Напишите, пожалуйста, в комментариях, – как вы переводите на русский язык термин Event Sourcing?
Может вместе найдем подходящий термин на русском.
Может вместе найдем подходящий термин на русском.
Russian Association of Software Architects
Напишите, пожалуйста, в комментариях, – как вы переводите на русский язык термин Event Sourcing? Может вместе найдем подходящий термин на русском.
Варианты за первые 20 минут (из двух каналов) 😈
Хронология событий
Источник событий
Летопись
Снабженец событий
Эвент Сорсинг
Событийный источник
События как источник
Не переводим (Event Sourcing)
Базирующийся на событиях
Проистекающий из событий
Событийно-обусловленный
Событийно генерируемый
Строящийся из событий
Построенный на событиях
Регистрация событий
Генерация событий
Порождение событий
Хронология событий
Источник событий
Летопись
Снабженец событий
Эвент Сорсинг
Событийный источник
События как источник
Не переводим (Event Sourcing)
Базирующийся на событиях
Проистекающий из событий
Событийно-обусловленный
Событийно генерируемый
Строящийся из событий
Построенный на событиях
Регистрация событий
Генерация событий
Порождение событий
😁14😐4
А давайте еще попробуем для Data Mesh придумать русский термин (достойные перевод наверное не получится сделать)?
Он все равно будет, с нами или без нас, но если с нами, то у нас есть шанс ввести нормальный термин.
Предлагайте варианты в комментариях.
Он все равно будет, с нами или без нас, но если с нами, то у нас есть шанс ввести нормальный термин.
Предлагайте варианты в комментариях.
Forwarded from Grisha Skobelev
C @GKruglov и Вовой Ивановым сделал обсуждение первой главы из Fundamentals of Software Architecture, получилось интересно и, на мой взгляд, полезно. Буду рад если посмотрите и поделитесь как вам.
https://youtu.be/bo0Im5m6LYs
https://youtu.be/bo0Im5m6LYs
YouTube
Основы архитектуры ПО. Глава 1 Определение архитектуры / Геннадий Круглов, Владимир Иванов
#softwarearchitecture #architecture #systemdesign #faang
С помощью следующей книги мы хотели бы разобраться в понятии software architecture, что оно включает в себя, как профессия и как навык разработчика.
В первой главе мы рассмотрим ожидания от архитектора:…
С помощью следующей книги мы хотели бы разобраться в понятии software architecture, что оно включает в себя, как профессия и как навык разработчика.
В первой главе мы рассмотрим ожидания от архитектора:…
🔥17👍7👌1
Forwarded from Конференция ArchDays (legacy channel)
Опубликовали новое видео с ArchDays 2022
«Майндшифт» или мысли, как Архитектор
Доклад основан на многолетнем практическом опыте и наблюдениях, как одни и те же задачи решаются инженерами и архитекторами решений. На примерах можно понять, как совершить тот самый майндшифт и начать мыслить, как архитектор. Из профессионального опыта — это самое сложное преодоление в карьерном пути инженера.
Смотреть: https://youtu.be/srknAo8OgXs
💎Не забывайте подписываться на канал в YouTube, чтобы не пропустить другой интересный контент
«Майндшифт» или мысли, как Архитектор
Доклад основан на многолетнем практическом опыте и наблюдениях, как одни и те же задачи решаются инженерами и архитекторами решений. На примерах можно понять, как совершить тот самый майндшифт и начать мыслить, как архитектор. Из профессионального опыта — это самое сложное преодоление в карьерном пути инженера.
Смотреть: https://youtu.be/srknAo8OgXs
💎Не забывайте подписываться на канал в YouTube, чтобы не пропустить другой интересный контент
👍20🔥2
chatGPT наделал немало шума и вызвал волну хайпа. Инженерам не помешает понимать, как эта тема работает. А может даже и что-то "сделать" самим.
В этом посте набор базовых статей для Quick Start-а по BigScience Large Open-science Open-access Multilingual Language Model (Bloom). На этой "штуке"" можно создать свой LLM (аналог chatGPT).
