🏛Работы в музеях
Тут по одной задаче нам надо было поднять фото разных лет из наших музейных проектов... Откопали, делимся
#артефакты@rssdalab
#эпиграфика@rssdalab
#наскальное_икусство@rssdalab
Тут по одной задаче нам надо было поднять фото разных лет из наших музейных проектов... Откопали, делимся
#артефакты@rssdalab
#эпиграфика@rssdalab
#наскальное_икусство@rssdalab
🔥28👍5👏4🥰3
По пути Ивана Завидовича
В один прекрасный день во второй половине XII в. к церкви Сен-Вивьен в небольшом французском городке Понс пришел Иван Завидович – родом, по-видимому, новгородец, а призванием паломник. На северном фасаде церкви он процарапал надпись, в переводе на современный русский язык звучащую так: «Иван писал Завидович, идя к святому Иакову». А рядом с надписью мастерски вырезал изображение процветшего креста, характерное для эпиграфики домонгольской Руси.
Но что забыл паломник в столь отдаленном от Руси краю? Нам известны многочисленные свидетельства древнерусских паломничеств-хожений в Святую землю, в Константинополь, но письменные источники молчат о присутствии русских паломников в Западной Европе. В последние годы, однако, на территории Франции были обнаружены кириллические граффити, указывающие на то, что один из крупнейших западных культов – почитание апостола Иакова Старшего, мощи которого хранятся в Сантьяго-де-Компостела в Испании – бытовал и на Руси. Первым таким граффито стала надпись Семки Нинославича из аббатства Сен-Жиль в Провансе, вторым – надпись Ивана Завидовича, где уже прямо указывается цель пути – «идя к святому Иакову». Отправляясь в Сантьяго-де-Компостела, Иван Завидович выбрал наиболее западный паломнический маршрут – пролегающую через Париж, Тур и Бордо Via Turonensis, что, вкупе с популярностью имени Завид в среде новгородского боярства, свидетельствует в пользу его происхождения с территории Северо-Западной Руси.
На днях и мы добрались до Понса, где нашли автограф Ивана Завидовича в целости и невредимости – и немедленно его задокументировали. Чтоб было.
Подробнее о надписи и контексте ее создания можно прочитать в статье:
Гордин А.М., Рождественская Т.В. «Идя ко святому Иакову»: древнерусское граффито XII в. в Аквитании // Slověne. Vol. 5. 2016. № 1. С. 126-147.
#вести_с_полей@rssdalab
#эпиграфика@rssdalab
Проникновенье наше по планете
Особенно заметно вдалеке…
В один прекрасный день во второй половине XII в. к церкви Сен-Вивьен в небольшом французском городке Понс пришел Иван Завидович – родом, по-видимому, новгородец, а призванием паломник. На северном фасаде церкви он процарапал надпись, в переводе на современный русский язык звучащую так: «Иван писал Завидович, идя к святому Иакову». А рядом с надписью мастерски вырезал изображение процветшего креста, характерное для эпиграфики домонгольской Руси.
Но что забыл паломник в столь отдаленном от Руси краю? Нам известны многочисленные свидетельства древнерусских паломничеств-хожений в Святую землю, в Константинополь, но письменные источники молчат о присутствии русских паломников в Западной Европе. В последние годы, однако, на территории Франции были обнаружены кириллические граффити, указывающие на то, что один из крупнейших западных культов – почитание апостола Иакова Старшего, мощи которого хранятся в Сантьяго-де-Компостела в Испании – бытовал и на Руси. Первым таким граффито стала надпись Семки Нинославича из аббатства Сен-Жиль в Провансе, вторым – надпись Ивана Завидовича, где уже прямо указывается цель пути – «идя к святому Иакову». Отправляясь в Сантьяго-де-Компостела, Иван Завидович выбрал наиболее западный паломнический маршрут – пролегающую через Париж, Тур и Бордо Via Turonensis, что, вкупе с популярностью имени Завид в среде новгородского боярства, свидетельствует в пользу его происхождения с территории Северо-Западной Руси.
На днях и мы добрались до Понса, где нашли автограф Ивана Завидовича в целости и невредимости – и немедленно его задокументировали. Чтоб было.
Подробнее о надписи и контексте ее создания можно прочитать в статье:
Гордин А.М., Рождественская Т.В. «Идя ко святому Иакову»: древнерусское граффито XII в. в Аквитании // Slověne. Vol. 5. 2016. № 1. С. 126-147.
#вести_с_полей@rssdalab
#эпиграфика@rssdalab
🔥20❤13👏6👍4
Руническая эпиграфика евразийских степей в цифре
В «Археологии евразийских степей» вышла, как нам кажется, довольно толковая теоретическая статья, посвященная использованию цифровых методов при работе с памятниками тюркской рунической эпиграфики. 3D-моделирование надписей разного размера и сохранности, применение математических алгоритмов для их визуализации, методы электронной и печатной публикации памятников – все эти вопросы рассматриваются в статье.
