Russian Embassy in Egypt
5.27K subscribers
7.33K photos
1.23K videos
5 files
2.38K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation to the Arab Republic of Egypt
Download Telegram
🇷🇺🇪🇬 9 апреля в Каире прошли переговоры делегации Государственной Думы России во главе с Председателем Комитета по энергетике Николаем Шульгиновым с Председателем Комитета по энергетике и окружающей среде Палаты депутатов Египта Тареком Моллой и другими парламентариями.

🤝В ходе встречи отмечено, что Россия и Египет являются стратегическими партнерами, Президенты двух государств задают высокий уровень взаимодействия и законодателям важно ему соответствовать. Регулярный характер имеют контакты Глав палат российского и египетского парламентов, сформированы группы дружбы между парламентами двух стран, есть потенциал развития межкомитетского сотрудничества.

💬 Н.Г.Шульгинов заявил:
Уверен, что развитие партнерства России и Египта по различным направлениям энергетики продолжится, несмотря на все попытки ограничить его в интересах третьих стран, а поддержка со стороны депутатского корпуса будет способствовать его расширению на взаимовыгодной основе.


#РоссияЕгипет
🇷🇺🇪🇬 في 9 أبريل الجاري أجرى وفد مجلس الدوما الروسي برئاسة نيكولاي شولغينوف، رئيس لجنة الطاقة، محادثات في القاهرة مع طارق ملا، رئيس لجنة الطاقة والبيئة في مجلس النواب المصري، وعدد من النواب المصريين الآخرين.

🤝 وتم التأكيد خلال الاجتماع على أن روسيا ومصر شريكان استراتيجيان. وقد وضع رئيسا البلدين مستوى رفيعا من التعاون ومن المهم أن يرتقي البرلمانيون إلى مستوى هذا التعاون. وتجري اتصالات منتظمة بين رئيسي مجلسي البرلمانين الروسي والمصري، كما تم تشكيل مجموعات صداقة بين برلماني البلدين وهناك إمكانات لتطوير التعاون بين اللجان البرلمانية.

💬 صرح نيكولاي شولغينوف قائلا:
أنا على ثقة بأن تطوير الشراكة بين روسيا ومصر في مختلف قطاعات الطاقة سيستمر، على الرغم من جميع المحاولات لتقييدها لصالح دول أخرى وأن دعم الهيئة البرلمانية سيساهم في توسيعها بما يحقق المنفعة المتبادلة.


#روسيا_مصر
🇷🇺🇪🇬 9 апреля в Каире делегация Государственной Думы России во главе с Председателем Комитета по энергетике Н.Г.Шульгиновым была принята Министром энергетики Египта М.Эсматом.

🤝 В ходе переговоров подчеркнуто, что отношения между двумя странами носят партнёрский характер и имеют глубокие корни, основанные на многолетней дружбе и взаимопонимании. При этом сегодня флагманскими проектами двустороннего сотрудничества являются сооружение первой в Египте АЭС «Эль-Дабаа» и Российская промышленная зона районе Суэцкого канала.

💬Н.Г.Шульгинов заявил:
Проект «Эль-Дабаа» выходит далеко за рамки строительства АЭС. Речь идет о создании новой высокотехнологичной отрасли со всей сопутствующей инфраструктурой, о мощном импульсе экономическому развитию дружественной нам страны, укреплении ее энергетической безопасности. При возведении АЭС применяются передовые инженерные решения, экономически эффективные и надежные технологии, соблюдаются высочайшие стандарты безопасности и природоохранные требования.


#РоссияЕгипет
🇷🇺🇪🇬 في 9 أبريل الجاري في القاهرة استقبل وزير الكهرباء والطاقة المتجددة محمود عصمت وفدا من مجلس الدوما الروسي، برئاسة رئيس لجنة الطاقة نيكولاي شولغينوف.

🤝 تم التشديد خلال المباحثات على أن العلاقات بين البلدين قائمة على الشراكة وذات جذور عميقة قائمة على صداقة راسخة وتفاهم متبادل. وتشمل أبرز مشاريع التعاون الثنائي حاليا بناء محطة الضبعة - أول محطة نووية في مصر والمنطقة الصناعية الروسية في منطقة قناة السويس.


💬 وقال نيكولاي شولغينوف:
يتجاوز مشروع الضبعة مجرد بناء محطة طاقة نووية فهو يهدف إلى إنشاء صناعة تكنولوجية متطورة متكاملة البنية التحتية، مما يُعطي دفعة قوية للتنمية الاقتصادية لدولة صديقة ويعزز أمنها الطاقي. ويعتمد بناء المحطة النووية على أحدث الحلول الهندسية وتقنيات فعالة من حيث التكلفة وموثوقة مع الالتزام بأعلى معايير السلامة والبيئة. وتساهم الشركات المصرية إسهاما كبيرا في المشروع. ونحن ممتنون لشركائنا المصريين على مهنيتهم ​​وتفانيهم في خدمة القضية المشتركة.

