💥 Правда чи міф?

💬 «Дрібні ушкодження не заслуговують на компенсацію.»

🚫 Міф!

Навіть так звана «незначна» травма може суттєво вплинути на ваше життя.
Будь то розтягнення спини, хлистова травма шиї, забої чи підвернута щиколотка — такі ушкодження можуть викликати тривалий біль, дискомфорт і навіть психологічний стрес.

👉 Ви можете:

Пропустити роботу або втратити дохід 💼

Мати труднощі з виконанням повсякденних справ 🏡

Потребувати тривалого лікування чи фізіотерапії 🏥

Відчувати тривогу або страх після інциденту 😟

Відповідно до ірландського законодавства, ви маєте право на компенсацію, якщо ваша травма стала наслідком чужої недбалості — незалежно від того, наскільки незначною вона здається.

Кожен позов про тілесні ушкодження оцінюється згідно з Personal Injuries Guidelines, які враховують:
🔹 Тип і тяжкість травми
🔹 Період відновлення
🔹 Вплив на ваше повсякденне та професійне життя

💰 Приклад:
Особа, яка отримала легку хлистову травму шиї внаслідок дорожньої аварії, може отримати від €500 до €12,000 — залежно від тривалості відновлення та інтенсивності болю.
Тому що кожна травма, навіть незначна, заслуговує на визнання.

📌 Це не лише про гроші — це про визнання вашого болю та притягнення винної сторони до відповідальності.

⚖️ У Rostra Solicitors ми допомагаємо клієнтам з усіма видами справ про тілесні ушкодження — від незначних травм м’яких тканин до серйозних нещасних випадків, що змінюють життя.

Ми:
✅ Оцінимо вашу справу
✅ Зберемо необхідні медичні та юридичні докази
✅ Подамо позов до Personal Injuries Resolution Board (PIRB)
✅ Домовимось про справедливу компенсацію від вашого імені

📍 Ми знаходимося в Дубліні та підтримуємо українців і всіх мешканців Ірландії у вирішенні питань компенсації за тілесні ушкодження.

Пропонуємо фіксовану оплату, обслуговування українською 🇺🇦, польською 🇵🇱, португальською 🇵🇹 та англійською 🇮🇪 мовами.

📝 Справу можна розпочати дистанційно.

📞 Звертайтесь до Rostra Solicitors — ви можете мати право на більше, ніж очікуєте!

Перша консультація лише один євро. Працюємо по всій Ірландії. 🇮🇪

Справедливість для всіх! 🇺🇦

Нехай вас почують!
____
Будьте в курсі: Слідкуйте за оновленнями на нашому каналі, щоб бути в курсі останніх оновлень з юридичних питань і того, як вони можуть вплинути на вас - усе українською мовою!
⭐ Написати у телеграм 💫
📞 Зателефонуйте нам: +353 1 64 000 30
✉️ Електронна пошта: stan@thesolicitor.ie
🌐 Відвідайте наш веб-сайт
📱 Написати у What'sApp
🏆Підписатись на телеграм канал
📷Підписатись на інстаграм

✨ Ласкаво просимо до Rostra Solicitors — вашої надійної юридичної команди в серці Дубліна ✨

Ми раді показати вам короткий погляд всередину Rostra Solicitors, де ми надаємо надійну, професійну та співчутливу юридичну підтримку.

📍 Ми розташовані в Смітфілді (Smithfield), Дублін, наш офіс спроєктовано так, щоб бути комфортним, доступним і конфіденційним — місцем, де кожен клієнт відчуває підтримку та має можливість бути почутим.

⚖ Чим ми займаємося:
Наша досвідчена команда допомагає з широким колом юридичних питань, зокрема:
✔ Отримання компенсації за шкоду здоров’ю
✔ Медчична недбалість
✔ Цивільні та господарські судові справи
✔ Трудове право
✔ Комерційні правові послуги
✔ Нотаріальні послуги та нотаріальне посвідчення
✔ Посередництво та альтернативне вирішення спорів
✔ Сертифікований та нотаріальний переклад

У Rostra Solicitors ми прагнемо надавати чіткі поради, практичні рішення та надійний захист на кожному етапі.

