Эпиграфические итоги года
24 ноября в стенах Высшей школы экономики пройдет конференция «Эпиграфические итоги 2025 года» – главное событие года в области греческой и кириллической эпиграфики, посвященное презентации новых находок, реинтерпретации ранее публиковавшихся надписей и методике эпиграфического исследования.
Среди прочего, на конференции будут представлены два доклада, основанные на материалах цифрового документирования, проведенного Лабораторией. Один из них посвящен новым находкам старорусских надписей, обнаруженных в этом году в ходе экспедиций нашего проекта «Свод русских надписей», во втором же будут рассмотрены некоторые аспекты комплексного подхода к изучению древнерусских граффити – как надписей, так и рисунков, процарапанных на стенах храмов.
#эпиграфика@rssdalab
#выступления@rssdalab
24 ноября в стенах Высшей школы экономики пройдет конференция «Эпиграфические итоги 2025 года» – главное событие года в области греческой и кириллической эпиграфики, посвященное презентации новых находок, реинтерпретации ранее публиковавшихся надписей и методике эпиграфического исследования.
Среди прочего, на конференции будут представлены два доклада, основанные на материалах цифрового документирования, проведенного Лабораторией. Один из них посвящен новым находкам старорусских надписей, обнаруженных в этом году в ходе экспедиций нашего проекта «Свод русских надписей», во втором же будут рассмотрены некоторые аспекты комплексного подхода к изучению древнерусских граффити – как надписей, так и рисунков, процарапанных на стенах храмов.
#эпиграфика@rssdalab
#выступления@rssdalab
❤15👍3🔥2👏2
2025_11_24_Epigraficheskie_itogi.pdf
408.9 KB
Конференцию можно либо посетить очно, либо подключиться послушать доклады онлайн. Ссылка на подключение, а также полный список докладов – в прикрепленной программе.
🔥10👍7❤🔥3😱1💯1
Петроглифы здесь рассеяны в настоящих лабиринтах базальтовых глыб...
Давным-давно, в феврале 2021 года, когда все было еще совершенно иным, мы, совместно с Центром палеоискусства Института археологии РАН, запустили сайт “Петроглифы Нижнего Амура и Уссури”, на котором попытались показать результаты работ 2016-2020 годов на интереснейших памятниках наскального искусства Дальнего Востока. С тех пор в Тихий океан утекло примерно 2000 кубических километров амурской воды, которые унесли с собой примерно 125 миллионов тонн речного ила и глины, а весенние ледоходы пять раз подвигали камни Сикачи-Аляна I и II. Веб-сайт приобрел некоторую известность - статистика показывает 42 тысячи посещений со всего мира (даже из таких местностей, как Бангладеш и Камбоджа). Мы же, тем временем, в содружестве с хабаровскими археологами продолжали исследование, документирование и мониторинг амурских петроглифов. За эти годы было сделано много маленьких, но важных открытий - найдены новые местонахождения наскального искусства, выявлены неизвестные ранее рисунки, разработаны, освоены и внедрены новые методы документирования, обработки, анализа и визуализации. Пора все сломать и построить заново. Сейчас, при поддержке Российского Исторического Общества, мы готовим новое наполнение сайта. Дизайн останется прежним, а вот содержание - существенно поменяется.
#наскальное_икусство@rssdalab
#Сикачи_Алян
Давным-давно, в феврале 2021 года, когда все было еще совершенно иным, мы, совместно с Центром палеоискусства Института археологии РАН, запустили сайт “Петроглифы Нижнего Амура и Уссури”, на котором попытались показать результаты работ 2016-2020 годов на интереснейших памятниках наскального искусства Дальнего Востока. С тех пор в Тихий океан утекло примерно 2000 кубических километров амурской воды, которые унесли с собой примерно 125 миллионов тонн речного ила и глины, а весенние ледоходы пять раз подвигали камни Сикачи-Аляна I и II. Веб-сайт приобрел некоторую известность - статистика показывает 42 тысячи посещений со всего мира (даже из таких местностей, как Бангладеш и Камбоджа). Мы же, тем временем, в содружестве с хабаровскими археологами продолжали исследование, документирование и мониторинг амурских петроглифов. За эти годы было сделано много маленьких, но важных открытий - найдены новые местонахождения наскального искусства, выявлены неизвестные ранее рисунки, разработаны, освоены и внедрены новые методы документирования, обработки, анализа и визуализации. Пора все сломать и построить заново. Сейчас, при поддержке Российского Исторического Общества, мы готовим новое наполнение сайта. Дизайн останется прежним, а вот содержание - существенно поменяется.
