📍 معلومات للمواطنين الروس.
🔹 Русский дом в Аммане информирует об открытии приема заявок для участия в проекте «Лига спикеров».
🔸 Мероприятие реализуется Правительством Москвы и представляет собой комплексную программу личностного роста в целях творческой реализации участников и формирования профессионального сообщества.
🔹 Для участия в проекте приглашаются соотечественники в возрасте от 18 до 40 лет, проживающие за пределами России.
🔸 Этапы отбора:
➖ Отборочный этап: необходима регистрация по ссылке и выполнение творческого задания до 3 марта (детали — в Положении);
➖ Онлайн-этап: участники, успешно прошедшие отбор, приглашаются на серию специальных мастер-классов.
➖ Очный этап: финалистов ожидает культурно-образовательная программа, которая пройдет в Армении с 17 по 22 мая.
❗️ Отбор победителей осуществляет команда экспертов из Москвы.
🔹 Все расходы на участие в проекте покрываются организаторами.
🔹 Русский дом в Аммане информирует об открытии приема заявок для участия в проекте «Лига спикеров».
🔸 Мероприятие реализуется Правительством Москвы и представляет собой комплексную программу личностного роста в целях творческой реализации участников и формирования профессионального сообщества.
🔹 Для участия в проекте приглашаются соотечественники в возрасте от 18 до 40 лет, проживающие за пределами России.
🔸 Этапы отбора:
➖ Отборочный этап: необходима регистрация по ссылке и выполнение творческого задания до 3 марта (детали — в Положении);
➖ Онлайн-этап: участники, успешно прошедшие отбор, приглашаются на серию специальных мастер-классов.
➖ Очный этап: финалистов ожидает культурно-образовательная программа, которая пройдет в Армении с 17 по 22 мая.
🔹 Все расходы на участие в проекте покрываются организаторами.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍4🔥1
🔹 ١٣ شباط، في المركز الروسي للعلوم والثقافة اقيم احتفال بـ"ماسلينيتسا" — احد اكثر الاعياد الشعبية الروسية بهجة، وهو رمز لانتهاء الشتاء وبداية الربيع.
🔸 تعرف الضيوف على تاريخ وتقاليد اسبوع "ماسلينيتسا"، وشاركوا في مسابقات شيقة. واضافت العروض الصادقة التي قدمها اطفالنا اجواء مميزة على الاحتفال.
🔹 شكل الحدث مساحة للتواصل، وتعزيز الروابط الثقافية، والحفاظ على تقاليد الجالية الروسية في الاردن.
🔸 نعرب عن خالص الشكر للاهالي على تنظيم هذا العيد، وكلمات تقدير خاصة لاطفالنا على تفاعلهم واسهامهم الابداعي في الاحتفال.
🔹 يواصل المركز جمع ابناء الجالية واصدقاء روسيا، من خلال توفير منصة للحوار الثقافي والتواصل الحي.
🔹 13 февраля в Русском доме в Аммане состоялось празднование Масленицы — одного из самых ярких и узнаваемых русских народных праздников, символизирующего завершение зимы и наступление весны.
🔸 Гости познакомились с историей и традициями Масленичной недели, приняли участие в тематической программе, конкурсах и интерактивных площадках. Особую атмосферу создали искренние и живые выступления наших детей!
🔹 Мероприятие стало пространством общения, укрепления культурных связей и сохранения традиций русской общины в Иордании.
🔸 Выражаем искреннюю благодарность родителям за организацию праздника. Отдельные слова признательности — нашим детям за вовлеченность и творческий вклад в празднование.
🔹 Русский дом продолжает объединять соотечественников и друзей России, создавая площадку для культурного диалога и живого общения.
🔸 تعرف الضيوف على تاريخ وتقاليد اسبوع "ماسلينيتسا"، وشاركوا في مسابقات شيقة. واضافت العروض الصادقة التي قدمها اطفالنا اجواء مميزة على الاحتفال.
🔹 شكل الحدث مساحة للتواصل، وتعزيز الروابط الثقافية، والحفاظ على تقاليد الجالية الروسية في الاردن.
🔸 نعرب عن خالص الشكر للاهالي على تنظيم هذا العيد، وكلمات تقدير خاصة لاطفالنا على تفاعلهم واسهامهم الابداعي في الاحتفال.
