🔹 أُقيمت في الجامعة الأردنية فعاليات أيام اللغة الروسية، التي تنظمها الجامعة الشيشانية الحكومية التربوية وقدّم الجناح الثقافي المتنقل "روسيا... أرض الاكتشافات" معرضا تفاعليا بعنوان "الرمز الثقافي لروسيا"، ضمّ نماذج من الحرف الشعبية والزخارف التقليدية والفنون التطبيقية من مختلف مناطق البلاد، وعرّف المشاركين بتنوع الثقافات الروسية وتفاعلها عبر القرون.
🔸شارك في الفعالية مدير المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان السيد روبين غازانتشيان. تضمّن البرنامج لقاء حواريا، قُدّمت خلاله مادة تعليمية حول التعايش والتفاعل بين التقاليد الإسلامية والثقافات الأخرى في روسيا. كما شارك طلبة قسم اللغة الروسية في أنشطة تفاعلية لتنمية المفردات ومهارات التواصل، من بينها لعبتا "المغامرة الروسية" و"أشعر بالروسية"، اللتان جرى تكييفهما للناطقين بالعربية. وساعد العمل الجماعي والألعاب اللغوية الطلبة على تعلّم مفردات أساسية، بما فيها كلمات التعبير عن المشاعر.
🔹 أصبحت أيام اللغة الروسية خطوة إضافية في تعزيز التعاون الإنساني بين روسيا والأردن وتطوير الشراكة بين الجامعتين. وأتاحت الفعاليات للطلبة فرصة للتعرّف عن قرب إلى اللغة والثقافة الروسيتين، وشجّعتهم على مواصلة الدراسة والاستفادة من فرص التبادل الأكاديمي والتدريب في روسيا. ويتواصل التعاون من خلال مشاريع مشتركة وبرامج تبادل ولقاءات جديدة.
🔹 В Иорданском университете прошли Дни русского языка, организованные ЧГПУ. Передвижной этнопавильон «Россия — территория открытий» представил интерактивную выставку «Культурный код России». Образцы народных художественных промыслов, традиционные орнаменты и предметы декоративно-прикладного искусства познакомили участников с культурным многообразием страны и многовековым диалогом её народов.
🔸 В открытии мероприятия принял участие руководитель представительства Россотрудничества в Иордании Рубен Рубенович Газанчян. Программа включала встречу-диалог, на которой представили учебное пособие о сосуществовании и взаимодействии исламской традиции с другими культурами России. Для студентов отделения русского языка также провели интерактивные занятия по развитию лексических и коммуникативных навыков. Игры «Русский квест» и «Я чувствую по-русски», адаптированные для арабоязычной аудитории, помогли участникам через командную работу освоить базовую лексику, в том числе слова для выражения эмоций.
🔹 Дни русского языка стали ещё одним шагом в укреплении российско-иорданских гуманитарных связей и развитии партнёрства между ЧГПУ и Иорданским университетом. Знакомство с русским языком и культурой поддержало интерес студентов к дальнейшему обучению, академической мобильности и стажировкам в России. Сотрудничество продолжается: впереди совместные проекты, обмены и новые встречи.
🔸شارك في الفعالية مدير المركز الروسي للعلوم والثقافة في عمّان السيد روبين غازانتشيان. تضمّن البرنامج لقاء حواريا، قُدّمت خلاله مادة تعليمية حول التعايش والتفاعل بين التقاليد الإسلامية والثقافات الأخرى في روسيا. كما شارك طلبة قسم اللغة الروسية في أنشطة تفاعلية لتنمية المفردات ومهارات التواصل، من بينها لعبتا "المغامرة الروسية" و"أشعر بالروسية"، اللتان جرى تكييفهما للناطقين بالعربية. وساعد العمل الجماعي والألعاب اللغوية الطلبة على تعلّم مفردات أساسية، بما فيها كلمات التعبير عن المشاعر.