#наскальное_икусство@rssdalab
#Сикачи_Алян
❤🔥21🔥12😱3
Лаборатория RSSDA
2025_11_24_Epigraficheskie_itogi.pdf
Эпиграфические итоги 2025 года начались, можно присоединяться онлайн.
🔥8👍6😱2
🪧Эпиграфические итоги 2025
24 ноября в стенах НИУ ВШЭ состоялась 13-я конференция Эпиграфические итоги, на которой были представлены 2 доклада с участием Лаборатории:
📍А.Г. Авдеев, Ю.М. Свойский, М.Д. Дынин, А.А. Зиганшина. Новые находки старорусских надписей в 2025 г.
В докладе были представлены предварительные результаты документирования памятников эпиграфики в Ярославской и Рязанской области.
📍М.М. Дробышева, М.Д. Дынин, Ю.М. Свойский, Н.Н. Точилова, А.В. Белокурова. Индексация граффити при исследовании комплексов надписей и рисунков.
Представленная в докладе система индексации основана на результатах документирования древнерусских граффити в церкви Успения на Волотовом поле.
Нельзя не отметить разнообразие затронутых в ходе конференции тем: помимо традиционных выступлений о находках надписей в прошедшем году, в докладах обсуждались как новые интерпретации давно известных надписей, так и новаторские подходы к их учёту и индексации, обеспечивающие всестороннее изучение эпиграфических комплексов.
Ссылка на запись трансляции
#выступления@rssdalab
#эпиграфика@rssdalab
24 ноября в стенах НИУ ВШЭ состоялась 13-я конференция Эпиграфические итоги, на которой были представлены 2 доклада с участием Лаборатории:
📍А.Г. Авдеев, Ю.М. Свойский, М.Д. Дынин, А.А. Зиганшина. Новые находки старорусских надписей в 2025 г.
В докладе были представлены предварительные результаты документирования памятников эпиграфики в Ярославской и Рязанской области.
📍М.М. Дробышева, М.Д. Дынин, Ю.М. Свойский, Н.Н. Точилова, А.В. Белокурова. Индексация граффити при исследовании комплексов надписей и рисунков.
Представленная в докладе система индексации основана на результатах документирования древнерусских граффити в церкви Успения на Волотовом поле.
Нельзя не отметить разнообразие затронутых в ходе конференции тем: помимо традиционных выступлений о находках надписей в прошедшем году, в докладах обсуждались как новые интерпретации давно известных надписей, так и новаторские подходы к их учёту и индексации, обеспечивающие всестороннее изучение эпиграфических комплексов.
Ссылка на запись трансляции
#выступления@rssdalab
#эпиграфика@rssdalab
👍9😎6👏3🔥2
🏛Работы в музеях
Тут по одной задаче нам надо было поднять фото разных лет из наших музейных проектов... Откопали, делимся
#артефакты@rssdalab
#эпиграфика@rssdalab
#наскальное_икусство@rssdalab
Тут по одной задаче нам надо было поднять фото разных лет из наших музейных проектов... Откопали, делимся
#артефакты@rssdalab
#эпиграфика@rssdalab
#наскальное_икусство@rssdalab
🔥28👍5👏4🥰3
По пути Ивана Завидовича
В один прекрасный день во второй половине XII в. к церкви Сен-Вивьен в небольшом французском городке Понс пришел Иван Завидович – родом, по-видимому, новгородец, а призванием паломник. На северном фасаде церкви он процарапал надпись, в переводе на современный русский язык звучащую так: «Иван писал Завидович, идя к святому Иакову». А рядом с надписью мастерски вырезал изображение процветшего креста, характерное для эпиграфики домонгольской Руси.
Но что забыл паломник в столь отдаленном от Руси краю? Нам известны многочисленные свидетельства древнерусских паломничеств-хожений в Святую землю, в Константинополь, но письменные источники молчат о присутствии русских паломников в Западной Европе. В последние годы, однако, на территории Франции были обнаружены кириллические граффити, указывающие на то, что один из крупнейших западных культов – почитание апостола Иакова Старшего, мощи которого хранятся в Сантьяго-де-Компостела в Испании – бытовал и на Руси. Первым таким граффито стала надпись Семки Нинославича из аббатства Сен-Жиль в Провансе, вторым – надпись Ивана Завидовича, где уже прямо указывается цель пути – «идя к святому Иакову». Отправляясь в Сантьяго-де-Компостела, Иван Завидович выбрал наиболее западный паломнический маршрут – пролегающую через Париж, Тур и Бордо Via Turonensis, что, вкупе с популярностью имени Завид в среде новгородского боярства, свидетельствует в пользу его происхождения с территории Северо-Западной Руси.