🔹 يواصل المركز جمع ابناء الجالية واصدقاء روسيا، من خلال توفير منصة للحوار الثقافي والتواصل الحي.
🔹 13 февраля в Русском доме в Аммане состоялось празднование Масленицы — одного из самых ярких и узнаваемых русских народных праздников, символизирующего завершение зимы и наступление весны.
🔸 Гости познакомились с историей и традициями Масленичной недели, приняли участие в тематической программе, конкурсах и интерактивных площадках. Особую атмосферу создали искренние и живые выступления наших детей!
🔹 Мероприятие стало пространством общения, укрепления культурных связей и сохранения традиций русской общины в Иордании.
🔸 Выражаем искреннюю благодарность родителям за организацию праздника. Отдельные слова признательности — нашим детям за вовлеченность и творческий вклад в празднование.
🔹 Русский дом продолжает объединять соотечественников и друзей России, создавая площадку для культурного диалога и живого общения.
👍4🔥2🥰1
🔹 ١٦ شباط، تمرّ الذكرى الـ١٩٥ لميلاد نيكولاي ليسكوف، وهو أحد أبرز كتاب روسيا، الذي أصبح إبداعه جزءا لا يتجزأ من التراث الأدبي الروسي.
🔸 تميزت أعماله بأسلوب فريد وفهم عميق للطبيعة الإنسانية، إضافة إلى اهتمام خاص بنقل اللغة الحية، مما جعل شخصياته نابضة بالحياة وقريبة من القراء حتى يومنا هذا.
🔹 ومن أشهر أعماله:
➖ "حكاية ليفتي الأحول من تولا والبرغوث الصلب"؛
➖ و"المتجول المسحور"؛
➖ و"ليدي ماكبث من مقاطعة متسينسك"، التي حازت تقديرا واسعا ودخلت ضمن الكلاسيكيات الأدبية الروسية.
🔸 ولا يزال إرث نيكولاي ليسكوف الأدبي يلهم الأجيال الجديدة، مؤكداً المكانة الرفيعة للأدب الروسي ودوره في الحفاظ على القيم الثقافية عبر الزمن.
🔹 16 февраля исполняется 195 лет со дня рождения Николая Семеновича Лескова — одного из выдающихся русских писателей, чье творчество стало неотъемлемой частью отечественного литературного наследия.
🔸 Его произведения отличает самобытный стиль, глубокое понимание человеческой природы и особое внимание к живой речи, благодаря чему созданные им образы остаются близкими и сегодня.
🔹 Среди наиболее известных произведений — «Левша», «Очарованный странник» и «Леди Макбет Мценского уезда», вошедшие в золотой фонд русской классики.
🔸 Наследие Николая Лескова продолжает вдохновлять новые поколения читателей, подтверждая непреходящую ценность русской литературной традиции.
🔸 تميزت أعماله بأسلوب فريد وفهم عميق للطبيعة الإنسانية، إضافة إلى اهتمام خاص بنقل اللغة الحية، مما جعل شخصياته نابضة بالحياة وقريبة من القراء حتى يومنا هذا.
🔹 ومن أشهر أعماله:
➖ "حكاية ليفتي الأحول من تولا والبرغوث الصلب"؛
➖ و"المتجول المسحور"؛
➖ و"ليدي ماكبث من مقاطعة متسينسك"، التي حازت تقديرا واسعا ودخلت ضمن الكلاسيكيات الأدبية الروسية.
🔸 ولا يزال إرث نيكولاي ليسكوف الأدبي يلهم الأجيال الجديدة، مؤكداً المكانة الرفيعة للأدب الروسي ودوره في الحفاظ على القيم الثقافية عبر الزمن.
🔹 16 февраля исполняется 195 лет со дня рождения Николая Семеновича Лескова — одного из выдающихся русских писателей, чье творчество стало неотъемлемой частью отечественного литературного наследия.
🔸 Его произведения отличает самобытный стиль, глубокое понимание человеческой природы и особое внимание к живой речи, благодаря чему созданные им образы остаются близкими и сегодня.
🔹 Среди наиболее известных произведений — «Левша», «Очарованный странник» и «Леди Макбет Мценского уезда», вошедшие в золотой фонд русской классики.