⚖️ Ми повністю уповноважені на практику в Ірландії

Ми з гордістю є:
• Членами Law Society of Ireland
• Акредитованими медіаторами MII
• Віддані найвищим етичним та професійним стандартам

💼 Відвідування ТІЛЬКИ за попереднім записом

Щоб забезпечити повну увагу кожному клієнту, ми працюємо виключно за попереднім записом.
👉 Будь ласка, зателефонуйте або напишіть нам перед візитом до офісу, щоб узгодити консультацію.

📞 Зв’яжіться з нами сьогодні — ми допоможемо вам впевнено вирішити ваші юридичні питання.
____
Будьте в курсі: Слідкуйте за оновленнями на нашому каналі, щоб бути в курсі останніх оновлень з юридичних питань і того, як вони можуть вплинути на вас - усе українською мовою!
⭐ Написати у телеграм 💫
📞 Зателефонуйте нам: +353 1 64 000 30
✉️ Електронна пошта: stan@thesolicitor.ie
🌐 Відвідайте наш веб-сайт
📱 Написати у What'sApp
🏆Підписатись на телеграм канал
📷Підписатись на інстаграм

🧾 Довідка «Підтвердження про знаходження особи в живих» — як підтвердити статус для пенсії з України 🇺🇦

Багатьом українцям, які проживають в Ірландії, необхідно пройти ідентифікацію в Пенсійному фонді до 31 грудня 2025 року, що вони перебувають у статусі живої особи, щоб продовжувати отримувати пенсію чи соціальні виплати з України.

Сьогодні існують такі офіційні способи пройти ідентифікацію:

▪️ Через вебпортал Пенсійного фонду: portal.pfu.gov.ua
▪️ Через портал Дія: diia.gov.ua
▪️ Поштою, якщо ви перебуваєте за кордоном під тимчасовим захистом або в статусі біженця.

🟦 Для чого потрібна довідка?

Факт того, що особа є живою, може підтвердити нотаріус, видавши відповідне свідоцтво. Це посвідчення може знадобитися для різних юридичних та правових цілей, наприклад, для отримання пенсії або інших виплат. Документ видається на підставі особистого звернення особи, що підтверджує факт її фізичної присутності в момент звернення. Це потрібно для запобігання шахрайству та несанкціонованій виплаті коштів після смерті отримувача.

📑 Які документи потрібні для посвідчення довідки:

📌 Паспорт (внутрішній або закордонний)
📌 Підтвердження місця проживання в Ірландії
📌 Банківські реквізити рахунку, на який буде нараховуватись пенсія

✅ Ми можемо:
✔ підтвердити вашу особу
✔ нотаріально посвідчити документ
✔ зробити переклад українською мовою
✔ отримати апостиль

📍 Ми знаходимося в Дубліні та допомагаємо українцям в Ірландії з правовою підтримкою та документами для використання в Україні та за її межами 🇺🇦🇮🇪
____
▶ Докладніше про призначення (поновлення) пенсії в Україні, знаходячись в Ірландії.

▶ Докладніше про довіреність для отримання пенсії та фінансові послуги.

▶ Докладніше про недоотриману пенсію за попередні роки.
____
Будьте в курсі: Слідкуйте за оновленнями на нашому каналі, щоб бути в курсі останніх оновлень з юридичних питань і того, як вони можуть вплинути на вас - усе українською мовою!
⭐ Написати у телеграм 💫
📞 Зателефонуйте нам: +353 1 64 000 30
✉️ Електронна пошта: stan@thesolicitor.ie
🌐 Відвідайте наш веб-сайт
📱 Написати у What'sApp
🏆Підписатись на телеграм канал
📷Підписатись на інстаграм

🏡 Дарування чи купівля-продаж нерухомості в Україні: що обрати?

Під час передачі нерухомості в Україні багато людей вагаються між договором дарування та договором купівлі-продажу. На перший погляд дарування здається дешевшим варіантом, але в кожного договору є свої ризики, податкові наслідки та юридичні особливості. Розбираємося, що обрати і коли.

🔍 У чому різниця?

🛡 Рівень юридичного захисту
• Купівля-продаж майже неможливо оскаржити — спори трапляються рідко.
• Дарування оскаржують дуже часто, і суди нерідко визнають такі договори недійсними.

