Русская Википедия по состоянию на сегодняший день представляет собой любопытное зрелище. С одной стороны, в ней можно ознакомиться с федеративным устройством России согласно Конституции Российской Федерации с поправками от 6 октября 2022 года. С другой - прочитать о ситуации на новоприсоединенных территориях с точки зрения вашингтонского обкома. Интересный исторический момент, давайте будем ценить его.

Сегодня будет такая ностальгически-торжественная карта (спасибо Денису Селезневу). В конце марта 1915 года последний русский император посетил свежезанятые города Галиции, в том числе Львов. «Очень красивый город, — писал Николай, — немножко напоминает Варшаву, пропасть садов и памятников, полный войск и русских людей». От себя добавлю, что Львов в сто раз красивее Варшавы, впрочем, той Варшавы, которую знал император, уже почти 80 лет как нет.

Слово дня: Макаронезия

Общее название для нескольких архипелагов, расположенных в северной части Атлантического океана вблизи побережья Европы и Африки.

Название происходит от греческих слов, обозначающих «блаженные острова» (μακάρων νῆσοι), термина, использовавшегося древнегреческими географами для обозначения островов к западу от Гибралтарского пролива.

И да, макароны - они, скорее всего, в конечном итоге тоже про блаженство (хотя по этому вопросу имеются иные точки зрения)

Предельно понятная "карта скреп" — источник уважаемые социологи из Pew Research Center. По проценту людей хотя бы ежемесячно посещающих храмы, главной религией в РФ остается обрядоверие.

Да, многие россияне называют себя православными и мусульманами, но справляют только самые главные праздники, знают в лучшем случае основы своей веры и обращаются к Б-гу только в час нужды. В этом плане мы не отличается от мирового центра атеизма — скандинавских стран, где тоже практиковалось слияние церкви и государства с предсказуемым результатом.

Вера вещь крайне личная. Если начать навязывать ее громко, по-хамски, на каждом углу рассуждая о традиционных ценностях, а за углом грешить направо и налево — она обречена на коррозию и постепенное угасание.

Это не значит, что вера не может иметь сильного фундамента в обществе. Там, где церковная структура традиционно вплетена в ткань общества — консерватизм идет снизу.

В Испании и Франции эта связь была, но в нынешнее время ослабла. В Европе оплот католицизма — Польша. Затем уже Италия и Ирландия. Внезапно, православие имеет самую широкую базу не в Болгарии или даже Сербии, но в Румынии.

Польша и Румыния — две восточноевропейские страны с красным прошлым сейчас стали главными скрепами христианской идентичности в Европе. Подлинной, не наносной — напялить клобук может и бандит, считающий что убийцы попадут в рай — нет сомнения, что их значение для ортодоксального христианства будет только расти.

В наш интернет-век многие привыкли к проекции Меркатора, принятой в онлайн-картах, поскольку других карт (не говоря уже о глобусах) не видели. Меридианы в ней не сходятся в полюсах, а параллельны друг другу, поэтому чем страна севернее, тем более искажена ее форма в сторону увеличения. Отсюда регулярно появляющиеся сенсационные заголовки типа True-Scale Map Comparing Russia to Africa Blows People's Minds. Нам показывают, какова Россия на самом деле, все радуются. Но намедни я увидел другое, творческое использование искажений, вызванных проекцией Меркатора.

Так сложилось, что я искал видео из Луганска (об этом в другом канале) и наткнулся на пропагандистский мультфильм про Мыколу и Ивана. Ссылку давать не буду, найти на ютубе легко. Там много кринжа, но в финале вообще что-то невероятное: максимально, беспрецедентно растянутая Россия. Видимо, чтобы нагнать еще больше ужаса

Есть тут и другие картографические нелепицы, желающие приглашаются найти их самостоятельно.

🇸🇪 Вот что прислал нам зарубежный читатель с комментарием «Makes too much sense to not be true». Не знаю, не знаю… сопоставлять карты все-таки нужно с осторожностью…

на карте Google Street View Германия солидарна с Белоруссией и Балканами в цифровом нигилизме. С другой стороны машинки Google аккуратно отсняли каждую дыру и тропинку на границах России в области потенциальных театров военных действий.

Возможно, для кого-то станет сюрпризом, что некоторые районы Крайнего Севера (темно-бирюзовый) и приравненные к ним (светло-бирюзовый) находятся не совсем на севере. В частности, Монгун-Тайгинский, Тоджинский, Тере-Хольский кожууны Республики Тыва.

С удивлением обнаружил на сайте Центра АСЕАН при МГИМО карту АСЕАН с двумя чудовищными ошибками. Но хочу отметить, что одна из этих ошибок воспроизведена и на карте АСЕАН на сайте Всемирного экономического форума.

