Друзі, дякуємо за те, що були сьогодні із нами на концерті. Хоч нас і було небагато, але ми зібрали майже 3 тисячі (!) гривень. Це неймовірно.

Для тих, хто вже другий день питає про рахунок, на який можна надіслати гроші:

5457 0822 2238 2538

Дякуємо вам за небайдужість. Ви неймовірні. Здоров'я нам усім❤️

​​Salut, ça va? 👋🏼 🇫🇷
Учишь французский, но тебе не хватает разговорной практики? Каша в голове?
⠀
Мы точно знаем, что с этим делать, ведь у нас есть: групповые, парные и индивидуальные занятия, крутой разговорный клуб и куча полезного контента каждый день.
⠀
Студенческий тариф действует только у нас!
Записывайся на бесплатное пробное занятие 😉

Повідомлення від Гідрометеорологічного центру. Діставайте одяг і ковдрочки потепліше❤️

З Міжнародним днем перекладу, киці🧚🐰🥰

Друзі, Студрада факультету романської філології і перекладу нарешті запускає довгоочікувані SPEAKING CLUBS🤩

Реєструйтеся: https://forms.gle/18nUZzAFs6SWkC4AA

Сьогодні у вас є чудова можливість поставити будь-яке питання стосовно донорства крові 🩸

Напишіть ваші питання @knlubot

А він передасть їх спеціалістам, які обов'язково дадуть відповідь!

Всі ми знаємо, хто такий викладач.
Вчитель - людина, яка навчає інших людей (своїх учнів), передає їм певні знання про життя. У вузькому розумінні — спеціаліст, що проводить навчальну та виховну роботу з учнями в загальноосвітніх школах різних типів.

Але чи є дещо, що ми можемо не знати про таку розповсюджену та давню професію? Давайте перевіримо за фактами!
• Учитель – одна з найдавніших професій. Перші школи з’явилися в країнах Стародавнього Сходу (Китай, Індія, Вавилон, Ассирія) в IV-V тисячолітті до н. е.

• А ось в Стародавній Греції педагогами (від “водіння дітей”) були раби, нездатні до фізичної праці, які водили дітей своїх панів до школи і забирали їх назад додому.

• Калькулятор у перекладі з латинської означає “лічильник, рахівник”. Саме калькуляторами називали вчителів арифметики стародавні греки.


• Завдання вчителя – знайти розумний баланс між вихованням у дитині загальнолюдських якостей і подачею необхідних знань, умінь і навичок. Адже можна наділити людину знаннями, але погано її виховати, і тоді весь цей досвід буде застосований у згубних і злих цілях.

• У багатьох школах для кращого “розуміння матеріалу” застосовувалися тілесні покарання учнів. У деяких країнах биття дітей не було заборонено навіть у XX столітті. Наприклад, в Данії дітей пороли до 1967 року, в Німеччині – до 1983-го, в Великобританії – до 1987 року. А в деяких країнах така практика застосовується й досі.


• У понад 40 країнах світу навчальний рік розпочинається 1 січня, в 16 країнах – у березні. А ось переважна більшість країн, понад 120, починають вчитися 1 вересня.

• У Чехії найвищою шкільної оцінкою вважається “1”, а найнижчою – “5”. У Франції взагалі 20 бальна система оцінок. А в США для оцінювання учнів використовуються літери

Ну ось і все! Сподіваємось, ви знайшли та дізнались щось цікаве для себе.
Пам’ятайте, що головне в кожній професії – це залишатися людиною та вірити в себе. Вірте в себе, в інших та надихайте.
З днем працівника освіти!

День захисника України – це не день, коли ми співаємо та танцюємо. Це не свято. Це день, коли ми вшановуємо пам’ять, ми шануємо наших захисників та захисниць за те, що кожного дня вони знаходяться в небезпеці заради нас. Заради того, щоб ми могли залишатись в своїх домах, не турбуючись про наше життя.