🔸 Наследие Николая Лескова продолжает вдохновлять новые поколения читателей, подтверждая непреходящую ценность русской литературной традиции.
🥰5
🔹 تم افتتاح قاعة المطالعة الالكترونية التابعة للمكتبة الرئاسية الروسية في مقر المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان.
🔸 يوفر هذا المورد الجديد للناطقين بالروسية في الاردن وصولا مباشرا الى الارشيفات الرقمية الفريدة لاحدى اكبر المكتبات الوطنية في روسيا. وتضم قاعة المطالعة الالكترونية وثائق ارشيفية مرقمنة ومواد حول تاريخ روسيا والعلاقات الدولية والثقافة اضافة الى اصدارات نادرة وخرائط وغيرها.
🔹 ويعد افتتاح قاعة المطالعة خطوة مهمة في تطوير التعاون الانساني الروسي الاردني، ويهدف المشروع الى تعزيز الروابط الاكاديمية ودعم النشاط البحثي وتوسيع الوصول الى المصادر التاريخية الموثوقة للطلاب والاساتذة وجميع المهتمين بتاريخ روسيا وثقافتها.
🔹 На базе Русского дома в Аммане открыт Электронный читальный зал Президентской библиотеки имени Б.Н.Ельцина.
🔸 Новый ресурс предоставляет русскоговорящим жителям Королевства прямой доступ к уникальным цифровым фондам одной из крупнейших национальных библиотек России. В электронном читальном зале доступны оцифрованные архивные документы, материалы по истории российской государственности и права, международным отношениям, культуре, а также редкие издания, карты и аудиовизуальные материалы.
🔹 Открытие читального зала стало важным шагом в развитии российско-иорданского гуманитарного сотрудничества. Проект направлен на укрепление академических связей, поддержку исследовательской деятельности и расширение доступа к достоверным историческим источникам для студентов, преподавателей и всех, кто интересуется историей и культурой России.
🔸 يوفر هذا المورد الجديد للناطقين بالروسية في الاردن وصولا مباشرا الى الارشيفات الرقمية الفريدة لاحدى اكبر المكتبات الوطنية في روسيا. وتضم قاعة المطالعة الالكترونية وثائق ارشيفية مرقمنة ومواد حول تاريخ روسيا والعلاقات الدولية والثقافة اضافة الى اصدارات نادرة وخرائط وغيرها.
🔹 ويعد افتتاح قاعة المطالعة خطوة مهمة في تطوير التعاون الانساني الروسي الاردني، ويهدف المشروع الى تعزيز الروابط الاكاديمية ودعم النشاط البحثي وتوسيع الوصول الى المصادر التاريخية الموثوقة للطلاب والاساتذة وجميع المهتمين بتاريخ روسيا وثقافتها.
🔹 На базе Русского дома в Аммане открыт Электронный читальный зал Президентской библиотеки имени Б.Н.Ельцина.
🔸 Новый ресурс предоставляет русскоговорящим жителям Королевства прямой доступ к уникальным цифровым фондам одной из крупнейших национальных библиотек России. В электронном читальном зале доступны оцифрованные архивные документы, материалы по истории российской государственности и права, международным отношениям, культуре, а также редкие издания, карты и аудиовизуальные материалы.
🔹 Открытие читального зала стало важным шагом в развитии российско-иорданского гуманитарного сотрудничества. Проект направлен на укрепление академических связей, поддержку исследовательской деятельности и расширение доступа к достоверным историческим источникам для студентов, преподавателей и всех, кто интересуется историей и культурой России.
👍5🥰2
🔹 ١٧ شباط تمرّ الذكرى الـ١٢٠ لميلاد أغنيا بارتو وهي الشاعرة السوفيتية البارزة في أدب الأطفال، التي أصبحت كتبها جزءا من حياة أجيال عديدة.
🔸 كانت أغنيا بارتو حائزة على جائزتي ستالين ولينين، كما نالت عدداً من الجوائز الدولية المرموقة تقديرا لإسهامها في تطوير أدب الأطفال.
🔹 تميّزت قصائدها بالصدق والبساطة والفهم العميق لعالم الطفل، مما جعلها سهلة الحفظ وقريبة من قلوب القرّاء على مرّ العقود.
