Безкоштовна медицина для українців з тимчасовим захистом у 2026 році

✈️ У 2026 році українці з тимчасовим захистом зберігають право на медичну допомогу в більшості країн Європи, однак умови доступу суттєво відрізняються. У низці держав українці можуть користуватися державною системою охорони здоров’я на рівні з місцевими жителями — з безплатними візитами до сімейного лікаря, стаціонарним лікуванням та екстреною допомогою. До таких країн належать, зокрема, Іспанія, Німеччина, Італія, Австрія, Данія, Литва та Румунія.

У Німеччині у 2025–2026 роках більшість українців зі статусом тимчасового захисту (§24 AufenthG), які перебувають у системі Jobcenter, мають повноцінне державне медстрахування — страхові внески за них сплачує держава. В Іспанії після отримання tarjeta sanitaria українці мають доступ до всієї державної медицини, а в Італії — до системи Servizio Sanitario Nazionale після реєстрації та отримання codice fiscale.

Водночас у частині країн безкоштовною залишається лише екстрена або базова допомога. Наприклад, у Болгарії та Словаччині держава гарантує передусім невідкладне лікування, а планові послуги часто потребують страховки. У Нідерландах повністю безкоштовної медицини не існує — усі мешканці, включно з українцями, зобов’язані мати приватне базове медичне страхування.

Повний список країн, детальні умови лікування у кожній з них та порівняльну таблицю доступу до медицини у 2026 році читайте у повній версії статті👇

З Новим роком!

✈️ Команда Relocate бажає вам у 2026-му року спокою, тепла й нових сил.

Хай кожен день приносить упевненість, а всі зміни будуть лише на краще. Нехай попереду відкриються нові можливості, правильні шляхи та люди, які підтримають у потрібний момент. Миру, радості й здійснення планів, з якими ви входите в новий рік.

З найкращими побажаннями,
ваша команда Relocate

Українці в Світі 🌍 | Relocate.to

У Чехії з 1 січня метро змінює правила перевезення велосипедів

✈️ З 1 січня в метрополітені Чехії набувають чинності оновлені правила перевезення велосипедів, які мають спростити користування підземкою для велосипедистів і водночас посилити вимоги безпеки.

Згідно з новими правилами, пасажирам дозволять заходити в поїзди метро з велосипедами через будь-які двері, за винятком перших дверей у напрямку руху поїзда. Раніше вхід із велосипедом був можливий лише в окремих вагонах або спеціально визначених зонах, що часто призводило до скупчення людей на платформах.

Водночас адміністрація метро посилює обмеження щодо електротранспорту. Перевезення електровелосипедів та електросамокатів у метро буде заборонено з міркувань безпеки. Виняток зроблено лише для електровелосипедів зі знятою батареєю — у такому разі дозволено перевозити велосипед і акумулятор окремо.

Детальніше читайте тут 👇

Українці зможуть користуватися мобільним зв’язком у країнах ЄС без доплат за роумінг з 1 січня 2026 року

✈️ Дзвінки, SMS та інтернет тарифікуватимуться за домашніми тарифами оператора, як в Україні. Правила діятимуть у всіх 27 країнах Євросоюзу, роумінг підключатиметься автоматично; можливі обмеження на безлімітний інтернет, але має бути достатній трафік.

Українці в Світі 🌍 | Relocate.to

Перехід з UKR на CUKR у Польщі: головне, що потрібно знати вже зараз

✈️ Польща готується замінити статус UKR новою картою CUKR — пластиковим документом, який має стати перехідним форматом легалізації замість надзвичайного режиму тимчасового захисту. На відміну від Diia.pl, CUKR не буде електронним статусом і має вирішити проблеми, пов’язані зі збоями в системі, залежністю від телефона та труднощами з підтвердженням соціальних прав.
Подання на карту планується в електронному форматі, окремо для кожного члена родини і не буде безкоштовним. Орієнтовна дата запуску системи — 4 березня 2026 року.

