необходимых качеств — можете посмотреть видео о том, как к выбору супругов походят ненцы-кочевники. А заодно узнать, почему юного жениха могли отдать в семью невесты и как это — свататься несколько лет.

Смотрите, пока еще можно 👀

На волне запрета фильма «Айта» решил устроить киномарафон якутского кино. И несу вам еще одну картину Степана Бурнашева — «Черный снег».
Survival horror, непростой сюжет о моральном выборе и якутский язык.

🧃 Если вы, как и я, долго выбираете, что смотреть в пятницу вечером, — воспользуйтесь моей рекомендацией.

После «Черного снега» не возникает ощущения, что зря потратил полтора часа, что для картин современного кинопроката важно.

В прошлом месяце я уже делал пост о компьютерных играх, связанных с мифологией коренных народов. 
Принес еще пару находок, уже не таких очевидных 🎮

🐈 Never Alone (Kisima Ingitchuna)

Красивый, а главное, атмосферный платформер-головоломка, разработанный в сотрудничестве с инупиаками — коренным народом Аляски, и основанный на истории, передающейся из поколения в поколение.

Вы исследуете мир Арктики, конечно, совершаете героические поступки и встречаетесь с легендарными персонажами из историй инупиак — и все это сопровождается рассказом на их языке.

Во время прохождения можно разблокировать видео-экскурсы: старейшины, рассказчики и другие члены сообщества коренных жителей Аляски делятся историями о своей культуре, ценностях и мире, с которым сталкиваются игроки.

🤢 Мор. Утопия и Мор (за пределами СНГ Pathologic и Pathologic 2)

Как ведет себя человек в охваченном чумой городе?

Действия игры происходят в затерявшемся на задворках древней степи городке, бывшем некогда скотоводческим поселением. Несмотря на новые технологии и новых людей, культура степняков продолжает влиять на уклад жизни. Часть из их мифологии — абсолютная выдумка, а часть взята из бурятских, монгольских и тибетских сказаний.

Это касается и игрового языка. К примеру, анонс переиздания первой части был выпущен полностью на бурятском языке. Слова из него можно услышать при общении со степняками во время прохождения Мора.

Вы играете за одного из трех врачей, которые оказываются в отрыве от цивилизации на пороге катастрофы — болезни, от которой нет лекарства. Узнавая мир вокруг, сталкиваясь с запретами, продиктованными культурой местного населения, вы должны побороть (или нет) распространяющуюся чуму.

Добро пожаловать в затерянный мир — Тофаларию 🌺

Тофаларов на земле осталось около 800 человек. Большая часть из них проживает в удивительно красивом обособленном горном регионе в Иркутской области. Район называют Тофаларией, и добраться до него совсем не просто. 

✏️ Впервые тофалары упоминаются в китайских летописях Вэйской династии V века. Они платили дань различным центральным азиатским империям, а в состав России вошли только в XVII веке, став пограничной территорией с Китаем. Что в V, что в XVII веке их основными занятиями были рыболовство и охота, северные группы занимались оленеводством.

Классных видео о жизни современных тофаларов нет так много, но нашел интересную документалку у проекта «Неизвестная Россия». Она не настраивает на позитивный лад, но зато правдивая.

▶️ По традиции делюсь найденным видео с вами, чтобы и вы смогли посмотреть на красоты Тофаларии и на жизнь коренных, которые продолжают жить в этих прекрасных местах.

Смотрите, что нашел!

Приложения для изучения ульчского и нанайского языков 😗

В приложениях есть встроенные словари, а также разговорники с озвученными носителями фразами. Так что вы не только прочитаете, но и поймете, как говорят коренные.

🎁 Делюсь ссылками на скачивание:

Хэсэди — ульчский.
Ӄӽынэсхч! — ительменский.
Хэсэку! — нанайский.

В разгар осеннего призыва

В этом году Минтруда обновил список профессий для прохождения альтернативной службы.

✅ Некоторые профессии убрали: агрохимики, администраторы, артисты, врачи-лаборанты, концертмейстеры, микробиологи и музыкальные руководители больше не могут выбрать мирную профессию вместо военной службы по призыву.

💪 Но, благо, выбор для представителей коренных остался — можно пойти работать оленеводом или в организацию, занимающуюся рыбной ловлей. На назначенной должности надо оставаться 21 месяц, но, кроме сохранение пацифистских убеждений, во время «альтернативки» можно получать вечернее или заочное образование. Если вас отправили далеко от дома, получить квартиру или комнату в общежитии. Зарплаты, пусть и не большой, вас тоже не лишают — вы получаете ее в общем порядке.

Вот вам перечень всех профессий и чек-лист, как подать заявление на альтернативную службу.

Нас ждут новые исследования поморских календарей-знатников 🌊

Поморский календарь — памятник средневековой науки.

🌳 На деревянном или костяном бруске поморы размещали все дни года в виде зарубок на его гранях, а специальными значками обозначали праздники и ежегодные астрономические и природные события. Сохранилось несколько десятков разных поморских календарей, и некоторые значки на них до сих пор не расшифрованы.

👩‍🎓 За их детальное изучение возьмутся участники экспедиции «Чистая Арктика - Восток-77».

По словам ученых, поморы — самые квалифицированные метеорологи Арктики в XVII-XIX веках. Мезенские поморы сохранили достаточно много погодных примет, работавших в XVIII-XX веках.

☀️ Научный коллектив намерен сравнить их с современной климатической ситуацией.

🔎 Новые генетические открытия про коренных

На сайте biorxiv.org — площадке для размещения научных работ по биологии — вышла публикация о новых палеогенетических исследованиях. Они доказывают, что население Якутии связано с современными носителями уральских языков: финно-угорских, а таже селькупского, ненецкого и энецкого.

🧪 Послеледниковые геномы населения Северной Евразии показывают доисторическую мобильность людей, связанную с распространением уральских и енисейских языков. Оказывается, что, несмотря на расстояния, предки современных коренных тысячелетиями поддерживали культурные связи.

Если вы владеете английским, то можете познакомиться со статьей, для остальных — основная информация от журналистов якутских СМИ.

Наткнулся в социальных сетях одного музея на шорскую загадку ❓

Ответ на нее связан со значительными изменениями в жизни шорцев, которые до XIX века активно занимались выплавкой и ковкой железа, но кое-что поменялось в их быту.

🐥 Попробуете отгадать, о чем речь?
На вершине золотого дерева золотая кукушка, распустив крылья, сидит.

Выберите один из вариантов ответа в опросе ниже 👇