🔸 ولا تزال أبيات أغنيا بارتو معروفة ومحبوبة حتى اليوم، فيما يواصل إرثها الأدبي غرس قيم الخير والإنسانية لدى الأجيال الجديدة.
🔹 17 февраля исполняется 120 лет со дня рождения Агнии Львовны Барто — выдающейся советской детской поэтессы, чьи книги стали частью жизни многих поколений.
🔸 Она является лауреатом Сталинской и Ленинской премий, а также обладательницей престижных международных наград за вклад в развитие литературы для детей.
🔹 Её стихи отличаются искренностью, простотой и тонким пониманием мира ребёнка, благодаря чему они легко запоминаются и остаются актуальными десятилетиями.
🔸 И сегодня строки Агнии Барто знают и любят в каждой семье, а её наследие продолжает воспитывать доброту и чуткость у новых поколений читателей.
🔸 كانت أغنيا بارتو حائزة على جائزتي ستالين ولينين، كما نالت عدداً من الجوائز الدولية المرموقة تقديرا لإسهامها في تطوير أدب الأطفال.
🔹 تميّزت قصائدها بالصدق والبساطة والفهم العميق لعالم الطفل، مما جعلها سهلة الحفظ وقريبة من قلوب القرّاء على مرّ العقود.
🔸 ولا تزال أبيات أغنيا بارتو معروفة ومحبوبة حتى اليوم، فيما يواصل إرثها الأدبي غرس قيم الخير والإنسانية لدى الأجيال الجديدة.
🔹 17 февраля исполняется 120 лет со дня рождения Агнии Львовны Барто — выдающейся советской детской поэтессы, чьи книги стали частью жизни многих поколений.
🔸 Она является лауреатом Сталинской и Ленинской премий, а также обладательницей престижных международных наград за вклад в развитие литературы для детей.
🔹 Её стихи отличаются искренностью, простотой и тонким пониманием мира ребёнка, благодаря чему они легко запоминаются и остаются актуальными десятилетиями.
🔸 И сегодня строки Агнии Барто знают и любят в каждой семье, а её наследие продолжает воспитывать доброту и чуткость у новых поколений читателей.
🥰3👏1🤩1
Forwarded from نافذة على روسيا
الحب على الطريقة الروسية: أشهر ثلاث قصص حب أسطورية في الأدب الروسي ❤️
✅ يزخر الأدب الروسي بالعديد من قصص الغرام والعشق المجنون، والتي تنتهي في معظمها بطريقة تراجيدية تزيد من الغموض الذي يكتنف هذا الجزء الغامض من الوجود الإنساني الذي يسمى الحب.
1️⃣ ألكسندر بوشكين، "يفغيني أونيغين"
تقع الفتاة النبيلة الريفية تاتيانا لارينا في غرام يفغيني أونيغين، وهو الشاب الحضري المحبط من مجتمعه والذي يلجأ إلى القرية طلبا للراحة وتغيير الأجواء. تعترف تاتيانا بحبها ليفغيني في رسالة أصبحت من المعالم الثقافية في روسيا، تضاهي أهميتها خطاب جولييت الى حبيبها روميو من فوق الشرفة. إلا أنه على عكس روميو، يرد أونيغين على رسالة تاتيانا بالرفض ونوع من الاستخفاف قائلاً إنه "ليس مُهيأً لمثل هذه لسعادة".
تمر السنوات وتتوالى الأحداث، حيث يفقد أونيغين صديقه الحميم في مبارزة ثنائية ينطلق بعدها في رحلة سفر طويلة، ويعود في آخر المطاف إلى سانت بطرسبورغ ليجد تاتيانا أميرة متزوجة من جنرال في الجيش، وقد أصبحت نجمة من نجوم المجتمع الراقي. وفجأة يشعر أونيغين بحب جارف تجاه تاتيانا ويحاول بكل الطرق الوصول الى قلبها من جديد. وتعترف له تاتيانا بأنها مازلت تكن له مشاعر قوية: "أحبك، لما التظاهر؟"، لكنها ترفض وصاله وتبقى وفية لزوجها: "إنني وُهبت لرجل آخر / وسأبقى وفية له إلى الأخير". اعترفت تاتيانا بحبها لأونيغين ولكنها اتخذت القرار الذي أملاه عليها عقلها وضميرها، محافظة بذلك على وفائها لزوجها، وتبقى قصة الحب هذه واحدة من أكثر قصص الحب تأثيرًا في الأدب الروسي.