Право подати заяву матимуть не всі. Законопроєкт пропонує чіткі критерії:
• чинний закордонний паспорт,
• дійсний статус UKR,
• безперервність цього статусу протягом останнього року,
• наявність запису в реєстрі PESEL на контрольну дату.

Одразу після переходу на CUKR зникають автоматичні пільги формату UKR: виплати на кшталт 800+ більше не будуть прив’язані до статусу, а доступ до медицини залежатиме від страхових внесків.

Це лише частина змін. У повній статті ми детально розібрали, що робити українцям уже зараз, які документи перевірити, які пільги зникнуть, а також чи впливатиме CUKR на отримання ПМП або громадянства👇

В польському Радомі українця побили через його походження, повідомив посол України в Польщі

✈️ За словами Василя Бондаря, спершу між чоловіком та кількома людьми стався побутовий конфлікт, який вдалося залагодити без поліції. Згодом група осіб напала на українця, супроводжуючи це образами на національному ґрунті.

Чоловік зазнав тяжких травм і нині перебуває в лікарні.

Українці в Світі 🌍 | Relocate.to

Польща посилює вимоги до отримання громадянства

✈️ Уряд Польщі готує законопроєкт, який може суттєво змінити правила набуття польського громадянства. Запропоновані зміни передбачають перехід від суто формальних критеріїв до оцінки реальної інтеграції іноземців у польське суспільство. Центральною ідеєю є обов’язковий іспит, який перевірятиме не лише знання польської мови, а й розуміння історії, культури та суспільних реалій Польщі.

Новий тест, який у публічних дискусіях уже називають перевіркою «справжньої польськості», викликав жваві суперечки. Прихильники ініціативи наголошують, що громадянство має бути підтвердженням реального зв’язку з державою, а не лише результатом тривалого проживання. Водночас критики застерігають, що підхід може стати надто суб’єктивним і створити додаткові бар’єри для іноземців, які вже працюють, платять податки та виховують дітей у Польщі.

Детальніше про суть законопроєкту, аргументи прихильників і критиків та можливі наслідки для іноземців — читайте у повній версії статті👇

У Нідерландах з 2026 року запроваджують повну заборону на феєрверки, — Euronews

✈️ Рішення ухвалили через регулярні небезпечні інциденти під час новорічних святкувань. І цьогоріч ситуація знову підтвердила ризики.

Учора в Амстердамі масштабна пожежа знищила історичну церкву Vondelkerk, зведену у 1872 році. За попередніми даними, загинули близько 40 людей, ще приблизно сотні отримали поранення. Причини трагедії поки з’ясовують, але не виключають, що вона могла виникнути через неправильне використання піротехніки.

Українці в Світі 🌍 | Relocate.to

Kindergeld 2026: що зміниться для сімей у Німеччині

✈️ З 1 січня 2026 року сім’ї в Німеччині отримуватимуть трохи більше грошей від держави. Базова виплата на дітей (Kindergeld) зросте з 255 до 259 євро на місяць на дитину, а додаткові кошти надійдуть автоматично — нічого додатково оформлювати не потрібно.

Малозабезпечені родини зможуть розраховувати на Kindersofortzuschlag — додатковий бонус на дитину, який підвищується з 20 до 25 євро на місяць. Крім того, батьки отримають збільшені податкові пільги: сумарна сума Kinderfreibetrag та BEA-Freibetrag у 2026 році становитиме 9756 євро на рік на дитину, що дозволяє зменшити оподатковуваний дохід.

Фінансове відомство автоматично визначає, що для конкретної сім’ї вигідніше — Kindergeld чи податковий Freibetrag, через систему так званої „Günstigerprüfung“. Для більшості родин з низьким та середнім доходом фінансово вигідніше залишати Kindergeld, для сімей з високими доходами податковий Freibetrag може дати більшу вигоду.