Комментарии тут закрыты, поскольку боты задолбали, поэтому давайте так: если видите то же, что вижу я, ставьте ❤️. И будем считать, что мы друг друга поняли.

Ожидается, что в следующем году Индия обгонит по численности населения Китай. Но интересно, что половина ее населения расположена на относительно небольшой территории вдоль Ганга на севере страны. В основном говорят там на хинди, бенгали и панджаби. Если добавить Бангладеш то подбирается к миллиарду. А если прилегающюю пакистанскую часть Пенджаба, то переваливает с запасом. Огромный генератор населения размером примерно с Украину и ЮФО вместе.

Перископ пишет о том, как до 1960-х годов обозначались ФРГ и ГДР на советских картах. А я напомню, что в то время было на немецких.

Почему Новая Гвинея является лингвистическим раем (или адом).

Взгляните на две карты. Слева – языковые семьи Европы, справа – Новой Гвинеи. С Европой все просто: большинство ее языков принадлежат к индоевропейской семье, также представлены уральская, алтайская (особняком идет Кавказ ну и баски-отщепенцы).

Так вот, если во всей Европе (население 750 миллионов) мы видим три большие семьи, то на острове Новая Гвинея (население 4 миллиона), разделенном между Папуа-Новой Гвинеей и Индонезией, представлено предположительно шестьдесят семей и около 800 языков. И лингвистические стены между этими семьями такие же непреодолимые, как между какими-нибудь индоевропейскими и алтайскими языками.

💡Минутка просвещения: если вдруг кто не знает, что такое языковые семьи.

Вот смотрите: носители таких языков, как русский (славянская группа), ирландский (кельтская) и фарси (иранская) не понимают друг друга, но между их языками существует генетическое родство, говорящее о том, что они произошли из одного языка, условно называемого праиндоевропейским. В то же время между ними и носителями тюркских языков (алтайская семья) существует лингвистическая стена, которая преодолевается исключительно заимствованиями.

Пример: «волк» по-таджикски будет гург. Носителю одного языка слово из другого по умолчанию непонятно (если только он не выучит этот другой язык или не является билингвом от рождения), но, тем не менее, эти слова родственные, происходящие от реконструированного праиндоевропейского *wĺ̥kʷos.

Другой пример: «утюг» по-турецки будет ütü, что звучит примерно как ютю. Никакого генетического родства здесь нет, слово «утюг» было заимствовано русскими у тюркских народов Поволжья (или Кавказа), языки которых родственны турецкому. И еще один. «Шапка» по-турецки будет şapka (звучит шапка). Слово заимствовано из русского, который, в свою очередь, ранее адаптировал старофранцузское chape (шап).

Вернемся теперь к языковым семьям Новой Гвинеи. Вот самая полная, пожалуй, карта, иллюстрирующая жуткое лингвистическое разнообразие этого острова. Нарисовал, кстати, баск-отщепенец.

Пошел дальше изучать сайт баскского картографа-лингвиста и дошел до Восточной Европы. Тут любопытное. Отрисовывая Украину и Белоруссию он словно пользовался идеологически противоположными источниками. Так, ареал белорусского языка включает в себя Брянщину и почти всю Смоленщину, а вот Юго-Восток Украины автор относит к ареалу русского языка (под orlovskiy dialect понимается вот это).

В недавно опубликованной карте метро и МЦД до 2030 года самый интересный момент – вот этот. Действительно, единственное решение для того, чтобы МЦД-5 стал в полном смысле слова диаметром, – прорыть новый туннель от Комсомольской до Павелецкой. Перспектива, довольно волнительная – сидишь такой в пушкинской электричке и слышишь: «следующая станция – Китай-город» – но труднореализумая: доже на сайте стройкомплекса Москвы все еще не уверены в том, что тоннель будет построен.

Поэтому, предложенная московскими чиновниками идея с воображаемым диаметром (от Пушкино до Ярославского вокзала и от Павелецкого вокзала до Домодедово) мне пока представляется наиболее жизнеспособной. Есть же у нас воображаемая Калининское-Солнцевская линия.

Приятным открытием нового года стал канал «Таблички СССР». То, что мы любим: артхаусный телеграм, ручная работа. Шикарные экземпляры разных лет, можно залипать до бесконечности.

Хорошая карта для желающих начать разбираться в языковых хитросплетениях Южной Азии.

Вкратце: северная половина региона (🇮🇳 🇵🇰 🇦🇫 🇧🇩 🇳🇵 , а также 🇲🇻 и большая часть 🇱🇰) заселены носителями индоевропейских языков. Всего это около миллиарда человек. Граница между индоарийским и иранским ареалами проходит практически посередине Пакистана.

