In diesem Jahr jährt sich der 85. Geburtstag des Dichters, Essayisten, Übersetzers und Literaturnobelpreisträgers Iosif Brodsky. Sein Werk verbindet sprachliche Präzision, feine Ironie, philosophische Tiefe und einen besonderen Blick auf Mensch und Zeit.

Beim Poesieabend „Ins Zwiegespräch mit sich selbst..." haben die Gäste die Möglichkeit, Brodskys Texte📜 neu zu entdecken und sie in der Interpretation anderer Teilnehmer zu hören. Gerade in der Vorweihnachtszeit🕯️ entfalten seine warmen, nachdenklichen Weihnachtsgedichte eine besondere Stimmung.

🗣️ Alle Liebhaber der Poesie sind eingeladen, ihre Lieblingsgedichte Brodskys in der Originalsprache oder in deutscher Übersetzung vorzutragen.

🗓️ Die Veranstaltung findet am 4. Dezember um 18:00 Uhr statt.
💌 Anmeldung für Rezitationen erfolgt per E-Mail: russisch@russisches-haus.de

#poesie #gedichte #dichter #brodsky #geburtstag #berlinevents #kulturevent

Im Russischen Haus ist über Jahrzehnte eine beeindruckende Sammlung entstanden, darunter herausragende Grafiken von den 1960er Jahren bis heute. Die neue Ausstellung „Gedanken zum 20. Jahrhundert“ zeigt ihre thematische Vielfalt: Mensch👤 und Natur🏞️, Bräuche, Kosmos🌌, Stadtleben🏙️, philosophische Motive sowie abstrakte Kompositionen.

🌍 Die Künstlerinnen und Künstler stammen aus verschiedenen Republiken der früheren Sowjetunion und bringen jeweils ihr regionales Kolorit ein.

🖼️ Die meisten Werke stammen aus den 1980er Jahren und tragen den Geist ihrer Zeit. Sie entführen in eine Welt voller Erinnerungen und wecken vielfältige Emotionen.

Die Ausstellung befindet sich im Foyer der 1. Etage und ist bis zum 31. Juli 2026 geöffnet – wir freuen uns auf euren Besuch!🫶🏻

#ausstellung #grafik #kunst #künstler #sammlung

„Meine Hundesache“ - Familienkomödie in russischer Sprache mit englischen Untertiteln

📺 Am Vorabend des neuen Jahres gerät der ehemalige Flugzeugkonstrukteur Michail plötzlich in Not, und nur sein treuer Hund Stepka🐶, den er gemeinsam mit seinem Enkel Sergej aufgenommen hat, kann ihn retten. Ohne zu zögern begibt sich Stepka auf ein spannendes Abenteuer durch die verschneite Stadt, meistert unerwartete Hindernisse und findet neue Freunde, um rechtzeitig seinem Herrchen zu helfen. Eine warme und humorvolle Geschichte über Freundschaft, Mut und echte Treue, die jeden Wintermorgen in ein wahres Familienfest verwandelt.😍

Kommt am 11. Dezember um 19:00 Uhr uns Filmtheater im Russischen Haus vorbei!❤️
📲 Anmeldung

#kino #film #hund #familienzeit #filmeabend #filmtheater #komödie #kinoberlin

Der Kriminalroman📖 gehört seit Jahrzehnten zu den beliebtesten Literaturgenres weltweit. Er lebt von Spannung, Rätseln, falschen Fährten und überraschenden Auflösungen. Unabhängig von Land und Kultur fasziniert die Frage „Wer war es?“🤔 Millionen von Leserinnen und Lesern.

Auch in Deutschland ist der Krimi seit vielen Jahren eines der meistgelesenen Genres und am 8. Dezember wird hier sogar der Krimitag begangen!🥳

Auch in Russland hat sich das Krimigenre besonders seit den 1990er-Jahren stark entwickelt. Neben klassischen, ernsthaften Detektivgeschichten entstand dort ein sehr erfolgreiches Subgenre: der humorvolle bzw. ironische Kriminalroman. Diese Bücher verbinden spannende Ermittlungen mit Alltagssituationen, lebendigen Dialogen und Humor. Genau dieser Stil machte den Krimi in Russland zu einem echten Massenphänomen.

📚 Eine der bekanntesten Vertreterinnen dieses Genres ist Darja Donzowa. Ihre Bücher erscheinen in hohen Auflagen und sind besonders für ihre Mischung aus Spannung, Ironie und leichtem Erzählton bekannt.
☝🏻 Ein Teil ihrer Werke wurde auch ins Deutsche übersetzt. Zu den bekanntesten auf Deutsch erschienenen Titeln gehören:
„Der unschuldige Mörder“
„Ein Hauch von Winter“ und
„Den letzten beißt der Hund“

Teilt in den Kommentaren, welche russischen Kriminalromanautoren Ihr noch kennt!✍🏻

Väterchen Frost zusammen mit dem Blogger Daniel Sguschönka entdeckt coole Orte in Berlin!🎅🏻😍

Familienfantasy „Der zarte Yeti“🥰

📽️ Der zurückgezogene Schüler Miron fühlt sich isoliert: Zu Hause knirscht es zwischen den Eltern, in der Schule wird er gemieden. Alles ändert sich, als die Familie in die Berge fährt und Miron im alten Schuppen den verwundeten Yeti Enja entdeckt – eine zarte Riesenfigur, die von Verfolgern gejagt wird. Gemeinsam müssen sie nicht nur ihren neuen Freund retten, sondern auch lernen, was Freundschaft, Mut und Heimat bedeuten.

📺 Die Filmvorführung findet am 18. Dezember um 19:00 Uhr in russischer Sprache mit englischen Untertiteln statt.

🖇️ Anmeldung ist erforderlich.

#kino #familienfilm #fantasy #yeti #filmeabend

Wenn die Abende länger und die Nächte kälter werden, ist es Zeit, innezuhalten und zu träumen. In der magischen Vorweihnachtszeit laden wir euch ein, dem Alltag zu entfliehen und warm eingekuschelt in den Sesseln unseres gemütlichen Filmtheaters!🥰🍿

📽️ Schon als Kind träumte Warja von der Bühne und Tanzen💃🏻 war ihr ganzes Leben. Als ihr Partner Nick wird, ein begabter Tänzer und Blogger🤳🏻, wächst ihre Freundschaft zu einem gemeinsamen Ziel. Kurz vor dem Finale des Wettbewerbs wird ein Geheimnis enthüllt: Warja ist taub, und plötzlich steht ihre Traumkarriere infrage. Ihr Weg ist mehr als Choreografie, es ist ein Kampf gegen Vorurteile, ein Zeichen für Freundschaft und Selbstvertrauen.

📺 Die Familienkomödie „Rhythmen der Träume“ wird am 23. Dezember um 19:00 Uhr in russischer Sprache mit englischen Untertiteln gezeigt.

🖇️ Anmeldung

#kino #familienfilm #komödie #filmeabend #untertiteln

Gestern fand das Jubiläumstreffen, das hundertste, des Sprachklubs für Russischlernende “Russisch an der Spree”!🥳

🔗 Mehr erfahren: Link

Anlässlich des Geburtstags von Willy Brandt fand die Vorführung der Serie „Lieber Willy“ von Regisseur Vladimir Shchegolkov statt.📽️🎬