Дарування можуть визнати недійсним, якщо буде доведено, що договір укладали:
• під впливом помилки
• обману
• шантажу або насильства
• зловмисної домовленості
• у тяжких обставинах

У такому випадку майно повертається дарувальнику — і ви можете втратити і квартиру, і гроші, адже офіційно сплати не було.

Часто ініціаторами є родичі дарувальника, які вважають, що «втратили спадок».

⏳Строк позовної давності
• Дарування — 1 рік
• Купівля-продаж — 3 роки

👨‍👩‍👦 Майно в шлюбі
• Куплене майно → є спільною власністю подружжя.
• Подароване одному з подружжя → є особистою власністю.

🧒 Майно неповнолітніх
• Продати — можна (з дозволом органів опіки).
• Подарувати — не можна у жодному разі.

🧾 Податки: хто і скільки платить?

Дарування
👨‍👩‍👧‍👦 Для родичів 1–2 ступенів (батьки, діти, подружжя, брати/сестри, бабусі/дідусі, онуки) податків немає

Для інших осіб:
• ПДФО — 5%
• Військовий збір — 5%
• Для нерезидентів — ПДФО 18% + військовий збір 5%

Купівля-продаж
Податки залежать від кількості продажів та строку володіння:
1️⃣ Перший продаж за рік + володіння понад 3 роки → 0% ПДФО
2️⃣ Володіння менше 3 років → 5% ПДФО
3️⃣ Другий продаж у році → 5% ПДФО
4️⃣ Третій продаж та далі → 18% ПДФО
5️⃣ Продаж нерезидентом → 18% ПДФО

Також:
• Військовий збір — 5%
• Пенсійний збір — 1%
• Держмито — 1%

✔️ Що вигідніше?

Дарування підходить, якщо:
• передаєте майно близькому родичу
• хочете мінімізувати витрати
• між сторонами немає конфлікту чи спорів

Купівля-продаж підходить, якщо:
• є фінансові розрахунки між сторонами
• хочете максимально захистити свої права
• передаєте майно третій особі, не родичу
• бажаєте мінімізувати ризики оскарження

➡ Найбезпечніший і найстабільніший варіант — договір купівлі-продажу.

💼 Потрібно оформити дарування, купівлю-продаж або підготувати документи для України?

✅ Ми допомагаємо з:
✔оформленням довіреностей для купівлі-продажу або дарування майна в Україні
✔підготовкою та посвідченням заяв щодо згоди подружжя на розпорядження спільним сумісним майном
✔офіційними перекладами українською або англійською
✔ консультаціями щодо документів для спадщини, дарування чи купівлі-продажу

📍 Ми знаходимося в Дубліні та допомагаємо українцям в Ірландії з правовою підтримкою та документами для використання в Україні та за її межами 🇺🇦🇮🇪
____
▶️ Докладніше про довіреність на дарування в Україні з Ірландії.

▶️ Докладніше про довіреність на отримання подарунку в Україні з Ірландії.

▶️ Докладніше про довіреність на купівлю майна в Україні з Ірландії.

▶️ Докладніше про довіреність на реєстрацію нерухомого майна в Україні з Ірландії.

▶️ Докладніше про "Генеральну довіреність".

▶️Докладніше про податки для нерезидентів України в операціях з нерухомстю.
____
Будьте в курсі: Слідкуйте за оновленнями на нашому каналі, щоб бути в курсі останніх оновлень з юридичних питань і того, як вони можуть вплинути на вас - усе українською мовою!
⭐ Написати у телеграм 💫
📞 Зателефонуйте нам: +353 1 64 000 30
✉️ Електронна пошта: stan@thesolicitor.ie
🌐 Відвідайте наш веб-сайт
📱 Написати у What'sApp
🏆Підписатись на телеграм канал
📷Підписатись на інстаграм

📘 Цифрові трудові книжки в Україні: що потрібно знати вже зараз 🇺🇦

В Україні триває перехід на електронні трудові книжки. Згідно із законодавством, громадяни мають оцифрувати паперові трудові книжки до 10 червня 2026 року.

🔹 Що таке електронна трудова книжка?
Електронна трудова книжка — це цифровий аналог паперової, створений для:
✔ спрощення обліку трудової діяльності
✔ зменшення паперових документів
✔ забезпечення доступу до даних про страховий стаж

Після оцифрування паперова трудова книжка втрачає юридичну необхідність, а всі дані зберігатимуться в електронному реєстрі.