🔹 أصبحت أيام اللغة الروسية خطوة إضافية في تعزيز التعاون الإنساني بين روسيا والأردن وتطوير الشراكة بين الجامعتين. وأتاحت الفعاليات للطلبة فرصة للتعرّف عن قرب إلى اللغة والثقافة الروسيتين، وشجّعتهم على مواصلة الدراسة والاستفادة من فرص التبادل الأكاديمي والتدريب في روسيا. ويتواصل التعاون من خلال مشاريع مشتركة وبرامج تبادل ولقاءات جديدة.
🔹 В Иорданском университете прошли Дни русского языка, организованные ЧГПУ. Передвижной этнопавильон «Россия — территория открытий» представил интерактивную выставку «Культурный код России». Образцы народных художественных промыслов, традиционные орнаменты и предметы декоративно-прикладного искусства познакомили участников с культурным многообразием страны и многовековым диалогом её народов.
🔸 В открытии мероприятия принял участие руководитель представительства Россотрудничества в Иордании Рубен Рубенович Газанчян. Программа включала встречу-диалог, на которой представили учебное пособие о сосуществовании и взаимодействии исламской традиции с другими культурами России. Для студентов отделения русского языка также провели интерактивные занятия по развитию лексических и коммуникативных навыков. Игры «Русский квест» и «Я чувствую по-русски», адаптированные для арабоязычной аудитории, помогли участникам через командную работу освоить базовую лексику, в том числе слова для выражения эмоций.
🔹 Дни русского языка стали ещё одним шагом в укреплении российско-иорданских гуманитарных связей и развитии партнёрства между ЧГПУ и Иорданским университетом. Знакомство с русским языком и культурой поддержало интерес студентов к дальнейшему обучению, академической мобильности и стажировкам в России. Сотрудничество продолжается: впереди совместные проекты, обмены и новые встречи.
🔥4⚡1❤1🥰1🤩1😍1😇1
Forwarded from М’МДС
Положение_конкурс_Битва_за_Москву.pdf
209.3 KB
⭐️ Список победителей опубликуем на наших информационных ресурсах до 5 ноября
#ПроектыМДС
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡1🔥1🤩1
🔹 اللغة الروسية والأدب والعلوم تجمع الأجيال في عمّان! استضاف المركز الروسي للعلوم والثقافة فعاليات أيام اللغة الروسية، التي نظّمتها الجامعة الشيشانية الحكومية التربوية بدعم من وزارة التربية والتعليم الروسية. وأتاح برنامج "رحلة إلى روسيا: بعثات تعليمية وثقافية للأطفال" مساحة للتعلّم المشترك والحوار الثقافي للمشاركين الصغار وأولياء أمورهم من الأسر الناطقة بالروسية.
🔸 من التراث الأدبي إلى الاكتشافات العلمية واختيار مهنة المستقبل. جمع العرض المسرحي لحكاية فلاديمير دال "الفتاة الثلجية" والمهرجان العائلي المخصّص لأغنيا بارتو بين القراءة والنقاش والإبداع. وعرّفت الرحلة التفاعلية المشاركين بالتنوّع الثقافي في روسيا والتجارب العلمية وتقنيات الواقع الافتراضي والمعزّز. كما أتاحت لعبة "ماذا سأصبح؟" فرصة لاستكشاف مهن المستقبل والتعرّف إلى فرص التعليم في روسيا.
🔹 وكان إثراء مكتبة المركز الروسي للعلوم والثقافة من أبرز نتائج اللقاء. فقد تلقّى المركز هدية من الجامعة الشيشانية الحكومية التربوية تضمّ أعمالا لكلاسيكيي الأدب الروسي مترجمة إلى العربية، ومؤلفات علمية ومنهجية في تدريس اللغة الروسية لغة أجنبية. كما قُدّمت للمعلّمين والأطفال مواد تعليمية وألعاب أُعدّت خصيصا للمشروع. وتضمّن البرنامج تقديم المسابقة الدولية "اللغة الروسية... رمز الوحدة"، التي تتيح للطلبة الناطقين بالروسية خارج روسيا فرصة جديدة لإبراز معارفهم.