#روسيا_مصر
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
О МФМ–2026 в Екатеринбурге говорит весь мир! 🌐

Сегодня в Доме приёмов МИД РФ прошла официальная презентация Международного фестиваля молодёжи – 2026! В зале — 120 представителей из 84 государств, а также лидеры международных организаций.

Среди них — дипломаты из Словакии, Китая, Аргентины, Катара, Египта, Республики Корея, Перу, Южной Осетии, Абхазии, Индонезии и других государств.


🔥О концепции Фестиваля рассказали заместитель Председателя Правительства РФ Дмитрий Чернышенко, глава Министерства иностранных дел РФ Сергей Лавров и руководитель Росмолодёжи Григорий Гуров. С момента старта заявочной кампании подано больше 60 000 заявок из 175 стран и 89 регионов России, а больше всего — из Ближнего Востока и Северной Африки.

В сентябре столица Урала примет
10 000 участников из 190 стран
— молодых лидеров от 14 до 35 лет по различным направлениям: наука и технологии, предпринимательство, медиа, креативные индустрии, IT, спорт и госуправление.


Их ждут более 50 форматов программы, выстроенных вокруг 7 ключевых сфер жизни, определяющих образ будущего: развитие человека, технологии, культура, современная городская среда, логистика и коммуникации, здоровье и качество жизни. Спикерами станут более 150 российских и иностранных экспертов.

🤝 Отдельная программа предусмотрена и для подростков: в фестивале примут участие 1000 ребят из России и зарубежья, которые будут работать над проектами вместе с 60 ведущими компаниями и организациями.

🩷 Если готов и ты — регистрация открыта до 30 апреля!

#НацпроектМолодёжьИДети
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1🔥1
🛰️ 9 апреля, накануне Дня космонавтики, делегация Русского дома в Каире во главе с руководителем представительства Россотрудничества в Египте Вадимом Зайчиковым вместе с участниками Молодёжного и Подросткового клубов посетила Египетское космическое агентство

Этот визит стал символичным напоминанием о великом шаге человечества — первом полёте человека в космос.

Участники возложили цветы к бюсту Юрия Алексеевича Гагарина — героя, открывшего дорогу к звёздам для всего мира.

«В этом году весь мир отмечает 65-летие полёта Юрия Гагарина в космос — события, которое стало поворотным моментом в истории человечества и открыло новую космическую эру. И особенно приятно видеть, что египетские коллеги с уважением относятся к наследию советской космонавтики и бережно хранят память о его подвиге», — отметил Вадим Зайчиков.


Делегацию встретил старший директор космических программ Египетского космического агентства Айман Ахмед. Он подчеркнул важность таких встреч для укрепления международного сотрудничества и развития диалога в космической сфере.

Гостям также провели экскурсию, в ходе которой они познакомились с современными проектами агентства и узнали о том, как сегодня Египет развивает свою космическую отрасль.
👍1
🎙 تعليق الممثلة الرسمية لوزارة الخارجية الروسية، ماريا زاخاروفا، بشأن تطورات الأوضاع في لبنان (9 أبريل 2026)

💬 في 8 أبريل، شنّت إسرائيل ضربات صاروخية وجوية مكثفة على أراضي لبنان، شملت مناطق سكنية في بيروت.

وبحسب معلومات السلطات اللبنانية، فقد تجاوز عدد القتلى نتيجة هذه الغارات غير المسبوقة على العاصمة وغيرها من المناطق المأهولة 250 شخصاً، فيما أُصيب أكثر من 1100 مواطن. وفي هذا السياق، أُعلن يوم 9 أبريل يوم حداد وطني في البلاد.

▪️ نعرب عن خالص تعازينا لأسر وأقارب الضحايا، ونتمنى الشفاء العاجل للمصابين.

وندين بشدة هذا الهجوم الإسرائيلي على لبنان، والذي أسفر عن سقوط عدد كبير من الضحايا بين المدنيين الأبرياء وتسبب في دمار واسع للبنية التحتية المدنية.

ويُلفت الانتباه أن هذه الضربة جاءت عملياً فور دخول التفاهم الأمريكي الإيراني بشأن هدنة لمدة أسبوعين حيّز التنفيذ، في وقت برزت فيه فرصة للتوصل إلى تسوية دبلوماسية للأزمة العسكرية السياسية الحادة في المنطقة.

إن مثل هذه الأعمال العدوانية تهدد بتقويض مسار التفاوض الناشئ وتزيد بشكل حاد من مخاطر استئناف مواجهة مسلحة واسعة النطاق في الشرق الأوسط.

☝️ وندعو إلى الوقف الفوري لإطلاق النار في منطقة النزاع الإسرائيلي اللبناني وإعادة الأوضاع إلى مسار الجهود السياسية والدبلوماسية، بما في ذلك بما يخدم التنفيذ الشامل لقرار مجلس الأمن رقم 1701، الذي يحدد بوضوح التزامات الأطراف. ونؤكد موقفنا المبدئي الداعم لسيادة الجمهورية اللبنانية واستقلالها ووحدتها وسلامة أراضيها.

