مساء الخير للجميع، قلنا نبو نشوفو ليالي المدينة اليوم وحتى لقيت فيديو جديد في الفيس منزلينه أمس، لكن ما لقينا شيء في المدينة القديمة. مافهمتش أمتى يعني ليالي المدينة؟ درت شوية صور وروحنا
للحوش😁
Всем добрый вечер) Мы решили посмотреть фестиваль "Городские ночи" сегодня, вчера видела, что выложили новое видео на фейсбуке, но мы ничего не нашли в старом городе 🤔 Так и не поняла, а когда именно эти "Городские ночи"?
Немного пофоткала и домой.
P.S. Арабский текст писала на ливийском, исправления принимаются только от ливийцев 😁
للحوش😁
Всем добрый вечер) Мы решили посмотреть фестиваль "Городские ночи" сегодня, вчера видела, что выложили новое видео на фейсбуке, но мы ничего не нашли в старом городе 🤔 Так и не поняла, а когда именно эти "Городские ночи"?
Немного пофоткала и домой.
P.S. Арабский текст писала на ливийском, исправления принимаются только от ливийцев 😁
18 декабря - День арабского языка
В системе праздников Организации Объединенных Наций 18 декабря отмечается День арабского языка. Решение проводить всемирный день по каждому из шести официальных языков Организации Объединенных Наций было принято Департаментом ООН по общественной информации 19 февраля 2010 года в рамках поддержки и укрепления языкового и культурного разнообразия в системе ООН. Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций 18 декабря 1973 года на своей 28-й сессии приняла резолюцию о включении арабского языка в число официальных и рабочих языков Генассамблеи. По предложению Марокко, Саудовской Аравии и Ливии 190-й сессией Исполнительного совета ЮНЕСКО этот день был утвержден как всемирный день арабского языка. Целью празднования каждого из шести дней языка является повышение осведомленности среди государств-членов и учреждений и сотрудников системы Организации Объединенных Наций об истории каждого из этих языков, соответствующих культурных укладов и об их развитии. Арабский язык является наиболее широко используемым языком семитской семьи и одним из самых распространенных языков в мире. На нем говорят более 422 миллионов человек. Носители этого языка разбросаны по всему региону, получившему название «арабский мир», а также по многим соседним регионам, включая Турцию, Чад, Мали, Сенегал и Эритрею. Арабский язык важен для последователей исламской религии, количество мусульман превышает полтора миллиарда человек, поскольку это язык двух фундаментальных источников исламского законодательства: Священного Корана и пророческих Хадисов - высказывания и поступки пророка Мухаммада, которые передавались в устной форме, а затем были объединены в сборники. Ни одно богослужение, и никакая другая форма вероисповедного отправления обрядов, в исламе не может выполняться без знания отдельных фраз из этого языка. Арабский язык также является одним из основных ритуальных языков для многих христианских церквей в арабском мире. Кроме того, на арабском языке написан целый ряд важнейших еврейских религиозных и интеллектуальных трудов средневековья. Арабский язык - сокровищница древней исламской мудрости. Поэты, философы и ученые, черпая мощь и красоту языка, внесли неоценимый вклад в развитие человечества. В результате распространения ислама арабский язык получил очень высокий статус и на протяжении столетий стал языком политики, науки и литературы на территориях, где у власти находились мусульмане. Прямое или косвенное влияние арабского языка прослеживается и во многих других языках исламского мира, таких как турецкий, персидский, курдский, урду, малайский, индонезийский и албанский, а также в африканских языках, таких как хауса и суахили, и в европейских языках, в частности в Средиземноморье, включая испанский, португальский, мальтийский и сицилийский. Празднование дня арабского языка рекомендуется проводить в форме музыкальных концертов, литературных чтений, конкурсов, культурных мероприятий, лекций, художественных выставок, спектаклей и выставок народного творчества.
