🇳🇱🇧🇪🇱🇺 С точки зрения карт Нидерланды – очень благодатная тема. Неспроста люди время от времени помимо карт реалистических (кажется, назревает цикл) рисуют фантастические. Например, вот эту карту Объединенных Нидерландов.
В чем суть. Нидерланды и северная часть Бельгии – Фландрия – говорят на одном языке: нидерландском, хотя коренные жители двух стран представляют собой два отдельных народа: голландцев и фламандцев. Но, как мы помним из истории, Нидерландами (то есть Нижними землями) называлась территория обеих стран. По-русски принято говорить о Нидерландах (стране) и Исторических Нидерландах, а вот в других языках это различие отражено более тонко:
🇳🇱Nederland (страна) – Nederlanden (Нижние земли)
🏴Netherlands (страна) – Low Countries (Нижние земли, но Netherlands – это, собственно, и есть «нижние земли», только в архаичной форме).
🇨🇿Nizozemsko (страна) – Nizozemí (Нижние земли)
По-французски и по-испански используется одна форма – буквальная: Pays-Bas / Países Bajos.
В чем суть. Нидерланды и северная часть Бельгии – Фландрия – говорят на одном языке: нидерландском, хотя коренные жители двух стран представляют собой два отдельных народа: голландцев и фламандцев. Но, как мы помним из истории, Нидерландами (то есть Нижними землями) называлась территория обеих стран. По-русски принято говорить о Нидерландах (стране) и Исторических Нидерландах, а вот в других языках это различие отражено более тонко:
🇳🇱Nederland (страна) – Nederlanden (Нижние земли)
🏴Netherlands (страна) – Low Countries (Нижние земли, но Netherlands – это, собственно, и есть «нижние земли», только в архаичной форме).
🇨🇿Nizozemsko (страна) – Nizozemí (Нижние земли)
По-французски и по-испански используется одна форма – буквальная: Pays-Bas / Países Bajos.
🔥20👍12❤2
⬆️Ну и, конечно же, во многих языках страна Нидерланды называется именем ее крупнейшей провинции – Голландии, а ее жители – голландцами. Раньше этого не чурались и сами нидерландцы, но с 1 января 2020 г. постановили называть страну исключительно Нидерландами «в целях формирования унифицированного национального бренда».
В XVI веке в исторических Нидерландах произошел религиозный раскол: на севере победил кальвинизм, на юге сохранилось католичество. Католический юг, населенный примерно в равных долях нидерландоязычными фламандцами и франкоязычными валлонами, остался под властью Габсбургов – сначала испанских, потом австрийских, а потом, после ряда пертурбаций стал 🇧🇪Бельгией. О ней постоянно говорят, что это искусственное государство, которое вот-вот развалится, но она как-то держится скоро уж двести лет как.
При образовании Бельгии в 1830 г. исторические провинции Брабант и Лимбург были разделены на две части, и на фантастической карте из предыдущего поста мы видим, как они «объединены». Если бы сценарий под названием «Объединенные Нидерланды» реализовался, возникла бы одна большая проблема под названием Брюссель. Исторически нидерландоязычный город, за последние полтора века он офранцузился. Когда Бельгия возникла как независимое государство, по-нидерландски здесь говорили 70% населения, сегодня – около 10%.
Что касается религиозных конфигураций, то сегодня они выглядят совсем не так, как в XVI и даже в XIX веке. В Нидерландах самая популярная религия – «никакой религии» (57,5%), дальше католицизм (18,3%), протестантизм (13,6%), ислам (4,6%). Неожиданно для самих себя католики стали крупнейшей христианской общиной в исторически кальвинистской Голландии, и остаются ими в Бельгии (54%). Атеисты и агностики там на втором месте (31%), дальше идут мусульмане (5%) и протестанты (3%). Похожие цифры и по Люксембургу.
В XVI веке в исторических Нидерландах произошел религиозный раскол: на севере победил кальвинизм, на юге сохранилось католичество. Католический юг, населенный примерно в равных долях нидерландоязычными фламандцами и франкоязычными валлонами, остался под властью Габсбургов – сначала испанских, потом австрийских, а потом, после ряда пертурбаций стал 🇧🇪Бельгией. О ней постоянно говорят, что это искусственное государство, которое вот-вот развалится, но она как-то держится скоро уж двести лет как.
При образовании Бельгии в 1830 г. исторические провинции Брабант и Лимбург были разделены на две части, и на фантастической карте из предыдущего поста мы видим, как они «объединены». Если бы сценарий под названием «Объединенные Нидерланды» реализовался, возникла бы одна большая проблема под названием Брюссель. Исторически нидерландоязычный город, за последние полтора века он офранцузился. Когда Бельгия возникла как независимое государство, по-нидерландски здесь говорили 70% населения, сегодня – около 10%.
