البيت الروسي في عمّان 🇷🇺 Русский дом в Аммане
745 subscribers
688 photos
111 videos
18 files
133 links
🔹 البيت الروسي في عمّان • ممثلية الوكالة الفيدرالية الروسية للتعاون الدولي الإنساني في الأردن

🔹 Русский дом в Аммане • Представительство Россотрудничества в Иордании

📍 Shahed Ismail St., 12, Amman, Jordan
☎️ +962 6 465 8343
📧 iordania@rs.gov.ru
Download Telegram
Forwarded from М’МДС
✔️ Самое главное про Международный молодёжный слет «Единство с Россией»

🖊 Регистрируйся по ссылке https://forms.gle/5Uox4DkxTMWqDvij6

⚙️ Положение о проведении мероприятия https://golnk.ru/L079q
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5🥰2
يوم البريد الروسي
📬 في هذا اليوم، تحتفل روسيا بالعاملين في مجال البريد وتُكرّم مساهماتهم، خاصة في أوقات الحرب.
📍 نظم البيت الروسي في عمّان لقاءً بعنوان "رسائل من الجبهة" لطلاب دورات اللغة الروسية، حيث تعرفوا على دور الرسائل في دعم الجنود خلال الحرب العالمية الثانية.
💌 كانت الرسائل رمزًا للأمل والصبر، وربطت بين الجنود وعائلاتهم رغم المسافات.

День российской почты в Русском доме
📪 В этот день в России чествовали лучших работников отрасли, проводили экскурсии в музеи связи и вспоминали вклад почтовых работников, особенно в годы войны.
🇷🇺 В Русском доме в Аммане прошла встреча «Письма с фронта» для слушателей курсов русского языка. Студенты узнали, как работала полевая почта в годы Великой Отечественной войны, как письма поддерживали солдат, укрепляли дух и напоминали о родных.
✉️ Эти истории стали для участников живым свидетельством стойкости, веры и связи, которая объединяет даже на расстоянии.
👍7🔥1🥰1🎉1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
الأصدقاء الأعزاء!
🔹قبل بداية التقديم على المنحة الدراسية المقدمة من الحكومة الروسية يستمر البيت الروسي في عمان بتعريفكم باللغة العربية على الجامعات الروسية الرائدة.
🔸 نلفت انتباهكم اليوم إلى مقطع فيديو عن معهد موسكو للتكنولوجيا الإلكترونية.

Дорогие друзья!
🔹 Русский дом в Аммане продолжает знакомить вас на арабском языке с ведущими российскими университетами в преддверии квотной кампании.
🔸 Сегодня мы предлагаем вашему вниманию видеопрезентацию о Московском институте электронной техники.
9👏1
📆 آخر موعد لتقديم الطلبات لمسابقة مشاريع الإعلام الأجنبي "نظرة نزيهة" هو حتى ١٥ أيلول ٢٠٢٥!
🔺 هذا العام ستُقام مراسم توزيع الجوائز ضمن فعاليات المنتدى الدولي للتعاون "مئة عام من الدبلوماسية الشعبية الروسية". سيحضر المرشحون والفائزون في المسابقة جلسات مميزة ضمن المنتدى.
🏆 الصحفيين الاعزاء ، لا تفوّتوا الفرصة لزيارة موسكو والحصول على الجائزة!
🔗 تُقبل الطلبات عبر الموقع.

📆 Срок приема заявок на конкурс информационных проектов для зарубежных СМИ «Честный взгляд» продлится до 15 сентября 2025 года!
🔺 В этом году церемония награждения Медиапремии пройдёт в рамках Международного форума сотрудничества, который посвящён 100-летию народной дипломатии. Номинанты и победители конкурса смогут посетить тематические сессии форума в области медиа. 
🔗 Подавайте свои заявки на сайте, указав свое имя и приложив ссылку на опубликованный материал.
🏆 Не упустите свой шанс посетить Москву и получить награду!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏4
🤝 أقام البيت الروسي ونادي ابن سينا لخريجي الجامعات السوفيتية لقاءً لمناقشة التعاون المستقبلي.
ا🇯🇴🇷🇺 ونيابةً عن الجانب الروسي، تمّ التعبير عن الشكر والامتنان لجلالة الملك عبد الله الثاني، ملك المملكة الأردنية الهاشمية، على دعمه المستمر للتعاون الإنساني والحفاظ على العلاقات بين الشعبين.
🌐 ناقش الجانبان خطة الفعاليات القادمة لتعزيز العلاقات الثقافية بين روسيا والأردن، مع التركيز على الدور المهم الذي يلعبه الخريجون في ترويج التعليم الروسي والحفاظ على الذاكرة التاريخية.
🔹 ويضم النادي ٧٠٠ متخصص درسوا في الاتحاد السوفيتي وروسيا، والذين يواصلون تعزيز الصداقة بين بلدينا.
🎬 سيتم أيضًا عرض الأفلام السوفيتية والروسية في البيت الروسي. وستصبح هذه اللقاءات تقليدًا ثقافيًا حيًا وشكلًا جديدًا للحوار بين الأجيال، وذلك بفضل مشاركة الخريجين الذين عاشوا في عصر هذه الأفلام.
وفي نهاية اللقاء، أعرب النادي عن شكره للسفارة الروسية والبيت الروسي على دعم أنشطته.