Це день людей, які боролися за нашу незалежність, за право бути собою, за право бути гордими, що ми – українці. Це свято вдячності нашим дідусям, бабусям за те, що зараз ми – вільні, а не під владою інших держав.
Саме тому, пропонуємо вам прочитати декілька цікавих фактів з історії цього свята
«В багатому на подвиги літописі українського воїнства безліч битв і дат, гідних стати Днем захисника Вітчизни. Я наголошую, Україна більше ніколи не відзначатиме це свято за військово-історичним календарем сусідньої країни. Ми будемо шанувати захисників своєї Батьківщини, а не чужої!» — відзначив экспрезидент України Петро Порошенко під час військового параду на День Незалежності 2014 року.
Тож тепер українці не святкуватимуть День захисника Вітчизни 23 лютого, як було раніше. Натомість календар державних свят поповниться новою червоною датою і вихідним днем — 14 жовтня.

Тобі відомо, як безпечно влаштуватись на роботу❓

Побудувати кар’єру, з’їхати від батьків, придбати новий телефон, майнути за кордон, зробити подарунок… Кожен про щось мріє✨

Як ти знаєш, щоб реалізувати мрію, треба в прямому сенсі працювати. Проте не кожна можливість роботи безпечна❌

Шукаючи роботу, легко натрапити на шахраїв, злодіїв та втратити не лише час, кошти та довіру до світу, а й здоров’я😥

Маєш думку «Хіба я на таке попадуся»?
Давай перевіримо це, зігравши у гру!🚀

📲Гра «Шлях до роботи» за 15 хвилин навчить тебе, як не потрапити в небезпеку при працевлаштуванні.

👨‍🦱👩Грай за героїв – амбіційних студентів, що влаштовуються на свою першу роботу, та допоможи їм діяти безпечно. Чим закінчиться їх спроба? Залежить від тебе!

📌Переходь в Telegram-бот гри та спробуй захистити героїв від небезпеки: https://t.me/WayToWork_game_bot

Не вагайся, пройди гру та перевір свою готовність діяти безпечно💪
А приємні бонуси стануть у нагоді для розвитку твоєї кар’єри!😉

Вона - креативна продюсерка українського Радіо Культура, письменниця, перекладачка з французької та менеджерка культурних проєктів. Також вона - випускниця Факультету романської філології і перекладу КНЛУ!

У четвер, 11.11, відбудеться зустріч із Іриною Славінською. Поговоримо про навчання, філологічні перспективи, переклад та жіночі голоси в українському медійному просторі.

Цікаво?)

Hello😊
IT iGaming company TrueFlip is seeking Customer Support Specialist French, Kyiv.
Salary 1000 y.e.
Schedule: 4 shifts per week (2 at days at the office and 2 at night remote from home).
Responsibilities: Help and communication with clients on online chat, letters.
Presentation: https://bit.ly/3F7JCWf
We prefer final year students with French - upper-intermediate and higher.
We provide you with necessary training about job duties.
I'm ready to share the details with you😊
@Evgeniya_Chernyak

KNLU talks та Ірина Славінська вже наближаються❤️

реєструйтеся на захід (щоб отримати в середу посилання на зум) через бота @knlutalksbot

ждьом :)

Усім привіт від Комітету захисту прав студентів😌

Ви вже, мабуть, знаєте що різні трабли стаються з усіма, і саме тому ми хочемо наголосити про існування нашого комітету!!
Ми хочемо працювати разом з Вами, заслужити Вашу довіру і допомагати в різних ситуаціях: від проблем з викладачами до булінгу зі сторони інших студентів✊🏽

Саме тому ми створили нову поштову адресу для Ваших звернень, які також можуть залишатись анонімними, justiceknlu@gmail.com

Якщо Ви потребуєте підтримки - наші двері завжди відкриті!
Не бійтеся боротися за свої права! Разом ми зможемо змінити наш університет на краще! 🎓⚖️

#Комітет_захисту_прав

Приходь говорити іспанською! 🇪🇸🇪🇸🇪🇸

І які ж ми щасливі повідомити, що зустрічі проводить наш викладач з Мадриду - Ноелія. Осінні розмовні теми, атмосфера джазу і як завжди, тільки найцікавіше іспанською 🍂☕️

Клуб проходить на платформі Zoom , тривалість півтори години, після чого додаткові обговорення та питання. Ти навіть не уявляєш на скільки покращується сприйняття мови навіть після одного відвідування клубу 💃💯

Ціль: спілкування іспанською 📚🍂
Коли: Щосуботи.
Початок: 11.00 за Київським часом (10.00 за Мадридом)
Участь: 200 грн.

