Forwarded from روسيا بالعربية
️ ⚡️ بيان صادر عن وزارة خارجية روسيا بشأن الوضع حول إيران
تلقّت موسكو ببالغ الاستياء وعميق الأسى نبأ مقتل المرشد الأعلى والقائد الروحي لجمهورية إيران الإسلامية آية الله علي خامنئ، وعدد من أفراد أسرته، وكذلك عدد من كبار المسؤولين الإيرانيين، وذلك نتيجة الضربات الصاروخية والجوية التي نفذتها الولايات المتحدة وإسرائي.
تدينُ روسيا الاتحادية بحزمٍ وثباتٍ ممارسةَ الاغتيالات السياسية و«مطاردة» قادة الدول ذات السيادة، إذ تتعارض هذه الممارسات مع المبادئ الأساسية للعلاقات المتحضّرة بين الدول وتشكل انتهاكاً صارخاً للقانون الدولي.
وفي ظلّ استمرار الأعمال القتالية، يتزايد على نحوٍ مطّرد عدد الضحايا في صفوف السكان المدنيين، كما تُلحِق هذه التطورات أضراراً جسيمةً بمرافق البنية التحتية المدنية.
تفيد التقارير بأنه في سياق الضربات الإيرانية الردّية على القواعد العسكرية للولايات المتحدة في الدول العربية بمنطقة الخليج، وبفعل عمل أنظمة الدفاع الجوي، تضررت مطارات دولية في دبي والكويت، كما لحقت أضرار بالموانئ البحرية والمباني الشاهقة والفنادق في البحرين وقطر والكويت والإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية.
ووفقاً للمعلومات الواردة، تم تعليق حركة الملاحة في مضيق هرمز، ما قد يؤدي إلى توقف صادرات الهيدروكربونات من المنطقة والتسبب في اختلال كبير في أسواق النفط والغاز العالمية.
❗️ وندعو إلى خفضٍ عاجل للتصعيد ووقف الأعمال القتالية والعودة إلى المسار السياسي الدبلوماسي بغية معالجة القضايا القائمة على أساس ميثاق الأمم المتحدة ومعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
كما ينبغي في هذا السياق مراعاة المصالح المشروعة لجميع دول الخليج.
تلقّت موسكو ببالغ الاستياء وعميق الأسى نبأ مقتل المرشد الأعلى والقائد الروحي لجمهورية إيران الإسلامية آية الله علي خامنئ، وعدد من أفراد أسرته، وكذلك عدد من كبار المسؤولين الإيرانيين، وذلك نتيجة الضربات الصاروخية والجوية التي نفذتها الولايات المتحدة وإسرائي.
تدينُ روسيا الاتحادية بحزمٍ وثباتٍ ممارسةَ الاغتيالات السياسية و«مطاردة» قادة الدول ذات السيادة، إذ تتعارض هذه الممارسات مع المبادئ الأساسية للعلاقات المتحضّرة بين الدول وتشكل انتهاكاً صارخاً للقانون الدولي.
وفي ظلّ استمرار الأعمال القتالية، يتزايد على نحوٍ مطّرد عدد الضحايا في صفوف السكان المدنيين، كما تُلحِق هذه التطورات أضراراً جسيمةً بمرافق البنية التحتية المدنية.
تفيد التقارير بأنه في سياق الضربات الإيرانية الردّية على القواعد العسكرية للولايات المتحدة في الدول العربية بمنطقة الخليج، وبفعل عمل أنظمة الدفاع الجوي، تضررت مطارات دولية في دبي والكويت، كما لحقت أضرار بالموانئ البحرية والمباني الشاهقة والفنادق في البحرين وقطر والكويت والإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية.
ووفقاً للمعلومات الواردة، تم تعليق حركة الملاحة في مضيق هرمز، ما قد يؤدي إلى توقف صادرات الهيدروكربونات من المنطقة والتسبب في اختلال كبير في أسواق النفط والغاز العالمية.