📌 Як обчислюється страховий стаж

▪️ Починаючи з 2004 року — за даними системи персоніфікованого обліку
▪️ За попередні періоди — на підставі оцифрованих документів, внесених до Реєстру застрахованих осіб Пенсійного фонду України

👩‍💼 Хто може подати документи на оцифрування

✔ сам працівник (у тому числі той, хто перебуває за кордоном)
✔ роботодавець (страхувальник)

📝 Що потрібно зробити працівнику

1️⃣ Увійти до особистого кабінету на порталі Пенсійного фонду України за допомогою КЕП 🔗 https://portal.pfu.gov.ua
2️⃣ Обрати розділ «Електронна трудова книжка»
3️⃣ Перевірити наявні записи
4️⃣ Завантажити скан-копії всіх сторінок трудової книжки та інших документів, що підтверджують стаж

⚠️ Важливо: несвоєчасна оцифровка може призвести до:
❗ скорочення або втрати страхового стажу
❗ затримок під час оформлення пенсії

Стаж, набутий за кордоном: важливі зміни

Уряд України ухвалив постанову, яка дозволяє враховувати трудовий стаж, набутий за кордоном, навіть у країнах, з якими немає міжнародного договору.

🔹 Такий стаж:
✔ враховується для визначення права на пенсію
❗ не впливає на розмір пенсії

Зарахування періодів роботи до страхового стажу в країнах, з якими укладено міжнародні договори, здійснюється на умовах таких договорів.

📍 Між Україною та Ірландією немає договору про соціальне забезпечення.

📄 Як підтвердити стаж за кордоном

Для зарахування стажу потрібно надати:
▪️ трудові договори або контракти
▪️ довідки з місця роботи
▪️ документи про сплату соціальних або пенсійних внесків
▪️ довідки від податкових органів або органів соцзахисту

Документи з Ірландії повинні бути:
✔ перекладені українською мовою
✔ нотаріально посвідчені
✔ з апостилем

📬 Куди подавати документи
Документи подаються до Пенсійного фонду України за місцем реєстрації.

💬 Потрібна допомога?
Ми допомагаємо з:
✅ перекладом документів
✅ нотаріальним посвідченням
✅ апостилем

🛡️ Наші сертифіковані або нотаріально завірені переклади відповідають вимогам ірландських та міжнародних органів.

📍 Ми знаходимося в Дубліні та допомагаємо українцям в Ірландії з перекладами, нотаріальним посвідченням, апостилем і правовою підтримкою з документами для використання в Україні та за її межами 🇺🇦🇮🇪
____
➡ Докладніше про нотаріальний переклад.

▶ Докладніше про недоотриману пенсію за попередні роки.

▶ Докладніше про призначення (поновлення) пенсії в Україні, знаходячись в Ірландії.

➡ Докладніше про незаконне звільнення в Ірландії.
____
Будьте в курсі: Слідкуйте за оновленнями на нашому каналі, щоб бути в курсі останніх оновлень з юридичних питань і того, як вони можуть вплинути на вас - усе українською мовою!
⭐ Написати у телеграм 💫
📞 Зателефонуйте нам: +353 1 64 000 30
✉️ Електронна пошта: stan@thesolicitor.ie
🌐 Відвідайте наш веб-сайт
📱 Написати у What'sApp
🏆Підписатись на телеграм канал
📷Підписатись на інстаграм

⚖️ Успішне врегулювання позову про тілесні ушкодження на стадії PIRB – присуджено €9,550

Нещодавно ми досягли успішного результату для громадянина України, який перебуває в Ірландії на підставі Тимчасового захисту, врегулювавши його позов щодо виробничої травми на стадії Комісії з вирішення питань про тілесні ушкодження (Personal Injuries Resolution Board, PIRB).

Клієнт зазнав серйозної травми спини під час виконання своїх трудових обов’язків, що призвело до постійного болю, обмеження рухливості, вимушеної відсутності на роботі, а також необхідності подальшого медичного лікування та направлення до профільних спеціалістів. Для обґрунтування позову було зібрано та ретельно підготовлено повний пакет медичних доказів.

Після взаємодії зі страховиком відповідача в межах процедури PIRB справу було успішно врегульовано без необхідності судового розгляду.

