📍 انطلق ملتقى الجمعية الدولية للمنظمات الطفولية في المركز الروسي للأطفال "أوقيانوس" في فلاديفوستوك.
🌍 أُتيحت هذه الفرصة للشاب الأردني عادل نبولسي، أحد المشاركين في المهرجان العالمي للشباب، بعد اجتيازه الاختبارات التنافسية لـ "حركة الأوائل"، لينضم إلى نخبة من 200 ممثل من 11 دولة، من بينها: أرمينيا، بيلاروسيا، قيرغيزستان، كازاخستان، الولايات المتحدة، طاجيكستان، أوزبكستان، الأردن، غينيا الاستوائية، سويسرا وروسيا.
🤝 على مدار أيام الملتقى سيعمل المشاركون على تطوير مشاريع في 12 مجالاً من مجالات عمل الجمعية: من العمل التطوعي، البيئة، الرياضة والعلم، إلى التعليم، الثقافة، الإعلام وريادة الأعمال. كما سيولي الشباب اهتماماً خاصاً لقضايا حفظ الذاكرة التاريخية والقيم التقليدية.
🌐 يجمع هذا الحدث الأطفال والشباب من مختلف الدول لبناء عالم عادل، يضمن المساواة في الفرص لكل دولة ولكل شعب من أجل مستقبلهم المشترك.
🌍 Слёт Международной ассоциации детских организаций стартовал во Всероссийском детском центре «Океан» во Владивостоке.
📌 Участник Всемирного фестиваля молодежи из Иордании Адел Набулси успешно прошёл конкурсный отбор «Движения Первых» и стал участником слёта, который собрал 200 представителей из 11 стран: Иордании, Армении, Беларуси, Кыргызстана, Казахстана, США, Таджикистана, Узбекистана, Экваториальной Гвинеи, Швейцарии и России.
🤝 В течение слёта ребята будут разрабатывать проекты по 12 направлениям деятельности ассоциации — от волонтёрства, экологии, спорта и науки до образования, культуры, медиа и предпринимательства. Особое внимание участники уделят вопросам сохранения исторической памяти и традиционных ценностей.
🌐 Сегодня Россия объединяет детей и молодежь разных государств, чтобы общими усилиями строить справедливый мир, где каждая страна и каждый народ имеют равные возможности для развития и будущего.
🌐 يجمع هذا الحدث الأطفال والشباب من مختلف الدول لبناء عالم عادل، يضمن المساواة في الفرص لكل دولة ولكل شعب من أجل مستقبلهم المشترك.
📌 Участник Всемирного фестиваля молодежи из Иордании Адел Набулси успешно прошёл конкурсный отбор «Движения Первых» и стал участником слёта, который собрал 200 представителей из 11 стран: Иордании, Армении, Беларуси, Кыргызстана, Казахстана, США, Таджикистана, Узбекистана, Экваториальной Гвинеи, Швейцарии и России.
🌐 Сегодня Россия объединяет детей и молодежь разных государств, чтобы общими усилиями строить справедливый мир, где каждая страна и каждый народ имеют равные возможности для развития и будущего.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8👏4
📍 في العام الماضي شارك شباب من الأردن، بترشيح من البيت الروسي، في المهرجان العالمي للشباب في سوتشي، حيث تعرفوا على ممثلين من مختلف الدول والثقافات.
🤝 وبناءً على نتائج المهرجان، تم تأسيس أندية الصداقة الدولية في مختلف أنحاء روسيا، وهي تسهم في تعزيز الروابط بين شباب الدول.
🏞 وفي هذا الإطار، يوطد شباب الأردن علاقات التعاون مع أقرانهم من مقاطعة إيركوتسك ضمن نادي الصداقة الدولي، حيث تقع لؤلؤة روسيا — بحيرة بايكال.
🎓 وفي هذا العام اجتازت الشابة النشطة وعضو النادي أميرة حماد بنجاح مرحلة الاختيار التنافسي، الذي أجراه منظمو المنتدى في روسيا، ودُعيت للمشاركة في منتدى "بايكال" الشبابي، حيث مثّلت الأردن وقدّمت تقاليدها ومعالمها وإرثها الثقافي الغني.
