Пропоную до вашої уваги переклад статті профессора Дж. Р. Т. Вуда , яку сам Сміт вибрав в якості передмови до власної автобіографії.
https://telegra.ph/YAn-Sm%D1%96t-04-27
https://telegra.ph/YAn-Sm%D1%96t-04-27
Telegraph
Політична криза британсько-родезійських відносин: шлях до незалежності
Починаючи з Другої світової війни, і особливо з 1960-х років, ми схильні швидко доходити до твердих - часто непохитних - думок про провідних особистостей сучасності. Це тому, що вперше в історії всі наші органи почуттів насичені не тільки тим, що ми читаємо…
Ти! Так, ти, саме ти, хлопчик-арійчик!
Я знаю, що тобі потрібні німецькі мілітаристичні аніме-дівки! Не опирайся, вони тобі просто необхідні. І в мене їх пре-до-стат-ньо!
І раз ти їх так потребуєш, для тебе в мене є @GermanFraulein_channel - підпишись!
А також вступай в 217-ту панцергренадерську дивізію "фон Гомосекус" и сідай в наш офіцерський кюбельваген телесного кольору, 44 року, лопатку тобі.
Я знаю, що тобі потрібні німецькі мілітаристичні аніме-дівки! Не опирайся, вони тобі просто необхідні. І в мене їх пре-до-стат-ньо!
І раз ти їх так потребуєш, для тебе в мене є @GermanFraulein_channel - підпишись!
А також вступай в 217-ту панцергренадерську дивізію "фон Гомосекус" и сідай в наш офіцерський кюбельваген телесного кольору, 44 року, лопатку тобі.
Українці: та чого ти пишеш про ту Африку? Вона ж бозна де і до нас не має жодного відношення!
Теж українці:
Теж українці:
З моєї особистої точки зору, при вивченні якогось питання необхідно виходити, перш за все, з принципу послідовності. Перед тим, як братися за університетський курс фізики, наприклад, варто було б засвоїти шкільний. Перед тим, як навчитися множити тризначні числа, було б непогано засвоїти табличку множення. Для засвоєння будь-яких нових знань необхідний міцний фундамент який складається зі старих знань.
Інколи, намагаючись надати відповідь на якесь запитання, розв'язати якусь проблему, необхідно зануритись в минуле. Очевидно, що нечасто трапляються якісь ситуації, з якими б хтось у світі не зіштовхувався раніше. Навіть щось, що нам здається унікальним та принципово новим, насправді є результатом використання вже існуючих ідей, компіляції чужого досвіду і чужих досягнень. Озброївшись мудрістю предків, людина здатна прийняти будь-який виклик.
Бути українцем у XXI столітті, значить бути людиною, що зіштовхнулась з двома викликами: екзистенційним та світоглядним. Ті з нас, хто здатен відірвати очі від землі та окинути поглядом горизонти не можуть дозволити собі ігнорувати ці виклики сучасності.
Перш за все, сам факт існування нашої держави був поставлений під питання: ворог веде проти нас найгіршу з можливих видів війни- ту, що ведеться з тіні, ту, що використовує найбрудніші методи: брехню та маніпуляції. Росія не боїться збезчестити себе: ми маємо справу з ворогом, якому невідоме поняття честі. Ми маємо справу з народом, який давно живе з осміяними Оруеллом поняттями про світ. І, будемо чесними, якщо ми не знайдемо способу перемогти у цій війні- нашу державність буде знищено, а наших дітей- поневолено, повернуто назад у рабство, з якого ми щойно вирвалися. Як виграти у цій війні- ось питання, відповідь на яке хвилює тих, хто не хоче бути рабами.
По-друге, основи суспільної моралі в сучасному світі зазнають динамічних змін. Ліволіберальна чума, яка вже вразила народи Заходу, стрімко дає метастази. Класичні уявлення про братерство і свободу народів світу, про рівність між людьми і про справедливість, в наш час зазнали чудернацьких метаморфоз. Ідеї лібералів сучасності зазнали настільки значних пертурбацій, що сам Локк би відхрестився від приналежності до ліберального руху. Сучасна політична повістка, що лягла в основу світогляду великої кількості людей, вже призвела до того, що палають міста, захисники закону стають на коліна перед гвалтівниками і вбивцями, а грабіжників ховають в золотих гробах. Воістину, основа людської етики- поняття по добро і зло, і навіть цей фундамент дає тріщину під тиском ображених та пригнічених. Чи варто розділяти з європейцями ці неприйнятні для нас погляди? Або ж як протистояти деструктивним ідеям, навіть якщо ними гаряче захоплений весь світ?