ونؤكد عزمنا على مواصلة التنسيق الوثيق مع الشركاء الإقليميين والدوليين بهدف تحقيق استقرار مستدام في لبنان وفي منطقة الشرق الأوسط عموماً.
👍1
💬An interview of Nikolai Shulginov, Chairman of the Energy Committee of the Russian Duma to "Ahram Online":

▪️The historic energy partnership between Cairo and Moscow is entering a sophisticated new era, transitioning from the foundational legacy of the Aswan High Dam to the high-tech frontier of the El-Dabaa Nuclear Power Plant.

▪️Egypt’s rise as a regional energy hub is inevitable. Your nation's advantageous geographical location, robust oil and gas infrastructure, and capacity for LNG production—bolstered by visionary government policies—make Egypt an irresistible partner for international cooperation. Russia stands as a reliable, long-term ally, ready to work with our Egyptian counterparts for decades.

▪️Currently, approximately 25,000 workers are active at the site. By 2027, the delivery of nuclear fuel will mark the official birth of a full-fledged nuclear power plant in Egypt, with the first unit launching in 2028.

#RussiaEgypt
👍1
📰 Статья Председателя Верховного Суда Российской Федерации И.В.Краснова для РБК (8 апреля 2026 года)

«Правовая гравитация»

✍️ В последние годы крупные игроки бизнеса нередко задавались вопросом о выборе юрисдикции для разрешения сложных экономических споров. Многие юристы помнят, как было «модно» местом возможных судебных разбирательств в договорах о трансграничных сделках указывать Лондон или Нью-Йорк. В современном мире эта дилемма давно перестала быть вопросом «престижа». Сегодня это скорее вопрос предсказуемости, управляемости риска и правовой гравитации, в которой могут оказаться оспариваемые активы.

Время расставило всё на свои места. Как отметил президент России В.В.Путин, выступая в минувшем феврале на совещании судей: «Многие из наших сограждан, которые уповали в свое время на непредвзятость, объективность той судебной системы, убедились как раз в обратном». Развивая тезис главы государства, попробую ответить на вопрос, что с «той системой» не так и почему российская юрисдикция сегодня лучшее место для того, чтобы добиться справедливого и непредвзятого правосудия.

Нередко содержащееся в договоре условие о применяемом праве, арбитражная оговорка или другое основание могут стать для любого, кто имеет дело с иностранными партнёрами, поводом столкнуться с зарубежными судебными или третейскими инстанциями лицом к лицу. При этом заявляемый ими «внегосударственный» статус, а также провозглашаемая независимость на деле оказываются простой фикцией. <...>

Говоря о преимуществах российской юрисдикции, прежде всего следует отметить высокую степень сформированности отечественного законодательства и понятный судебный процесс. Спор не «плывёт» между доктринами, как это часто происходит в системах англосаксонского права, а движется по жёстко очерченному коридору.

Российскую систему можно сравнить с шахматной партией, где фигуры видны, правила прозрачны, поле для принятия решений ограничено чёткой логикой. Однако в ряде зарубежных юрисдикций это скорее напоминает игру в покер. Нередко ключевую роль там играют заранее подготовленная стратегия, доказательственные, порой граничащие с шулерством манёвры и даже эффект неожиданности.

⚖️ Отсюда второе преимущество — высокая степень предсказуемости основанной на законе судебной практики. Через постановления пленума и президиума Верховного суда Российской Федерации формируются недвусмысленные правовые позиции без избыточной казуистики. <...>

Российские суды рассматривают дела гораздо быстрее, нежели многие наши иностранные коллеги. Так, в международном арбитраже разрешение спора в среднем занимает от полутора до трёх лет, в то время как отечественные арбитражные суды укладываются в три месяца, а общая продолжительность процесса с учётом апелляции и кассации составляет от 6 до 12 месяцев.

Причина в том числе в высоком уровне цифровизации российского правосудия. Система электронного взаимодействия и документооборота, дистанционное участие в заседаниях сформировали среду, где процесс фактически перестал быть привязан к физическому присутствию. В этом смысле российская судебная система опережает даже традиционно технологически продвинутые юрисдикции. <...>

Иностранные арбитражные решения оказываются де-факто неисполнимыми из-за санкционных ограничений с туманными перспективами взыскания даже минимальных судебных издержек.

И наконец, то, о чём не принято говорить в зарубежных судах, — суверенность и беспристрастность правоприменения.

❗️ В условиях растущей фрагментации международного права и политизации трансграничных споров российская юрисдикция является пространством, где экономический спор рассматривается прежде всего как юридическая категория, а не как элемент геополитики.

<...>

Призыв выбирать российскую юрисдикцию для судебных разбирательств — это не реклама её универсальной привлекательности и не конкуренция с Лондоном или Нью-Йорком. Это объективная реальность, чертами которой выступают соблюдение закона и справедливость при принятии решений, и все проводимые в отечественной судебной системе изменения нацелены на достижение данного результата.

Читайте полностью
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM