🔹 اللغة الروسية والأدب والعلوم تجمع الأجيال في عمّان! استضاف المركز الروسي للعلوم والثقافة فعاليات أيام اللغة الروسية، التي نظّمتها الجامعة الشيشانية الحكومية التربوية بدعم من وزارة التربية والتعليم الروسية. وأتاح برنامج "رحلة إلى روسيا: بعثات تعليمية وثقافية للأطفال" مساحة للتعلّم المشترك والحوار الثقافي للمشاركين الصغار وأولياء أمورهم من الأسر الناطقة بالروسية.
🔸 من التراث الأدبي إلى الاكتشافات العلمية واختيار مهنة المستقبل. جمع العرض المسرحي لحكاية فلاديمير دال "الفتاة الثلجية" والمهرجان العائلي المخصّص لأغنيا بارتو بين القراءة والنقاش والإبداع. وعرّفت الرحلة التفاعلية المشاركين بالتنوّع الثقافي في روسيا والتجارب العلمية وتقنيات الواقع الافتراضي والمعزّز. كما أتاحت لعبة "ماذا سأصبح؟" فرصة لاستكشاف مهن المستقبل والتعرّف إلى فرص التعليم في روسيا.
🔹 وكان إثراء مكتبة المركز الروسي للعلوم والثقافة من أبرز نتائج اللقاء. فقد تلقّى المركز هدية من الجامعة الشيشانية الحكومية التربوية تضمّ أعمالا لكلاسيكيي الأدب الروسي مترجمة إلى العربية، ومؤلفات علمية ومنهجية في تدريس اللغة الروسية لغة أجنبية. كما قُدّمت للمعلّمين والأطفال مواد تعليمية وألعاب أُعدّت خصيصا للمشروع. وتضمّن البرنامج تقديم المسابقة الدولية "اللغة الروسية... رمز الوحدة"، التي تتيح للطلبة الناطقين بالروسية خارج روسيا فرصة جديدة لإبراز معارفهم.
🔹 В Русском доме в Аммане состоялся завершающий этап масштабного проекта «Дни русского языка» Чеченского государственного педагогического университета. Программа «Путешествие в Россию: образовательные и культурные миссии для детей» стала пространством совместного обучения и культурного диалога для юных участников и их родителей из русскоязычных семей.
🔸 От литературного наследия — к научным открытиям и выбору будущей профессии. Театральная постановка по сказке Владимира Даля «Девочка-Снегурочка» и семейный фестиваль, посвящённый Агнии Барто, объединили чтение, обсуждение и творчество. Интерактивная экспедиция познакомила участников с культурным многообразием России, научными экспериментами и VR/AR-технологиями. Профориентационный квест «Кем я стану?» дополнили знакомство с профессиями будущего и презентация возможностей российского образования.
🔹 Важным результатом встречи стало пополнение библиотеки Русского дома: ЧГПУ передал произведения русских классиков на арабском языке и научно-методическую литературу по преподаванию русского языка как иностранного (РКИ). Педагогам и детям также передали разработанные для проекта пособия и развивающие игры. Программу дополнила презентация международной олимпиады «Русский язык — код единства», ставшей новой возможностью для наших молодых соотечественников проявить свои знания.
🔸 من التراث الأدبي إلى الاكتشافات العلمية واختيار مهنة المستقبل. جمع العرض المسرحي لحكاية فلاديمير دال "الفتاة الثلجية" والمهرجان العائلي المخصّص لأغنيا بارتو بين القراءة والنقاش والإبداع. وعرّفت الرحلة التفاعلية المشاركين بالتنوّع الثقافي في روسيا والتجارب العلمية وتقنيات الواقع الافتراضي والمعزّز. كما أتاحت لعبة "ماذا سأصبح؟" فرصة لاستكشاف مهن المستقبل والتعرّف إلى فرص التعليم في روسيا.
🔹 وكان إثراء مكتبة المركز الروسي للعلوم والثقافة من أبرز نتائج اللقاء. فقد تلقّى المركز هدية من الجامعة الشيشانية الحكومية التربوية تضمّ أعمالا لكلاسيكيي الأدب الروسي مترجمة إلى العربية، ومؤلفات علمية ومنهجية في تدريس اللغة الروسية لغة أجنبية. كما قُدّمت للمعلّمين والأطفال مواد تعليمية وألعاب أُعدّت خصيصا للمشروع. وتضمّن البرنامج تقديم المسابقة الدولية "اللغة الروسية... رمز الوحدة"، التي تتيح للطلبة الناطقين بالروسية خارج روسيا فرصة جديدة لإبراز معارفهم.