🌐 يشكّل المنتدى منصة للحوار وتبادل الخبرات بين الشباب من مختلف الدول، ويعزز جسور التعاون والتفاهم بين الثقافات.
🌍 В прошлом году молодые соотечественники из Иордании по линии Русского дома приняли участие во Всемирном фестивале молодежи в Сочи, где познакомились с представителями разных стран и культур.
🤝 По итогам фестиваля по всей России были созданы международные клубы дружбы, которые помогают укреплять связи между молодежью разных стран.
🏞 В рамках этой инициативы иорданские соотечественники активно развивают сотрудничество со своими сверстниками из Иркутской области в международном клубе дружбы — регионе, где расположена жемчужина России, озеро Байкал.
🎓 В этом году активная участница клуба дружбы Амира Хаммад успешно прошла конкурсный отбор, проведённый российскими организаторами, и была приглашена на молодежный форум «Байкал», где представила Иорданию, рассказав о её традициях, достопримечательностях и богатом культурном наследии.
🌐 Форум стал важной площадкой для диалога и обмена опытом между молодежью из разных стран, способствуя укреплению сотрудничества и взаимопонимания между культурами.
🏞 وفي هذا الإطار، يوطد شباب الأردن علاقات التعاون مع أقرانهم من مقاطعة إيركوتسك ضمن نادي الصداقة الدولي، حيث تقع لؤلؤة روسيا — بحيرة بايكال.
🌐 يشكّل المنتدى منصة للحوار وتبادل الخبرات بين الشباب من مختلف الدول، ويعزز جسور التعاون والتفاهم بين الثقافات.
🏞 В рамках этой инициативы иорданские соотечественники активно развивают сотрудничество со своими сверстниками из Иркутской области в международном клубе дружбы — регионе, где расположена жемчужина России, озеро Байкал.
🌐 Форум стал важной площадкой для диалога и обмена опытом между молодежью из разных стран, способствуя укреплению сотрудничества и взаимопонимания между культурами.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥6❤2👏2👍1
ا🇷🇺 يدعوكم البيت الروسي في عمّان للمشاركة في الفلاش موب «علمُنا في كلّ واحدٍ منّا» بمناسبة يوم العلم الوطني لروسيا — ٢٢ آب!
✅ ماذا يجب أن تفعلوا؟
· انتقلوا إلى بوت التلغرام
@FlagEveryWhere_bot
· اتبعوا التعليمات لإنشاء صورة فريدة بالعلم.
· انشروا الصورة في حساباتكم على Facebook, Instagram, or VK مع الوسم:
#НашФлагВКаждомИзНас
🌟 فلنُظهر معًا أن علمنا ليس مجرد رمز، بل هو جزء من كلّ واحدٍ منّا!
🇷🇺 Русский Дом в Аммане приглашает вас присоединиться к флешмобу «Наш флаг в каждом из нас», посвященному Дню Государственного флага России — 22 августа!
✅ Что нужно сделать?
· перейди в Telegram-бот @FlagEveryWhere_bot
· следовать инструкциям, создав уникальное изображение с флагом.
· опубликовать фото в своих соцсетях с хэштегом #НашФлагВКаждомИзНас.
🤍 💙 ❤️ Покажем вместе, что наш флаг — это не только символ, но и часть каждого из нас!
· انتقلوا إلى بوت التلغرام
@FlagEveryWhere_bot
· اتبعوا التعليمات لإنشاء صورة فريدة بالعلم.
· انشروا الصورة في حساباتكم على Facebook, Instagram, or VK مع الوسم:
#НашФлагВКаждомИзНас
· перейди в Telegram-бот @FlagEveryWhere_bot
· следовать инструкциям, создав уникальное изображение с флагом.
· опубликовать фото в своих соцсетях с хэштегом #НашФлагВКаждомИзНас.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5🔥1🥰1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
الأصدقاء الأعزاء!