Что касается религиозных конфигураций, то сегодня они выглядят совсем не так, как в XVI и даже в XIX веке. В Нидерландах самая популярная религия – «никакой религии» (57,5%), дальше католицизм (18,3%), протестантизм (13,6%), ислам (4,6%). Неожиданно для самих себя католики стали крупнейшей христианской общиной в исторически кальвинистской Голландии, и остаются ими в Бельгии (54%). Атеисты и агностики там на втором месте (31%), дальше идут мусульмане (5%) и протестанты (3%). Похожие цифры и по Люксембургу.
👍24🔥5❤1
Как уже писал, на карты Нидерландов просто приятно смотреть, поэтому вот еще одна: это Испанские Нидерланды, которые пришли на смену Бургундским. Старинной карты на испанском не нашлось, приходится довольствоваться современной. Испанская эпоха началась в 1556 г. и закончилась в 1581 г. на севере и в 1714 г. на юге. Обратите внимание на испанские названия городов (преимущественно на территории современной Бельгии, но также Нидерландов):
Amberes - Антверпен
Brujas – Брюгге
Gante – Гент
Lieja – Льеж
Lovaina – Лувен
Malinas – Мехелен
Mastrique – Маастрихт
Bolduque - Хертогенбос
Nimega – Неймеген
Bastoña - Бастонь
Ну и Bruselas, само собой. Испании Нидерланды достались после гибели Марии, дочери последнего герцога Бургундии, Карла Смелого. Они перешли ее сыну Филиппу Красивому, первому Габсбургу на испанском престоле. В свою очередь, его сын Карл V, император Священной Римской империи, могущественнейший из европейских монархов, родился в Генте во Фландрии (которая, как мы помним, до того была политическим и культурным центром Бургундии), и при нем нидерландцам, что бы мы ни в вкладывали в это понятие, жилось вольготно.
А вот уже его сын Филипп II, уже полноценный испанец, начал жестить: облагать нидерландцев налогами и преследовать протестантов. Так и случилась Нидерландская революция, по итогам которой образовалось новое государство: 🇱🇺 Республика Объединенных провинций – Republiek der Verenigde Provinciën.
Заметим, республика, которая впоследствии предпочла быть монархией и остается ей до сих пор.
Amberes - Антверпен
Brujas – Брюгге
Gante – Гент
Lieja – Льеж
Lovaina – Лувен
Malinas – Мехелен
Mastrique – Маастрихт
Bolduque - Хертогенбос
Nimega – Неймеген
Bastoña - Бастонь
Ну и Bruselas, само собой. Испании Нидерланды достались после гибели Марии, дочери последнего герцога Бургундии, Карла Смелого. Они перешли ее сыну Филиппу Красивому, первому Габсбургу на испанском престоле. В свою очередь, его сын Карл V, император Священной Римской империи, могущественнейший из европейских монархов, родился в Генте во Фландрии (которая, как мы помним, до того была политическим и культурным центром Бургундии), и при нем нидерландцам, что бы мы ни в вкладывали в это понятие, жилось вольготно.
А вот уже его сын Филипп II, уже полноценный испанец, начал жестить: облагать нидерландцев налогами и преследовать протестантов. Так и случилась Нидерландская революция, по итогам которой образовалось новое государство: 🇱🇺 Республика Объединенных провинций – Republiek der Verenigde Provinciën.
Заметим, республика, которая впоследствии предпочла быть монархией и остается ей до сих пор.
👍21🔥6
В эпоху борьбы Нидерландов за независимость получили популярность карты, изображавшие страну в виде льва – Leo Belgicus. Название не должно сбивать с толку: Belgicа – это латинское название всех Нижних земель, по имени древнего племени белгов (известных своей свирепостью, что нидерландцев крайне вдохновляло).
Первый из представленных львов – 1598 года, второй – 1631-го. Когда Нидерланды были окончательно разделены на независимый север и испанский юг, льва переименовали в Leo Hollandiae (третий лев датируется 1648 г.)
Первый из представленных львов – 1598 года, второй – 1631-го. Когда Нидерланды были окончательно разделены на независимый север и испанский юг, льва переименовали в Leo Hollandiae (третий лев датируется 1648 г.)
👍18❤6🔥4
Belgium quod generaliter Hollandia audit
🇳🇱Эта карта Голландии 1748 года замечательна своей точностью и красотой. На ней латинское название страны: Belgium Foederatum. Если вдруг доведется участвовать в спорах «Голландия или Нидерланды», можете смело сказать «Вообще-то Бельгия».
