#articles

«Nobody knows how the whole system works» від Лоріна Хохштейна

В якомусь сенсі, стаття із новим для мене поглядом, бо автор не прагнув знайти когось "правішого" та "менш правого" у дискусії щодо розробки за допомогою великих мовних моделей, але вів увесь текст (та через чотири наведені ним різні думки) одну й ту саму ідейну нить, яку він сформулював у самій же назві статті - ніхто не знає як працює вся система

Нижче виділив два коментарі до самої статті, які знайшов для себе цікавими
Особливо зі мною перегукнулася частина першого коментарю, - яку я виділив жирним курсивом, - бо я так само у кожній спробі "підвести" сучасну технологічну революцію під щось, що було раніше, знаходжу лише "обмеженість прикладу" яку має такий підхід і так само стикаюся з почуттям «Ще зарано робити висновки», бо, з такою динамікою, робити конкретні висновки наразі можна хіба що за "вчорашній день"

Emanuele:
Nobody knows how the whole system works, but at least everybody should know the part of the system they are contributing to.

Being an engineer I am used to be expert of the very layer of the stack I work on, knowing something of the adjacent layers, mostly ignoring how the rest work.

Now that LLMs write my very code, what is the part that I’m supposed to master? I think the table is still shifting and everybody is failing to grasp where it will stabilize. Analogies with past shifts aren’t helping either.

Gurkan:
But all of these deep magical sections are confined, abstracted by people who know their fields good enough. Not everyone needs to know all details of all subsystems, just knowing how they “promise” to work is enough. If it doesn’t work like it supposed to, you report it to people who know these systems.That’s the way how things worked so far.

LLMs change this on a fundamental level: People who are “supposed to know” a certain part figured out you don’t actually have to, you can just make “the thing” do it for you. And this means something else, I suspect that’s the thing people mainly complaining about.

https://surfingcomplexity.blog/2026/02/08/nobody-knows-how-the-whole-system-works/

https://www.openpetition.de/petition/online/recognition-of-work-on-open-source-as-volunteering-in-germany
це типу проривна штука
а по факту таке мало б бути зроблено в 60х

Ladies, gentlemen, esteemed guests!
It appears that computer + school = bad also.

https://www.commerce.senate.gov/services/files/A19DF2E8-3C69-4193-A676-430CF0C83DC2

Re: Discord will require a face scan or ID for full access next month

I'm biased, as I lead the Zulip project. But I think this is a reasonable place for me to post some thoughts.

Given current events in the USA, I can't emphasize enough how worried one should be about the fact that a few companies like Discord, Google (Gmail), and Meta have databases with access to the private conversations of hundreds of millions of people with their closest friends and family members, linked up with their identity.

Some of the big strengths of running a self-hosted Zulip server for your community are:

- Zulip servers are operationally simple, highly stable and easy to upgrade.

- Zulip is much better than Discord or Slack for managing the firehose of busy communities. Or at least, a lot of people tell us that they prefer the user experience to everything else they've tried, after a few weeks of getting used to it. :)

- Your community leaders get to make the policy decisions about data protection, identity, etc.

- It's 100% FOSS software, with an extremely readable and maintainable codebase that ~1500 people have successfully contributed code to. I don't think you'll find modern alternatives with a comparable featureset to Discord that are more resilient to the sponsoring company being acquired or going out of business.

- We are a values-focused organization (https://zulip.com/values/) where providing a public service is important to us all.

- Each server is completely self-contained and independent, with the only centralized services needed from us being desktop/mobile app publication and mobile push notifications delivery (which is free for community use and soon to be E2EE).

I'm happy to answer any questions.

tabbott, 1 hour ago

Yea
It’s for dogs

Ендрю Калахан, найвідміший гонзожурналіст Америки, відкрив серію про відродження мов ірландською, мовою своїх пращурів.

Багато смішних паралелей: діти розмовляють в школі ірландською на уроках і англійською на перервах, пенси, які не розумію навіщо весь цей двіж, фанатіння по IRA як символу збереження національної ідентичності без відтінків.

Десь з середини Ендрю ставить незручне питання: що дає вам відновлена мова? Відповідь, принаймні, через його лінзу, сильно ширше, ніж просто ідентичність.

Діи грають у херлінг(hurling, iománaíocht в оригіналі), гру з майже вісімсотрічною історією, слухають і підспівують Kneecap, реперам з Белфаста, і мухикають рахувалочки старіше за їх прадідів.

Гаельська шириться як мова несерйозного, мова маленьких традицій і дозвілля, так і мова роздумів. "As a small nation we punch high above it's weight" - каже один зі співбесідників з гордістю.

Ми вибороли українську як мову офіційних звернень, мову балачок за кавою, мову подкасту, мову альбому на спотіфії, мову адаптованих пригод для НРІ. Але українська не мова херлінгу, чи сумо, чи футболу. Доволі очевидна річ, але прийняття будь чого відбувається через несерйозне, офійне лишається інфраструктурою підтримки. І - я впевнений, українська дає бавитись так, як ніяка інша мова світу. Якщо я знайду щось таке, обов'язково поділюсь. Але, що найбільш важливо, у всіх вас є можливість створити щось, що можна робити тільки українською.

2014 steam machine jumpscare