🤝 Руководство представительства Россотрудничества и Исполнительный комитет Иорданской ассоциации выпускников советских и российских вузов «Ибн Сина» провели установочную встречу в целях расширения взаимодействия.
🇷🇺🇯🇴 От имени российской стороны была выражена благодарность Его Величеству Королю Иорданского Хашимитского Королевства Абдалле II за неизменную поддержку гуманитарного сотрудничества и внимание к сохранению связей между народами наших стран.
🌐 Во время встречи были обсуждены планы совместных мероприятий в целях укрепления культурно-гуманитарных связей между Россией и Иорданией. Особое внимание было уделено роли выпускников в продвижении российского образования и сохранении исторической памяти.
🫥 Ассоциация объединяет более 700 иорданских специалистов, получивших образование в СССР и России, и продолжает играть важную роль в укреплении дружбы между нашими странами.
🎬 Отдельным направлением совместной деятельности станет организация регулярных кинопоказов на площадке Русского дома в Аммане — зрители смогут познакомиться с классикой советского и российского кинематографа. Эти встречи станут живой культурной традицией и новой формой диалога поколений, в том числе и благодаря участию выпускников, лично знакомых с эпохой, отражённой в фильмах.
В завершение встречи члены Исполнительного комитета выразили благодарность Посольству РФ и Россотрудничеству за поддержку и внимание к их деятельности.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16
🛰 يشارك التلميذ من الأردن في مدرسة TechnoPark الفيزيائية-التقنية في اطار برنامج "مرحبًا، يا روسيا!". هذا العام، جاء 100 تلميذ من 20 دولة لدراسة التكنولوجيا المتقدمة.
ا🇯🇴🇷🇺 المشارك الأردني عادل النابلسي يعمل على مسائل في مجال الرؤية الحاسوبية، وهي تقنية تُستخدم في السيارات ذاتية القيادة والأنظمة الذكية.
🤖 "هذا هو المجال الذي أريد أن أعمل فيه في المستقبل. أنا مندهش من سرعة تطبيق النظرية في الواقع"، قال عادل.
👨‍🔬 المحاضرات يقدمها أساتذة من جامعات روسية وعلماء من شركات تكنولوجية.
🏙 زار التلاميذ متحف معهد موسكو للفيزياء والتكنولوجيا، وخلال الأسبوع سيكون لديهم جولة في موسكو. في المدرسة تقام فعاليات ثقافية، تدريبات، ولقاءات مسائية مع خبراء معروفين. ويقول عادل إن أجواء المدرسة TechnoPark تشجعه على إيجاد حلول مبتكرة للمشاكل الصعبة.

