С именами нарицательными как человеческими в английском языке проблем вообще нет. Грейс — Грейси, Сторм — Сторми
Forwarded from мортиры и перелески.
где мне страна на курином бульоне
чистая полная будущим сном
с профилем женщины на медальоне
с белой сиренью за каждым окном
слышишь нелепое верую липами
полнится воздух бульварной межи
нам незаслуженно яркие выпали
десятилетия жизни — скажи?
tell me about плывя по садовому
приторможу отразясь в витраже
видишь проходят не ставшие вдовами
мимо вернувшихся с зоны уже
всё чего мы избежали по случаю
кто-то по жребию вынес сполна
что я себя этой родиной мучаю
— нету другой ни хрена
Демьян Кудрявцев
чистая полная будущим сном
с профилем женщины на медальоне
с белой сиренью за каждым окном
слышишь нелепое верую липами
полнится воздух бульварной межи
нам незаслуженно яркие выпали
десятилетия жизни — скажи?
tell me about плывя по садовому
приторможу отразясь в витраже
видишь проходят не ставшие вдовами
мимо вернувшихся с зоны уже
всё чего мы избежали по случаю
кто-то по жребию вынес сполна
что я себя этой родиной мучаю
— нету другой ни хрена
Демьян Кудрявцев
❤1
Глаголы
Меня окружают молчаливые глаголы,
похожие на чужие головы
глаголы,
голодные глаголы, голые глаголы,
главные глаголы, глухие глаголы.
Глаголы без существительных. Глаголы — просто.
Глаголы,
которые живут в подвалах,
говорят — в подвалах, рождаются — в подвалах
под несколькими этажами
всеобщего оптимизма.
Каждое утро они идут на работу,
раствор мешают и камни таскают,
но, возводя город, возводят не город,
а собственному одиночеству памятник воздвигают.
И уходя, как уходят в чужую память,
мерно ступая от слова к слову,
всеми своими тремя временами
глаголы однажды восходят на Голгофу.
И небо над ними
как птица над погостом,
и, словно стоя
перед запертой дверью,
некто стучит, забивая гвозди
в прошедшее,
в настоящее,
в будущее время.
Никто не придёт, и никто не снимет.
Стук молотка
вечным ритмом станет.
Земли гипербол лежит под ними,
как небо метафор плывёт над нами!
Иосиф Бродский 1960 г.
Меня окружают молчаливые глаголы,
похожие на чужие головы
глаголы,
голодные глаголы, голые глаголы,
главные глаголы, глухие глаголы.
Глаголы без существительных. Глаголы — просто.
Глаголы,
которые живут в подвалах,
говорят — в подвалах, рождаются — в подвалах
под несколькими этажами
всеобщего оптимизма.
Каждое утро они идут на работу,
раствор мешают и камни таскают,
но, возводя город, возводят не город,
а собственному одиночеству памятник воздвигают.
И уходя, как уходят в чужую память,
мерно ступая от слова к слову,
всеми своими тремя временами
глаголы однажды восходят на Голгофу.
И небо над ними
как птица над погостом,
и, словно стоя
перед запертой дверью,
некто стучит, забивая гвозди
в прошедшее,
в настоящее,
в будущее время.
Никто не придёт, и никто не снимет.
Стук молотка
вечным ритмом станет.
Земли гипербол лежит под ними,
как небо метафор плывёт над нами!
Иосиф Бродский 1960 г.
посмотрела в интернете, почему пугаюсь любого звука чуть громкого — у меня опухоль
😢1
Forwarded from Арина Веракса
«– Напрасно! Так не прикажете ли партию в кости? Или вы предпочитаете другие какие-нибудь игры? Домино, карты?
– Не играю, – уже утомленный, отозвался буфетчик.
– Совсем худо, – заключил хозяин, – что-то, воля ваша, недоброе таится в мужчинах, избегающих вина, игр, общества прелестных женщин, застольной беседы. Такие люди или тяжко больны, или втайне ненавидят окружающих. Правда, возможны исключения. Среди лиц, садившихся со мною за пиршественный стол, попадались иногда удивительные подлецы! »
Отрывок из книги
Мастер и Маргарита
Михаил Афанасиевич Булгаков
– Не играю, – уже утомленный, отозвался буфетчик.