Южную половину Индостана (плюс анклав брагуи в пакистанском Белуджистане) населяют носители дравидийских языков (примерно 250 миллионов). Вдоль северных границ Индии и Непала (а также в Бутане 🇧🇹 и на крайнем востоке Индии) живут носители тибето-бирманских языков (а основной их ареал находится, соответственно, за этими границами: в Тибете 🇨🇳 и Бирме 🇲🇲 ). Несколькими анклавами в центральной и восточной Индии живут носители австроазиатских языков, родственных вьетнамскому 🇻🇳 и кхмерскому 🇰🇭 .

На севере Афганистана распространены тюркские: узбекский и туркменский.

Есть еще вагон и маленькая тележка деталей, но для первого погружения достаточно.

Продолжаем знакомство с языками (и народами) Южной Азии. Второе погружение начнем с Афганистана и Пакистана.

Границей между этими двумя странами служит линия Дюранда, проложенная британцами в 1893 году и разделившая пуштунские и белуджские племена. На языке пушту иранской группы говорит от 40 до 60 миллионов человек по обе стороны границы.

Второй по распространенности, но не по значению, язык Афганистана – дари, являющийся региональным вариантом персидского. Родным он является для афганских таджиков (около 12 миллионов), но веками был языком образования и литературы для значительной части всей Южной Азии. Персидское влияние на Индию – это как раз дариязычное влияние.

Фан-факт: поэт и философ Мухаммад Икбал, «духовный отец Пакистана» был фанатом персидской поэзии, хотя дари для него не был родным. В одном из своих стихов он прославляет дари, говоря, что он сладостнее хинди* в том, что касается выразительности.

* о том, что именно Икбал называл «хинди», расскажем в следующем посте.

У карты из предыдущего поста есть, как минимум, два изъяна. Не показаны, во-первых, брагуи – дравиды Пакистана (видимо, в связи с их малой по местным меркам численностью: всего-то 2 миллиона), а, во-вторых, кашмирские языки. Но тут на помощь приходит уже известный нам баскский картограф, который на своих картах как раз дотошно отображает ареалы мелких языков. Мы, тем не менее, продолжаем наше повествование широкими мазками и попадаем в Пакистан.

Как отмечалось выше, посередине Пакистана проходит граница между ареалами иранских и индоарийских языков. К иранским, помимо пушту, относится белуджский, на котором в Пакистане говорит около 7 млн. человек. Цифры по носителям важны: из-за сложного рельефа местности разные части региона заселены крайне неравномерно. Ареалы проживания носителей белуджского и пенджабского почти одинаковы по площади, но на пенджабском говорит в 10 раз больше людей. Да, пенджабский с 80 млн. носителей – основной индоарийский язык Пакистана. За ним следует синдхи (20 млн.).

🤚Но стоп: а как же урду, являющийся национальным языком Пакистана? Кто говорит на нем? Ответ: Urdu-speaking people. Статистические данные сильно расходятся, но понятно, что их десятки миллионов, при этом лишь для немногих урду является родным языком.

Урду — это одна из двух стандартизованных форм языка хиндустани (вторая его форма – хинди). Этот язык складывается начиная с XIII века и является родственником (ну, примерно внучатым племянником) санскрита. В забавном учебнике хинди, который я купил в Дели, ставится смелый тезис: The root of Urdu is Arabic and that of Hindi is Sanskrit. Нет, это неправда, язык один, и корни одни и те же, вопрос в том, что именно в разные эпохи называли «хинди» и «урду».

Хиндустани возникает в окрестностях Дели и в результате мусульманского завоевания Индии испытывает на себе персидские, тюркские, арабские влияния. Со временем он становится, как говорится, языком межнационального общения индуистов и мусульман на просторах всего Индостана. Один язык, но две системы письма: на основе арабской графики у мусульман и на основе деванагари – у индуистов. Впрочем, исторически и индуисты охотно пользовались арабицей.

В разные эпохи язык назывался по-разному: хинди, даккани, рехта, хиндави. Название «урду» появляется в XVIII веке и означает «язык [делийского] двора». Само это слово взято из персидского и первоначально относится к, собственно, персидскому (который, как мы знаем, здесь принято называть «дари»). Небезынтересно, что и в персидском оно не исконно, а заимствовано из тюркских и родственно хорошо известному нам «орда».

Пора вернуться к Мухаммаду Икбалу, который писал о том, в чем дари превосходит «хинди». Конечно же, то, что он называл «хинди», мы сегодня называем «урду». Но две формы хиндустани (не без помощи британских колонизаторов) вступили в конкурентную борьбу в конце XIX века и, будучи, по сути, одним языком, продолжают ее по сей день.

По традиции фан-факт. Пакистанская провинция Синд (где живут синдхи, говорящие на одноименном языке) дала имя всей Индии в европейских (и не только) языках. Синдху –название реки Инд на санскрите, которое в древнеперсидском превратилось в Хиндуш, а в древнегреческом – Индос. Со временем название Прииндья распространилось и на весь субконтинент.