✅ Результат:
💶 €9,550 компенсації присуджено за біль і страждання.

🔎 Ця справа демонструє, що:

- виробничі травми можуть мати серйозні та довготривалі наслідки;

- важливо надати належні медичні докази у справах про тілесні ушкодження;

- особи, які перебувають під Тимчасовим захистом, мають повні законні права на отримання компенсації в Ірландії.

📌 Ми розглядаємо позови про тілесні ушкодження з професіоналізмом, чутливістю та суворим дотриманням конфіденційності клієнтів — включно з виробничими травмами, дорожньо-транспортними пригодами та позовами про отримання компенсації за трави, які було отримано у публічному місці.

📩 Якщо ви зазнали травми на роботі або внаслідок нещасного випадку та не впевнені у своїх правах — зв’яжіться з нами. Перша консультація лише один євро. Працюємо по всій Ірландії. 🇮🇪 Розмовляємо українською 🇺🇦
____

▶ Докладніше про спеціальну пропозицію про фіксовану оплату за позов про отримання компенсації за отримані травми.

▶ Докладніше про травми на роботі.

▶ Докладніше про незаконне звільнення в Ірландії.
____
Будьте в курсі: Слідкуйте за оновленнями на нашому каналі, щоб бути в курсі останніх оновлень з юридичних питань і того, як вони можуть вплинути на вас - усе українською мовою!
⭐ Написати у телеграм 💫
📞 Зателефонуйте нам: +353 1 64 000 30
✉️ Електронна пошта: stan@thesolicitor.ie
🌐 Відвідайте наш веб-сайт
📱 Написати у What'sApp
🏆Підписатись на телеграм канал
📷Підписатись на інстаграм

⚖️ Підготовка до судового слухання – що потрібно знати

Для багатьох людей відвідування судового слухання може бути стресовим і лякаючим досвідом — особливо якщо це перший досвід перебування в суді. Належна підготовка може мати велике значення та допоможе вам почуватися впевненіше під час представлення своєї справи. Ось поради від практикуючих юристів.

📄 Знайте свою справу
Перед слуханням приділіть час уважному перегляду всіх документів, що стосуються вашої справи, включаючи медичні висновки, судові документи та експертні оцінки. Важливо чітко розуміти хронологію подій та ключові дати. Під час надання показань зазвичай не дозволяється користуватися нотатками, тому знання деталей вашої справи є необхідним. Якщо ви не можете пригадати точну дату, допустима приблизна оцінка (Приклад відповіді: на початку 2023 року або у кінці 2024 року) — найважливішими є послідовність і чіткість.

🗣️ Надання свідчень у суді
Під час надання свідчень ви будете говорити по пам’яті. Ваш баристер зазвичай ставитиме відкриті запитання, щоб ви могли пояснити події своїми словами. Не поспішайте та надавайте чіткі, повні відповіді замість коротких.

Баристер протилежної сторони може ставити закриті запитання, що потребують відповідей «так» або «ні», і може поступово переходити від простих до складніших запитань. Це є нормальною частиною судового процесу.

Якщо ви не розумієте запитання, ви маєте право попросити повторити його або пояснити. Відповідаючи на твердження інших свідків, давайте прямі та фактичні відповіді.

Наприклад, коли інша сторона посилається на свідчення свідків, як то "Менеджер каже, що..."
Приклад відповіді: це брехня, я не погоджуюсь.

🔁 Будьте послідовними
Якщо запитання повторюється, дотримуйтеся своєї відповіді. Ваша юридична команда може повторно поставити запитання, щоб ви могли розширити або уточнити відповідь. Якщо протилежна сторона повторює запитання, це часто робиться для перевірки послідовності. Безпідставна зміна відповіді може вплинути на довіру до ваших свідчень.

🧠 Зберігайте спокій і врівноваженість
Судові слухання можуть бути емоційно складними. Іноді запитання можуть викликати дискомфорт або стрес, але збереження спокою та врівноваженості допомагає чітко та впевнено представити свої свідчення.

📑 Перегляньте всі подані документи
Пам’ятайте, що документи, подані у вашій справі, включаючи заяви та відповіді, розглядаються як ваші свідчення. Попередній перегляд цих документів допоможе вам розуміти, що було подано від вашого імені.