2️⃣ ليو تولستوي، "آنا كارنينا"
يحضر الكونت الشاب أليكسي فرونسكي حفلا راقصا في موسكو وهو متأكد أنه مغرم بالشابة كيتي شيرباتسكايا ويخطط للتقدم لخطبتها. وتبادل كيتي الشاب الوسيم نفس الشعور وتنتظر بفارغ الصبر اللحظة الأهم. لتظهر آنا كارنينا ذات الجمال الأخاذ في المشهد، وهي التي جاءت إلى موسكو من سانت بطرسبورغ من أجل إتمام بعض القضايا الخاصة.
كان فرونسكي برفقة كيتي عندما رأى آنا كارنينا لأول مرة، ومنذ تلك اللحظة تغير فرونسكي وأصبح لا يرى سوى آنا أمامه. يصف الكاتب المشهد ومن وجهة نظر كيتي، التي شعرت في نفس الوقت بالقلق والغيرة واليأس وهي تشاهد بخوف التغيرات التي طرأت على تصرفات فرونسكي ونبرة صوته في حضرة آنا: "رأت فيه ذلك التعبير المذهل من الحيرة والاستسلام، كتعبير كلب ذكي عندما يشعر بالذنب".
ولم ترى كيتي في آنا سوى "شيئًا غريبًا وشيطانيًا"، وأصبح هذا المشهد نقطة مفصلية في مصير الشخصيات الثلاث. فقد حطم هذا لقاء آمال كيتي العريضات. أما بالنسبة لفرونسكي، فقد أصبح هذا اللقاء بداية قصة حب جارفة دمرت حياته المهنية والشخصية، ولكن تبقى آنا الخاسرة الأكبر، وهي التي دفعت حياتها ثمنا لأكثر قصص الحب مأساوية في الأدب الروسي.
3️⃣ إيفان تورغينيف، "الحب الأول"
مع حلول الصيف ينتقل فلاديمير ذو الستة عشر عامًا الى بيت أهله الريفي ، وهناك يقع في حب جارته، الأميرة الشابة زينيدا. وتقوم الأميرة الجميلة المحاطة بالمعجبين باللعب بمشاعر فلاديمير العاشق الولهان، فتقربه إليها تارةً وتدفعه بعيدًا تارةً أخرى. وسرعان ما يُدرك فلاديمير أن زينيدا قد وقعت في الحب هي كذلك، لكنه لا يستطيع معرفة هوية محبوبها. ويكتشف فلاديمير صدفة الحقيقة المرة في الحديقة عندما يسمع حوارًا غراميًا بين زينيدا و... والده.
تعد هذه الرواية رواية سيرة ذاتية للكاتب نفسه الذي عاش نفس الوضع في شبابه عندما أغرم بالأميرة إيكاترينا شاخوفسكايا، التي كانت تجمعها علاقة حب مع والد الكاتب. ليصبح مثلث الحب هذا من أكثر قصص الحب غرابة وشهرة في الثقافة الروسية.
#أدب_روسي
📸 Yuriy Kushevsky (CC BY-SA 4.0)
🪆 نافذة على روسيا
تقع الفتاة النبيلة الريفية تاتيانا لارينا في غرام يفغيني أونيغين، وهو الشاب الحضري المحبط من مجتمعه والذي يلجأ إلى القرية طلبا للراحة وتغيير الأجواء. تعترف تاتيانا بحبها ليفغيني في رسالة أصبحت من المعالم الثقافية في روسيا، تضاهي أهميتها خطاب جولييت الى حبيبها روميو من فوق الشرفة. إلا أنه على عكس روميو، يرد أونيغين على رسالة تاتيانا بالرفض ونوع من الاستخفاف قائلاً إنه "ليس مُهيأً لمثل هذه لسعادة".
