美国对第三中国“茶壶”炼油厂实施了与伊朗相关的制裁,港口 US imposes Iran-related sanctions on third China 'teapot' refinery, ports 美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)周四对中国第三个独立式(或“茶壶”)进行制裁,以及中国港口码头运营商购买伊朗石油。 —— 路透社
独家:美国官员说,巴基斯坦的中国制造的喷气飞机降低了两架印度战斗机 Exclusive: Pakistan's Chinese-made jet brought down two Indian fighter aircraft, US officials say 两名美国官员告诉路透社,一名最高中国制造的巴基斯坦战斗机至少击落了两架印度军用飞机,这标志着北京的高级战斗机喷气式飞机的重要里程碑。 —— 路透社
特朗普说,我们知道中国关税将从145%下降 Trump says we know China tariffs will come down from 145 percent 美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)周四表示,他预计本周末美国和中国之间将进行实质性谈判,并表示关税不能获得145%的速度。 —— 路透社
独家:美国考虑在美国维尔京群岛的新船注册中心,消息人士称 Exclusive: US considering new ship registry in US Virgin Islands, sources say 唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统正在考虑在美国维尔京群岛建立国际运输注册处的一项提议,这是努力扩大美国国旗的小型商业航运舰队的努力的一部分。 —— 路透社
微软不允许其员工使用中国的DeepSeek总统 Microsoft doesn't allow its employees to use China's Deepseek-President 总统布拉德·史密斯(Brad Smith)周四表示,微软不允许其员工使用中国人工智能初创公司DeepSeek开发的人工智能应用程序,这是由于与数据脆弱性以及中国宣传有关的担忧。 —— 路透社
彭博新闻报道 Apple is developing specialized chips for smart glasses and AI servers, Bloomberg News reports 彭博新闻(Bloomberg News)周四报道,苹果公司正在开发专门的芯片,该芯片将为未来的设备提供动力,包括其首款智能眼镜,人工智能服务器和新的MacBooks。 —— 路透社
近记录的美国集装箱进口条纹预计将在5月因关税而抢购 Near-record US container import streak expected to snap in May due to tariffs 美国集装箱在四月份进口迅速飙升,因为公司竞争避免唐纳德·特朗普总统的关税,现在包括中国的商品税145%,但该国最繁忙的港口的高管表示,这种趋势看起来将在5月撤销。 —— 路透社
学习印度 - 巴基斯坦战斗机的全球军队 Global militaries to study India-Pakistan fighter jet battle 中国制造的巴基斯坦喷气式飞机与法国制造的印度雨天战斗机之间的战斗将受到军队寻求洞察力的仔细审查,这些见解可能会在未来的冲突中提供优势。 —— 路透社
牛肉大堂说,尽管有新的关税,巴西四月牛肉尽管有新的关税。 Brazil April beef exports to the US soar despite new tariffs, beef lobby says 巴西牛肉大厅主管罗伯托·佩罗萨(Roberto Perosa)周四表示,巴西肉类出口商上个月向美国出售了大约48,000吨牛肉,尽管华盛顿对新的10%关税进行了新的关税。 —— 路透社