🔹مع بداية التقديم على المنحة الدراسية المقدمة من الحكومة الروسية يستمر البيت الروسي في عمان بتعريفكم باللغة العربية على الجامعات الروسية الرائدة.
🔸 نلفت انتباهكم اليوم إلى مقطع فيديو عن الجامعة الفيدرالية الجنوبية.
Дорогие друзья!
🔹 Русский дом в Аммане продолжает знакомить вас на арабском языке с ведущими российскими университетами в преддверии квотной кампании.
🔸 Сегодня мы предлагаем вашему вниманию видеопрезентацию о Южном федеральном университете.
🔹مع بداية التقديم على المنحة الدراسية المقدمة من الحكومة الروسية يستمر البيت الروسي في عمان بتعريفكم باللغة العربية على الجامعات الروسية الرائدة.
🔸 نلفت انتباهكم اليوم إلى مقطع فيديو عن الجامعة الفيدرالية الجنوبية.
Дорогие друзья!
🔹 Русский дом в Аммане продолжает знакомить вас на арабском языке с ведущими российскими университетами в преддверии квотной кампании.
🔸 Сегодня мы предлагаем вашему вниманию видеопрезентацию о Южном федеральном университете.
🥰2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12👍3🤩2
📍 معلومات لمدرّسي اللغة الروسية.
📣 Открыт приём заявок на конкурс профессионального мастерства для русистов
🤝 Институт Пушкина совместно с Фондом «Русский мир» приглашает зарубежных русистов принять участие в Конкурсе профессионального мастерства.
💻 Конкурс включает онлайн- и очный этапы, в рамках которых участники будут демонстрировать свои профессиональные навыки и представлять авторские методические разработки.
🛩 Финалисты будут приглашены в Москву с 15 по 21 октября для участия в очном этапе.
🔗 Более подробная информация о конкурсе и подаче заявки доступна по ссылке.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📺 نواصل فتح روسيا بعيون قناة "رؤيا" الأردنية. في الحلقة الجديدة زارت فريق التصوير المسجد الجامع في موسكو — أحد أهم المراكز الروحية لمسلمي روسيا. وفي العاصمة الصاخبة يملأ الأذان الأجواء بسكينة وإيمان.
🕌 يعرض التقرير جمال عمارة المسجد وزخارفه الداخلية وعظمة مظهره الخارجي، حيث يلتقي الفن الإسلامي بالروحانية.
📺 Русский дом в Аммане предлагает вашему вниманию очередной сюжет иорданского телеканала «Roya TV» о России. В новом выпуске съёмочная группа побывала в Московской Соборной мечети — одном из главных духовных центров российских мусульман. В шумной столице призыв к молитве наполняет пространство атмосферой спокойствия и веры.
🕌 Репортаж показывает красоту архитектуры мечети, её внутреннее убранство и величие внешнего облика, где соединяются исламское искусство и духовность.
🕌 يعرض التقرير جمال عمارة المسجد وزخارفه الداخلية وعظمة مظهره الخارجي، حيث يلتقي الفن الإسلامي بالروحانية.
📺 Русский дом в Аммане предлагает вашему вниманию очередной сюжет иорданского телеканала «Roya TV» о России. В новом выпуске съёмочная группа побывала в Московской Соборной мечети — одном из главных духовных центров российских мусульман. В шумной столице призыв к молитве наполняет пространство атмосферой спокойствия и веры.
🕌 Репортаж показывает красоту архитектуры мечети, её внутреннее убранство и величие внешнего облика, где соединяются исламское искусство и духовность.
👏4❤2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13🤩2
ا🇷🇺 🇯🇴 اليوم تمر 62 سنة على إقامة العلاقات الدبلوماسية بين الاتحاد السوفيتي والمملكة الأردنية الهاشمية. وباعتبارها الوريث الشرعي للاتحاد السوفيتي، واصلت روسيا تطوير هذه العلاقات بشكل منهجي، معزِّزة الشراكة على أساس الاحترام المتبادل والثقة.