Просто напиши нам у директ в Instagram на academia.palmeras і ми зареєструємо тебе до відвідування, проте поспішай, кількість місць обмежена ☝️🌴🌴 Посилання на сторінку ⬇️

https://instagram.com/academia.palmeras?utm_medium=copy_link

Або у telegram: +380632190674 @A_Palmeras

Це світ можливостей і Academia Palmeras завжди поруч ☀️📚

А щоб на дистанційному навчанні ви не сумували в таке чудове свято, запрошуємо усіх бажаючих переглянути разом фільм «Учитель на заміну» в онлайн-форматі, де ви зможете поспілкуватись з однодумцями, обговорити переглянуте і затишно провести час зі своїми колегами. Це відбудеться 19.11.2021 о 20:30, приєднуйтесь!

https://vmeste.tv/room/158473/uchitel-na-zamenu-2011/747ff7a8b40d4958843a68de867d6cda

​​Друзі! Сьогодні ми відзначаємо День Гідності і Свободи.

І в 2004, і в 2013 українці вийшли виборювати своє право жити у вільній, демократичній, європейській Україні. І, якщо Помаранчева революція перемогла без втрат і жертв, то за перемогу Революції гідності ми заплатили високу ціну. Загинули сто найвідданіших патріотів - Героїв Небесної сотні.

За європейське майбутнє, за свої гідність і свободу ми боремося і сьогодні. Україна відстоює свою територіальну цілісність та незалежність у боротьбі з російським агресором. Наші герої-захисники віддають свої життя за вільне майбутнє української держави.

Я переконаний, ми подолаємо всі виклики і випробування. Ми переможемо! Бо любимо свою країну і боремося за неї.
Ми пам’ятаємо і шануємо своїх героїв…

Ми віримо в успішне і європейське майбутнє нашої держави!

Слава Україні! Слава її героям!

Вчора відзначали день гідності та свободи. 8 років з початку Майдану й 17 - з початку Помаранчевої революції - це згадка про наш народ як вільних, єдиних, незаярмлених людей. В четвер, 26.11, поговоримо із Оленою Гусейновою - письменницею, радіоведучою, культурною діячкою - про гідність і свободу, українську ідентичність, сучасну українську культурну спільноту, цінності й вірування змінотворців. Згадаємо історії з Майданів, спробуємо зрозуміти, що робити, аби такі події більше не повторилися у нашій історії.

Четвер. 26 листопада. 16:30. Teams.

Зареєструватися можна тут: @knlutalksbot

​​Hello! TRIONIKA is hiring!

Right now, you have a chance to get the position of Сontent Editor (Spanish) in our amazing team.

Who we are:

TRIONIKA is a traffic-generating company with offices in Kyiv and London. We have been awarded the title of the best IT employer by the DOU three times, and our team knows why:
▪️we are leaders in the AdTech, and we have more than 11 years of experience with a cool product;
▪️we are friendly and always ready to help each other;
▪️we are free - we have a clear strategy, but everyone decides for himself how best to do their job;
▪️we are purposeful - we set ourselves ambitious goals, and together we achieve them. We are looking for and creating new opportunities to realize our potential.

Hard skills:
▪️Degree at any Philological Collage or University (Spanish language);
▪️Upper-Intermediate English;
▪️experience as a translator or an editor.

Will be a plus :
▪️knowledge of WordPress;
▪️basic knowledge of SEO.

Responsibilities:
▪️form a freelance team of translators;
▪️correspondence in English;
▪️editing and proofreading Spanish texts;
▪️publishing texts via WordPress;
▪️reporting on the completing work.

What we offer:
▪️a very friendly team that is always ready to support you in any situation;
▪️incredibly modern office which has everything for you and your comfortable work;
▪️flexible 8-hour work schedule;
▪️competitive wages;
▪️English courses and a bunch of interesting events for every taste;
▪️invaluable experience working with the different geo markets.

Don't delay! Send your CV or contact our Recruiter via telegram @olenashutka and join our TRIONIKA Family.
Follow your DREAM with our TEAM!
Join us in : FB, INSTA , YouTube.

Друзі, KNLU TALKS з Оленою Гусейновою відбудеться сьогодні о 16:30❤️

реєстрація тут: @knlutalksbot