Отсюда можно начать: https://huggingface.co/bigscience/bloom
Вот отличная статья про устройство (включая архитектуру) Bloom: «BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual
Language Model» https://arxiv.org/pdf/2211.05100.pdf
Вот крайне полезная статья для понимание возможностей, ограничений и границ применимости LLM: «Understanding the Capabilities, Limitations, and Societal Impact of Large Language Models» https://arxiv.org/pdf/2102.02503.pdf
Вот здесь немного на русском: https://habr.com/ru/company/first/blog/680750/
В этом посте набор базовых статей для Quick Start-а по BigScience Large Open-science Open-access Multilingual Language Model (Bloom). На этой "штуке"" можно создать свой LLM (аналог chatGPT).
Отсюда можно начать: https://huggingface.co/bigscience/bloom
Вот отличная статья про устройство (включая архитектуру) Bloom: «BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual
Language Model» https://arxiv.org/pdf/2211.05100.pdf
Вот крайне полезная статья для понимание возможностей, ограничений и границ применимости LLM: «Understanding the Capabilities, Limitations, and Societal Impact of Large Language Models» https://arxiv.org/pdf/2102.02503.pdf
Вот здесь немного на русском: https://habr.com/ru/company/first/blog/680750/
huggingface.co
bigscience/bloom · Hugging Face
We’re on a journey to advance and democratize artificial intelligence through open source and open science.
👍16❤🔥5🔥2⚡1🤔1👌1
В дополнение к последним постам по нейронным сеткам хочу поделиться каналом в Youtube и ссылками на видео, в которых очень наглядно даётся введение в нейросети и глубокое обучение в целом, и в разные типы нейросетей в частности.
A friendly introduction to Deep Learning and Neural Networks: https://youtu.be/BR9h47Jtqyw
A friendly introduction to Recurrent Neural Networks: https://youtu.be/UNmqTiOnRfg
A friendly introduction to Convolutional Neural Networks and Image Recognition: https://youtu.be/2-Ol7ZB0MmU
A Friendly Introduction to Generative Adversarial Networks (GANs): https://youtu.be/8L11aMN5KY8
Ссылка на канал: https://www.youtube.com/@SerranoAcademy
В канале есть видео и по другим аспектам ML
Сылка на плейлист по нейросетям: https://youtube.com/playlist?list=PLs8w1Cdi-zvavXlPXEAsWIh4Cgh83pZPO
Если вам известны и другие ресурсы, где так же наглядно или ещё нагляднее и проще даётся материал по нейросетям и ML в целом, пишите в комментариях.
A friendly introduction to Deep Learning and Neural Networks: https://youtu.be/BR9h47Jtqyw
A friendly introduction to Recurrent Neural Networks: https://youtu.be/UNmqTiOnRfg
A friendly introduction to Convolutional Neural Networks and Image Recognition: https://youtu.be/2-Ol7ZB0MmU
A Friendly Introduction to Generative Adversarial Networks (GANs): https://youtu.be/8L11aMN5KY8
Ссылка на канал: https://www.youtube.com/@SerranoAcademy
В канале есть видео и по другим аспектам ML
Сылка на плейлист по нейросетям: https://youtube.com/playlist?list=PLs8w1Cdi-zvavXlPXEAsWIh4Cgh83pZPO
Если вам известны и другие ресурсы, где так же наглядно или ещё нагляднее и проще даётся материал по нейросетям и ML в целом, пишите в комментариях.
YouTube
A friendly introduction to Deep Learning and Neural Networks
A friendly introduction to neural networks and deep learning.
For a code implementation, check out this repo
https://github.com/luisguiserrano/manning/tree/master/Chapter_10_Neural_Networks
This is a follow up to the Introduction to Machine Learning video.…
For a code implementation, check out this repo
https://github.com/luisguiserrano/manning/tree/master/Chapter_10_Neural_Networks
This is a follow up to the Introduction to Machine Learning video.…
👍3👏2
Всем привет!
Мы начинаем собирать пул спикеров, которых хотелось бы увидеть и услышать посетителям конференции. Нередко это люди занятые, планирующие свой график на год и более вперед.
Напишите сюда или мне в личку свои пожелания по спикерам, а мы рассмотрим кандидатуры, свяжемся и есть шанс, что эти люди выступят на ArchDays в этом году :)
Мы начинаем собирать пул спикеров, которых хотелось бы увидеть и услышать посетителям конференции. Нередко это люди занятые, планирующие свой график на год и более вперед.