На днях и мы добрались до Понса, где нашли автограф Ивана Завидовича в целости и невредимости – и немедленно его задокументировали. Чтоб было.
Подробнее о надписи и контексте ее создания можно прочитать в статье:
Гордин А.М., Рождественская Т.В. «Идя ко святому Иакову»: древнерусское граффито XII в. в Аквитании // Slověne. Vol. 5. 2016. № 1. С. 126-147.
#вести_с_полей@rssdalab
#эпиграфика@rssdalab
Проникновенье наше по планете
Особенно заметно вдалеке…
В один прекрасный день во второй половине XII в. к церкви Сен-Вивьен в небольшом французском городке Понс пришел Иван Завидович – родом, по-видимому, новгородец, а призванием паломник. На северном фасаде церкви он процарапал надпись, в переводе на современный русский язык звучащую так: «Иван писал Завидович, идя к святому Иакову». А рядом с надписью мастерски вырезал изображение процветшего креста, характерное для эпиграфики домонгольской Руси.
Но что забыл паломник в столь отдаленном от Руси краю? Нам известны многочисленные свидетельства древнерусских паломничеств-хожений в Святую землю, в Константинополь, но письменные источники молчат о присутствии русских паломников в Западной Европе. В последние годы, однако, на территории Франции были обнаружены кириллические граффити, указывающие на то, что один из крупнейших западных культов – почитание апостола Иакова Старшего, мощи которого хранятся в Сантьяго-де-Компостела в Испании – бытовал и на Руси. Первым таким граффито стала надпись Семки Нинославича из аббатства Сен-Жиль в Провансе, вторым – надпись Ивана Завидовича, где уже прямо указывается цель пути – «идя к святому Иакову». Отправляясь в Сантьяго-де-Компостела, Иван Завидович выбрал наиболее западный паломнический маршрут – пролегающую через Париж, Тур и Бордо Via Turonensis, что, вкупе с популярностью имени Завид в среде новгородского боярства, свидетельствует в пользу его происхождения с территории Северо-Западной Руси.
На днях и мы добрались до Понса, где нашли автограф Ивана Завидовича в целости и невредимости – и немедленно его задокументировали. Чтоб было.
Подробнее о надписи и контексте ее создания можно прочитать в статье:
Гордин А.М., Рождественская Т.В. «Идя ко святому Иакову»: древнерусское граффито XII в. в Аквитании // Slověne. Vol. 5. 2016. № 1. С. 126-147.
#вести_с_полей@rssdalab
#эпиграфика@rssdalab
🔥20❤13👏6👍4
Руническая эпиграфика евразийских степей в цифре
В «Археологии евразийских степей» вышла, как нам кажется, довольно толковая теоретическая статья, посвященная использованию цифровых методов при работе с памятниками тюркской рунической эпиграфики. 3D-моделирование надписей разного размера и сохранности, применение математических алгоритмов для их визуализации, методы электронной и печатной публикации памятников – все эти вопросы рассматриваются в статье.
Статья стала результатом работ последних лет по документированию и исследованию рунической эпиграфики евразийских степей. В ходе работ коллектив Лаборатории отснял и обработал более 160 (цифры в статье уже несколько устарели) памятников рунической эпиграфики в Монголии, Тыве, Хакасии, на Алтае и в Красноярском крае, а исследовательская группа под руководством лингвиста-тюрколога Александра Савельева приступила к тщательной выверке и публикации текстов надписей. Об этом позже, но уже сегодня мы видим, что общий подход верен – комбинация детальных моделей и результатов их преобразования алгоритмами визуализации геометрии поверхности дает нам возможность надежно опознать графемы и, в ряде случаев, объективно доказать ошибочность некоторых прежних прочтений.
А пока предлагаем подробнее ознакомиться с методикой цифрового документирования и подготовки надписей к прочтению:
Свойский Ю.М., Савельев А.В., Дынин М.Д., Романенко Е.В. Специфика и технические аспекты применения трехмерного моделирования в исследованиях памятников рунической эпиграфики евразийских степей // Археология евразийских степей. 2025. №6. С. 284-306.