❗️ وندعو إلى خفضٍ عاجل للتصعيد ووقف الأعمال القتالية والعودة إلى المسار السياسي الدبلوماسي بغية معالجة القضايا القائمة على أساس ميثاق الأمم المتحدة ومعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
كما ينبغي في هذا السياق مراعاة المصالح المشروعة لجميع دول الخليج.
👍3❤1😭1
Forwarded from Говорит Росавиация
Вашему вниманию – актуальные контакты основных перевозчиков Ближнего Востока:
https://www.airarabia.com/ru/help/contact-us
Данные контактного центра по стране можно найти здесь.
Телефон горячей линии для звонков из ОАЭ: +971600508001.
https://www.elal.com/ru/About-ELAL/Contact-Us/Pages/Contact-Us.aspx
Контактные номера:
+97239771111; +97236203698.
https://www.emirates.com/ru/russian/help/
Контактный центр (работает круглосуточно): +971600555555.
https://www.etihad.com/ru/
Все контактные данные центра по странам указаны здесь.
https://www.flydubai.com/ru/help/operational-updates/
Контактный центр в Дубае:
+971600544445.
https://www.flynas.com/en/contact-us/office-locations
Телефон горячей линии:
+966114349000.
https://www.gulfair.com/ru?ref=aviator
Данные Всемирного контактного центра авиакомпании здесь.
https://flyiraqiairways.com.ru/#_Iraqi_Airways-3
Контактный номер:
+9647811000036.
https://iranair.com.ru/kontakty/?ysclid=mm7wr8ekcm452835036
Телефон горячей линии:
+9821466222.
https://www.jazeeraairways.com/ru-ru/contact-us?ysclid=mm7wsoyjkx988669604
Телефон головного офиса:
+96522282040.
https://www.omanair.com/ru_ru
Номера всех филиалов авиакомпании по странам указаны здесь.
https://www.qatarairways.com/en/help.html?iid=ALL75199970
Основной колл-центр: +97440230000 ;
Для получения срочной помощи в нерабочее время, связанной с рейсами:
+97441445555.
https://www.saudia.com/en-SA/Support/HelpAndSupport
Колл-центр в Саудовской Аравии:
+920022222;
Контактный центр:
+966920022222.
Важно: следите за обновленной информацией российских консульств.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4👍4
‼️ Вниманию российских граждан в Саудовской Аравии
Актуальная информация на 2 марта. Прямые рейсы между Россией и Саудовской Аравией, осуществляемые авиакомпаниями Saudia и FlyNas, приостановлены.
Самый удобный вариант для возвращения в Россию - это маршрут Джидда - Стамбул. Рейсы выполняются авиакомпаниями Saudia и Flydeal.
Также продолжает функционировать внутреннее авиасообщение по направлениям Эр-Рияд-Джидда; Даммам-Джидда, осуществляемое компаниями FlyNas, Flyadeal и Saudia.
Контактная информация авиаперевозчиков:
✈️Saudia Airlines
https://www.saudia.com/en-SA/Support/HelpAndSupport
Колл-центр в Саудовской Аравии:
+920022222;
Контактный центр:
+966920022222.
✈️FlyNas
https://www.flynas.com/en/contact-us/office-locations
Телефон горячей линии:
+966114349000.
✈️Flydeal
https://www.flyadeal.com/
Контактный центр:
+966556687701
Актуальная информация на 2 марта. Прямые рейсы между Россией и Саудовской Аравией, осуществляемые авиакомпаниями Saudia и FlyNas, приостановлены.
Самый удобный вариант для возвращения в Россию - это маршрут Джидда - Стамбул. Рейсы выполняются авиакомпаниями Saudia и Flydeal.
Также продолжает функционировать внутреннее авиасообщение по направлениям Эр-Рияд-Джидда; Даммам-Джидда, осуществляемое компаниями FlyNas, Flyadeal и Saudia.