⏳ Завершення справи мировою угодою
Хоча багато справ вирішуються до початку слухання, це ніколи не гарантується. Важливо повністю підготуватися, щоб бути готовим, якщо ваша справа буде розглядатися в суді.

📍 У Rostra Solicitors ми супроводжуємо клієнтів на кожному етапі юридичного процесу, включаючи підготовку до судових слухань, забезпечуючи вашу впевненість, поінформованість і всебічну підтримку.
____
▶ Докладніше про учасників судового процесу в Ірландії.

▶ Докладніше про судовий процес в Ірландії.

▶️ Докладніше про процедуру дрібних позовів в Ірландії.

▶️ Докладніше про повістку до суду в Ірландії.
____
Будьте в курсі: Слідкуйте за оновленнями на нашому каналі, щоб бути в курсі останніх оновлень з юридичних питань і того, як вони можуть вплинути на вас - усе українською мовою!
⭐ Написати у телеграм 💫
📞 Зателефонуйте нам: +353 1 64 000 30
✉️ Електронна пошта: stan@thesolicitor.ie
🌐 Відвідайте наш веб-сайт
📱 Написати у What'sApp
🏆Підписатись на телеграм
📷Підписатись на інстаграм

🇮🇪 Позитивне рішення – успішно отримано ірландський паспорт для української дитини 🇺🇦🍀

Ми з гордістю повідомляємо, що нам вдалося успішно та офіційно отримати ірландський паспорт для української дитини, народженої у батьків-українців, які перебували під тимчасовим захистом і законно проживали в Ірландії протягом трьох років до народження дитини.

Це знаковий результат і одна з перших справ такого типу.

👶 Два способи, за якими дитина може отримати право на ірландський паспорт ЗА УМОВИ НАРОДЖЕННЯ ДИТИНИ В ІРЛАНДІЇ.

Існує два основні законні шляхи, за якими дитина яка народилася в Ірландії від батьків, які не є громадянами Ірландії, може отримати ірландське громадянство та, відповідно, ірландський паспорт.

1️⃣ Громадянство за народженням

Дитина, народжена в Ірландії, може мати право на ірландське громадянство з моменту народження, якщо на момент народження батьки мали врахований (reckonable) період проживання в Ірландії щонайменше 3 роки протягом 4 років безпосередньо перед народженням дитини.

2️⃣ Громадянство шляхом натуралізації (для дітей)

Якщо дитина не отримала громадянство при народженні, вона може подати заяву на натуралізацію після 3 років врахованого проживання в Ірландії (заяву подає один із батьків або законний опікун).

⚠️ Важливе застереження
На цей час державна політика дозволяє зараховувати період перебування в Ірландії під тимчасовим захистом як врахований період проживання для цих цілей. Однак імміграційна політика та державні рекомендації можуть змінюватися, і кожна заява розглядається відповідно до правил, чинних на момент подання.

🤝 Як ми можемо допомогти

У Rostra Solicitors ми допомагаємо сім’ям на всіх етапах процесу отримання громадянства, включаючи:

✔ Оцінку відповідності вимогам для отримання громадянства (за народженням або через натуралізацію)
✔ Підготовку та подання заяв на громадянство для дітей
✔ Допомогу зі збором підтверджуючих документів
✔ Переклад документів українською та англійською мовами
✔ Засвідчення документів соліситором
✔ Повний юридичний супровід із турботою та чіткістю

📩 Зв’яжіться з нами сьогодні — ми допоможемо правильно підготувати всі документи, своєчасна консультація може мати вирішальне значення.
____
▶️ Докладніше про Rostra Solicitors.

▶ Докладніше про здобуття українського громадянства дитині, яка народилася в Ірландії.
____
Будьте в курсі: Слідкуйте за оновленнями на нашому каналі, щоб бути в курсі останніх оновлень з юридичних питань і того, як вони можуть вплинути на вас - усе українською мовою!
⭐ Написати у телеграм 💫
📞 Зателефонуйте нам: +353 1 64 000 30
✉️ Електронна пошта: stan@thesolicitor.ie
🌐 Відвідайте наш веб-сайт
📱 Написати у What'sApp
🏆Підписатись на телеграм канал
📷Підписатись на інстаграм

🇺🇦 Реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП / ІПН): що важливо знати та в яких випадках він необхідний

Реєстраційний номер облікової картки платника податків (РНОКПП), раніше відомий як індивідуальний податковий номер (ІПН), — це унікальний цифровий код, необхідний кожному платнику податків для обліку в податкових органах України.