🤝 وخلال هذه الفترة الطويلة، توسّع التعاون الروسي–الأردني بشكل متدرّج ليشمل المجالات السياسية والاقتصادية والتعليمية والثقافية. وتؤكد أهميته الاتصالات المنتظمة على أعلى المستويات وتنفيذ المبادرات المشتركة الرامية إلى تعزيز الاستقرار وتنمية المنطقة.
🇷🇺 🇯🇴 Сегодня исполняется 62 года со дня установления дипломатических отношений между Советским Союзом и Иорданским Хашимитским Королевством. Будучи правопреемником СССР, Россия последовательно развивала эти отношения, укрепляя партнёрство с опорой на взаимное уважение и доверие.
🤝 В течение этого длительного периода российско-иорданское сотрудничество поступательно расширялось, охватывая политическую, экономическую, образовательную и культурную сферы. Его значимость подтверждается регулярными контактами на высшем уровне и реализацией совместных инициатив, направленных на укрепление стабильности и развитие региона.
🌟 В связи этой датой мы запускаем серию публикаций, посвященных основным этапам двусторонних отношений.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10🥰1
كاتدرائية القديس باسيل: جوهرة موسكو الخالدة
في قلب الساحة الحمراء بموسكو، تتلألأ كاتدرائية القديس باسيل كأحد أعظم رموز روسيا التاريخية والدينية. بألوانها الزاهية وقبابها البصلية الفريدة، تجذب أنظار كل من يمر بالقرب منها، لتروي حكاية أمة عريقة جمعت بين الإيمان والقوة والجمال. إنها ليست مجرد مبنى ديني، بل علامة مميزة لصورة روسيا أمام العالم.
شُيّدت الكاتدرائية بين عامي 1555 و1561 بأمر من القيصر إيفان الرهيب تخليدًا لانتصاره على خانات قازان، وأُطلق عليها لاحقًا اسم "باسيل المبارك" نسبةً إلى القديس الروسي البسيط الذي عاش حياة زهد وتقوى. منذ ذلك الحين، أصبحت شاهدة على تحولات روسيا الكبرى، من القيصرية إلى الاتحاد السوفيتي وصولًا إلى روسيا الحديثة.
يمتزج في تصميم الكاتدرائية الطابع الروسي والبيزنطي مع لمسات فنية لا مثيل لها، حيث ترتفع تسع قباب ملونة، لكل منها شكل ولون وزخرفة مختلفة، لكنها جميعًا تنسجم معًا في لوحة معمارية أخّاذة. إن تنوع القباب يرمز إلى وحدة روسيا وسط تعدد شعوبها وثقافاتها، في رسالة روحية بليغة بأن التنوع لا يُضعف بل يُثري.
اليوم، تُعد كاتدرائية القديس باسيل أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو، ومقصدًا رئيسيًا لملايين الزوار من مختلف أنحاء العالم. وبالنسبة لي كطالب عربي يعيش في روسيا، أشعر أن هذا الصرح العظيم ليس مجرد أثر تاريخي، بل هو جسر ثقافي وروحي يربط بين شعوب مختلفة، ويعكس كيف يمكن للجمال والإيمان أن يصبحا لغة يفهمها الجميع. إنها بحق قصيدة حجرية خالدة تلخص روح روسيا العريقة.
-------------
Собор Василия Блаженного: вечная жемчужина Москвы
В самом сердце Красной площади Москвы сияет Собор Василия Блаженного — один из величайших символов российской истории и духовности. Его яркие цвета и уникальные луковичные купола привлекают взгляды каждого, кто проходит мимо, рассказывая историю великой нации, объединившей веру, силу и красоту. Это не просто храм, а подлинный символ России в глазах всего мира.
Собор был построен в 1555–1561 годах по приказу царя Ивана Грозного в память о победе над Казанским ханством. Позднее он получил имя Василия Блаженного — святого, который вел жизнь смирения и благочестия. С тех пор храм стал свидетелем великих преобразований России: от царской эпохи до Советского Союза и современной России.
Архитектура собора уникальна: здесь переплетаются русские и византийские традиции с неповторимым художественным стилем. Девять разноцветных куполов, каждый со своим узором и формой, складываются в удивительную гармонию. Это многообразие символизирует единство России, в которой богатство культур и народов становится источником силы и вдохновения.