Статья стала результатом работ последних лет по документированию и исследованию рунической эпиграфики евразийских степей. В ходе работ коллектив Лаборатории отснял и обработал более 160 (цифры в статье уже несколько устарели) памятников рунической эпиграфики в Монголии, Тыве, Хакасии, на Алтае и в Красноярском крае, а исследовательская группа под руководством лингвиста-тюрколога Александра Савельева приступила к тщательной выверке и публикации текстов надписей. Об этом позже, но уже сегодня мы видим, что общий подход верен – комбинация детальных моделей и результатов их преобразования алгоритмами визуализации геометрии поверхности дает нам возможность надежно опознать графемы и, в ряде случаев, объективно доказать ошибочность некоторых прежних прочтений.
А пока предлагаем подробнее ознакомиться с методикой цифрового документирования и подготовки надписей к прочтению:
Свойский Ю.М., Савельев А.В., Дынин М.Д., Романенко Е.В. Специфика и технические аспекты применения трехмерного моделирования в исследованиях памятников рунической эпиграфики евразийских степей // Археология евразийских степей. 2025. №6. С. 284-306.
#публикации@rssdalab
#эпиграфика@rssdalab
В «Археологии евразийских степей» вышла, как нам кажется, довольно толковая теоретическая статья, посвященная использованию цифровых методов при работе с памятниками тюркской рунической эпиграфики. 3D-моделирование надписей разного размера и сохранности, применение математических алгоритмов для их визуализации, методы электронной и печатной публикации памятников – все эти вопросы рассматриваются в статье.
Статья стала результатом работ последних лет по документированию и исследованию рунической эпиграфики евразийских степей. В ходе работ коллектив Лаборатории отснял и обработал более 160 (цифры в статье уже несколько устарели) памятников рунической эпиграфики в Монголии, Тыве, Хакасии, на Алтае и в Красноярском крае, а исследовательская группа под руководством лингвиста-тюрколога Александра Савельева приступила к тщательной выверке и публикации текстов надписей. Об этом позже, но уже сегодня мы видим, что общий подход верен – комбинация детальных моделей и результатов их преобразования алгоритмами визуализации геометрии поверхности дает нам возможность надежно опознать графемы и, в ряде случаев, объективно доказать ошибочность некоторых прежних прочтений.
А пока предлагаем подробнее ознакомиться с методикой цифрового документирования и подготовки надписей к прочтению:
Свойский Ю.М., Савельев А.В., Дынин М.Д., Романенко Е.В. Специфика и технические аспекты применения трехмерного моделирования в исследованиях памятников рунической эпиграфики евразийских степей // Археология евразийских степей. 2025. №6. С. 284-306.
#публикации@rssdalab
#эпиграфика@rssdalab
🔥18👍7👏6💘1😘1
Путь в светлое будущее по-прежнему лежит через керамику
Ровно 3 месяца назад мы запустили проект по обучению цифровому археологическому рисунку и сегодня хотим поделиться некоторыми промежуточными итогами:
📍128 человек из более чем 22 городов России (и не только) присоединилось к чату по учебному заданию.
📍79 человек из них сообщили свои контактные данные для начала работы над учебным заданием.
📍23 человека выполнили учебное задание и получили реальное.
📍6 человек к настоящему моменту сделали более чем по 100 чертежей, которые успешно прошли техническую и научную проверку. (Формально таких пятеро, но в течение ближайших суток будет шестеро, чертежи в проверке).
В результате один из них успешно прошел первичную практику в Лаборатории и принят на стажировку, второй приступил к прохождению такой практики. Для остальных практика будет организована при первой же возможности.
Такие вот итоги за три месяца получаются.
Всего на сегодня принято 1054 чертежа фрагментов керамики из подводного раскопа в античном порту Фанагории, еще около 100 чертежей в работе. Это больше половины, но проект не заканчивается. А закончится - новый проект будет… Поэтому если вы мечтаете начать новую жизнь с Нового года, то - присоединяйтесь к проекту. Впрочем, Нового года можно и не ждать, новую жизнь можно начинать даже в пятницу :)
Учебное задание по-прежнему тут: https://t.me/+9ukwi06rBZswYTJi
#артефакты@rssdalab
#Фанагория
Ровно 3 месяца назад мы запустили проект по обучению цифровому археологическому рисунку и сегодня хотим поделиться некоторыми промежуточными итогами:
📍128 человек из более чем 22 городов России (и не только) присоединилось к чату по учебному заданию.
📍79 человек из них сообщили свои контактные данные для начала работы над учебным заданием.
📍23 человека выполнили учебное задание и получили реальное.
