Russian Embassy in Egypt
3.86K subscribers
4.31K photos
795 videos
4 files
1.33K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation to the Arab Republic of Egypt
Download Telegram
🎉🇷🇺 Российские школьники в Египте принимают активное участие в памятных и торжественных мероприятих по случаю Дня Победы:

🔻В общеобразовательной школе при Посольстве России в АРЕ прошла акция #ГеоргиевскаяЛенточка. Учащимся раздали символы Победы в память о павших героях Великой Отечественной войны.

✍️Значительным участием отметилась просветительская акция #ДиктантПобеды, в ходе которой ребята продемонстрировали глубое знание трагических и одновременно славных станиц истории нашей страны.

📚Дипломаты нашего РЗУ вместе с педагогами организовали акцию #ЧитаемдетямоВОВ. Ученики прослушали рассказ о подвиге пионера-героя Марата Казея и побеседовали о вкладе детей народов Советского Союза в Победу над фашистскими захватчиками.

#ДеньПобеды2023
#МЫВМЕСТЕ
#ДвижениеПервых
✈️ نشرت القوات الجوية الجزائرية صور طائرة من طراز BE-200 مصنع في روسيا خلال تدريب طقم.

🇷🇺🇩🇿 سيورد بلدنا أربع طائرات برمائية عملاقة الى الجزائر لمكافحة حرائق الغابات المدمرة كل عام باستخدام طائرات إطفاء روسية جديدة.

#مع_بعض_اقوى
#احنا_مع_روسيا
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Foreign Ministry’s statement on the terrorist attack against writer Zakhar Prilepin organised by Ukrainian security services

Read in full

On May 6, Alexander Shubin, a veteran of military operations in the LPR, was killed and Russian writer, publicist and public figure Yevgeny Prilepin (Zakhar Prilepin) gravely injured as a result of a car explosion caused by an explosive device planted along its route in the Nizhny Novgorod Region.

Russian law enforcement agencies are investigating all the details of the incident. However, it is already clear from the materials received due to the prompt efforts of the Interior Ministry and the Investigative Committee that it was another terrorist attack organised and carried out by the Kiev regime backed by its Western curators.

The terrorist attack against Yevgeny Prilepin is yet another demonstration of the systematic approach to eliminating ideological opponents, which has been actively nurtured in Ukraine since 2014 through the efforts of Washington, becoming the Kiev regime’s basic reflex.

<…>

Today, a real hunt has been declared for unbiased journalists, writers, and public figures. Darya Dugina, Maxim Fomin - murdered, attempt on the life of Konstantin Malofeyev made.

❗️ The responsibility for this and other terrorist acts lies on the Ukrainian authorities together with their Western sponsors, mainly the United States, through whose efforts the anti-Russia project blended with neo-Nazism has been painstakingly nurtured in Ukraine since the coup in February 2014.

The lack of condemnation by the US authorities of another terrorist attack against a Russian journalist and public figure is telling - it speaks for itself.

The silence of relevant international organisations is unacceptable.

We express our condolences to the families and friends of the victims, and wish Yevgeny Prilepin a speedy recovery.
​​💬🎗 كلمة سفير روسيا في مصر السيد جيورجي بوريسينكو بمناسبة عيد النصر:

🇷🇺🇪🇬 أيها المواطنون الروس الأعزاء والأصدقاء المصريون،

🎉 أهنئكم من صميم القلب بمناسبة الذكرى السنوية للانتصار العظيم على النازية الألمانية في عام 1945. ومنذ ذلك الحين أصبح التاسع من مايو يوما مقدسا لأجيال عديدة من المواطنين الروس وجميع أولئك الذين يكرمون كل من ذكريات حول المأثرة البطولية للجيش الأحمر، كان يقاتلون في صفوفه معا ممثلو مختلف الجمهوريات السوفيتية، والمعاناة الهائلة التي ذاقوها شعوب الاتحاد السوفيتي خلال الحرب العالمية الثانية.