تمر السنوات وتتوالى الأحداث، حيث يفقد أونيغين صديقه الحميم في مبارزة ثنائية ينطلق بعدها في رحلة سفر طويلة، ويعود في آخر المطاف إلى سانت بطرسبورغ ليجد تاتيانا أميرة متزوجة من جنرال في الجيش، وقد أصبحت نجمة من نجوم المجتمع الراقي. وفجأة يشعر أونيغين بحب جارف تجاه تاتيانا ويحاول بكل الطرق الوصول الى قلبها من جديد. وتعترف له تاتيانا بأنها مازلت تكن له مشاعر قوية: "أحبك، لما التظاهر؟"، لكنها ترفض وصاله وتبقى وفية لزوجها: "إنني وُهبت لرجل آخر / وسأبقى وفية له إلى الأخير". اعترفت تاتيانا بحبها لأونيغين ولكنها اتخذت القرار الذي أملاه عليها عقلها وضميرها، محافظة بذلك على وفائها لزوجها، وتبقى قصة الحب هذه واحدة من أكثر قصص الحب تأثيرًا في الأدب الروسي.
يحضر الكونت الشاب أليكسي فرونسكي حفلا راقصا في موسكو وهو متأكد أنه مغرم بالشابة كيتي شيرباتسكايا ويخطط للتقدم لخطبتها. وتبادل كيتي الشاب الوسيم نفس الشعور وتنتظر بفارغ الصبر اللحظة الأهم. لتظهر آنا كارنينا ذات الجمال الأخاذ في المشهد، وهي التي جاءت إلى موسكو من سانت بطرسبورغ من أجل إتمام بعض القضايا الخاصة.
كان فرونسكي برفقة كيتي عندما رأى آنا كارنينا لأول مرة، ومنذ تلك اللحظة تغير فرونسكي وأصبح لا يرى سوى آنا أمامه. يصف الكاتب المشهد ومن وجهة نظر كيتي، التي شعرت في نفس الوقت بالقلق والغيرة واليأس وهي تشاهد بخوف التغيرات التي طرأت على تصرفات فرونسكي ونبرة صوته في حضرة آنا: "رأت فيه ذلك التعبير المذهل من الحيرة والاستسلام، كتعبير كلب ذكي عندما يشعر بالذنب".
ولم ترى كيتي في آنا سوى "شيئًا غريبًا وشيطانيًا"، وأصبح هذا المشهد نقطة مفصلية في مصير الشخصيات الثلاث. فقد حطم هذا لقاء آمال كيتي العريضات. أما بالنسبة لفرونسكي، فقد أصبح هذا اللقاء بداية قصة حب جارفة دمرت حياته المهنية والشخصية، ولكن تبقى آنا الخاسرة الأكبر، وهي التي دفعت حياتها ثمنا لأكثر قصص الحب مأساوية في الأدب الروسي.
مع حلول الصيف ينتقل فلاديمير ذو الستة عشر عامًا الى بيت أهله الريفي ، وهناك يقع في حب جارته، الأميرة الشابة زينيدا. وتقوم الأميرة الجميلة المحاطة بالمعجبين باللعب بمشاعر فلاديمير العاشق الولهان، فتقربه إليها تارةً وتدفعه بعيدًا تارةً أخرى. وسرعان ما يُدرك فلاديمير أن زينيدا قد وقعت في الحب هي كذلك، لكنه لا يستطيع معرفة هوية محبوبها. ويكتشف فلاديمير صدفة الحقيقة المرة في الحديقة عندما يسمع حوارًا غراميًا بين زينيدا و... والده.
تعد هذه الرواية رواية سيرة ذاتية للكاتب نفسه الذي عاش نفس الوضع في شبابه عندما أغرم بالأميرة إيكاترينا شاخوفسكايا، التي كانت تجمعها علاقة حب مع والد الكاتب. ليصبح مثلث الحب هذا من أكثر قصص الحب غرابة وشهرة في الثقافة الروسية.
#أدب_روسي
📸 Yuriy Kushevsky (CC BY-SA 4.0)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1🥰1😘1
🔹 في المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان عُرض الفيلم الوثائقي "NICA. صُنع في روسيا" من إنتاج RT Documentary، وذلك بمناسبة يوم العلم الروسي.
🔸 يروي الفيلم قصة المركز الوطني للبحوث "معهد كورتشاتوف"، أحد أبرز المراكز العلمية في روسيا، حيث يتم تطوير تقنيات متقدمة في مجالات الفيزياء والطاقة والبحوث متعددة التخصصات.
