البيت الروسي في عمّان 🇷🇺 Русский дом в Аммане
730 subscribers
688 photos
110 videos
18 files
132 links
🔹 البيت الروسي في عمّان • ممثلية الوكالة الفيدرالية الروسية للتعاون الدولي الإنساني في الأردن

🔹 Русский дом в Аммане • Представительство Россотрудничества в Иордании

📍 Shahed Ismail St., 12, Amman, Jordan
☎️ +962 6 465 8343
📧 iordania@rs.gov.ru
Download Telegram
🇷🇺 يوم الحرس الروسي

📅 في ٢ من سبتمبر تحتفل القوات المسلحة للاتحاد الروسي بيوم الحرس الروسي.
تم إقرار هذا العيد في 22 ديسمبر عام 2000 بموجب مرسوم صادر عن رئيس روسيا الاتحادية، وذلك بمناسبة الذكرى الـ 300 لتأسيس الحرس الروسي، وكذلك بهدف إحياء وتطوير التقاليد العسكرية الوطنية.
اليوم يحمل أكثر من 100 وحدة وتشكيل عسكري في الجيش والأسطول الروسي لقب «الحرس» الفخري.
وفي أبريل عام 2016، وبموجب مرسوم رئاسي، تم إنشاء الخدمة الفيدرالية لقوات الحرس الوطني للاتحاد الروسي (روسغفارديا)، والتي ضمّت أيضًا قوات الحرس الوطني الروسي التي تأسست آنذاك على أساس قوات وزارة الداخلية الروسية.
🎖 في هذا اليوم تُقام فعاليات رسمية في جميع تشكيلات ووحدات الحرس، وكذلك على متن السفن الحربية.

🇷🇺 День российской гвардии

📅 2 сентября в Вооружённых Силах Российской Федерации отмечается День российской гвардии.
Этот праздник был учреждён 22 декабря 2000 года Указом Президента РФ в честь 300-летнего юбилея российской гвардии, а также с целью возрождения и развития отечественных воинских традиций.
Сегодня более 100 воинских частей и соединений армии и флота России носят почётное наименование «гвардейских».
В апреле 2016 года Указом Президента РФ была создана Федеральная служба войск национальной гвардии Российской Федерации (Росгвардия). В её состав вошли войска национальной гвардии РФ, сформированные на базе Внутренних войск МВД России.
🎖 В праздничный день во всех гвардейских соединениях, кораблях и воинских частях проходят торжественные мероприятия.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4🎉1🙏1
🔹 استقبال الوفد الأردني بروح التقاليد الروسية

🔹Приём иорданской делегации в духе русских традиций 🇯🇴🤝🇷🇺
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7🔥2🥰2
🎬جمع البيت الروسي في عمّان محبي السينما الروسية في عرض فيلم روائي بعنوان "الشبح" (2015) بمشاركة فيودور بوندارشوك والشاب سيميون تريسكونوف.
كانت هذه الكوميديا الطيبة والمضيئة مصدرًا للكثير من المشاعر الإيجابية والمزاج الجيد لطلاب دورات اللغة الروسية. وكالعادة دائمًا، قدم معلمو اللغة الروسية مفردات وتعبيرات جديدة للجمهور، وشرحوا ما هي الاستعارة باستخدام مثال من هذا الفيلم.
⭐️بالنسبة للطلاب الأجانب، فإن مشاهدة الفيلم هي وسيلة ممتازة ليس فقط للانغماس في ثقافتنا المعاصرة، بل لتعميق معرفتهم باللغة الروسية.

🎬Русский дом в Аммане собрал любителей русского кино на кинопоказе художественного  фильма «Призрак» (2015) с участием Фёдора Бондарчука и юного Семена Трескунова. 
Это добрая и светлая комедия подарила массу положительных эмоций и хорошее настроение  студентам курсов русского языка. Как всегда, преподаватели русского языка познакомили зрителей с новой лексикой и оборотами речи, объяснили, что такое метафора на примере данного фильма.
⭐️Для иностранных студентов  просмотра фильма — это отличный способ не только погрузиться в нашу современную культуру, но и углубить свои знания русского языка.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍32👏2🔥1
Заслуженный артист России Михаил Шуфутинский исполнит песню "3 сентября" после товарищеского матча сборных России и Иордании по футболу. Об этом ТАСС сообщили в департаменте мероприятий и маркетинговых коммуникаций Российского футбольного союза (РФС).

Матч между сборными России и Иордании пройдет на "Лукойл-Арене" 4 сентября и начнется в 20:00 мск.

Гимн России перед матчем исполнит певица Юлианна Караулова. С песней "Жди меня домой" перед игрой выступят Socrat и Хор Сретенского монастыря, также запланировано выступление группы "Фабрика".
9🔥2🎉2🥰1🤩1
☪️بمناسبة المولد النبوي الشريف، تتقدّم البيت الروسي في عمّان بأصدق التهاني وأطيب الأمنيات إلى الشعب الأردني العزيز، سائلين الله أن يعيد هذه المناسبة عليكم بالخير واليمن والبركات.
🕌نحتفل اليوم بميلاد النبي محمد، رمز الرحمة والهداية، ونتذكر تعاليمه النبيلة التي تدعو إلى السلام والمحبة والتعاون بين الناس.
كل عام وأنتم بخير، أعاده الله على الأردن وشعبه الكريم بالسلام والرخاء.