Интересно, что шесть из семи провинций Республики Объединенных провинций, как тогда называлась страна официально, формально были монархиями, пока их не отменили революционные французы. Седьмая – Гронинген – в ходе Нидерландской революции поддержала испанцев, но была отвоевана восставшими и перестала быть сеньорией.
Скромным бежевым цветом отмечены Генералитетские земли, вошедшие в состав Нидерландов по итогам Тридцатилетней войны (это по сути Северный Брабант и Лимбург). На современной карте можно разглядеть их подробнее.
🇳🇱Эта карта Голландии 1748 года замечательна своей точностью и красотой. На ней латинское название страны: Belgium Foederatum. Если вдруг доведется участвовать в спорах «Голландия или Нидерланды», можете смело сказать «Вообще-то Бельгия».
Интересно, что шесть из семи провинций Республики Объединенных провинций, как тогда называлась страна официально, формально были монархиями, пока их не отменили революционные французы. Седьмая – Гронинген – в ходе Нидерландской революции поддержала испанцев, но была отвоевана восставшими и перестала быть сеньорией.
Скромным бежевым цветом отмечены Генералитетские земли, вошедшие в состав Нидерландов по итогам Тридцатилетней войны (это по сути Северный Брабант и Лимбург). На современной карте можно разглядеть их подробнее.
❤15👍7
С учетом вышесказанного подпись Nova Belgica / Nieuw Nederlandt уже никого не удивит. На самом деле, показанной на карте 1685 года 1️⃣голландской колонии Новые Нидерланды не существует уже двадцать лет как: в 1664 генерал-губернатор Питер Стёйвесант добровольно сдал ее англичанам.
За девять лет до этого голландцы так же без боя поглотили Новую Швецию (видна на карте 2️⃣). Голландское колониальное присутствие было непродолжительным (всего 60 лет) и не особо прочным 3️⃣, но его наследием является город Новый Амстердам, переименованный англичанами в Нью-Йорк.
А вот в топонимике Нью-Йорке Голландии достаточно. Обильно представлен Стёйвесант, а целый район (боро, вернее) носит имя Генеральных штатов: Статен-айленд. Именно там лучше всего сохранилась голландская колониальная архитектура. Добраться до Статен-айленда можно на бесплатном пароме от терминала Уайтхолл на Манхэттене (вот бы из Нижнего в Бор на канатке тоже ездить на халяву!)
За девять лет до этого голландцы так же без боя поглотили Новую Швецию (видна на карте 2️⃣). Голландское колониальное присутствие было непродолжительным (всего 60 лет) и не особо прочным 3️⃣, но его наследием является город Новый Амстердам, переименованный англичанами в Нью-Йорк.
А вот в топонимике Нью-Йорке Голландии достаточно. Обильно представлен Стёйвесант, а целый район (боро, вернее) носит имя Генеральных штатов: Статен-айленд. Именно там лучше всего сохранилась голландская колониальная архитектура. Добраться до Статен-айленда можно на бесплатном пароме от терминала Уайтхолл на Манхэттене (вот бы из Нижнего в Бор на канатке тоже ездить на халяву!)
👍15
George_Schlegel_-_George_Degen_-_New_York_1874.jpg
44.8 MB
Традиционно – ради красоты – в хорошем качестве для рассматривания панорама Нижнего Манхэттена 1874 года. Бруклинский мост был открыт в 1883, поэтому движение по нему будем считать фантазией художника.
Манхэттен, который мы потеряли 😢
Манхэттен, который мы потеряли 😢
👍8❤3
В 1795 году войска революционной (точнее термидорианской) Франции заняли Республику Соединенных провинций и первым делом переименовали ее (словно у Голландии было мало названий) в Батавскую республику по имени древнего племени батавов, которое обитало к северу от белгов. Четыре года спустя император Павел Петрович поддался на уговоры англичан и снарядил военно-морскую экспедицию в Голландию, дабы покарать богомерзких французов. В отличие от столь же бессмысленных с точки зрения интересов России итальянского и швейцарского походов голландская экспедиция была еще и на редкость неудачной. Англо-русские войска потерпели поражение и эвакуировались. Но – вот ирония судьбы – в том же 1795 г., когда была провозглашена Батавская республика, у Павла I родилась дочь, которая впоследствии станет королевой Нидерландов.
Название «Батавия» было популярно в Голландии и до описываемых событий. Обосновавшись в XVII веке на острове Ява, голландцы построили одноименную крепость, из которой вырос город, переименованный в 1942 г. в Джакарту. Старая Батавия частично сохранилась (не с XVII века, конечно) и довольно приятна (так она выглядит в середине декабря).