Контактная информация авиаперевозчиков:
✈️Saudia Airlines
https://www.saudia.com/en-SA/Support/HelpAndSupport
Колл-центр в Саудовской Аравии:
+920022222;
Контактный центр:
+966920022222.
✈️FlyNas
https://www.flynas.com/en/contact-us/office-locations
Телефон горячей линии:
+966114349000.
✈️Flydeal
https://www.flyadeal.com/
Контактный центр:
+966556687701
❤11🕊2🫡2✍1👍1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇸🇦📞 2 марта состоялся телефонный разговор Министра иностранных дел России С.В.Лаврова с Министром иностранных дел Королевства Саудовская Аравия Фейсалом Бен Фарханом Аль Саудом.
Главы внешнеполитических ведомств обменялись мнениями относительно ситуации вокруг Ирана, сложившейся в результате агрессии США и Израиля против Исламской Республики.
Констатировано, что беспрецедентная эскалация конфликта чревата непредсказуемыми последствиями для всего региона. Высказана озабоченность рисками вовлечения в конфликт третьих стран, прежде всего арабских государств Персидского залива.
❗️Министры подчеркнули, что Российская Федерация и Королевство Саудовская Аравия выступают за немедленное прекращение любых боевых действий и за принятие в первоочередном порядке мер по недопущению атак против мирных граждан и гражданской инфраструктуры как Ирана, так и его соседей.
С.В.Лавров и Ф.Бен Фархан договорились поддерживать постоянный контакт в интересах мирного урегулирования ситуации.
#РоссияСаудовскаяАравия
Главы внешнеполитических ведомств обменялись мнениями относительно ситуации вокруг Ирана, сложившейся в результате агрессии США и Израиля против Исламской Республики.
Констатировано, что беспрецедентная эскалация конфликта чревата непредсказуемыми последствиями для всего региона. Высказана озабоченность рисками вовлечения в конфликт третьих стран, прежде всего арабских государств Персидского залива.
❗️Министры подчеркнули, что Российская Федерация и Королевство Саудовская Аравия выступают за немедленное прекращение любых боевых действий и за принятие в первоочередном порядке мер по недопущению атак против мирных граждан и гражданской инфраструктуры как Ирана, так и его соседей.
С.В.Лавров и Ф.Бен Фархан договорились поддерживать постоянный контакт в интересах мирного урегулирования ситуации.
#РоссияСаудовскаяАравия
❤3😢1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🇷🇺🇸🇦📞 Состоялся телефонный разговор Президента Российской Федерации Владимира Путина с Наследным принцем, Председателем Совета министров Саудовской Аравии Мухаммедом Бен Сальманом Аль Саудом (2 марта 2026 года)
В ходе телефонного разговора подробно обсуждено обострение обстановки на Ближнем Востоке в результате американо-израильской вооружённой агрессии в отношении Исламской Республики Иран.
С обеих сторон выражена серьёзная обеспокоенность в связи с реальными рисками разрастания зоны конфликта, уже затронувшего территории ряда арабских стран и чреватого катастрофическими последствиями.
☝️ В этом контексте Владимир Путин подчеркнул настоятельную необходимость решения создавшейся крайне опасной ситуации политико-дипломатическими методами.
В свою очередь Мухаммед Бен Сальман Аль Сауд высказал мнение, что российская сторона в эти дни может сыграть положительную, стабилизирующую роль с учётом её дружественных отношений как с Ираном, так и со странами Персидского залива.
#РоссияСаудовскаяАравия
В ходе телефонного разговора подробно обсуждено обострение обстановки на Ближнем Востоке в результате американо-израильской вооружённой агрессии в отношении Исламской Республики Иран.
С обеих сторон выражена серьёзная обеспокоенность в связи с реальными рисками разрастания зоны конфликта, уже затронувшего территории ряда арабских стран и чреватого катастрофическими последствиями.
☝️ В этом контексте Владимир Путин подчеркнул настоятельную необходимость решения создавшейся крайне опасной ситуации политико-дипломатическими методами.