🛰 От компьютерного зрения — к новому взгляду на Родину: участник «Здравствуй, Россия!» от Иордании рассказывает о программе Технопарка
🌍 На базе Физтех-лицея имени П. Л. Капицы стартовала одна из самых технологичных площадок проекта «Здравствуй, Россия!» — Технопарк. В этом году в его стенах собрались 100 школьников из 20 стран, чтобы погрузиться в мир науки, инженерии и передовых технологий.
🇯🇴🇷🇺 Участник из Иордании Адел Набулси выбрал направление «Автономная робототехника» и уже вовсю работает над задачами в области компьютерного зрения — технологии, лежащей в основе беспилотных автомобилей и интеллектуальных систем управления.
🤖 «Это действительно связано с тем, чем я хочу заниматься в будущем. Удивительно, насколько быстро теоретические знания превращаются здесь в практику», — отмечает Адел.
👨‍🔬 Образовательные дни начинаются с коротких лекций о российских учёных, а продолжаются занятиями с наставниками из ведущих университетов РФ и технологических компаний.
🏙 Помимо учёбы — насыщенная культурная и спортивная программа. Участники уже посетили музей МФТИ, впереди — обзорная экскурсия по Москве. На территории кампуса проходят квизы, тренировки и вечерние встречи с интересными спикерами. По словам Адела, атмосфера в Технопарке вдохновляет и заряжает на поиск собственных решений и смелых инженерных идей.
📌 Программа реализуется Россотрудничеством при поддержке ведущих российских вузов и научных центров.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6👍4🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ا🇷🇺 موسكو بعيون المشاركة الصغيرة من الأردن
شاركت التلميذة الأردنية ياسمين حماد في المسابقة «موسكو في قلب كلّ واحدٍ منا»، وقد أعدّت فيديو مؤثراً عن العاصمة الروسية.
📹 في الفيديو، تُظهر ياسمين رؤيتها لموسكو: مدينة جميلة، عصرية، ومنفتحة. مدينة الأحلام التي تلهم من خلال الشاشات وصفحات الكتب.
🌍 تجمع المسابقة طلاباً من جميع أنحاء العالم. وبالنسبة للكثيرين — فهي أول خطوة نحو 💜، وأول تجربة إبداعية دولية، وأول فرصة ليقولوا:
"موسكو في قلبي أنا أيضاً"

🇷🇺 «Москва в сердце каждого» — глазами юной участницы из Иордании
Школьница из Иордании Ясмин Хаммад приняла участие во всероссийском конкурсе «Москва в сердце каждого», сняв душевное видео о столице, в которую влюблена… на расстоянии 💫
📹 В ролике — её взгляд на Москву: красивую, современную, открытую. Город мечты, который вдохновляет через экраны и страницы книг.
💜 Конкурс объединяет ребят со всего мира. Для многих это первый шаг, первый международный творческий опыт, первый шанс сказать: «Москва и в моём сердце тоже»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9👍1🔥1🙏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
الأصدقاء الأعزاء!
🔹 قبل بداية التقديم على المنحة الدراسية المقدمة من الحكومة الروسية يستمر البيت الروسي في عمان بتعريفكم باللغة العربية على الجامعات الروسية الرائدة.
🔸 نلفت انتباهكم اليوم إلى مقطع فيديو عن جامعة نيجني نوفغورود الحكومية للهندسة المعمارية والمدنية.

Дорогие друзья!
🔹 Русский дом в Аммане продолжает знакомить вас на арабском языке с ведущими российскими университетами в преддверии квотной кампании.
🔸 Сегодня мы предлагаем вашему вниманию видеопрезентацию о Нижегородском государственном архитектурно-строительном университете.
7👍1🔥1
🗣️ Русская культура — не просто украшение цивилизации, а сама её суть. Это культура, где мысли и чувства ценятся не меньше хлеба и воды. Здесь классическая литература — пища для души, а музыка великих композиторов — молитва 🗣️
🇷🇺🇯🇴 С этих слов началось наше знакомство с Фоадом Айешом, студентом Уральского государственного экономического университета.
😀 Фоад Айеш — не просто студент. Он — писатель-романист из Иордании, автор художественных произведений, чей слог чувственно передает самобытность нашей страны.
🤝 Мы в Русском доме увидели большой потенциал сотрудничества и хотим реализовать его в разных направлениях.
📁 С сегодняшнего дня Русский дом в Аммане будет публиковать в социальных сетях серию заметок Фоада Айешао России глазами иорданца.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3🤩1
لماذا أحببت روسيا؟
رحلة في قلب الثقافة والسيادة والروح الروسية

في حياة كل إنسان لحظة فارقة، لحظة تغيّر كل شيء. بالنسبة لي، كانت تلك اللحظة عندما وصلت إلى روسيا لأول مرة. لم يكن الأمر إعجابًا عابرًا، بل فهمًا عميقًا لبلد عظيم يجمع بين التاريخ والثقافة والقانون والسيادة.

