Rusia en Perú
3.16K subscribers
4.15K photos
382 videos
38 files
2.24K links
🇷🇺 Официальный канал Посольства России в Перу
🇵🇪 Canal oficial de la Embajada de Rusia en el Perú
• Habrá comunicados en ruso sin traducción dirigidos a la comunidad rusa en el Perú y turistas. ¡Gracias por su comprensión!
Download Telegram
🌳 El 8 de mayo, en el distrito de Breña, en el marco de la campaña “Jardín de la Memoria”, se llevó a cabo una solemne ceremonia de plantación del jardín de meijos, en la que participaron el Embajador de Rusia Igor Romanchenko, el alcalde distrital de Breña Luis de la Mata, representantes 
de asociaciones de compatriotas rusos y del movimiento “Voluntarios de la Victoria”, escolares peruanos. Asimismo se develó la placa conmemorativa.

🎙 En su discurso, el Embajador destacó la importancia de la gloriosa hazaña común y la contribución de los países aliados, incluido el Perú, a la victoria sobre el nazismo y agradeció a la Municipalidad el apoyo de esta iniciativa.

🇵🇪 El alcalde de Breña destacó la importancia de preservar la memoria de la hazaña de los soldados soviéticos que trajeron la paz a nuestro planeta y también valoró mucho la cooperación con la Embajada de Rusia en una serie de proyectos culturales y educativos.
🌳 8 мая в районе Бренья (Лима, Перу) в рамках акции "Сад памяти" состоялась торжественная церемония посадки сада мейхос, в которой принял участие роспосол И.В.Романченко, мэр района Л.де-ла-Мата, представители КСОРС Перу, движения «Волонтеры Победы», православного прихода им.Св.Матроны Московской, перуанские школьники.

🎖 На открытой по этому случаю памятной табличке зафиксировано, что мероприятие приурочено к 79-летию Победы во Второй мировой войне.

🎙 В своём выступлении роспосол отметил значение всеобщего доблестного подвига стран-союзников и в том числе вклада Перу в победу над нацизмом и поблагодарил руководство района за поддержку этой инициативы.
📰 Lee el artículo del Embajador de Rusia en el Perú Igor Romanchenko en el diario oficial "El Peruano" " El mundo ganó la guerra... Estará derrotado el nazismo?"

Puntos clave:

🔹 Los días 8-9 de mayo Rusia y el mundo entero celebran el Día de la Victoria en la Segunda Guerra Mundial. La destrucción del nazismo alemán tuvo un precio exorbitante tanto para el pueblo soviético, que hizo una contribución clave a la victoria común, como para los aliados de la coalición anti-Hitler.

🔹 Las pérdidas totales de la población de la URSS ascendieron a unos 26 millones de ciudadanos, y en los países aliados: en Estados Unidos 400,000; Gran Bretaña 370,000; Francia 600,000 personas. China perdió 35 millones durante la larga guerra con Japón.

Hoy vemos cómo en varios países (especialmente en Europa y Ucrania), prácticamente en el marco de la política estatal, se intenta eliminar de la memoria de los pueblos los verdaderos culpables de la guerra, los monstruosos planes de los líderes fascistas para dominar el mundo, destruyen sin piedad y a sangre fría los monumentos a los soldados soviéticos, crean un verdadero culto a los nazis y sus cómplices tratando de difamar a los verdaderos héroes.

❗️Tales acciones profanan la memoria de innumerables víctimas del fascismo, tienen un impacto negativo en la generación más joven y son completamente incompatibles con las obligaciones de los Estados miembros de la ONU según la Carta de la Organización.

☝️Es importante que la mayoría absoluta de los miembros de la comunidad mundial comparta los enfoques rusos para contrarrestar la glorificación del nazismo y la discriminación racial, que representan una amenaza directa a los valores de la verdadera democracia y la protección de los derechos humanos, y lanzan un desafío a la seguridad internacional y regional.

LEER POR COMPLETO
Forwarded from Cancillería de Rusia
🔴 #EnVivo: La Plaza Roja de Moscú, corazón de la capital rusa, acoge el tradicional desfile militar que conmemora el 79º aniversario de la Victoria en la Gran Guerra Patria.

Se trata del conflicto que abarca el período de la Segunda Guerra Mundial entre el 22 de junio de 1941 – inicio de la invasión alemana a la Unión Soviética – y la capitulación del régimen nazi, el 9 de mayo de 1945.

Este triunfo sólo fue posible a costa de un titánico sacrificio de los pueblos de la antigua URSS en la lucha contra la maquinaria bélica más potente del siglo pasado, el Tercer Reich de Adolf Hitler, quien desató el peor conflicto militar de la historia basándose en una ideología supremacista.

Hoy rendimos homenaje a todos aquellos cuyas hazañas sin precedentes en los campos de batalla y su trabajo en la retaguardia hicieron posible aplastar a los invasores, así como recordamos el papel fundamental que desempeñó el pueblo soviético en la liberación de Europa de la ideología nazi.

Les invitamos a unirse a la transmisión en directo.

👉 Ruptly
👉 Sputnik
👉 RT en Español

#Victoria79
Forwarded from Cancillería de Rusia
🎙 Fragmento del discurso del Presidente ruso, Vladímir Putin, dedicado al 79.° aniversario del Día de la Victoria sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial

💬 Hoy vemos los intentos de distorsionar la verdad sobre la Segunda Guerra Mundial. Estorba a los que están habituados a construir una política de hecho colonial sobre la hipocresía y la mentira.

Ellos derriban monumentos conmemorativos a los verdaderos luchadores contra el nazismo, ponen sobre el pedestal a los traidores y cómplices de los nazis, tachan la memoria del heroísmo y la nobleza de los soldados liberadores, del gran sacrificio que hicieron en nombre de la vida.

El revanchismo, la profanación de la historia, así como del deseo de justificar a los seguidores actuales de los nazis forman parte de la política de las élites occidentales para incitar cada vez más conflictos regionales, discordias étnicas e interconfesionales, contener a los centros soberanos e independientes de desarrollo mundial.

❗️ Rechazamos las pretensiones de exclusividad de cualquier Estado o alianza. Sabemos adónde conduce la exorbitancia de tales ambiciones. Rusia lo hará todo para impedir una colisión global, pero al mismo tiempo no dejaremos a nadie que nos amenace.

#Victoria79
Forwarded from Cancillería de Rusia
El 9 de mayo celebramos el 7️⃣9️⃣ aniversario de la Gran Victoria sobre el mayor de los males — nazismo.

La fecha sirve de un recordatorio poderoso de la determinación, el sacrificio y la valentía de aquellos que pelearon contra la tiranía, el odio y la intolerancia.

La Gran Guerra Patria — como es denominada la participación de la URSS en la Segunda Guerra Mundial — se cobró la vida de más de 26 millones de ciudadanos soviéticos y afectó a casi cada familia de la nación.

🕯 Hoy rendimos homenaje a la memoria y el sacrificio de nuestros heroicos antepasados, que en aquella época lucharon por la paz, justicia y libertad de la humanidad entera.

¡Su hazaña nunca será olvidada!

#Victoria79
Forwarded from Cancillería de Rusia
📸 Una nevada en la Plaza Roja y el cielo de Moscú teñido con el tricolor ruso: así se celebró el Desfile Militar con motivo del 79.º aniversario de la Victoria de la Unión Soviética sobre la Alemania nazi en la Gran Guerra Patria (1941-1945).

Más de 9.000 soldados y 70 vehículos militares, así como la aviación de las Fuerzas Aeroespaciales rusas participaron este año en el solemne evento, que sirve para honrar las grandes hazañas del pueblo soviético que luchó contra el nazismo.

#Victoria79