☝️وللأسف الشديد، في أوروبا رفع النازيون الحقيقيون الذين استولوا على السلطة في أوكرانيا رؤوسهم من جديد ويتطلعون إلى القضاء على الطبيعة الروسية لهذا البلاد وإعادة كتابة التاريخ وتوزيع عبادة "العرق المتفوق" وإبادة كل من يرفضون هذا الأمر. علاوة على ذلك، وبإيعاز واضح من الدول الغربية، التي قررت الآن استخدام الأوكرانيين كقوة ضاربة جديدة ضد بلدنا بعد أن فشلت في تدمير روسيا منذ 80 عاما على يد "هتلر."

❗️لقد حاول الغرب مرات عديدة التخلص من روسيا التي تقف في طريقه للهيمنة على العالم. ومع ذلك، مثلما تم التغلب على البولنديون على الأراضي الروسية في القرن السابع عشر والسويديين في القرن الثامن عشر والفرنسيين في القرن التاسع عشر والألمان في القرن العشرين فستفشل الحملة الجديدة إلى الشرق التي تقودها حاليا الولايات المتحدة وستجيء بانهيار خطط المشاركين فيها. ستتحول دباباتهم والطائرات والمدافع وقاذفات الصواريخ الموجهة نحونا إلى أكوام من المخلفات المعدنية وسيدفع قادة التحالف الغربي ثمنا باهظا لمقتل جنودنا ومدنيينا.

🙏وعندما نتذكر ونشكر للأجداد الذين في أصعب المعارك، على الرغم من الخسائر الفادحة والمشقات، نجحوا في التوصل إلى النصر منذ 78 عاما، نصبح أقوى في نضالنا الجاري ضد قوى الشر. وما يشجعنا هو كمان دعم الأصدقاء في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك في مصر، حيث يعرف الناس هنا اعتمادا على الخبرة التاريخية عن عادات الغرب الاستعمارية ونهبه. وتقاتل روسيا من جديد ليس من أجل مصيرها فحسب بل من أجل مستقبل أفضل للبشرية جمعاء. إن الحق معنا.

#عيد_النصر
#عيد_النصر_٢٠٢٣
#احنا_مع_روسيا
#مع_بعض_اقوى
#الحق_مع_روسيا
​​💬🎗Обращение Посла России в Египте Г.Е.Борисенко по случаю Дня Победы:

🇷🇺🇪🇬 Дорогие российские соотечественники в Египте и египетские друзья,

🎉Сердечно поздравляю вас с годовщиной Великой Победы над германским нацизмом, одержанной в 1945 году. С той поры день 9 мая стал святым для многих поколений граждан России и всех тех, кто чтит память о подвиге Красной армии, в рядах которой вместе сражались представители разных советских республик, и неимоверных страданиях, выпавших во время Второй мировой войны народам СССР.

☝️К сожалению, в Европе вновь подняли голову откровенные нацисты, захватившие власть на Украине и принявшиеся искоренять ее русскую сущность, переписывать историю, насаждать культ «высшей расы» и физически истреблять всех несогласных с этим. Причем при полном поощрении западных государств, которые, не сумев уничтожить Россию 80 лет назад руками Гитлера, теперь решили использовать украинцев в качестве новой ударной силы против нашей страны.

❗️Запад уже много раз пытался покончить с Россией, стоящей на его пути к мировому господству. Однако как были биты на русской земле в 17 веке поляки, в 18 веке шведы, в 19 веке французы и в 20 веке немцы, так и новый поход на Восток, который на сей раз возглавляют США, обернется крахом для самих его участников. Их танки и самолеты, гаубицы и ракетные установки, нацеленные на нас, превратятся в груды металлолома, а лидеры западной коалиции дорого заплатят за гибель наших солдат и мирных жителей.

🙏Вспоминая и благодаря предков, которые в тяжелейшей схватке, несмотря на огромные потери и лишения, выковали Победу 78 лет назад, мы становимся сильнее в сегодняшней борьбе с силами зла. Нас также вдохновляет поддержка друзей во всем мире, в том числе в Египте, где не понаслышке знают про колониально-грабительские замашки Запада. Россия снова борется не только за свою судьбу, но за лучшее будущее всего человечества. #НашеДелоПравое.

#ДеньПобеды
#МЫСРОССИЕЙ
#ДвижениеПервых
#МЫВМЕСТЕ
👏نرحب بالقرار، الذي تم اتخاذه اليوم في الدورة غير العادية لمجلس جامعة الدول العربية على مستوى وزراء الخارجية برئاسة جمهورية مصر العربية، لاستعادة العضوية الكاملة لسوريا في الجامعة الموقرة.