📍6 человек к настоящему моменту сделали более чем по 100 чертежей, которые успешно прошли техническую и научную проверку. (Формально таких пятеро, но в течение ближайших суток будет шестеро, чертежи в проверке).
В результате один из них успешно прошел первичную практику в Лаборатории и принят на стажировку, второй приступил к прохождению такой практики. Для остальных практика будет организована при первой же возможности.
Такие вот итоги за три месяца получаются.
Всего на сегодня принято 1054 чертежа фрагментов керамики из подводного раскопа в античном порту Фанагории, еще около 100 чертежей в работе. Это больше половины, но проект не заканчивается. А закончится - новый проект будет… Поэтому если вы мечтаете начать новую жизнь с Нового года, то - присоединяйтесь к проекту. Впрочем, Нового года можно и не ждать, новую жизнь можно начинать даже в пятницу :)
Учебное задание по-прежнему тут: https://t.me/+9ukwi06rBZswYTJi
#артефакты@rssdalab
#Фанагория
❤🔥22❤8🔥8
О скифских шашках или почему Анахарсис тут не при чём
В апреле 2024 года мы отработали интереснейший (во всех возможных смыслах) объект - склеп номер 9 в Неаполе-Скифском. Склеп этот дался нам тяжело, что в процессе съемки, что в процессе обработки. Высота этой подземной полости - 115 сантиметров, то есть выпрямиться в нем невозможно. При этом нам надо было одновременно получить и общую геометрию склепа, включая пол и потолок (то есть фотографировать “подальше”), и детальную репрезентацию стенной живописи и рельефов (которые, наоборот, надо снимать “поближе”), и добиться ровного освещения и, одновременно, сделать не слишком много фотографий чтобы это вообще оказалось возможно обработать. Потолок пришлось отрабатывать “с перевернутой вехи” с дистанционным управлением камерой по радиоканалу - при этом оператор с камерой обливался потом (5365 фоточек вприсядку это вам не фунт изюма скушать), а оператор с контроллером камеры дрожал от холода. Обработка оказалась не менее хлопотной. Пришлось отдельно сформировать модель склепа “попроще” (но все равно 530 миллионов полигонов, с дискретностью - средним размером полигона модели около 0,52 мм), которая используется для подготовки чертежей и веб-визуализации. Стены с росписями моделировались по отдельности (с дискретностью 0,12-0,13 мм), так как считать модели такой детальности для всего склепа компьютеры решительно и напрочь отказывались. Впрочем, главное здесь не столько детальность модели, сколько качество текстуры, а ее удалось получить очень неплохую - с размером текселя (это “текстурный пиксель”) 0,06-0,07 мм.
Пришлось (и еще придется) освоить некоторое количество новых инструментов и приемчиков для визуализации того, что получилось. Однако ж - уже можно показывать.
Подробнее о склепе можно узнать из лекции директора музея-заповедника “Неаполь-Скифский” Юрия Павловича Зайцева.
А заглянуть внутрь склепа и посмотреть на “скифские шашки” можно здесь.
Потерпите, прогрузится…
#музеи@rssdalab
В апреле 2024 года мы отработали интереснейший (во всех возможных смыслах) объект - склеп номер 9 в Неаполе-Скифском. Склеп этот дался нам тяжело, что в процессе съемки, что в процессе обработки. Высота этой подземной полости - 115 сантиметров, то есть выпрямиться в нем невозможно. При этом нам надо было одновременно получить и общую геометрию склепа, включая пол и потолок (то есть фотографировать “подальше”), и детальную репрезентацию стенной живописи и рельефов (которые, наоборот, надо снимать “поближе”), и добиться ровного освещения и, одновременно, сделать не слишком много фотографий чтобы это вообще оказалось возможно обработать. Потолок пришлось отрабатывать “с перевернутой вехи” с дистанционным управлением камерой по радиоканалу - при этом оператор с камерой обливался потом (5365 фоточек вприсядку это вам не фунт изюма скушать), а оператор с контроллером камеры дрожал от холода. Обработка оказалась не менее хлопотной. Пришлось отдельно сформировать модель склепа “попроще” (но все равно 530 миллионов полигонов, с дискретностью - средним размером полигона модели около 0,52 мм), которая используется для подготовки чертежей и веб-визуализации. Стены с росписями моделировались по отдельности (с дискретностью 0,12-0,13 мм), так как считать модели такой детальности для всего склепа компьютеры решительно и напрочь отказывались. Впрочем, главное здесь не столько детальность модели, сколько качество текстуры, а ее удалось получить очень неплохую - с размером текселя (это “текстурный пиксель”) 0,06-0,07 мм.
Пришлось (и еще придется) освоить некоторое количество новых инструментов и приемчиков для визуализации того, что получилось. Однако ж - уже можно показывать.
Подробнее о склепе можно узнать из лекции директора музея-заповедника “Неаполь-Скифский” Юрия Павловича Зайцева.