📌 РНОКПП присвоюється один раз на все життя та не змінюється (за винятком окремих випадків, пов’язаних із релігійними переконаннями).

🔎 Для чого потрібен РНОКПП?

Облік платників податків ведеться для контролю правильності нарахування, своєчасності та повноти сплати податків і зборів відповідно до вимог Податкового кодексу України.

Окрім податкового обліку, цей номер необхідний у багатьох сферах життя, зокрема:

✔️ при оформленні паспорта громадянина України для виїзду за кордон (наприклад, через ДП «Документ»);
✔️ при купівлі або продажу нерухомості, автомобіля та іншого цінного майна в Україні;
✔️ при відкритті банківських рахунків або оформленні кредитів в Україні;
✔️ при здійсненні фінансових операцій, що підлягають оподаткуванню в Україні;
✔️ при оформленні соціальних виплат в Україні.

📝 Як отримати РНОКПП в Україні?

Існує кілька способів:
🔹 Особисто — звернувшись до будь-якої податкової інспекції в Україні;
🔹 Через уповноваженого представника в Україні за нотаріально посвідченою довіреністю;
🔹 Через адвоката — без необхідності вашої особистої присутності в Україні.

Якщо Ви перебуваєте за кордоном і Вам потрібно отримати РНОКПП або відновити довідку — це можна зробити дистанційно через представника за довіреністю або адвоката без необхідності поїздки до України.

📩 Звертайтеся за консультацією — допоможемо швидко та правильно оформити всі необхідні документи.
____
▶️ Докладніше про повернення втраченних документів з-за кордону за довіреністю.

▶️ Докладніше про оформлення довідки про інвалідність з-за кордону.

▶️ Докладніше про призначення (поновлення) пенсії в Україні з-за кордону.
____
Будьте в курсі: Слідкуйте за оновленнями на нашому каналі, щоб бути в курсі останніх оновлень з юридичних питань і того, як вони можуть вплинути на вас - усе українською мовою!
⭐ Написати у телеграм 💫
📞 Зателефонуйте нам: +353 1 64 000 30
✉️ Електронна пошта: stan@thesolicitor.ie
🌐 Відвідайте наш веб-сайт
📱 Написати у What'sApp
🏆Підписатись на телеграм канал
📷Підписатись на інстаграм

🇺🇦 Нові правила громадянства для дітей — що змінилося з 2026 року?

З 16 січня 2026 року набрали чинності зміни до Закону України «Про громадянство України», які значно спрощують процедуру оформлення документів для дітей, народжених як в Україні, так і за кордоном.

👶 Що змінилося?
Якщо дитина народилася після 16.01.2026 року і обоє батьків є громадянами України, більше не потрібно проходити окрему процедуру реєстрації громадянства.

📌 Це означає:
✔️ не потрібно подавати заяву про набуття громадянства за народженням
✔️ не оформлюється окрема довідка про громадянство дитини
✔️ процедура стала швидшою та простішою

✈️ Як тепер оформити перший закордонний паспорт дитині?

Тепер батьки можуть одразу звертатися для оформлення паспорта дитини.

Для цього достатньо:
• паспортів громадян України обох батьків
• свідоцтво про народження дитини з сертифікованим перекладом та апостилем

📌 Цих документів достатньо для підтвердження громадянства та оформлення першого закордонного паспорта дитини.

🖥️ Що змінилося при записі до консульства?

Тепер не потрібно записуватись на окрему послугу реєстрації громадянства.

👉 В електронній черзі обирається лише одна послуга:
оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон

⚠️ Важливо знати
🔹 Нові правила застосовуються лише до дітей, народжених після 16.01.2026
🔹 Якщо один із батьків є іноземцем, процедура може відрізнятися і вимагати додаткових дій

📌 Що це означає для батьків?
✔️ Менше бюрократії
✔️ Швидше оформлення документів
✔️ Можливість одразу подавати на паспорт дитини

📘 Ми допомагаємо з:
✅ Перекладом документів (українська / англійська)
✅ Нотаріальним посвідченням перекладу
✅ Отриманням апостиля як на оригінал свідоцтва про народження так і на переклад

📍 Працюємо в Дубліні та допомагаємо українцям за кордоном швидко та правильно оформити документи.