#публикации@rssdalab
#эпиграфика@rssdalab
В «Археологии евразийских степей» вышла, как нам кажется, довольно толковая теоретическая статья, посвященная использованию цифровых методов при работе с памятниками тюркской рунической эпиграфики. 3D-моделирование надписей разного размера и сохранности, применение математических алгоритмов для их визуализации, методы электронной и печатной публикации памятников – все эти вопросы рассматриваются в статье.
Статья стала результатом работ последних лет по документированию и исследованию рунической эпиграфики евразийских степей. В ходе работ коллектив Лаборатории отснял и обработал более 160 (цифры в статье уже несколько устарели) памятников рунической эпиграфики в Монголии, Тыве, Хакасии, на Алтае и в Красноярском крае, а исследовательская группа под руководством лингвиста-тюрколога Александра Савельева приступила к тщательной выверке и публикации текстов надписей. Об этом позже, но уже сегодня мы видим, что общий подход верен – комбинация детальных моделей и результатов их преобразования алгоритмами визуализации геометрии поверхности дает нам возможность надежно опознать графемы и, в ряде случаев, объективно доказать ошибочность некоторых прежних прочтений.
А пока предлагаем подробнее ознакомиться с методикой цифрового документирования и подготовки надписей к прочтению:
Свойский Ю.М., Савельев А.В., Дынин М.Д., Романенко Е.В. Специфика и технические аспекты применения трехмерного моделирования в исследованиях памятников рунической эпиграфики евразийских степей // Археология евразийских степей. 2025. №6. С. 284-306.
#публикации@rssdalab
#эпиграфика@rssdalab
🔥18👍7👏6💘1😘1
Путь в светлое будущее по-прежнему лежит через керамику
Ровно 3 месяца назад мы запустили проект по обучению цифровому археологическому рисунку и сегодня хотим поделиться некоторыми промежуточными итогами:
📍128 человек из более чем 22 городов России (и не только) присоединилось к чату по учебному заданию.
📍79 человек из них сообщили свои контактные данные для начала работы над учебным заданием.
📍23 человека выполнили учебное задание и получили реальное.
📍6 человек к настоящему моменту сделали более чем по 100 чертежей, которые успешно прошли техническую и научную проверку. (Формально таких пятеро, но в течение ближайших суток будет шестеро, чертежи в проверке).
В результате один из них успешно прошел первичную практику в Лаборатории и принят на стажировку, второй приступил к прохождению такой практики. Для остальных практика будет организована при первой же возможности.
Такие вот итоги за три месяца получаются.
Всего на сегодня принято 1054 чертежа фрагментов керамики из подводного раскопа в античном порту Фанагории, еще около 100 чертежей в работе. Это больше половины, но проект не заканчивается. А закончится - новый проект будет… Поэтому если вы мечтаете начать новую жизнь с Нового года, то - присоединяйтесь к проекту. Впрочем, Нового года можно и не ждать, новую жизнь можно начинать даже в пятницу :)
Учебное задание по-прежнему тут: https://t.me/+9ukwi06rBZswYTJi
#артефакты@rssdalab
#Фанагория
Ровно 3 месяца назад мы запустили проект по обучению цифровому археологическому рисунку и сегодня хотим поделиться некоторыми промежуточными итогами:
📍128 человек из более чем 22 городов России (и не только) присоединилось к чату по учебному заданию.
📍79 человек из них сообщили свои контактные данные для начала работы над учебным заданием.
📍23 человека выполнили учебное задание и получили реальное.
📍6 человек к настоящему моменту сделали более чем по 100 чертежей, которые успешно прошли техническую и научную проверку. (Формально таких пятеро, но в течение ближайших суток будет шестеро, чертежи в проверке).
В результате один из них успешно прошел первичную практику в Лаборатории и принят на стажировку, второй приступил к прохождению такой практики. Для остальных практика будет организована при первой же возможности.
Такие вот итоги за три месяца получаются.
Всего на сегодня принято 1054 чертежа фрагментов керамики из подводного раскопа в античном порту Фанагории, еще около 100 чертежей в работе. Это больше половины, но проект не заканчивается. А закончится - новый проект будет… Поэтому если вы мечтаете начать новую жизнь с Нового года, то - присоединяйтесь к проекту. Впрочем, Нового года можно и не ждать, новую жизнь можно начинать даже в пятницу :)
Учебное задание по-прежнему тут: https://t.me/+9ukwi06rBZswYTJi
#артефакты@rssdalab
#Фанагория
❤🔥22❤8🔥8