А заглянуть внутрь склепа и посмотреть на “скифские шашки” можно здесь.
Потерпите, прогрузится…
#музеи@rssdalab
🔥21👍8❤🔥5❤4
Новогоднее обращение от кота Мурсия
Лошади, лошади… лошадь вообще животное слабосильное и туповатое… дайте и котам что-нибудь сказать. Я, между прочим, не котик вам какой-нибудь лабораторный и подопытный, а инспектор по охране труда и технике безопасности. Я кого хошь отучу по ночам клавиши давить… кусь, и всё! И мышь не трогай! Не трогай мышь, кому сказал!
Мнэу. Так вот. В прошедшем году мои приматы регулярно нарушали нормы охраны труда. Я тут пробежался по табличкам, кошьмар! Их носило по всему континенту. Они там, наверное, еще и технику безопасности нарушали… не говорят. Хабаровский край, Бурятия, Прибайкалье, Тува, Монголия, Хакасия, Кузбасс, Ярославщина и Рязанщина, Приазовье, Франция… полсотни полевых проектов, да еще в местах, абсолютно не подходящих для котов! Ну хоть Приазовье с Францией еще ничего в этом смысле… Они нащелкали своими фотоаппаратами 599845 фоточек каких-то петроглифов, надписей, битой посуды, бусин, грузил, чьих-то костей и рыболовных крючков. Ну крючки то зачем! И практически не фотографировали котов! Несчастных два десятка фотографий котов, это все что они смогли сделать, кошьмар! И теперь все это обрабатывают… в таблицах хаос, я даже не могу сказать сколько там моделей. Я считал, я честно считал, но сбился! Они эту битую посуду еще и чертят… 1300 чертежей, ужас. Они 8 статей написали… и ни одной про котов! Это никуда не годится. Вот. Мяу. Хорошо хоть, избавились от компьютера с мокрым охлаждением. Мне он никогда не нравился. Он весь был какой-то…. против котов.
Мнэу. Но они, вообще, ничего, мои приматы лабораторские… думают, не ленятся, курсачи-отчеты-дипломы сдают, друг друга в трудную минуту поддерживают, котов уважают… Чтоб им такого пожелать? Мрррр…. А пожелаю я им, чтоб в следующем году они доделали все то, что не сделали в этом - и начали делать то, что сегодня еще и придумать-то не могут… Муррр! С Новым Годом!
#котики@rssdalab
Лошади, лошади… лошадь вообще животное слабосильное и туповатое… дайте и котам что-нибудь сказать. Я, между прочим, не котик вам какой-нибудь лабораторный и подопытный, а инспектор по охране труда и технике безопасности. Я кого хошь отучу по ночам клавиши давить… кусь, и всё! И мышь не трогай! Не трогай мышь, кому сказал!
Мнэу. Так вот. В прошедшем году мои приматы регулярно нарушали нормы охраны труда. Я тут пробежался по табличкам, кошьмар! Их носило по всему континенту. Они там, наверное, еще и технику безопасности нарушали… не говорят. Хабаровский край, Бурятия, Прибайкалье, Тува, Монголия, Хакасия, Кузбасс, Ярославщина и Рязанщина, Приазовье, Франция… полсотни полевых проектов, да еще в местах, абсолютно не подходящих для котов! Ну хоть Приазовье с Францией еще ничего в этом смысле… Они нащелкали своими фотоаппаратами 599845 фоточек каких-то петроглифов, надписей, битой посуды, бусин, грузил, чьих-то костей и рыболовных крючков. Ну крючки то зачем! И практически не фотографировали котов! Несчастных два десятка фотографий котов, это все что они смогли сделать, кошьмар! И теперь все это обрабатывают… в таблицах хаос, я даже не могу сказать сколько там моделей. Я считал, я честно считал, но сбился! Они эту битую посуду еще и чертят… 1300 чертежей, ужас. Они 8 статей написали… и ни одной про котов! Это никуда не годится. Вот. Мяу. Хорошо хоть, избавились от компьютера с мокрым охлаждением. Мне он никогда не нравился. Он весь был какой-то…. против котов.
Мнэу. Но они, вообще, ничего, мои приматы лабораторские… думают, не ленятся, курсачи-отчеты-дипломы сдают, друг друга в трудную минуту поддерживают, котов уважают… Чтоб им такого пожелать? Мрррр…. А пожелаю я им, чтоб в следующем году они доделали все то, что не сделали в этом - и начали делать то, что сегодня еще и придумать-то не могут… Муррр! С Новым Годом!
#котики@rssdalab
❤🔥28🎉13👍5😁3❤2🥰2🤩2💘1
Каждый год во время новогодних праздников мы с коллегами собираем подборку 10 фотографий прошедшего года📸
🔥37💘12👍8❤1