📩 Звертайтесь — підкажемо найкраще рішення саме для вашої ситуації.
____

➡ Докладніше про отримання закордонного паспорта для дитини.

➡️ Докладніше про нотаріальний переклад.

➡️ Докладніше про подорож до України чи з України та ЄС з дитиною.
____
Будьте в курсі: Слідкуйте за оновленнями на нашому каналі, щоб бути в курсі останніх оновлень з юридичних питань і того, як вони можуть вплинути на вас - усе українською мовою!
⭐ Написати у телеграм 💫
📞 Зателефонуйте нам: +353 1 64 000 30
✉️ Електронна пошта: stan@thesolicitor.ie
🌐 Відвідайте наш веб-сайт
📱 Написати у What'sApp
🏆Підписатись на телеграм канал
📷Підписатись на інстаграм

⚖️ Успішна справа щодо тілесних ушкоджень – сильний результат в результаті мирової угоди

Нещодавно ми представляли клієнта, який потрапив у серйозну дорожньо-транспортну пригоду. Під час керування мотоциклом він став учасником зіткнення, внаслідок якого отримав значні ортопедичні травми, включаючи переломи, вивих суглобів та тривалі фізичні обмеження, що впливають на повсякденне життя та роботу.

Незважаючи на проведене хірургічне втручання, реабілітацію та тривале медичне лікування, травми мали довготривалий вплив — зокрема на рухливість, силу та здатність повернутися до попередньої роботи.

📌 Справа спочатку розглядалася Комісією з вирішення питань про тілесні ушкодження (Personal Injuries Resolution Board, PIRB), де було проведено оцінку.

Однак після ретельного аналізу медичних доказів — включаючи висновки спеціалістів-ортопедів — стало очевидно, що:

• декілька травм були об’єднані разом замість індивідуальної оцінки кожної травми;

• довгостроковий прогноз та функціональні обмеження потребували глибшого аналізу;

• повний вплив травм на роботу та якість життя клієнта не був повністю врахований.

👉 Враховуючи це, ми порадили клієнту відхилити запропоновану оцінку та перейти до судового процесу.

👉 Діючи в найкращих інтересах клієнта, ми:

• оскаржили оцінку;
• вимагали роз’яснення щодо класифікації множинних травм;
• порадили клієнту відмовитися від початкової компенсації;
• ініціювали провадження у Високому суді.

⚖️ У результаті професійного юридичного представництва та детальних медичних доказів справа перейшла до стадії судового розгляду — і до початку слухання інша сторона розпочала переговори щодо врегулювання.

✅ Остаточний результат:
Було досягнуто врегулювання у розмірі 90 000 євро компенсації за біль і страждання та понад 25 000 євро спеціальних збитків, а також повне відшкодування судових витрат.

💬 Цей результат підкреслює важливість:

• ретельного аналізу медичних доказів вашим солісітором;
• оскарження оцінки у відповідних випадках;
• розуміння принципів оцінки травм відповідно до рекомендацій;
• наявності досвідченого юридичного представництва на кожному етапі.

Не кожна оцінка від PIRB відображає реальну вартість позову — і розуміння того, коли варто діяти далі, може мати вирішальне значення.

📍 У Rostra Solicitors ми ретельно аналізуємо кожну справу, оскаржуємо несправедливі оцінки та супроводжуємо наших клієнтів на кожному етапі — від PIRB до суду, за необхідності.

Якщо ви отримали травму та не впевнені щодо свого позову або отриманої оцінки — звертайтеся до нас.

Справедливість для всіх. Нехай вас почують.
____

➡ Докладніше про рекомендації по оцінці травм та розмір компенсації.
____
Будьте в курсі: Слідкуйте за оновленнями на нашому каналі, щоб бути в курсі останніх оновлень з юридичних питань і того, як вони можуть вплинути на вас - усе українською мовою!
⭐  Написати у телеграм 💫
📞 Зателефонуйте нам: +353 1 64 000 30
✉️ Електронна пошта: stan@thesolicitor.ie    
🌐 Відвідайте наш веб-сайт
📱 Написати у What'sApp 
🏆Підписатись на телеграм канал
📷Підписатись на інстаграм