В свою очередь Мухаммед Бен Сальман Аль Сауд высказал мнение, что российская сторона в эти дни может сыграть положительную, стабилизирующую роль с учётом её дружественных отношений как с Ираном, так и со странами Персидского залива.
#РоссияСаудовскаяАравия
❤10🙏3😢1
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇸🇦📞 President of Russia Vladimir Putin and Crown Prince and Prime Minister of Saudi Arabia Mohammed bin Salman Al Saud had a telephone conversation (March 2, 2026)
During the phone call, the Leaders had a thorough discussion of the escalation in the Middle East resulting from the United States and Israel's armed aggression against the Islamic Republic of Iran.
Both Sides expressed serious concern over the real risks of geographical expansion of the conflict, which has already affected several Arab states and is fraught with potentially catastrophic consequences.
In this regard, Vladimir Putin emphasised the need to resolve the extremely dangerous situation at hand via political and diplomatic means.
In turn, Mohammed bin Salman Al Saud expressed and opinion that the Russian Side could play a positive, stabilising role these days, given the friendly ties it has with both Iran and the Gulf states.
#RussiaSaudiArabia
During the phone call, the Leaders had a thorough discussion of the escalation in the Middle East resulting from the United States and Israel's armed aggression against the Islamic Republic of Iran.
Both Sides expressed serious concern over the real risks of geographical expansion of the conflict, which has already affected several Arab states and is fraught with potentially catastrophic consequences.
In this regard, Vladimir Putin emphasised the need to resolve the extremely dangerous situation at hand via political and diplomatic means.
In turn, Mohammed bin Salman Al Saud expressed and opinion that the Russian Side could play a positive, stabilising role these days, given the friendly ties it has with both Iran and the Gulf states.
#RussiaSaudiArabia
❤3👍1
Forwarded from روسيا بالعربية
📞 أجرى رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين محادثة هاتفية مع ولي العهد رئيس مجلس الوزراء للمملكة العربية السعودية الأمير محمد بن سلمان آل سعود (2 مارس 2026)
خلال الاتصال الهاتفي، جرى بحثٌ مفصلٌ لتفاقم الأوضاع في الشرق الأوسط نتيجة العدوان المسلح الأمريكي الإسرائيلي ضد الجمهورية الإسلامية الإيرانية.
وأعرب الجانبان عن قلقهما البالغ إزاء المخاطر الحقيقية لتوسّع نطاق النزاع، الذي طال بالفعل أراضي عدد من الدول العربية، وما قد يترتب عليه من عواقب كارثية.
☝️ وفي هذا السياق، شدّد فلاديمير بوتين على الحاجة الملحّة لمعالجة الوضع الخطير للغاية القائم بالوسائل السياسية والدبلوماسية.
ومن جانبه، أعرب محمد بن سلمان آل سعود عن رأيه بأن الجانب الروسي يمكنه في هذه المرحلة أن يؤدي دورًا إيجابيًا ومُثبِّتًا للاستقرار، في ضوء علاقاته الودية سواء مع إيران أو مع دول الخليج.
#روسيا_السعودية
خلال الاتصال الهاتفي، جرى بحثٌ مفصلٌ لتفاقم الأوضاع في الشرق الأوسط نتيجة العدوان المسلح الأمريكي الإسرائيلي ضد الجمهورية الإسلامية الإيرانية.
وأعرب الجانبان عن قلقهما البالغ إزاء المخاطر الحقيقية لتوسّع نطاق النزاع، الذي طال بالفعل أراضي عدد من الدول العربية، وما قد يترتب عليه من عواقب كارثية.
☝️ وفي هذا السياق، شدّد فلاديمير بوتين على الحاجة الملحّة لمعالجة الوضع الخطير للغاية القائم بالوسائل السياسية والدبلوماسية.
ومن جانبه، أعرب محمد بن سلمان آل سعود عن رأيه بأن الجانب الروسي يمكنه في هذه المرحلة أن يؤدي دورًا إيجابيًا ومُثبِّتًا للاستقرار، في ضوء علاقاته الودية سواء مع إيران أو مع دول الخليج.
