中国四月的工厂活动看到特朗普关税咬人：路透社民意调查
China's April factory activity seen slipping as Trump tariffs bite: Reuters poll
路透社的一项民意调查显示，中国的工厂活动可能会在4月份签约，因为唐纳德·特朗普（Donald Trump）的“解放日”关税套票突然停止了两个月的康复。
—— 路透社

中国广州港口开始运送前往秘鲁的路线
China's Guangzhou port starts shipping route to Peru
州广播公司CCTV报道说，中国南部最大的运输枢纽是该国南部最大的运输枢纽，它于周二开放了前往秘鲁的Chancay港口的直接路线。
—— 路透社

中国假期期望的旅行涌现，但旅行者保持预算紧张
Surge in trips expected for Chinese holiday, but travellers keep budgets tight
旅行公司说，在中国即将到来的五一劳动节假期期间，旅行人数定为三年后的高潮。
—— 路透社

特朗普因俄持续攻击乌克兰再次批评普京

随着斡旋和平协议的努力受挫，华盛顿方面变得越来越不耐烦。
—— FT中文

中国大使馆在柬埔寨汽车工厂中破土动工
BYD breaks ground on Cambodian car factory, Chinese embassy says
据中国驻柬埔寨大使馆称，中国电动汽车巨头比安特周一在其柬埔寨乘用车工厂破土动工。
—— 路透社

关税影响中国车企的欧洲扩张步伐

欧盟加征关税带来的额外成本削弱了许多中国车企的价格竞争力，还有一些车企面临扩大分销网络的难题。
—— FT中文

怀特罗斯供应商Bakkavor以6700万美元的交易出售中国业务
Waitrose supplier Bakkavor sells China operations in $67 million deal
英国新鲜食品提供商Bakkavor Group周二表示，将出售其中国业务，以考虑现金约5000万英镑（6700万美元），这一举动是在竞争对手Greencore接管的谈判中。
—— 路透社

加拿大大选：为什么自由党胜出？为什么保守党落败？
「特朗普效应」帮助了一位政治新人取得了惊人的胜利，而他的对手虽然有所进步，但仍然落后。
—— BBC中文

瑞士尼龙制造商EMS Chemie的销售销量，2025年看起来“具有挑战性”
Swiss Nylon maker EMS Chemie's sales dip, 2025 looks 'challenging'
瑞士尼龙制造商EMS Chemie周二报告说，第一季度净销售额下降了4％，理由是市场驱动的较低价格和成本水平以及对2025年“特别具有挑战性的经济环境”的警告。
—— 路透社

卡尼领导的自由党赢得加拿大大选

加拿大自由党赢得了第四个执政任期，但似乎未能获得议会多数席位，这可能意味着总理卡尼将被迫寻求政界对手的支持，以推进旨在应对美国总统特朗普贸易战影响的经济议程。
—— 华尔街日报

特朗普执政百日，民调数据有多糟糕？

时报/锡耶纳民意调查显示，上任100天后，对特朗普的工作满意度仅为42%，选民不认可他对调查中涉及的所以问题的处理，包括移民和经济等他曾长期占有优势的问题。 Haiyun Jiang for The New York Times 选民们在一个又一个问题上说特朗普总统做得太过分了。
—— 纽约时报

美国的全球贸易战考验WTO成员决心

WTO总干事伊维拉认为，美国总统单方面宣布对世界发动贸易战可能会给WTO带来新的生机。各成员也在想办法绕过美国对WTO的阻挠。
—— FT中文

州媒体报道
Restaurant fire kills 22 in northeast China's Liaoning, state media reports
州广播电台闭路电视报道，在中国东北部的一家餐厅发生了大火，周二，中国骗子造成22人丧生，炸伤3人。
—— 路透社

消息人士称
India queries Apple, Xiaomi in e-commerce probe of Amazon, Flipkart, sources say
熟悉此事的消息人士告诉路透社，印度金融犯罪局已私下寻求销售数据和智能手机玩家的其他文件，这是对亚马逊和沃尔玛拥有的Flipkart调查的一部分。
—— 路透社