Напишите сюда или мне в личку свои пожелания по спикерам, а мы рассмотрим кандидатуры, свяжемся и есть шанс, что эти люди выступят на ArchDays в этом году :)
🤔5🔥3
Mike Beedle (died at March 23, 2018)
Agile Manifesto co-creator
proposed the term “agile” to manifesto co-creators introduced “Enterprise Scrum” and “Business Agility”
Source: https://twitter.com/mikebeedle/status/976500772438409216
Agile Manifesto co-creator
proposed the term “agile” to manifesto co-creators introduced “Enterprise Scrum” and “Business Agility”
Source: https://twitter.com/mikebeedle/status/976500772438409216
🔥10❤4
Коллеги, хотелось бы напомнить, что у канала есть группа: @ru_arc_chat
👍4🔥2
Саммари статьи Ньюмена 👇
🔥1
Forwarded from Mikhail Andronov
Dont call it a Platform Team.pdf
179.9 KB
Я, наконец, собрал основные тезисы в саммари на полтора листа. Вдруг кому-то пригодится. Ссылка на оригинал там тоже есть.
🤔7👍6❤1👏1
Это просто фантастическая статья с обилием ссылок на первоисточники:
https://jchyip.medium.com/the-age-of-cargo-cult-agile-must-end-9408e1d13e1d
https://jchyip.medium.com/the-age-of-cargo-cult-agile-must-end-9408e1d13e1d
Medium
The age of cargo cult Agile must end.
Via LinkedIn, I learned about an article called “The age of Agile must end” by Michael Burnett, and I’ve since seen it pop up again in…
👍7
Много ссылок на материалы по созданию линеек продуктов:
http://teaching.variability.io
http://teaching.variability.io
teaching.variability.io
Repository of teaching material for product line and variability
An open, public repository of teaching material for product lines, configurable systems, generative approaches, and variability
👍5
Огромная статья про «Data Vault Methodology paired with Domain Driven Design»
The Data Vault Methodology is a natural analytics counterpart to Domain Driven Design. They are two sides of the same coin. Both are about discovering and fully reflecting ever-changing enterprise processes. Both recognize that the ability to readily adapt and/or evolve systems to reflect change is key to continued success.
https://eugeneasahara.com/2021/01/02/data-vault-methodology-and-domain-driven-design/
The Data Vault Methodology is a natural analytics counterpart to Domain Driven Design. They are two sides of the same coin. Both are about discovering and fully reflecting ever-changing enterprise processes. Both recognize that the ability to readily adapt and/or evolve systems to reflect change is key to continued success.
https://eugeneasahara.com/2021/01/02/data-vault-methodology-and-domain-driven-design/
Soft Coded Logic
Data Vault Methodology paired with Domain Driven Design
The Data Vault Methodology is a natural analytics counterpart to Domain Driven Design.
🔥7
Forwarded from Блог Сергея Баранова (Sergey Baranov)
Собрал структурированную базу знаний по микросервисам на основе своих статей и переводов.
http://agilemindset.ru/микросервисы/
http://agilemindset.ru/микросервисы/
👍26❤8
Осудили в рамках встречи книжного клуба {между скобок} 18-ю главу книги «Fundamentals of software architecture» за авторством Mark Richards и Neal Ford. Ниже мой краткий конспект этой главы с моими комментариями и дополнениями.
http://agilemindset.ru/основы-архитектуры-по-выбор-подходящ/
Видео в конце заметки, если кому-то интересно только видео: https://youtu.be/ES0TRVZxA_Y
http://agilemindset.ru/основы-архитектуры-по-выбор-подходящ/
Видео в конце заметки, если кому-то интересно только видео: https://youtu.be/ES0TRVZxA_Y
🤔1
Forwarded from Sergey Baranov
Онлайн-встреча архитектурных этюдов, 10.04.2023 19:00, zoom
Предлагаю всем желающим встретиться в понедельник в 19:00 онлайн.
Цель
Проверить гипотезу о том, что совместное описание арх проблемы снижает барьер к ее описанию
Описание
Есть мысль, что если у вас есть кейс, но вы его не можете/хочете/знаете как оформить, то совместно мы сможем его оформить максимально информативно за минимальное время. Даже если архитектурной проблемы у вас нет, приходите, может быть она просто не на поверхности и наводящие вопросы помогут ее увидеть.