Сегодня Собор Василия Блаженного является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО и важнейшей достопримечательностью для миллионов туристов со всего мира. Для меня, арабского студента, живущего в России, этот величественный храм — не просто исторический памятник, а культурный и духовный мост между народами. Он доказывает, что красота и вера могут стать языком, понятным каждому. Это поистине каменная поэма, отражающая душу великой России.
С уважением,
Айеш Фоад
في قلب الساحة الحمراء بموسكو، تتلألأ كاتدرائية القديس باسيل كأحد أعظم رموز روسيا التاريخية والدينية. بألوانها الزاهية وقبابها البصلية الفريدة، تجذب أنظار كل من يمر بالقرب منها، لتروي حكاية أمة عريقة جمعت بين الإيمان والقوة والجمال. إنها ليست مجرد مبنى ديني، بل علامة مميزة لصورة روسيا أمام العالم.
شُيّدت الكاتدرائية بين عامي 1555 و1561 بأمر من القيصر إيفان الرهيب تخليدًا لانتصاره على خانات قازان، وأُطلق عليها لاحقًا اسم "باسيل المبارك" نسبةً إلى القديس الروسي البسيط الذي عاش حياة زهد وتقوى. منذ ذلك الحين، أصبحت شاهدة على تحولات روسيا الكبرى، من القيصرية إلى الاتحاد السوفيتي وصولًا إلى روسيا الحديثة.
يمتزج في تصميم الكاتدرائية الطابع الروسي والبيزنطي مع لمسات فنية لا مثيل لها، حيث ترتفع تسع قباب ملونة، لكل منها شكل ولون وزخرفة مختلفة، لكنها جميعًا تنسجم معًا في لوحة معمارية أخّاذة. إن تنوع القباب يرمز إلى وحدة روسيا وسط تعدد شعوبها وثقافاتها، في رسالة روحية بليغة بأن التنوع لا يُضعف بل يُثري.
اليوم، تُعد كاتدرائية القديس باسيل أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو، ومقصدًا رئيسيًا لملايين الزوار من مختلف أنحاء العالم. وبالنسبة لي كطالب عربي يعيش في روسيا، أشعر أن هذا الصرح العظيم ليس مجرد أثر تاريخي، بل هو جسر ثقافي وروحي يربط بين شعوب مختلفة، ويعكس كيف يمكن للجمال والإيمان أن يصبحا لغة يفهمها الجميع. إنها بحق قصيدة حجرية خالدة تلخص روح روسيا العريقة.
-------------
Собор Василия Блаженного: вечная жемчужина Москвы
В самом сердце Красной площади Москвы сияет Собор Василия Блаженного — один из величайших символов российской истории и духовности. Его яркие цвета и уникальные луковичные купола привлекают взгляды каждого, кто проходит мимо, рассказывая историю великой нации, объединившей веру, силу и красоту. Это не просто храм, а подлинный символ России в глазах всего мира.
Собор был построен в 1555–1561 годах по приказу царя Ивана Грозного в память о победе над Казанским ханством. Позднее он получил имя Василия Блаженного — святого, который вел жизнь смирения и благочестия. С тех пор храм стал свидетелем великих преобразований России: от царской эпохи до Советского Союза и современной России.
Архитектура собора уникальна: здесь переплетаются русские и византийские традиции с неповторимым художественным стилем. Девять разноцветных куполов, каждый со своим узором и формой, складываются в удивительную гармонию. Это многообразие символизирует единство России, в которой богатство культур и народов становится источником силы и вдохновения.
Сегодня Собор Василия Блаженного является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО и важнейшей достопримечательностью для миллионов туристов со всего мира. Для меня, арабского студента, живущего в России, этот величественный храм — не просто исторический памятник, а культурный и духовный мост между народами. Он доказывает, что красота и вера могут стать языком, понятным каждому. Это поистине каменная поэма, отражающая душу великой России.
С уважением,
Айеш Фоад
❤9👏1