Перебуваючи у пошуку відповідей на будь-яке з цих запитань, дослідник може задатися ціллю знайти корені цих бід в глибинах історії. І якщо цей дослідник проявить наполегливість та стійкість, якщо він буде скептичним та уважним- рано чи пізно його пошуки зупиняться на Півдні Африки. Він дізнається трагічну історію маленької нації, що зіштовхнулася як з гібридною війною, так і з діяльністю ліволібералів. Родезія, так називався цей край, мала свій власний шлях, своє власне бачення світу. Вони горіли своїми ідеями, ці горді і сміливі люди, вони билися за них- і програли. Втім, навіть в поразці є честь, якщо битися гідно.
Саме тому, що колись давно родезійці зіштовхнулися з предтечами навислих над Україною викликів- і навіть довгий час протистояли одразу обом цим силам- їх досвід є неоціненним для нас. Можливо, десь в цих історіях і криються дорогоцінні відповіді на наші питання.
Легенди роблять нас мудрішими. Проблема в тому, що ми їх не знаємо.
Інколи, намагаючись надати відповідь на якесь запитання, розв'язати якусь проблему, необхідно зануритись в минуле. Очевидно, що нечасто трапляються якісь ситуації, з якими б хтось у світі не зіштовхувався раніше. Навіть щось, що нам здається унікальним та принципово новим, насправді є результатом використання вже існуючих ідей, компіляції чужого досвіду і чужих досягнень. Озброївшись мудрістю предків, людина здатна прийняти будь-який виклик.
Бути українцем у XXI столітті, значить бути людиною, що зіштовхнулась з двома викликами: екзистенційним та світоглядним. Ті з нас, хто здатен відірвати очі від землі та окинути поглядом горизонти не можуть дозволити собі ігнорувати ці виклики сучасності.
Перш за все, сам факт існування нашої держави був поставлений під питання: ворог веде проти нас найгіршу з можливих видів війни- ту, що ведеться з тіні, ту, що використовує найбрудніші методи: брехню та маніпуляції. Росія не боїться збезчестити себе: ми маємо справу з ворогом, якому невідоме поняття честі. Ми маємо справу з народом, який давно живе з осміяними Оруеллом поняттями про світ. І, будемо чесними, якщо ми не знайдемо способу перемогти у цій війні- нашу державність буде знищено, а наших дітей- поневолено, повернуто назад у рабство, з якого ми щойно вирвалися. Як виграти у цій війні- ось питання, відповідь на яке хвилює тих, хто не хоче бути рабами.
По-друге, основи суспільної моралі в сучасному світі зазнають динамічних змін. Ліволіберальна чума, яка вже вразила народи Заходу, стрімко дає метастази. Класичні уявлення про братерство і свободу народів світу, про рівність між людьми і про справедливість, в наш час зазнали чудернацьких метаморфоз. Ідеї лібералів сучасності зазнали настільки значних пертурбацій, що сам Локк би відхрестився від приналежності до ліберального руху. Сучасна політична повістка, що лягла в основу світогляду великої кількості людей, вже призвела до того, що палають міста, захисники закону стають на коліна перед гвалтівниками і вбивцями, а грабіжників ховають в золотих гробах. Воістину, основа людської етики- поняття по добро і зло, і навіть цей фундамент дає тріщину під тиском ображених та пригнічених. Чи варто розділяти з європейцями ці неприйнятні для нас погляди? Або ж як протистояти деструктивним ідеям, навіть якщо ними гаряче захоплений весь світ?
Перебуваючи у пошуку відповідей на будь-яке з цих запитань, дослідник може задатися ціллю знайти корені цих бід в глибинах історії. І якщо цей дослідник проявить наполегливість та стійкість, якщо він буде скептичним та уважним- рано чи пізно його пошуки зупиняться на Півдні Африки. Він дізнається трагічну історію маленької нації, що зіштовхнулася як з гібридною війною, так і з діяльністю ліволібералів. Родезія, так називався цей край, мала свій власний шлях, своє власне бачення світу. Вони горіли своїми ідеями, ці горді і сміливі люди, вони билися за них- і програли. Втім, навіть в поразці є честь, якщо битися гідно.
