Зазноба

Слово «зазноба» в русском языке служит синонимом для обозначения возлюбленной, однако его история и значение в других восточнославянских языках могут быть весьма неожиданными.

Первым, кто предпринял попытку объяснить происхождение слова «зазноба», был русский филолог И.М. Желтов во второй половине XIX века. В 1876 году он предположил, что слово происходит от «зной», намекая на возможное употребление слов «зазной» или «зазноя» для обозначения объекта любви.

В свою очередь, известный лингвист Макс Фасмер, создатель «Этимологического словаря русского языка», осторожно поддерживает эту гипотезу, но добавляет, что слово «зазноба» может быть связано со словом «знобить».

Авторы советского «Словаря современного русского литературного языка» дают нам некоторое количество диалектных слов:

знойкий — морозный;
знойный — холодный.

Эти версии находят поддержку в работах А. А. Потебни, который в 1860 году отметил, что в языке мороз, подобно огню, символизирует любовь. Получается, «зазноба» может означать любовь или любовницу, а слово «зазнобчивый» — влюбчивый.

Интересно, что в других славянских языках слово «зазноба» имеет совсем иные значения. В болгарском оно означает «огорчение» или «печаль», в польском — деревянный колышек, причиняющий боль животному, а в украинском диалекте «зазнобка» — это «шрам» или «ожог».

О речевых ошибках

К сожалению, устная речь слишком влияет на письменную, но ведь не всегда то, что сказано вслух, совпадает с литературной нормой. Отсюда и появляется пласт речевых ошибок — неправильного употребления слов или нарушение совместимости слов. Речевые ошибки очень легко увидеть в контексте.

Смешение паронимов: Приведу в пример эффектные меры. — меры могут быть эффективными.

Нарушение лексической сочетаемости: Автор поднимает интересную мысль. — поднимать вы можете либо штанги, либо вопросы.

Неправильное употребление фразеологизмов: Довести до белого колена. — белое здесь каление (железо белым становится при высокой температуре, да), а колени не трогайте.

Неуместное употребление диалектизмов, жаргонизмов, профессионализмов или просторечий — любых слов, находящихся за нормами литературного языка: Такие люди всегда объегорят других. — есть нейтральное "обмануть".

Логико-речевая ошибка: Круглый стол с острыми углами. — боюсь представить, где там углы.

Тавтология: Сохранять и хранить в себе память. — масло масляное, как говорится.

Речевая избыточность (лишние слова, плеоназм, слова-паразиты): Объединяются вместе. — статей о плеоназмах на канале море, пожалуйста, почитайте.

Речевая недостаточность: ... проблема любви. — любовь — это не проблема; любовь — это вопрос, тема и т.д.; проблема — это проблема: экология, отношения отцов и детей, жадность, человеческое безразличие и т.д.

О речевых ошибках

Ещё немного о грамотной письменной речи (да и устной, будем честны, тоже).

Двусмысленность, не устранённая контекстом (местоимения, многозначные слова, омонимы): Писатель анализирует поступок героя. Ему кажется... — кому из них что кажется?

Неуместное использование в письменной речи слов и фразеологизмов, характеризующих устную речь: На носу были соревнования. — уместно сказать вслух, но в письменной речи — нет.

Неуместное употребление эмоционально окрашенных слов и фразеологизмов: Пушкину как писателю браво! — Александр Сергеевич, конечно, рад, но осуждает это слово в этом контексте.

Перебор изобразительно-выразительных средств: Поэзия Пушкина — это зеркало с живым лицом и глазами, видящими мир субъективно. — можно (и нужно) проще, особенно если это сочинение на ЕГЭ...

Канцеляризмы, речевые штампы: За неимением цветов жизнь человеческая будет лишена красок. — если нужен разбор канцеляризмов, накидываем огней — вы удивитесь — 🔥

Неуместное употребление книжных слов и выражений: Реконструировал этот клуб районный зодчий. — не существует у нас зодчих...

Неуместное употребление заимстований: Герой говорит, что у него всё Ok. — это в жизни у вас всё Ok, а в письменной речи "всё хорошо".

Неуместное совмещение слов разных эпох: Акакий Акакиевич был мелким клерком. — сейчас бы гоголевского Башмачкина называть клерком.

P.S. Если на канале есть ребята, которым вот-вот писать экзамены, пожалуйста, забирайте себе — это то, что поможет сохранить вам баллы за сочинение.

В чём виноват горох?

Когда мы говорим, что наши слова «как об стенку горох», мы имеем в виду, что они не производят никакого эффекта — будто говоришь впустую, а человек тебя просто не слышит. Особенно часто это выражение вспоминают родители, когда их дети не слушаются или игнорируют советы.