🔹 В Русском доме в Аммане состоялся завершающий этап масштабного проекта «Дни русского языка» Чеченского государственного педагогического университета. Программа «Путешествие в Россию: образовательные и культурные миссии для детей» стала пространством совместного обучения и культурного диалога для юных участников и их родителей из русскоязычных семей.
🔸 От литературного наследия — к научным открытиям и выбору будущей профессии. Театральная постановка по сказке Владимира Даля «Девочка-Снегурочка» и семейный фестиваль, посвящённый Агнии Барто, объединили чтение, обсуждение и творчество. Интерактивная экспедиция познакомила участников с культурным многообразием России, научными экспериментами и VR/AR-технологиями. Профориентационный квест «Кем я стану?» дополнили знакомство с профессиями будущего и презентация возможностей российского образования.
🔹 Важным результатом встречи стало пополнение библиотеки Русского дома: ЧГПУ передал произведения русских классиков на арабском языке и научно-методическую литературу по преподаванию русского языка как иностранного (РКИ). Педагогам и детям также передали разработанные для проекта пособия и развивающие игры. Программу дополнила презентация международной олимпиады «Русский язык — код единства», ставшей новой возможностью для наших молодых соотечественников проявить свои знания.
🔸 من التراث الأدبي إلى الاكتشافات العلمية واختيار مهنة المستقبل. جمع العرض المسرحي لحكاية فلاديمير دال "الفتاة الثلجية" والمهرجان العائلي المخصّص لأغنيا بارتو بين القراءة والنقاش والإبداع. وعرّفت الرحلة التفاعلية المشاركين بالتنوّع الثقافي في روسيا والتجارب العلمية وتقنيات الواقع الافتراضي والمعزّز. كما أتاحت لعبة "ماذا سأصبح؟" فرصة لاستكشاف مهن المستقبل والتعرّف إلى فرص التعليم في روسيا.
🔹 وكان إثراء مكتبة المركز الروسي للعلوم والثقافة من أبرز نتائج اللقاء. فقد تلقّى المركز هدية من الجامعة الشيشانية الحكومية التربوية تضمّ أعمالا لكلاسيكيي الأدب الروسي مترجمة إلى العربية، ومؤلفات علمية ومنهجية في تدريس اللغة الروسية لغة أجنبية. كما قُدّمت للمعلّمين والأطفال مواد تعليمية وألعاب أُعدّت خصيصا للمشروع. وتضمّن البرنامج تقديم المسابقة الدولية "اللغة الروسية... رمز الوحدة"، التي تتيح للطلبة الناطقين بالروسية خارج روسيا فرصة جديدة لإبراز معارفهم.
🔹 В Русском доме в Аммане состоялся завершающий этап масштабного проекта «Дни русского языка» Чеченского государственного педагогического университета. Программа «Путешествие в Россию: образовательные и культурные миссии для детей» стала пространством совместного обучения и культурного диалога для юных участников и их родителей из русскоязычных семей.
🔸 От литературного наследия — к научным открытиям и выбору будущей профессии. Театральная постановка по сказке Владимира Даля «Девочка-Снегурочка» и семейный фестиваль, посвящённый Агнии Барто, объединили чтение, обсуждение и творчество. Интерактивная экспедиция познакомила участников с культурным многообразием России, научными экспериментами и VR/AR-технологиями. Профориентационный квест «Кем я стану?» дополнили знакомство с профессиями будущего и презентация возможностей российского образования.
🔹 Важным результатом встречи стало пополнение библиотеки Русского дома: ЧГПУ передал произведения русских классиков на арабском языке и научно-методическую литературу по преподаванию русского языка как иностранного (РКИ). Педагогам и детям также передали разработанные для проекта пособия и развивающие игры. Программу дополнила презентация международной олимпиады «Русский язык — код единства», ставшей новой возможностью для наших молодых соотечественников проявить свои знания.
❤5🔥2⚡1🥰1👏1