Саме тому, що колись давно родезійці зіштовхнулися з предтечами навислих над Україною викликів- і навіть довгий час протистояли одразу обом цим силам- їх досвід є неоціненним для нас. Можливо, десь в цих історіях і криються дорогоцінні відповіді на наші питання.
Легенди роблять нас мудрішими. Проблема в тому, що ми їх не знаємо.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Типовий приклад радянської антиродезійської пропаганди.
Радянська влада просто-напросто обманювала своїх громадян, тим самим легітимізуючи свою підтримку терористичних угрупувань.
Радянська влада просто-напросто обманювала своїх громадян, тим самим легітимізуючи свою підтримку терористичних угрупувань.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Rise, O Voices of Rhodesia, національний гімн Родезії, набрав чинності у 1974 році і замінив собою гімн Британської Імперії.
Цікавим фактом є те, що на цю саму мелодію- 4 частину 9 симфонії Бетховена, покладений ще один гімн- Євросоюзу.
Іронічно, чи не так?
Цікавим фактом є те, що на цю саму мелодію- 4 частину 9 симфонії Бетховена, покладений ще один гімн- Євросоюзу.
Іронічно, чи не так?
Ну що, панове, скучили по військовим лонгрідам?
Цього разу пропоную вам ознайомитись з тим, як щось може піти не за планом.
Дуже і дуже багато разів підряд.
Якщо в гарній справі найголовніше- це початок, то як назвати справу, яку розпочинали з нуля чотири рази?)
https://telegra.ph/Nasha-p%D1%96snya-garna-j-nova-pochinayem-ii-znovu-abo-naris-pro-te-yak-rodez%D1%96jsku-SAS-trich%D1%96-formuvali-04-30
Цього разу пропоную вам ознайомитись з тим, як щось може піти не за планом.
Дуже і дуже багато разів підряд.
Якщо в гарній справі найголовніше- це початок, то як назвати справу, яку розпочинали з нуля чотири рази?)
https://telegra.ph/Nasha-p%D1%96snya-garna-j-nova-pochinayem-ii-znovu-abo-naris-pro-te-yak-rodez%D1%96jsku-SAS-trich%D1%96-formuvali-04-30
Telegraph
Наша пісня гарна й нова, починаєм її знову, або нарис про те, як родезійську САС тричі формували
Історія формування еліти родезісьйкої армії- Сквадрону "С" Родезійського САС, хоч і була частково окреслена в опублікованій раніше статті, була дещо глибшою і цікавішою, аніж може здатися на перший погляд. Отже, вперше на території Південної Родезії підрозділ…
Фото з вищезгаданого собору.
Зараз його внутрішнє оздоблення виглядає інакше- нова церковна влада Зімбабве приклала чимало зусиль, аби знищити артефакти "колоніальної" ери.
Зараз його внутрішнє оздоблення виглядає інакше- нова церковна влада Зімбабве приклала чимало зусиль, аби знищити артефакти "колоніальної" ери.
Великий вклад у справу розвитку християнства в Родезії зробили місіонери-африканці з півдня. Один з таких місіонерів був родом з Трансваалю і звали його Молеле. Він підтримував тісні зв'язки з іншими місіонерами, незалежно від конфесії, та має статус мученика за віру.
В Родезію Молеле прибув у 1892 році. Він подружився з вождем Ненгуво, чиє плем'я проживало неподалік Маранделасу. Вже у 1896 році місіонеру вдалося започаткувати повноцінну християнську місію з церковною школою при ній. Коли розпочалося повстання матабеле, до Молеле дійшли чутки про те, що його збираються вбити: християнство у дикунів асоціювалося виключно з білими, а тому кожен проповідник, незалежно від кольору шкіри, вважався ворогом. Навіть друг проповідника, вождь Ненгуво, багато разів просив його просто втікти на південь, допоки він ще мав таку можливість. Втім, Молеле не збирався нікуди тікати: він вирішив залишитись при своїй пастві та школі та відкрито продовжував проповідувати.