Горох на Руси был одним из самых популярных продуктов: из него варили каши, супы, делали пироги и даже сыры. Отделять горошины от стручков приходилось вручную, и этот трудоемкий процесс занимал у женщин немало времени. Чтобы ускорить дело, находчивые хозяйки начали бросать стручки о стену: от удара горошины выскакивали наружу, и их оставалось только собрать.

С течением времени такой способ выделки гороха стал метафорой. Женщины, целыми днями наблюдавшие, как горошины отлетают в разные стороны и не задерживаются на стене, невольно сравнивали это с попытками «донести» что-то до своих детей. Мол, сколько ни говори — все слова разлетаются в разные стороны, а в голову ребенку ничто не попадает.

Так родилось выражение «как об стенку горох» — о безуспешных попытках достучаться до кого-то словами или действиями.

Склонение числительных

Очень частой ошибкой при склонении числительных является постановка неверного вопроса. Давайте вспомним, что числительные — это про количество и порядок (первый, второй и т.д.), поэтому неуместно при их изменении задавать вопрос "что?" — вопрос существительного. Нам нужны вопросы "сколько?" (для количественных) и "который?" (для порядковых).

Числительные 50-80: важно помнить, что изменяются ОБЕ части — (и.п. сколько?) пятьдесят, (р.п. скольких?) пятидесяти, (д.п. скольким?) пятидесяти, (в.п. сколько?) пятьдесят, (т.п. сколькими?) пятьюдесятью, (п.п. о скольких?) о пятидесяти.

Числительные 200, 300, 400: также изменяются ОБЕ части — (и.п. сколько?) двести, (р.п. скольких?) двухсот, (д.п. скольким?) двумстам, (в.п. сколько?) двести, (т.п. сколькими?) двумястами, (п.п. о скольких?) о двухстах.

Числительные 500-900: также изменяются ОБЕ части — (и.п. сколько?) пятьсот, (р.п. скольких?) пятисот, (д.п. скольким?) пятистам, (в.п. сколько?) пятьсот, (т.п. сколькими?) пятьюстами, (п.п. о скольких?) о пятистах.

Важно: никаких -СТА на конце этих числительных быть не должно, потому что "пятисот" — это пяти СОТен.

Числительные 40, 90, 100, 1,5 и 150: изменяются по одной схеме.
и.п., в.п.: сорок, девяносто, сто, полтора, полтораста
р.п., д.п., т.п., п.п.: сорока, девяноста, ста, полутора, полутораста

Склонение числительных

Конечно, автор не может обойти стороной числительные, состоящие из нескольких слов, но с ними, в отличие от предыдущей группы, всё намного проще.

Количественные числительные: меняем каждое слово.

(и.п. сколько?) три тысячи семьсот пятьдесят девять книг
(р.п. скольких?) трёх тысяч семисот пятидесяти девяти книг
(д.п. скольким?) трём тысячам семистам пятидесяти девяти книгам
(в.п. сколько?) три тысячи семьсот пятьдесят девять книг
(т.п. сколькими?) тремя тысячами семьюстами пятьюдесятью девятью книгами
(п.п. о скольких?) о трёх тысячах семистах пятидесяти девяти книгах

Порядковые числительные: меняем только последнее слово.

(и.п. который?) триста пятый кабинет
(р.п. которого?) триста пятого кабинета
(д.п. которому?) триста пятому кабинету
(в.п. который?) триста пятый кабинет
(т.п. которым?) триста пятым кабинетом
(п.п. о котором?) о триста пятом кабинете

Ещё немного о числительных

Автор решил не разделять, потому что каждый раз возвращаться к числительным — это примерно как каждый раз возвращаться к наречиям. Тяжело.

Собирательные числительные (да-да, три разряда числительных) употребляются лишь с некоторыми категориями существительных:

1. с существительными мужского рода: трое братьев;
2. с существительными "дети", люди": четверо детей;
3. с существительными, которые называют детёнышей животных: пятеро козлят;
4. с существительными, которые всегда стоят во множественном числе: четверо суток. НО! С числа 5 нужно использовать количественное числительное: пять суток.
5. с существительными, которые обозначают парные или составные предметы: трое саней.

Ни в коем случае собирательные числительные не употребляются с женским родом, взрослыми особями животных. Также мы не можем сказать: "двадцать двое суток" — нужно заменить на синоним: "двадцать два дня", "двадцать две пары ножниц".

Собирательные числительные "оба" и "обе" употребляются с соответствующим родом: оба сына, обе дочери — обеими дочерьми, обоими сыновьями.

Если же речь идёт и о мужском роде, и о женском, используется числительное "оба" и конструкция заменяется синонимичной: обоими детьми.