🔹 В Русском доме в Аммане состоялся завершающий этап масштабного проекта «Дни русского языка» Чеченского государственного педагогического университета. Программа «Путешествие в Россию: образовательные и культурные миссии для детей» стала пространством совместного обучения и культурного диалога для юных участников и их родителей из русскоязычных семей.
🔸 От литературного наследия — к научным открытиям и выбору будущей профессии. Театральная постановка по сказке Владимира Даля «Девочка-Снегурочка» и семейный фестиваль, посвящённый Агнии Барто, объединили чтение, обсуждение и творчество. Интерактивная экспедиция познакомила участников с культурным многообразием России, научными экспериментами и VR/AR-технологиями. Профориентационный квест «Кем я стану?» дополнили знакомство с профессиями будущего и презентация возможностей российского образования.
🔹 Важным результатом встречи стало пополнение библиотеки Русского дома: ЧГПУ передал произведения русских классиков на арабском языке и научно-методическую литературу по преподаванию русского языка как иностранного (РКИ). Педагогам и детям также передали разработанные для проекта пособия и развивающие игры. Программу дополнила презентация международной олимпиады «Русский язык — код единства», ставшей новой возможностью для наших молодых соотечественников проявить свои знания.
❤5🔥2⚡1🥰1👏1
Forwarded from М’МДС
#ПроектыМДС
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡1🔥1👏1
Forwarded from نافذة على روسيا
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🍂🏡 ترسم الأوراق الذهبية والمنازل الخشبية وطرق الريف الهادئة مشهداً خريفياً ساحرا في إحدى قرى مقاطعة بيرم الروسية.
🎥 an.kichigin
🪆 نافذة على روسيا
🎥 an.kichigin
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😍3❤1🤩1💯1😇1
▪️في 14 أكتوبر 2026، شاركت في النسخة العاشرة اليوبيلية من الفعالية التعليمية الروسية العامة «الإملاء الاقتصادي الروسي الشامل 2026»، وتمكنت من تحقيق الدرجة الكاملة 100/100 والحصول على دبلوم الفائز.
▫️جاءت نسخة هذا العام تحت شعار: «اقتصاد قوي _ روسيا مزدهرة!».
▪️إنجاز أعتز به، وحافز لمواصلة التعلم والسعي نحو المزيد من النجاحات الأكاديمية. 🎓
▪️14 октября 2026 года я принял участие в X юбилейной Всероссийской образовательной акции «Всероссийский экономический диктант 2026» и набрал максимальные 100 баллов из 100, получив диплом победителя.
▫️В этом году акция прошла под девизом: «Сильная экономика — процветающая Россия!».
▪️Это достижение, которым я горжусь и которое мотивирует меня продолжать учиться и добиваться новых академических успехов. 🎓
С уважением,
Айеш Фоад
▫️جاءت نسخة هذا العام تحت شعار: «اقتصاد قوي _ روسيا مزدهرة!».
▪️إنجاز أعتز به، وحافز لمواصلة التعلم والسعي نحو المزيد من النجاحات الأكاديمية. 🎓
▪️14 октября 2026 года я принял участие в X юбилейной Всероссийской образовательной акции «Всероссийский экономический диктант 2026» и набрал максимальные 100 баллов из 100, получив диплом победителя.
▫️В этом году акция прошла под девизом: «Сильная экономика — процветающая Россия!».
▪️Это достижение, которым я горжусь и которое мотивирует меня продолжать учиться и добиваться новых академических успехов. 🎓
С уважением,
Айеш Фоад
❤3⚡1👏1🎉1🤩1💯1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔹 في إطار أنشطة النادي التاريخي باسم الدوق الكبير سيرغي رومانوف، نواصل المشروع الخاص للمركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان بعنوان "1963: من سجلّ الصداقة السوفيتية الأردنية".
🔸 نسلّط الضوء في عدد اليوم على مؤتمر السلام بشأن الشرق الأوسط، الذي افتُتح في 21 كانون الأول 1973 في قصر الأمم بمدينة جنيف.