Невдовзі, Молеле дізнався, що неподалік місії повсталі напали на двох європейців: капітана Бреммера, який загинув в цій сутичці, та фермера Джеймса Уайта, якому вдалось втекти попри важке поранення. Проповідник кинувся на пошуки пораненого і невдовзі зумів його знайти- знесиленого і стікаючого кров'ю. Він добре знав, що неподалік, Уайта розшукують декілька загонів озброєних матабеле, але попри це він завантажив фермера на візок і повіз до місії, аби надати допомогу.
Вже біля церкви Молеле побачив натовп африканців. Спершу йому здалося, що це були чергові біженці, що шукали порятунку від жорстокостей війни, але це виявилися бунтівники: як тільки вони побачили пораненого білого, то одразу відкрили вогонь. Поранений Уайт прийнявся відстрілюватися, та навіть запропонував місіонеру свою запасну рушницю, але той відмовився вбивати навіть у такій ситуації. Під час перестрілки Уайта було вбито, а проповідника поранено. Він намагався втекти і сховатись, але досить швидко його, знесиленого, наздогнали та закололи списами. Цієї ж ночі бунтівники вбили обох його синів, а дружину та дочку побили, зґвалтували та кинули помирати: на щастя, їм вдалося вилікуватись від ран та вижити.
В Марранделасі, неподалік інституту, росте велике дерево, під яким було поховано місіонера та фермера, якого він намагався врятувати. На дереві була закріплена табличка:
"Пам'яті Молеле, 24 липня 1896 року. Він загинув, рятуючи життя Джеймса Уайта. Немає більшої любові аніж та, за якої віддають життя за друга."
Цей самий вираз через 70 років буде вибитий на знаменитому пам'ятнику бійцю Родезійської Легкої Піхоти.
В Родезію Молеле прибув у 1892 році. Він подружився з вождем Ненгуво, чиє плем'я проживало неподалік Маранделасу. Вже у 1896 році місіонеру вдалося започаткувати повноцінну християнську місію з церковною школою при ній. Коли розпочалося повстання матабеле, до Молеле дійшли чутки про те, що його збираються вбити: християнство у дикунів асоціювалося виключно з білими, а тому кожен проповідник, незалежно від кольору шкіри, вважався ворогом. Навіть друг проповідника, вождь Ненгуво, багато разів просив його просто втікти на південь, допоки він ще мав таку можливість. Втім, Молеле не збирався нікуди тікати: він вирішив залишитись при своїй пастві та школі та відкрито продовжував проповідувати.
Невдовзі, Молеле дізнався, що неподалік місії повсталі напали на двох європейців: капітана Бреммера, який загинув в цій сутичці, та фермера Джеймса Уайта, якому вдалось втекти попри важке поранення. Проповідник кинувся на пошуки пораненого і невдовзі зумів його знайти- знесиленого і стікаючого кров'ю. Він добре знав, що неподалік, Уайта розшукують декілька загонів озброєних матабеле, але попри це він завантажив фермера на візок і повіз до місії, аби надати допомогу.
Вже біля церкви Молеле побачив натовп африканців. Спершу йому здалося, що це були чергові біженці, що шукали порятунку від жорстокостей війни, але це виявилися бунтівники: як тільки вони побачили пораненого білого, то одразу відкрили вогонь. Поранений Уайт прийнявся відстрілюватися, та навіть запропонував місіонеру свою запасну рушницю, але той відмовився вбивати навіть у такій ситуації. Під час перестрілки Уайта було вбито, а проповідника поранено. Він намагався втекти і сховатись, але досить швидко його, знесиленого, наздогнали та закололи списами. Цієї ж ночі бунтівники вбили обох його синів, а дружину та дочку побили, зґвалтували та кинули помирати: на щастя, їм вдалося вилікуватись від ран та вижити.
В Марранделасі, неподалік інституту, росте велике дерево, під яким було поховано місіонера та фермера, якого він намагався врятувати. На дереві була закріплена табличка:
"Пам'яті Молеле, 24 липня 1896 року. Він загинув, рятуючи життя Джеймса Уайта. Немає більшої любові аніж та, за якої віддають життя за друга."
Цей самий вираз через 70 років буде вибитий на знаменитому пам'ятнику бійцю Родезійської Легкої Піхоти.