Бажовское воскресенье

Сказы Бажова отличаются обилием диалектизмов и просторечий, которые понятны далеко не всем. Собственно, для всех, кто желает разобраться: разбираемся.

...причтелось ту шкатулку чужим людям показать.
Причтелось — пришлось. Одна из ситуаций, где смысл слова угадывается по контексту.

...робятишки пословные, не охтимнеченьки живут.
Пословные — это послушные, смирные и исполнительные. А вот "охтимнеченьки" — слово от восклицания "ох-ти мне!", которое служит вздохом горя, печали или сожаления. В этом контексте — обозначение толковых людей.

Отец-то ведь с малых лет в земле скыркался.
Скыркался — ковырялся в земле, а не то, о чём вы могли печально подумать.

...гарусинка из праздничного пояса выпала...
Гарусинка (гарус) — мягкая кручёная пряжа; шерстяная нитка для вышивания.

Тепло от него, будто на пригревинке сидишь...
Пригревинка — завалинка — невысокая земляная насыпь вдоль наружных стен избы.

В это время и пых в избу этот хитник.
Хитник — вор, грабитель. В словаре Даля можно найти слово "хита" — несчастье, бедовый случай.

...а мужик сойкнул, топор выронил и обеими руками глаза захватил...
Сойкнул — поглядел, посмотрел.

Бажовское воскресенье

Заглянула в голбец, там в одном уголке свет.
Голбец — либо чулан, либо место возле печи со ступеньками, чтобы можно было на эту самую печь забраться, либо подполье избы.

А странница уж бадожок свой поставила...
Бадожок — палка/трость/посох — что-то, что помогает страннику в пути при ходьбе.

С нашим-то ремьем не наденешь эко место.
Ремье (ремки) — это не ремни, как вы могли подумать. Это лохмотья, рваная плохая одежда.

Ране-то в щегарях ходил...
Щегарь (штейгер) — горный мастер, ведающий рудничными работами. Слово, пришедшее из немецкого и попросту обрусевшее.

...по всему видать, шмыгало такое, что только держись...
Шмыгало — это даже не ругательство. И образовано оно от глагола "шмыгать". Всё сошлось, чтобы мы поняли, что это быстрый, подвижный человек.

Что ты косоплетки плетешь...
Плести косоплётки — это сплетничать. Не всегда же людям кости намывать.

Сама черненька да бассенька...
Бассенька — слово, образованное от "баско" — хорошо, славно. Здесь речь о красивой девушке.

Страмина ты, страмина!
Страмина — бесчестная, позорная. И да, оно от глагола "срамить", который на Урале произносили со звуком Т.

Слово недели: апокалипсис

Во-первых, конечно же, запомните, как это слово пишется и что ударение в нём падает на третий слог.

Во-вторых, очень хочется потрогать слово за всё.

Начнём с того, что слово греческого происхождения — от др.-греч. ἀποκάλυψις — обнажение; откровение. Удивительный перевод с другого языка, учитывая современное значение слова, верно?

В "Большом толковом словаре русского языка" есть два значения:
- в христианстве — одна из книг Нового Завета, в которой содержатся мистические пророчества от конце света;
- конец всего живого на Земле.

Снова видим, что никакой отсылки к "откровению" попросту нет. Но, если рассматривать первое значение, зафиксированное словарём, можно сказать, что те самые пророчества — это и есть откровение, о котором нам говорит начальное значение слова.

Слоги, которые всегда ударные

Кому-то эта статья сильно облегчить жизнь, потому что нормы орфоэпии в русском языке — это лес тёмный, страшный и со злыми дятлами. Но есть слоги, которые делают всю тему не такой страшной. Записываем.

ЛОГ: некроЛОГ, моноЛОГ, катаЛОГ и т.д. НО! Профессионализмы являются исключениями: экО́лог, филО́лог, политО́лог и т.д. Исключением является и слово "анА́лог".

ВОД: водопроВОД, газопроВОД, нефтепроВОД и т.д. Исключение: электропрО́вод.

ВОР: догоВОР, пригоВОР и т.д. Исключение: зА́говор.

ТЕЙ: новосТЕЙ, обласТЕЙ и т.д. Исключения: мЕ́стностей, чЕ́люстей, пО́честей.

ЯР: столЯР, малЯР, доЯР и т.д.

ОТА: от глаголов — дремО́та - дремать, ломО́та - ломать и т.д. Исключение: тошнотА́ - тошнить. От прилагательных: красотА́ - красивый, остротА́ - острый и т.д.

ЛИВ: прозорЛИВа, молчаЛИВа и т.д. Исключение: прожО́рлива.