#روسيا_السعودية
❤4👍2
Forwarded from روسيا بالعربية
⚡️ توصيات للمواطنين الروس بشأن التوترات في منطقة الشرق الأوسط
تستمر الأعمال القتالية في منطقة الشرق الأوسط، وقد طال تأثيرها بعض دول الخليج العربي.
نظرًا لفتح جزئي للمجال الجوي في تلك الدول لتنفيذ رحلات إجلاء من قبل شركات الطيران الروسية والأجنبية لإعادة السياح الذين وجدوا أنفسهم في محاور العبور منذ 28 فبراير، نوصي بشدة — حتى يتم وقف الأعمال القتالية بالكامل وتطبيع الوضع في مجال النقل الجوي والمطارات — بتجنب السفر لأغراض سياحية إلى الدول التالية:
• الإمارات العربية المتحدة
• دولة الكويت
• مملكة البحرين
• سلطنة عمان
• دولة قطر
• المملكة العربية السعودية
❗️ نحث المواطنين الروس المتواجدين في المنطقة على اتخاذ التدابير الأمنية الشخصية بشكل مشدد، والامتناع عن زيارة المناطق التي قد تكون عرضة للخطر، واتباع التعليمات الصادرة من السلطات المحلية، بما في ذلك التوجه فورًا إلى الملاجئ أو أماكن الاحتماء في حال وجود تهديدات صاروخية، والحفاظ على التواصل مع منظمي الرحلات وشركات الطيران.
يرجى متابعة البيانات الرسمية الصادرة عن وزارة الخارجية الروسية ووفود روسيا الدبلوماسية في الدول المعنية.
تستمر الأعمال القتالية في منطقة الشرق الأوسط، وقد طال تأثيرها بعض دول الخليج العربي.
نظرًا لفتح جزئي للمجال الجوي في تلك الدول لتنفيذ رحلات إجلاء من قبل شركات الطيران الروسية والأجنبية لإعادة السياح الذين وجدوا أنفسهم في محاور العبور منذ 28 فبراير، نوصي بشدة — حتى يتم وقف الأعمال القتالية بالكامل وتطبيع الوضع في مجال النقل الجوي والمطارات — بتجنب السفر لأغراض سياحية إلى الدول التالية:
• الإمارات العربية المتحدة
• دولة الكويت
• مملكة البحرين
• سلطنة عمان
• دولة قطر
• المملكة العربية السعودية
❗️ نحث المواطنين الروس المتواجدين في المنطقة على اتخاذ التدابير الأمنية الشخصية بشكل مشدد، والامتناع عن زيارة المناطق التي قد تكون عرضة للخطر، واتباع التعليمات الصادرة من السلطات المحلية، بما في ذلك التوجه فورًا إلى الملاجئ أو أماكن الاحتماء في حال وجود تهديدات صاروخية، والحفاظ على التواصل مع منظمي الرحلات وشركات الطيران.
يرجى متابعة البيانات الرسمية الصادرة عن وزارة الخارجية الروسية ووفود روسيا الدبلوماسية في الدول المعنية.
👍3❤2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В связи с резким обострением региональной обстановки и обращением в Посольство руководства детской футбольной команды «Зенит» консульскими работниками было оказано все необходимое содействие в выезде из Катара через Саудовскую Аравию несовершеннолетних россиян и взрослых сопровождающих. Команда и ее руководство в сопровождении дипломатов Посольства благополучно проследовали от приграничного КПП «Сальва» до аэропорта им.Короля Халеда в Эр-Рияде.
В 14.45 мск россияне вылетели рейсом Turkish Airways в Стамбул с последующим трансфером до Санкт-Петербурга.
В 14.45 мск россияне вылетели рейсом Turkish Airways в Стамбул с последующим трансфером до Санкт-Петербурга.
❤17👏3👍2🏆1