🔹 مثّل الأردن في المؤتمر وزير الخارجية زيد الرفاعي. كما شارك في أعماله وزير خارجية الاتحاد السوفيتي أندريه غروميكو، ووزير الخارجية الأمريكي هنري كيسنجر، ووزير الخارجية المصري إسماعيل فهمي، إلى جانب عدد من المسؤولين الآخرين. وافتتح جلسات المؤتمر الأمين العام للأمم المتحدة كورت فالدهايم. أعرب الجانب السوفيتي خلال اللقاء عن تضامنه الكامل مع الشعوب العربية في نضالها من أجل قضيتها العادلة.
🔹 Исторический клуб им. великого князя С.А.Романова продолжает специальный проект Русского дома в Аммане «1963: из хроники советско-иорданских отношений».
🔸 В сегодняшнем выпуске — сюжет о мирной конференции по Ближнему Востоку, открывшейся 21 декабря 1973 года во Дворце Наций в Женеве.
🔹 Иорданию на конференции представлял министр иностранных дел Зейд ар-Рифаи. В работе также участвовали Министр иностранных дел СССР Андрей Громыко, государственный секретарь США Генри Киссинджер, министр иностранных дел Египта Исмаил Фахми и другие. Заседание открыл Генеральный секретарь ООН Курт Вальдхайм. Советская сторона в рамках встречи выразила полную солидарность с арабскими народами в их борьбе за справедливое дело.
🔸 نسلّط الضوء في عدد اليوم على مؤتمر السلام بشأن الشرق الأوسط، الذي افتُتح في 21 كانون الأول 1973 في قصر الأمم بمدينة جنيف.
🔹 مثّل الأردن في المؤتمر وزير الخارجية زيد الرفاعي. كما شارك في أعماله وزير خارجية الاتحاد السوفيتي أندريه غروميكو، ووزير الخارجية الأمريكي هنري كيسنجر، ووزير الخارجية المصري إسماعيل فهمي، إلى جانب عدد من المسؤولين الآخرين. وافتتح جلسات المؤتمر الأمين العام للأمم المتحدة كورت فالدهايم. أعرب الجانب السوفيتي خلال اللقاء عن تضامنه الكامل مع الشعوب العربية في نضالها من أجل قضيتها العادلة.
🔹 Исторический клуб им. великого князя С.А.Романова продолжает специальный проект Русского дома в Аммане «1963: из хроники советско-иорданских отношений».
🔸 В сегодняшнем выпуске — сюжет о мирной конференции по Ближнему Востоку, открывшейся 21 декабря 1973 года во Дворце Наций в Женеве.
🔹 Иорданию на конференции представлял министр иностранных дел Зейд ар-Рифаи. В работе также участвовали Министр иностранных дел СССР Андрей Громыко, государственный секретарь США Генри Киссинджер, министр иностранных дел Египта Исмаил Фахми и другие. Заседание открыл Генеральный секретарь ООН Курт Вальдхайм. Советская сторона в рамках встречи выразила полную солидарность с арабскими народами в их борьбе за справедливое дело.
❤2⚡1🥰1👏1🤩1🤗1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
الأصدقاء الأعزاء!
🔹 نقدّم لكم الفيديو التالي من حياة متعلمين وزوّار المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان!
Дорогие друзья!
🔹 Предлагаем вашему вниманию очередной видеосюжет из жизни обучающихся и посетителей Русского дома в Аммане!
🔹 نقدّم لكم الفيديو التالي من حياة متعلمين وزوّار المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان!
Дорогие друзья!
🔹 Предлагаем вашему вниманию очередной видеосюжет из жизни обучающихся и посетителей Русского дома в Аммане!
🔥2🥰2🎉1🤩1😍1
🔹 يبدأ المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان، اعتبارا من كانون الثاني ٢٠٢٧، اعتماد منهجية جديدة لتدريس اللغة الروسية، طوّرتها جامعة الشيشان الحكومية التربوية. وتأتي هذه الخطوة في إطار التحسين المستمر لتدريس اللغة الروسية بوصفها لغة أجنبية. وقد أعدّت المنهجية الدكتورة يلينا سلمان والدكتورة كارينا غايربيكوفا.