Детальніше про всі зміни, суми виплат і податкові нюанси читайте тут👇

Новий уряд Чехії хоче обмежити акції в магазинах

✈️ Новий уряд Чехії планує змінити правила проведення знижок у роздрібній торгівлі. У коаліції вважають, що постійні «акційні пропозиції» вводять споживачів в оману, спотворюють ринкові ціни та унеможливлюють розуміння реальної вартості товарів.

За даними уряду, понад 60% продуктів харчування та напоїв у країні продаються зі знижками, тоді як у 2004 році ця частка була близько 25%. Чиновники зазначають, що така практика не стимулює конкуренцію, а системно деформує ринок.

Серед варіантів, які розглядає уряд, – обмеження максимальної знижки до 34% та заборона продажу товарів нижче закупівельної ціни. На думку прихильників реформи, це допоможе стабілізувати ціни, підвищити прозорість для покупців і зменшити тиск на виробників.

Детальніше про плани уряду та можливі наслідки для покупців читайте у повній статті👇

У Німеччині пропонують повернути українських чоловіків-біженців для служби в Україні

✈️ Також ідея полягає в тому, щоб українці, які приїхали після квітня 2025 року, оплачували проживання зі власних активів. ХСС додатково закликає до масштабної депортації сирійців та афганців і мінімізації соцвиплат для тих, хто має залишити країну.

У партії заявляють, що війна в Сирії завершилася, тож більшість сирійців «мають повернутися додому». ХСС також хоче обмежити «відпустки на батьківщину» для біженців.

Українці в Світі 🌍 | Relocate.to

Румунія пропонує бюджетні гірськолижні курорти для зимового сезону

✈️ Зимовий сезон у Румунії цього року стартував не з найкращих умов для лижників: через нестачу природного снігу частина популярних гірськолижних курортів залишалася зачиненою на різдвяні свята. Втім, ситуація поступово покращується — окремі схили вже приймають туристів, а синоптики прогнозують нові снігопади в гірських районах країни.

Попри погодні виклики, Румунія залишається одним із найдоступніших напрямків для зимового відпочинку в Європі. На окремих курортах денні абонементи коштують від 110 до 160 леїв (приблизно 22–31 євро), що робить їх привабливими для сімей, початківців і тих, хто шукає спокійне катання без великих черг.

Де вже відкриті схили, які курорти працюють у будні та вихідні, і скільки коштують підйомники на кожному з них — читайте у повній версії статті👇

Трамп заявив, що операцію США у Венесуелі завершено

✈️ За словами Дональда Трампа, американські сили провели масштабне втручання, у результаті якого Ніколас Мадуро опинився в руках США.

Трамп також повідомив, що Вашингтон планує тимчасово контролювати ситуацію в країні, зокрема й нафтовий сектор, і не виключив можливості нових ударів у разі потреби.

Українці в Світі 🌍 | Relocate.to

День трьох королів: як і чому 6 січня святкує Європа

✈️ Для багатьох європейських країн різдвяні свята не завершуються ані 25 грудня, ані 1 січня. Їхня кульмінація припадає на 6 січня — День трьох королів, або Богоявлення. За християнською традицією, саме цього дня троє волхвів прийшли вклонитися немовляті Ісусу, принісши золото, ладан і мирру.

З часом релігійний сенс свята тісно переплівся з народними звичаями та сімейними традиціями. В Іспанії цього дня діти отримують головні зимові подарунки, а напередодні вулицями міст проходять масштабні паради трьох королів. У Франції та Іспанії святковий стіл неможливо уявити без спеціального пирога, всередині якого ховають фігурку або біб — символ удачі й продовження традиції.

В Італії День трьох королів асоціюється з доброю відьмою Бефаною, яка приносить дітям солодощі, а у Венеції на честь свята навіть влаштовують костюмовану регату. У Німеччині й Австрії діти, переодягнені в волхвів, ходять від дому до дому з піснями та благословеннями, залишаючи над дверима символічний напис K + M + B.

Детальніше читайте тут👇