الثقافة الروسية ليست مجرد ماضٍ مجيد، بل هي جزء حي من الحياة اليومية. الأدب، الموسيقى، الفن، والمسرح تعكس جميعها عمق الشعب الروسي وارتباطه الدائم بروحه وهويته. لقد شعرت أن روسيا لا تقدّم فناً فقط، بل تقدم رؤية فلسفية للحياة.

ما يميز السياسة الروسية أنها تُبنى على السيادة الحقيقية والقرار المستقل. منذ أن بدأت دراسة القانون هنا، رأيت في القيادة الروسية، وخاصة في الرئيس فلاديمير بوتين، نموذجاً للثبات والحكمة. هنا، الدولة لا تتبع مصالح الآخرين، بل تحمي مصالحها بقوة وإرادة.

الشعب الروسي قد يبدو جادًا، لكنه دافئ في جوهره. وجدت بينهم احترامًا، ووفاءً، ومساعدة دون مقابل. هناك في روسيا توازن نادر بين الكبرياء والتواضع، بين الصمت البليغ والكلمة الصادقة.

لقد أحببت روسيا لأنها منحتني الفرصة لأجد نفسي من جديد: أن أدرس القانون في بيئة تحترم الإنسان والعقل، وأن أكتب عن دولة أؤمن برسالتها ومكانتها في العالم.

أنا عربي، نعم. لكن في روسيا وجدت وطنًا ثانيًا، ثقافةً ألهمتني، وسياسةً احترمتني، وشعبًا احتضنني. إخلاصي لروسيا ليس شعارًا، بل التزام أعيشه كل يوم.


---

Почему я полюбил Россию?
Путешествие в сердце русской культуры, суверенитета и духа

В жизни каждого человека есть переломный момент. Для меня это было первое прибытие в Россию. Я влюбился в эту страну не из-за мимолётного восхищения, а из-за глубокого понимания её истории, культуры, права и независимости.

Русская культура — это не просто прошлое, а живая часть повседневности. Литература, музыка, театр и искусство отражают глубину русского духа и связь народа со своей идентичностью. Россия предлагает не просто искусство, а философию жизни.

Политика России впечатлила меня своей независимостью. С начала моего юридического образования я увидел в президенте Путине пример принципиального лидера. Здесь государство следует интересам своего народа, а не внешнему давлению.

Русские могут показаться сдержанными, но внутри у них — настоящее тепло. Я встретил среди них уважение, дружбу и готовность помочь. В них сочетаются гордость и скромность, молчание и искренность.

Я полюбил Россию за то, что она дала мне шанс обрести себя: учиться, расти, писать, жить в государстве, которое вдохновляет своим примером.

Я араб, да. Но в России я нашёл второй дом, вдохновляющую культуру, уважающую политику и народ, который меня принял. Моя преданность России — не лозунг, а осознанный выбор.

С уважением,
Айеш Фоад
11👍2👏1
🕯 ٢٥ تموز — يوم ذكرى فلاديمير فيسوتسكي
▪️ في هذا اليوم نستذكر الشاعر والممثل والمغني السوفييتي الشهير، الذي أصبح صوته صوت جيلٍ كامل، ولا يزال إبداعه يتردد في قلوب الملايين.
▪️ يحرص مواطنونا في الأردن على الحفاظ على ذكراه بكل محبة. وبهذه المناسبة، قدّم نادي "نادجدا" واستوديو "زِركالا" الأدبي أعمالهم الإبداعية كتواصل حي مع شعره الخالد.
▪️فلاديمير فيسوتسكي لم يرحل — بل بقي. في أغانيه، وأفلامه، وأشعاره — وفي قلوبنا.

🕯 25 июля — День памяти Владимира Высоцкого
▪️ В этот день мы вспоминаем поэта, актёра, барда, чьё творчество стало голосом целого поколения и продолжает звучать в сердцах миллионов. Его песни и стихи — не просто слова, это переживания, правда и сила, с которыми каждый может соприкоснуться и сегодня.
▪️ Для многих Владимир Высоцкий — неотъемлемая часть личной истории. Его голос — это саундтрек жизни, а его искренность, сила духа и неподдельная человечность продолжают вдохновлять новые поколения.
▪️ Наши соотечественники бережно хранят память о нём. К этому дню клуб «Надежда» и литературная студия «Зеркала» представили своё творчество как продолжение диалога с его вечным словом.
▪️ Высоцкий не ушёл — он остался. В песнях, ролях, стихах — и в нас.
👍7🔥54🙏1