路透社赢得普利策进行调查
Reuters wins Pulitzer for investigation of fentanyl trade
路透社周一赢得了普利策奖的调查报告奖，以涉及一系列故事，这些故事渗透了用于制造芬太尼的化学物质的国际贸易，这是危机造成约45万美国人和数量的危机的核心。
—— 路透社

【議想天開】老茶｜拿什麼拯救你，我的德先生——《拯救德先生》編輯手記

有同仁说：这是“华人反川第一书”，是一本系统的、具有指导意义的“反川”宣言书；也有同仁说：此书揭示了美国内外矛盾以及成因，从底层逻辑上反而证明了川普正是应运而生的天纵之才……真是一千个编者，按照自己的情感投射和理性建构，会有一千个林黛玉。
【議想天開】老茶｜拿什麼拯救你，我的德先生——《拯救德先生》編輯手記最先出现在议报。
—— 议报

Zhao在Ban卷土重来后成为中国的第一个世界斯诺克冠军
Zhao becomes China's first world snooker champion after comeback from ban
周一，Zhao Xintong成为第一位赢得威尔士人的冠军和三倍的冠军马克·威廉姆斯（Mark Williams）在周一的坩埚剧院中赢得世界斯诺克冠军的中国球员，这是Zhao非凡的崛起和秋季故事中的最新一章。
—— 路透社

IMF的Georgieva说，国际货币基金组织一直在说中国改变经济模式的需求
IMF's Georgieva says IMF has been vocal about China's need to change economic model
国际货币基金组织董事总经理克里斯塔利娜·乔治耶娃（Kristalina Georgieva）周一表示，国际货币基金组织（IMF）对中国的政策处方发声，远离出口领导的增长模式。
—— 路透社

【译丛】中国如何武装自己应对贸易战

北京与华盛顿经济对抗的高风险策略 来源：Foreign Affairs 作者：ZONGYUAN ZOE LIU 译者：乐山 题图：2025 年 4 月，加利福尼亚州奥克兰港的海运集装箱 Carlos Barria / Reuters 世界上最大的两个经济体是如何跌跌撞撞地走向一场双方都不真心寻求，而世界其他国家又无法承受的贸易战的？美国总统唐纳德-特朗普在4月2日的 “解放日 ”仪式上宣布对华盛顿的所有贸易伙伴征收不同程度的关税，此后，美国和中国展开了几轮针锋相对的升级，将两国之间的关税推向了令人望而却步的高水平。截至 4 月 11 日，中国商品进入美国的关税已达到 145%，而美国商品进入中
—— 议报

芭比制造商美泰（Mattel
Barbie-maker Mattel pulls forecasts, to hike US prices as tariffs raise costs
芭比制造商美泰周一撤回了其年度财务目标，并表示，由于特朗普政府对主要交易伙伴的广泛关税，美国某些产品的价格将增加美国某些产品的价格上涨。
—— 路透社

交易日：关税不确定性仍然很深
Trading Day: Tariff uncertainty still runs deep
交易日
—— 路透社

资产重估的草蛇灰线

王宇哲：展望未来，经济承压对于商品需求、盈利预测、风险偏好都带来冲击，却也能推动政策响应和市场新共识形成。
—— FT中文

贸易战下中国经济的危与机

邓希炜：特朗普关税政策对中国而言，短期压力虽大，但长期通过产业链韧性建设、内需市场挖掘和理性出海，中国经济仍具备较强的抗风险能力。
—— FT中文

欧洲“新手”奇瑞，有望打破几个偏见

张冬方：奇瑞进入欧洲市场选择了一条看上去最反常、最没有希望的路——首先押注在内燃机上，然后再跟进电动车和混动车。
—— FT中文

对话许鞍华：我一直在拍自己诚实认同的电影

非非马：听这位年近78岁的香港导演谈谈儿时的教育、眼前的衰老和未来的计划，以及50年的电影人生之路，让她所相信的韧性和原则。
—— FT中文

美股下跌，终止连涨走势

美股大涨行情出现一些疲软迹象，特朗普呼吁对海外制作的电影征收100%关税是拖累股市的因素之一。
—— 华尔街日报

全球最大投资者如何应对特朗普关税政策？

Nicolai Tangen掌管着挪威1.8万亿美元的主权财富基金，面对全球贸易体系可能分裂和特朗普关税政策的挑战，他表示唯一的应对方式是长期持有并进行多元化配置。
—— 华尔街日报

再见，巴菲特

徐瑾：巴菲特的遗产是什么？在一个变动的世界，我们还能从他身上学到什么？巴菲特说美国资本主义是教堂加赌场，他本人既是教堂里最虔诚的赌徒，也是赌场里最成功的信徒。
—— FT中文

美防长使用多个Signal群聊处理五角大楼公务

知情人士透露，这位前福斯新闻主持人亲自建立了许多群聊，其中一些信息是由他的一位助手代为发布的。
—— 华尔街日报

优步和文远知行扩大合作，将拓展到另外15个城市

优步和文远知行已扩大合作伙伴关系，将在未来五年内扩展到另外15个城市。所有这些新增城市都在美国和中国以外。
—— 华尔街日报

OpenAI放弃转变为营利性公司的计划

ChatGPT开发商将继续由非营利实体控制，这意味着首席执行官阿尔特曼的未来命运将掌握在那个两年前曾将他短暂罢免的机构手中。
—— 华尔街日报

《华尔街日报》、ProPublica和路透荣获普利策奖

《华尔街日报》凭借其关于硅谷企业家马斯克如何将自己转变为美国最具影响力的人物之一的系列报道，获得了普利策国内报道奖。
—— 华尔街日报

美国国会要求强制25家中国在美上市公司退市

国会两个委员会的负责人敦促美国证交会强制阿里巴巴、百度、微博等中国上市公司从美国证券交易所退市，称这些企业与中国军方存在关联。
—— FT中文

华为深圳工厂揭示其在先进芯片制造领域的新突破

卫星影像显示，中国正在迅速建设旨在摆脱对外国技术依赖的工厂。
—— FT中文