☪️Русский дом в Аммане сердечно поздравляет дорогой иорданский народ с Днем рождения Пророка Мухаммада и желает мира, благополучия и благословений.
🕌Сегодня мы отмечаем день рождения Пророка — символа милосердия и наставления, вспоминаем его благородные учения, которые призывают к миру, любви и сотрудничеству между людьми.
Счастья и благополучия вам! Пусть Аллах принесет Иордании и её достойному народу мир и процветание!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8❤‍🔥3🙏3👏1🎉1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📝أكد السفير الأردني في روسيا، خالد عبدالله الشوابكة، أن نحو 90% من تذاكر مباراة منتخب الأردن أمام نظيره الروسي قد بيعت، في دليل على الإقبال الجماهيري الكبير.
⚽️ستقام المباراة اليوم في إطار الاستعدادات لنهائيات كأس العالم 2026، بعد التأهل التاريخي لـ "النشامى".
وصلت بعثة المنتخب إلى روسيا، وتضم القائمة 30 لاعبا.
💻سيبث البيت الروسي في عمان هذا الحدث التاريخي لكرة القدم.
بعد ذلك يعود الفريق بعد اللقاء لمواجهة منتخب جمهورية الدومينيكان يوم الثلاثاء 9 سبتمبر في عمان.
💠تأتي هذه المعسكرات والمباريات الودية في إطار رفع جاهزية الفريق قبيل كأس العرب 2025 في قطر، والمونديال في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك.

📝Посол Иордании в России Халид Абдалла аш-Шавабка сообщил, что около 90% билетов на матч сборной Иордании и российской команды уже проданы, что указывает на высокий интерес болельщиков.
⚽️Матч состоится уже сегодня, в рамках подготовки к чемпионату мира 2026, на который триумфально вышла сборная «ан-Нашама». Иорданская делегация уже прибыла в Россию. В заявку включены 30 игроков.
💻Русский дом в Аммане будет вести прямую трансляцию этого исторического футбольного события.
Затем команда вернётся в Амман, где состоится товарищеский матч с национальной сборной Доминиканской Республики 9 сентября.
💠Учебно-тренировочные сборы и товарищеские игры направлены на повышение готовности команды к Кубку арабских стран 2025 в Катаре и чемпионату мира, который пройдёт в США, Канаде и Мексике.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4🔥2🙏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔹انظروا ماذا أعدّ الصبي الروسي للمنتخب الوطني الأردني.

📝Только посмотрите, что мальчик из России приготовил для национальной сборной Иордании
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12❤‍🔥2🔥2🙏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Жди меня домой» 🎶

Яркое и эмоциональное выступление SOCRAT и Хора Сретенского монастыря перед началом встречи #РоссияИордания 🇷🇺🇯🇴
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏5👍2🔥1
روسيا: وطن المعرفة والتكنولوجيا

عندما نتأمل في مسيرة روسيا، ندرك أنها ليست مجرد دولة عظمى تعتمد على القوة السياسية والعسكرية، بل هي أيضًا مركز إشعاع فكري وعلمي وقانوني. فالتعليم في روسيا لم يكن يومًا مجرد وسيلة لاكتساب المعرفة، بل هو مشروع حضاري عميق الجذور، هدفه تكوين الإنسان القادر على التفكير والإبداع وخدمة وطنه.

في ميدان العلوم، تظل روسيا بلد الريادة والاكتشاف. فمنذ أن حلق يوري غاغارين في الفضاء، ارتبط اسم روسيا بالإنجازات العلمية الكبرى التي غيّرت وجه التاريخ. المؤسسات البحثية الروسية ما زالت تقدم للعالم ابتكارات في الطب والهندسة والطاقة النووية، مؤكدة أن العلم في روسيا ليس مجرد رفاهية أكاديمية، بل هو جزء من الهوية الوطنية ورسالة حضارية.

أما في مجال التكنولوجيا، فقد نجحت روسيا في بناء مسارات جديدة للتطور، تجمع بين الحفاظ على استقلالها السيادي والانفتاح على التعاون الدولي. من تكنولوجيا الفضاء المتقدمة إلى الذكاء الاصطناعي والأمن السيبراني، تسعى روسيا إلى أن تكون لاعبًا رئيسيًا في صياغة المستقبل الرقمي للعالم. هذه الإنجازات ليست فقط أدوات تقنية، بل هي دليل على قدرة روسيا على مواجهة التحديات وابتكار الحلول التي تخدم مصالحها ومصالح البشرية جمعاء.
------------------
Россия: страна знаний и технологий

Когда мы размышляем о пути России, мы понимаем, что это не просто великая держава, опирающаяся на политическую и военную силу, но и центр духовного, научного и правового сияния. Образование в России никогда не было лишь средством получения знаний, а являлось глубинным цивилизационным проектом, целью которого является формирование человека, способного мыслить, творить и служить своему Отечеству.