Название «Батавия» было популярно в Голландии и до описываемых событий. Обосновавшись в XVII веке на острове Ява, голландцы построили одноименную крепость, из которой вырос город, переименованный в 1942 г. в Джакарту. Старая Батавия частично сохранилась (не с XVII века, конечно) и довольно приятна (так она выглядит в середине декабря).
👍26
В 1806 г. Наполеон переформатировал Батавскую республику в Голландское королевство (опять новое название), на трон которого посадил своего брата Людовика. По Тильзитскому миру 1807 г. к нему была присоединена отторгнутая от Пруссии Восточная Фризия, а также – снова появляется русский сюжет – Евер (Jever-Land на крайнем северо-востоке первой карты).
В 1773 г. город Евер с округой перешли по наследству сестре последнего князя Ангальт-Цербстского, российской императрице Екатерине. От ее имени новым уделом российской короны правила вдова князя Фридерика Августа вплоть до 1806 г., когда он был захвачен Наполеоном. А в 1807 г. ненадолго вошел в состав Голландии.
Ненадолго – потому что уже в 1810 г. Наполеон упразднил королевство и присоединил его к Французской империи (за год до этого оттяпав у него Северный Брабант). На второй карте видим территориальные изменения Нидерландов с 1798 по 1815 год, о котором поговорим отдельно.
В 1773 г. город Евер с округой перешли по наследству сестре последнего князя Ангальт-Цербстского, российской императрице Екатерине. От ее имени новым уделом российской короны правила вдова князя Фридерика Августа вплоть до 1806 г., когда он был захвачен Наполеоном. А в 1807 г. ненадолго вошел в состав Голландии.
Ненадолго – потому что уже в 1810 г. Наполеон упразднил королевство и присоединил его к Французской империи (за год до этого оттяпав у него Северный Брабант). На второй карте видим территориальные изменения Нидерландов с 1798 по 1815 год, о котором поговорим отдельно.
👍22❤1🔥1
К концу XVIII столетия золотой век Голландии был позади. Страна уступила первенство в Европе Англии и переживала внутренний кризис. Поэтому в 1795 году многие голландцы встречали французов как освободителей (идеи Французской революции воспринимались с энтузиазмом). Но за двадцать лет французские порядки набили голландцам оскомину, и возвращение к власти Оранской династии выглядело не такой плохой идеей. В конце октября 1813 году, преследуя французов, в Голландию вошли русские войска, в том числе донские казаки под командованием будущего начальника Третьего отделения Александра Бенкендорфа. Русские действовали в условиях численного превосходства противника, пользуясь его деморализацией, а также тактикой летучих отрядов, создававшей у французов впечатление, будто они имеют дело с куда более грозными силами. Ну и общий антураж (см. картинку) тоже помогал. Через полтора месяца Голландия была очищена от французов, а прибывший из Англии сын последнего статхаудера Виллем был провозглашен суверенным князем Нидерландов. Бенкендорф так описывает это событие в своих «Записках».
Амстердам приготовился встретить своего правителя, избранного по праву рождения и по волеизъявлению народа. Все население этого огромного города вышло встречать Принца и заполнило улицы и площади. Русская гвардия находилась у дверей Дворца, казаки шествовали перед каретой, я ожидал Принца со всеми офицерами и городскими властями внизу лестницы. Выходя из кареты, Принц с трудом удержался на ногах из-за народа, который толпился вокруг него. Я устремился к нему навстречу и протянул руку, чтобы помочь ему пробраться сквозь толпу и войти во Дворец. Принц показался на балконе, и шум восклицаний возобновился с удвоенной силой.
В Утрехте на протяжении ста лет праздновался день освобождения от французов – Kozakkendag. Отменили его в 1914 году, чтобы подчеркнуть нейтралитет страны в мировой войне. Тем не менее, о казаках не забыли окончательно: они присутствуют в топонимике, а также в названии одного из заштатных футбольных клубов.
Амстердам приготовился встретить своего правителя, избранного по праву рождения и по волеизъявлению народа. Все население этого огромного города вышло встречать Принца и заполнило улицы и площади. Русская гвардия находилась у дверей Дворца, казаки шествовали перед каретой, я ожидал Принца со всеми офицерами и городскими властями внизу лестницы. Выходя из кареты, Принц с трудом удержался на ногах из-за народа, который толпился вокруг него. Я устремился к нему навстречу и протянул руку, чтобы помочь ему пробраться сквозь толпу и войти во Дворец. Принц показался на балконе, и шум восклицаний возобновился с удвоенной силой.
В Утрехте на протяжении ста лет праздновался день освобождения от французов – Kozakkendag. Отменили его в 1914 году, чтобы подчеркнуть нейтралитет страны в мировой войне. Тем не менее, о казаках не забыли окончательно: они присутствуют в топонимике, а также в названии одного из заштатных футбольных клубов.
👍35❤5