– Совсем худо, – заключил хозяин, – что-то, воля ваша, недоброе таится в мужчинах, избегающих вина, игр, общества прелестных женщин, застольной беседы. Такие люди или тяжко больны, или втайне ненавидят окружающих. Правда, возможны исключения. Среди лиц, садившихся со мною за пиршественный стол, попадались иногда удивительные подлецы! »
Отрывок из книги
Мастер и Маргарита
Михаил Афанасиевич Булгаков
https://t.me/brodgyachiistix
создала тг-канал для поэтических вечеров, чтобы воссоединить все объявления, фотки и тд
создала тг-канал для поэтических вечеров, чтобы воссоединить все объявления, фотки и тд
Telegram
поэтрик
поэтические вечера, которые не ищут постоянства
анонсы
фото
стихи
автор «поэтрика» — https://t.me/rishaii
для связи — @wttekginmd
анонсы
фото
стихи
автор «поэтрика» — https://t.me/rishaii
для связи — @wttekginmd
🔥2
мой скромный список
хтонических фильмов
1.Волчок (2009) реж. В. Сигарев
2. Кострома (2002) реж. В. Суриков
3. 4 (2004) реж. И.Хржановский
4. Овсянки (2010) реж. А. Федорченко
5. Небесные жены луговых мари (2012) реж. А. Федорченко
6. ДАУ (2021) реж. И.Хржановский
хтонических фильмов
1.Волчок (2009) реж. В. Сигарев
2. Кострома (2002) реж. В. Суриков
3. 4 (2004) реж. И.Хржановский
4. Овсянки (2010) реж. А. Федорченко
5. Небесные жены луговых мари (2012) реж. А. Федорченко
6. ДАУ (2021) реж. И.Хржановский
🔥3👍1
* * *
Без устали вокруг больницы
Бежит кирпичная стена.
Худая скомканная птица
Кружит под небом дотемна.
За изгородью полотняной
Белья, завесившего двор,
Плутает женский гомон странный,
Струится лёгкий разговор.
Под плеск невнятицы беспечной
В недостопамятные дни
Я ощутил толчок сердечный,
Толчку подземному сродни.
Потом я сделался поэтом,
Проточным голосом – потом,
Сойдясь московским ранним летом
С бесцельным беличьим трудом.
.....................................................
Возьмите всё, но мне оставьте
Спокойный ум, притихший дом,
Фонарный контур на асфальте
Да сизый тополь под окном.
В конце концов, не для того ли
Мы знаем творческую власть,
Чтобы хлебнуть добра и боли –
Отгоревать и не проклясть!
Сергей Гандлевский
Без устали вокруг больницы
Бежит кирпичная стена.
Худая скомканная птица
Кружит под небом дотемна.
За изгородью полотняной
Белья, завесившего двор,
Плутает женский гомон странный,
Струится лёгкий разговор.
Под плеск невнятицы беспечной
В недостопамятные дни
Я ощутил толчок сердечный,
Толчку подземному сродни.
Потом я сделался поэтом,
Проточным голосом – потом,
Сойдясь московским ранним летом
С бесцельным беличьим трудом.
.....................................................
Возьмите всё, но мне оставьте
Спокойный ум, притихший дом,
Фонарный контур на асфальте
Да сизый тополь под окном.
В конце концов, не для того ли
Мы знаем творческую власть,
Чтобы хлебнуть добра и боли –
Отгоревать и не проклясть!
Сергей Гандлевский
преодолевать себя и не быть материалисткой…
забыла новую зарядку от телефона в библиотеке, очень-очень расстроена и надеюсь на благочестие наших граждан
забыла новую зарядку от телефона в библиотеке, очень-очень расстроена и надеюсь на благочестие наших граждан
😢3
кстати, волшебное свойство библиотек — за 5 часов я успела сделать то, что делаю обычно дня 2….))))
всем советую
всем советую
❤1