В области науки Россия остаётся страной первопроходцев и открытий. С тех пор как Юрий Гагарин впервые полетел в космос, имя России прочно связано с великими научными достижениями, изменившими ход истории. Российские исследовательские институты продолжают дарить миру инновации в медицине, инженерии и ядерной энергетике, подтверждая, что наука в России - это не просто академическая роскошь, а часть национальной идентичности и цивилизационной миссии.

Что касается технологий, Россия сумела построить новые пути развития, сочетая сохранение своего суверенитета с открытостью международному сотрудничеству. От передовых космических технологий до искусственного интеллекта и кибербезопасности - Россия стремится быть ведущим игроком в формировании цифрового будущего мира. Эти достижения - не просто технические инструменты, а доказательство способности России противостоять вызовам и находить решения, которые служат как её интересам, так и интересам всего человечества.

С уважением,
Айеш Фоад
5🔥3
📅في 3 سبتمبر، بمناسبة يوم التضامن في مكافحة الإرهاب، أقيم في البيت الروسي في عمان عرض للفيلم الوثائقي «بسلان» 🎬 لطلاب دورات اللغة الروسية.
يروي الفيلم قصص ثلاث فتيات — إيرينا، دزيراسا وفاطمة — اللّواتي كنّ ضحايا الهجوم الإرهابي الذي وقع في المدرسة رقم 1 بمدينة بسلان في 3 سبتمبر 2004. أسفر الهجوم عن مقتل 334 شخصًا، أغلبهم من الأطفال 😢.
فقدت إيرينا اخيها وأختها، بينما فقدت دزيراسا جدتها التي أنقذتها بحياتها، وأصيبت فاطمة بجروح خطيرة لم تتعافَ منها بشكل كامل حتى الآن.
بالنسبة للطلاب الأجانب، كان عرض الفيلم ليس مجرد درس تاريخي مهم، بل فرصة لفهم الثقافة والتاريخ المأساوي لبلد آخر بشكل أعمق 🌍.

📅3 сентября, в честь Дня солидарности в борьбе с терроризмом, в Русском доме в Аммане для студентов курсов русского языка состоялся показ документального фильма «Беслан» 🎬.
Фильм рассказывает о судьбах трёх девушек — Ирины, Дзерассы и Фатимы — которые стали жертвами теракта, произошедшего в школе №1 города Беслан 3 сентября 2004 года. В результате трагедии погибло 334 человека, большинство из которых — дети 😢.
Ирина потеряла брата и сестру, Дзерасса — бабушку, которая спасла ей жизнь, закрыв своим телом, а Фатима получила тяжёлое ранение, после которого до сих пор полностью не восстановилась.
Для иностранных студентов просмотр фильма стал не только важным историческим уроком, но и возможностью глубже понять культуру и трагическую историю другой страны 🌍.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5🙏4
⚽️ أقام المركز الروسي لمؤسسة "العالم الروسي" في عمّان، وبشكل شخصي مديرة المركز تاتيانا نيكولايفنا غلوشينكو، في البيت الروسي في عمّان مشاهدةً للمباراة التاريخية الأولى بين منتخبي روسيا والأردن في ٤ من سبتمبر، والتي انتهت بالتعادل.
🇷🇺🇯🇴 حضر المشاهدة طلاب يدرسون اللغة الروسية ويهتمون بالثقافة الروسية، بالإضافة إلى موظفي السفارة الروسية. وبعد المباراة تبادل الحضور انطباعاتهم ليس فقط عن كرة القدم، بل وأيضًا عن الجوانب الثقافية في كلا البلدين.
🤝 شكّلت هذه الفعالية فرصة مميزة للجمع بين الاهتمام بالرياضة والتواصل الثقافي المباشر.
💠وتمكن أعضاء جمعية الطلاب الأردنيين في روسيا التابعة للبيت الروسي في عمّان من مشاهدة المباراة مباشرة في ملعب «سبارتاك» في موسكو ومشاركة الحماس مع المشجعين الروس.

⚽️Русский центр фонда «Русский мир» в Аммане и лично руководитель центра Татьяна Николаевна Глущенко провели на базе Русского дома в Аммане просмотр первой в истории встречи между сборными России и Иордании, которая состоялась 4 сентября. Игра завершилась вничью.
🇷🇺🇯🇴 На просмотр собрались студенты, изучающие русский язык и интересующиеся российской культурой, а также сотрудники Посольства России. После матча гости обменялись впечатлениями не только о футболе, но и о культурных особенностях двух стран.
🤝Встреча стала отличной возможностью совместить интерес к спорту с живым межкультурным общением.
💠Члены Ассоциации иорданских студентов России при Русском доме в Аммане смогли увидеть матч вживую на стадионе «Спартак» в Москве и разделить эмоции вместе с российскими болельщиками.⁩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10❤‍🔥5🔥4