В конце хотелось бы оставить минут 10 на мысли о будущем всей этой затеи.
Критерий успеха встречи: до конца встречи отправили в эту группу минимум один кейс.
Ссылка на регистрацию в zoom: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZAtceyvrjwvHNQ4i_MJnag1ZaN2as3rJnoc
Предлагаю всем желающим встретиться в понедельник в 19:00 онлайн.
Цель
Проверить гипотезу о том, что совместное описание арх проблемы снижает барьер к ее описанию
Описание
Есть мысль, что если у вас есть кейс, но вы его не можете/хочете/знаете как оформить, то совместно мы сможем его оформить максимально информативно за минимальное время. Даже если архитектурной проблемы у вас нет, приходите, может быть она просто не на поверхности и наводящие вопросы помогут ее увидеть.
В конце хотелось бы оставить минут 10 на мысли о будущем всей этой затеи.
Критерий успеха встречи: до конца встречи отправили в эту группу минимум один кейс.
Ссылка на регистрацию в zoom: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZAtceyvrjwvHNQ4i_MJnag1ZaN2as3rJnoc
🔥8❤1🤔1
Forwarded from Sergey Baranov
🔭«Сбор кейсов» архитектурных этюдов, 18.04.2023 19:00, zoom
По итогу прошлой встречи гипотеза подтвердилась и опубликован один новый кейс.
Ко второй встрече будет подготовлена структура на основе выводов с первой.
Цель
Собрать кейсы и провести первичную формулировку гипотез.
Формат
- сбор кейсов (у кого есть)
- обсуждение кейсов и выявление архитектурно-значимых требований (все вместе)
- совместное формирование гипотез
- формирование следующих шагов по этюдам
- быстрая ретроспектива
Критерий успеха встречи
Минимум один оформленный кейс опубликован в группе.
Ссылка на регистрацию в zoom: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZIqceqsqzsrGdTJ8tKlOZ-g8eZDY7BDl89u
По итогу прошлой встречи гипотеза подтвердилась и опубликован один новый кейс.
Ко второй встрече будет подготовлена структура на основе выводов с первой.
Цель
Собрать кейсы и провести первичную формулировку гипотез.
Формат
- сбор кейсов (у кого есть)
- обсуждение кейсов и выявление архитектурно-значимых требований (все вместе)
- совместное формирование гипотез
- формирование следующих шагов по этюдам
- быстрая ретроспектива
Критерий успеха встречи
Минимум один оформленный кейс опубликован в группе.
Ссылка на регистрацию в zoom: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZIqceqsqzsrGdTJ8tKlOZ-g8eZDY7BDl89u
🤔1
Приходилось ли вам переносить слой доменной логики с одного языка на другой?
Anonymous Poll
26%
Да
68%
Нет
8%
Планируем в будущем
Forwarded from Блог Сергея Баранова (Sergey Baranov)
ArchDays
27-го октября пройдет конференция ArchDays. Мы начинаем отбор выступлений.
Темы выступлений:
- Процессы проектирования
- Практики проектирования
- Инструменты проектирования
- Обучение архитектуре
- Собственная разработка
В предстоящей конференции есть желание сделать упор на практическую деятельность: порешать архитектурные кейсы, провести архитектурную Ката, собрать архитектурное видение новых концепций архитектуры.
Подавайте темы для выступлений, приглашайте выступить знакомых, программный комитет уже работает, заявки уже есть.
Ссылка: https://archdays.ru
Если кого-то хотите увидеть на конференции, пишите в тред, отправлю персональное приглашение.
Увидимся на ArchDays!
27-го октября пройдет конференция ArchDays. Мы начинаем отбор выступлений.
Темы выступлений:
- Процессы проектирования
- Практики проектирования
- Инструменты проектирования
- Обучение архитектуре
- Собственная разработка
В предстоящей конференции есть желание сделать упор на практическую деятельность: порешать архитектурные кейсы, провести архитектурную Ката, собрать архитектурное видение новых концепций архитектуры.
Подавайте темы для выступлений, приглашайте выступить знакомых, программный комитет уже работает, заявки уже есть.
Ссылка: https://archdays.ru
Если кого-то хотите увидеть на конференции, пишите в тред, отправлю персональное приглашение.
Увидимся на ArchDays!
🔥13👍2