🔹 وأتيحت للمشاهدين فرصة التعرف على عمل المنشآت العلمية الحديثة وعلى المشاريع واسعة النطاق التي ينفذها العلماء الروس في طليعة البحث العلمي الأساسي.
🔹 В Русском доме в Аммане состоялся показ документальной ленты RT «NICA. Сделано в России», приуроченный ко Дню российской науки.
🔸 Фильм рассказывает о Национальном исследовательском центре «Курчатовский институт» — одном из ведущих научных учреждений России, где создаются передовые технологии в области ядерной физики, энергетики и междисциплинарных исследований.
🔹 Зрители получили возможность увидеть работу современных научных установок и узнать о масштабных проектах, реализуемых российскими учеными на переднем крае фундаментальной науки.
🔸 يروي الفيلم قصة المركز الوطني للبحوث "معهد كورتشاتوف"، أحد أبرز المراكز العلمية في روسيا، حيث يتم تطوير تقنيات متقدمة في مجالات الفيزياء والطاقة والبحوث متعددة التخصصات.
🔹 وأتيحت للمشاهدين فرصة التعرف على عمل المنشآت العلمية الحديثة وعلى المشاريع واسعة النطاق التي ينفذها العلماء الروس في طليعة البحث العلمي الأساسي.
🔹 В Русском доме в Аммане состоялся показ документальной ленты RT «NICA. Сделано в России», приуроченный ко Дню российской науки.
🔸 Фильм рассказывает о Национальном исследовательском центре «Курчатовский институт» — одном из ведущих научных учреждений России, где создаются передовые технологии в области ядерной физики, энергетики и междисциплинарных исследований.
🔹 Зрители получили возможность увидеть работу современных научных установок и узнать о масштабных проектах, реализуемых российскими учеными на переднем крае фундаментальной науки.
❤4🥰2
🔹 ١٦ شباط، في المركز الروسي للتعليم الإضافي التابع لمدرسة "Terra Santa"، أُقيم عرض الفيلم الوثائقي لقناة RT بعنوان "العالم ٢٠٥٢: رؤية المستقبل".
🔸 قبل بدء العرض، قدم نائب المدير السيد ماغوميد حمزاتوف كلمة للطلاب تحدث فيها عن نشاطات المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان، وبرامجه التعليمية والثقافية، إضافة إلى فرص مشاركة الشباب في المشاريع الروسية.
🔹 يتناول الفيلم الاتجاهات العلمية والتقنيات التي تُشكل مستقبلنا ابتداء من اليوم، كما يسلط الضوء على دور العلم الروسي في صياغة مستقبل العالم.
🔹 16 февраля в Центре дополнительного образования Русского дома в Аммане, действующем на базе школы «Terra Santa», состоялся показ документального фильма RT «Мир 2052. Увидеть будущее».
🔸 Перед началом показа главный специалист-эксперт Магомед Рашидович Гамзатов рассказал школьникам о деятельности Русского дома в Аммане, его образовательных и культурных программах, а также о возможностях участия молодежи в российских проектах.
🔹 В центре сюжета фильма, представленного ученикам школы, — научные направления и технологические решения, которые формируют облик будущего уже сегодня, а также роль российской науки и образования в формировании будущего мира.
🔸 قبل بدء العرض، قدم نائب المدير السيد ماغوميد حمزاتوف كلمة للطلاب تحدث فيها عن نشاطات المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان، وبرامجه التعليمية والثقافية، إضافة إلى فرص مشاركة الشباب في المشاريع الروسية.
🔹 يتناول الفيلم الاتجاهات العلمية والتقنيات التي تُشكل مستقبلنا ابتداء من اليوم، كما يسلط الضوء على دور العلم الروسي في صياغة مستقبل العالم.
🔹 16 февраля в Центре дополнительного образования Русского дома в Аммане, действующем на базе школы «Terra Santa», состоялся показ документального фильма RT «Мир 2052. Увидеть будущее».
🔸 Перед началом показа главный специалист-эксперт Магомед Рашидович Гамзатов рассказал школьникам о деятельности Русского дома в Аммане, его образовательных и культурных программах, а также о возможностях участия молодежи в российских проектах.
🔹 В центре сюжета фильма, представленного ученикам школы, — научные направления и технологические решения, которые формируют облик будущего уже сегодня, а также роль российской науки и образования в формировании будущего мира.
👍5🥰3