☝️ان روسيا دائما اتخذت موقفا من ترسيخ وتوحيد صفوف الامة العربية الصديقة لنا تقليديا.  ونحن مقتنعون أن عودة دمشق إلى المجتمع العربي ستساهم مساهمة كبيرة في التغلب على التحديات التي تواجهها المنطقة وفي مواصلة تعزيز دور جامعة الدول العربية في الشؤون الدولية.

#روسيا_جامعة_الدول_العربية
#سوريا
👏Приветствуем принятое сегодня на внеочередной сессии Совета министров иностранных дел Лиги арабских государств (ЛАГ) под председательством Египта решение о восстановлении полноформатного членства Сирии в организации.

☝️Россия всегда выступала за консолидацию и сплочение рядов традиционно дружественного нам арабского сообщества. Уверены, что возвращение в него Дамаска внесет значительный вклад в преодоление стоящих перед регионом вызовов и будет способствовать дальнейшему повышению роли ЛАГ в международных делах.

#Россия_ЛАГ
#Сирия
#ЛАГ
#Сирия_ЛАГ
🎙 Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с решением Совета министров иностранных дел Лиги арабских государств (ЛАГ) о возобновлении участия 🇸🇾 Сирии в деятельности этой организации

💬 7 мая Совет министров иностранных дел Лиги арабских государств по итогам внеочередной сессии в Каире принял решение о возобновлении участия Сирийской Арабской Республики в заседаниях Совета и всех структур ЛАГ.

В Москве приветствуют данный долгожданный шаг, который стал логичным результатом набравшего динамику процесса возвращения Сирии в «арабскую семью». Со своей стороны в контакте с арабскими столицами последовательно призывали их к восстановлению полноформатных отношений с Дамаском.

Исходим из того, что возобновление участия Сирии в работе ЛАГ, одним из государств-основателей которой она является, будет способствовать оздоровлению атмосферы в регионе Ближнего Востока и скорейшему преодолению последствий сирийского кризиса. Ожидаем, что арабские страны увеличат поддержку САР в решении задач ее постконфликтного восстановления, которое осложняется действующими в отношении Дамаска нелегитимными односторонними санкциями.

Считаем, что решение Совета министров иностранных дел ЛАГ продемонстрировало стремление государств арабского мира к укреплению координации действий в интересах урегулирования актуальных региональных и международных проблем, подтвердило их настрой и далее проводить самостоятельную политику на мировой арене, исходя из своих коренных интересов.
💬تعليق المتحدثة الرسمية باسم وزارة الخارجية الروسية ماريا #زاخاروفا:

ℹ️ في ٧ مايو ٢٠٢٣ اتخذ مجلس جامعة الدول العربية على مستوى وزراء الخارجية خلال دورته غير العادية قرارا بشأن استئناف مشاركة #سوريا في #جامعة_الدول_العربية.

🇷🇺🇸🇾 وان #موسكو ترحب بهذه الخطوة التي طال انتظارها وأصبحت نتيجة منطقية لعملية عودة سوريا إلى "الاسرة العربية"، التي كسبت ديناميكيا. ونحن من جانبنا في الاتصالات مع العواصم العربية قد قمنا بدعوتها بشكل تدريجي الى استعادة كاملة للعلاقات مع دمشق.

☝️وننطلق من افتراض أن استئناف مشاركة سوريا في عمل جامعة الدول العربية، والتي هي واحدة من الدول المؤسسة لها، سوف تسهم في تحسين الأجواء في منطقة الشرق الأوسط والتغلب على عواقب الأزمة السورية في أقرب وقت ممكن. ونتوقع من الدول العربية زيادة دعمها لسوريا في إعادة الإعمار بعد الصراع.

👏 ونعتقد أن قرار مجلس وزراء خارجية جامعة الدول العربية أظهر رغبة دول العالم العربي في تعزيز تنسيق الإجراءات من أجل حل المشاكل الإقليمية والدولية الملحة، وأكد عزمها على الاستمرار في اتباع سياسة مستقلة على المسرح العالمي على أساس مصالحها الجزرية.