В системе праздников Организации Объединенных Наций 18 декабря отмечается День арабского языка. Решение проводить всемирный день по каждому из шести официальных языков Организации Объединенных Наций было принято Департаментом ООН по общественной информации 19 февраля 2010 года в рамках поддержки и укрепления языкового и культурного разнообразия в системе ООН. Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций 18 декабря 1973 года на своей 28-й сессии приняла резолюцию о включении арабского языка в число официальных и рабочих языков Генассамблеи. По предложению Марокко, Саудовской Аравии и Ливии 190-й сессией Исполнительного совета ЮНЕСКО этот день был утвержден как всемирный день арабского языка. Целью празднования каждого из шести дней языка является повышение осведомленности среди государств-членов и учреждений и сотрудников системы Организации Объединенных Наций об истории каждого из этих языков, соответствующих культурных укладов и об их развитии. Арабский язык является наиболее широко используемым языком семитской семьи и одним из самых распространенных языков в мире. На нем говорят более 422 миллионов человек. Носители этого языка разбросаны по всему региону, получившему название «арабский мир», а также по многим соседним регионам, включая Турцию, Чад, Мали, Сенегал и Эритрею. Арабский язык важен для последователей исламской религии, количество мусульман превышает полтора миллиарда человек, поскольку это язык двух фундаментальных источников исламского законодательства: Священного Корана и пророческих Хадисов - высказывания и поступки пророка Мухаммада, которые передавались в устной форме, а затем были объединены в сборники. Ни одно богослужение, и никакая другая форма вероисповедного отправления обрядов, в исламе не может выполняться без знания отдельных фраз из этого языка. Арабский язык также является одним из основных ритуальных языков для многих христианских церквей в арабском мире. Кроме того, на арабском языке написан целый ряд важнейших еврейских религиозных и интеллектуальных трудов средневековья. Арабский язык - сокровищница древней исламской мудрости. Поэты, философы и ученые, черпая мощь и красоту языка, внесли неоценимый вклад в развитие человечества. В результате распространения ислама арабский язык получил очень высокий статус и на протяжении столетий стал языком политики, науки и литературы на территориях, где у власти находились мусульмане. Прямое или косвенное влияние арабского языка прослеживается и во многих других языках исламского мира, таких как турецкий, персидский, курдский, урду, малайский, индонезийский и албанский, а также в африканских языках, таких как хауса и суахили, и в европейских языках, в частности в Средиземноморье, включая испанский, португальский, мальтийский и сицилийский. Празднование дня арабского языка рекомендуется проводить в форме музыкальных концертов, литературных чтений, конкурсов, культурных мероприятий, лекций, художественных выставок, спектаклей и выставок народного творчества.
Ну что, ждём арабский язык на ЕГЭ? Готовы? 😁
Forwarded from Топор Live
⚡️Арабский язык может появиться в перечне иностранных языков на ЕГЭ — глава Рособрнадзора Анзор Музаев.
Также он отметил, что образовательные ведомства изучают идею преподавания арабского в общеобразовательных школах
👉 Топор Live. Подписаться
Также он отметил, что образовательные ведомства изучают идею преподавания арабского в общеобразовательных школах
👉 Топор Live. Подписаться
Forwarded from Арабская Африка
🇱🇾 Ливия празднует 72-ю годовщину Дня независимости
24 декабря 1951 года Ливия объявила о своей независимости, став первым государством арабского мира, получившим независимость по решению ООН, а также став одним из первых независимых государств Африки. В стране была провозглашена конституционная монархия, а эмир Киренаики, затем также Триполитании - Идрис - стал королем.
Во времена правления в стране Муаммара Каддафи, который пришел к власти в 1969 году, такого праздника как День независимости не существовало. Вместо него в стране отмечалась дата, когда Каддафи и его сторонники пришли к власти.
Арабская Африка
24 декабря 1951 года Ливия объявила о своей независимости, став первым государством арабского мира, получившим независимость по решению ООН, а также став одним из первых независимых государств Африки. В стране была провозглашена конституционная монархия, а эмир Киренаики, затем также Триполитании - Идрис - стал королем.
Во времена правления в стране Муаммара Каддафи, который пришел к власти в 1969 году, такого праздника как День независимости не существовало. Вместо него в стране отмечалась дата, когда Каддафи и его сторонники пришли к власти.
Арабская Африка
Как принимают гостей в Ливии? Какой чай подают? Какие традиции ливийского чаепития?
Самое первое, что подают гостям - это фруктовый сок 🍹 и шоколадные конфеты 🍬
На праздниках и свадьбах - клубничный сок, натуральный.
Здесь на фото клубничный, манго и киви, натуральные соки.
Потом подают основное блюдо - у нас это были на выбор базин и кускус и закуски: тажин, буреки и асбан и салат из свежих овощей.
А потом начинают пить чай и кофе, это может быть вообще неограниченное количество раз, пока гости не разошлись, им будут наливать ))
И конечно, после обеда дают фрукты.
С чаем и кофе - традиционные ливийские сладости и торт.
Традиционный чай с пеной (как готовят, смотрите на видео), чай с миндалём (миндаль прямо в стаканчик кладется, получается такое 2 в 1, напиток и еда.
Кофе на выбор предлагали или капучино, или арабский. Раньше, до Ливии, кофе я не любила вообще, но в Ливии он такой вкусный, не знаю уж, в чём секрет)
К фоткам сейчас напишу небольшой словарик) именно ливийских слов, конечно
Самое первое, что подают гостям - это фруктовый сок 🍹 и шоколадные конфеты 🍬
На праздниках и свадьбах - клубничный сок, натуральный.
Здесь на фото клубничный, манго и киви, натуральные соки.
Потом подают основное блюдо - у нас это были на выбор базин и кускус и закуски: тажин, буреки и асбан и салат из свежих овощей.
А потом начинают пить чай и кофе, это может быть вообще неограниченное количество раз, пока гости не разошлись, им будут наливать ))
И конечно, после обеда дают фрукты.
С чаем и кофе - традиционные ливийские сладости и торт.
Традиционный чай с пеной (как готовят, смотрите на видео), чай с миндалём (миндаль прямо в стаканчик кладется, получается такое 2 в 1, напиток и еда.
Кофе на выбор предлагали или капучино, или арабский. Раньше, до Ливии, кофе я не любила вообще, но в Ливии он такой вкусный, не знаю уж, в чём секрет)
К фоткам сейчас напишу небольшой словарик) именно ливийских слов, конечно
شاهي [шахи] - чай
شاهي باللوز [шахи бильляуз] - чай с миндалём
براد [барра́д] - чайник
عصير فراولة [асыр фрауля]
حلويات [хальуият] - сладости
قهوة عربية [гахуа арабия] - арабский кофе
بخور [бухур] - благовония
عزومة [азума] - приглашение в гости
شاهي باللوز [шахи бильляуз] - чай с миндалём
براد [барра́д] - чайник
عصير فراولة [асыр фрауля]
حلويات [хальуият] - сладости
قهوة عربية [гахуа арабия] - арабский кофе
بخور [бухур] - благовония
عزومة [азума] - приглашение в гости
مساء الخير ✨ !Добрый вечер
Каждый день меня спрашивают, как же ливийцы отмечают Новый год? Так что решила уже ответить всем сразу 😁
Во-первых, тот Новый год, который 31 декабря, его не отмечают никак. 31 декабря и 1 января - самые обычные рабочие и учебные дни. Более того, праздновать его в общественных местах запрещается. Потому как, традиция это чуждая, пришедшая из христианских стран, ливийцам она не нужна.
Соответственно, никаких ёлок, гирлянд, подарков, поздравлений.
Новый год есть по хиджре, с ним поздравляют (в прошлом году был в июле), но никак это не празднуют, это просто начало нового года.
Ещё у амазигов есть свой Новый год, в 2024 году, если я правильно помню, у них наступает 2979 год. Соответственно, если у вас есть друзья амазиги, поздравьте их 12 января))
Каждый день меня спрашивают, как же ливийцы отмечают Новый год? Так что решила уже ответить всем сразу 😁
Во-первых, тот Новый год, который 31 декабря, его не отмечают никак. 31 декабря и 1 января - самые обычные рабочие и учебные дни. Более того, праздновать его в общественных местах запрещается. Потому как, традиция это чуждая, пришедшая из христианских стран, ливийцам она не нужна.
Соответственно, никаких ёлок, гирлянд, подарков, поздравлений.
Новый год есть по хиджре, с ним поздравляют (в прошлом году был в июле), но никак это не празднуют, это просто начало нового года.
Ещё у амазигов есть свой Новый год, в 2024 году, если я правильно помню, у них наступает 2979 год. Соответственно, если у вас есть друзья амазиги, поздравьте их 12 января))
И ещё один пост, про праздники.
Дни рождения тоже не отмечают. Некоторые семьи устраивают день рождения, но только детям. Некоторые и детям не отмечают.
Сейчас вы, наверное, хотите пожалеть бедных ливийцев, которые живут без праздников?
Не надо, потому что праздников у них ну очень много. А в гардеробе любой уважающей себя ливийки - вечерних платьев куда больше, чем хиджабов 💃
И праздники ливийцы умеют делать красиво ✨
Дни рождения тоже не отмечают. Некоторые семьи устраивают день рождения, но только детям. Некоторые и детям не отмечают.
Сейчас вы, наверное, хотите пожалеть бедных ливийцев, которые живут без праздников?
Не надо, потому что праздников у них ну очень много. А в гардеробе любой уважающей себя ливийки - вечерних платьев куда больше, чем хиджабов 💃
И праздники ливийцы умеют делать красиво ✨
مساء الخير ✨ Добрый вечер
Сегодня провела свой первый урок по РКИ (русский язык как иностранный) онлайн, поздравьте меня 😊
Параллельно посещаю лекции по РКИ)
Моя ученица - арабка
Сегодня провела свой первый урок по РКИ (русский язык как иностранный) онлайн, поздравьте меня 😊
Параллельно посещаю лекции по РКИ)
Моя ученица - арабка