🔸 تستهدف المنهجية المستويين A0–A1، وقد صُمّمت خصيصًا للطلاب الناطقين بالعربية، وهو ما يمنحها طابعًا فريدًا. ويتيح هذا النهج مراعاة الفروق بين اللغتين الروسية والعربية، وإيلاء اهتمام خاص للصعوبات التي يواجهها الطلاب الناطقون بالعربية في المراحل الأولى من التعلّم.
🔹 سيسهم اعتماد هذا النهج الجديد في تسهيل تعلّم اللغة الروسية لطلابنا.
🔹 Русский дом в Аммане с января 2027 года переходит на использование нового учебно-методического пособия «Русский в фокусе: вводно-грамматический курс» в рамках системы непрерывного совершенствования преподавания русского языка как иностранного. Авторами работы выступили Е.А.Сальман и К.Ю.Гайрбекова из Чеченского государственного педагогического университета.
🔸 Курс рассчитан на уровни А0–А1 и разработан специально для арабоязычных студентов вузов арабского региона. Именно ориентация на родной язык и образовательный контекст слушателей составляет его уникальность. Такой подход позволяет учитывать различия между русским и арабским языками и уделять особое внимание трудностям, с которыми арабоязычные учащиеся сталкиваются на начальном этапе обучения.
🔹 Внедрение пособий поможет сделать освоение основ русской грамматики более доступным и последовательным, а учебный процесс — лучше адаптированным к потребностям наших слушателей в Иордании.
🔸 تستهدف المنهجية المستويين A0–A1، وقد صُمّمت خصيصًا للطلاب الناطقين بالعربية، وهو ما يمنحها طابعًا فريدًا. ويتيح هذا النهج مراعاة الفروق بين اللغتين الروسية والعربية، وإيلاء اهتمام خاص للصعوبات التي يواجهها الطلاب الناطقون بالعربية في المراحل الأولى من التعلّم.
🔹 سيسهم اعتماد هذا النهج الجديد في تسهيل تعلّم اللغة الروسية لطلابنا.
🔹 Русский дом в Аммане с января 2027 года переходит на использование нового учебно-методического пособия «Русский в фокусе: вводно-грамматический курс» в рамках системы непрерывного совершенствования преподавания русского языка как иностранного. Авторами работы выступили Е.А.Сальман и К.Ю.Гайрбекова из Чеченского государственного педагогического университета.
🔸 Курс рассчитан на уровни А0–А1 и разработан специально для арабоязычных студентов вузов арабского региона. Именно ориентация на родной язык и образовательный контекст слушателей составляет его уникальность. Такой подход позволяет учитывать различия между русским и арабским языками и уделять особое внимание трудностям, с которыми арабоязычные учащиеся сталкиваются на начальном этапе обучения.
🔹 Внедрение пособий поможет сделать освоение основ русской грамматики более доступным и последовательным, а учебный процесс — лучше адаптированным к потребностям наших слушателей в Иордании.
❤4⚡1🔥1🥰1👏1🤩1
Forwarded from ЦАИИ ИВ РАН
🧳🇯🇴А наши-то студенты не теряют времени зря! В сентябре магистрант программы «Ближний Восток в мировой политике» Василий Панов провел несколько недель в Иорданском Хашимитском Королевстве.
🧑💻☕️Во время поездки удалось не только вдоволь наесться мансафом и выпить десяток чашек вкусного кофе, но и поработать над исследованием возможностей для расширения НТС между Россией и Иорданией. Василий встретился с экспертами иорданских аналитических центров (PSI, Center for strategic studies/University of Jordan), а также с президентом Ассоциации иорданского агробизнеса.
📸Помимо официальных встреч нашлось время на изучение римских городов и паломничество к реке Иордан.
Благодарим Русский дом в Аммане за теплый прием и помощь!
#CAIS_travels #CAIS_магистратура
🧑💻☕️Во время поездки удалось не только вдоволь наесться мансафом и выпить десяток чашек вкусного кофе, но и поработать над исследованием возможностей для расширения НТС между Россией и Иорданией. Василий встретился с экспертами иорданских аналитических центров (PSI, Center for strategic studies/University of Jordan), а также с президентом Ассоциации иорданского агробизнеса.
📸Помимо официальных встреч нашлось время на изучение римских городов и паломничество к реке Иордан.
Благодарим Русский дом в Аммане за теплый прием и помощь!
#CAIS_travels #CAIS_магистратура
❤2⚡2👏2🔥1🤩1