Forwarded from Partyzanka
🏠👫 ВНЖ по воссоединению семьи (połączenie z rodziną) – пребывание с иностранцем. ЧАСТЬ 5. Иные обстоятельства — ст. 187 п. 8 Закона об иностранцах
Не все случаи воссоединения попадают под классическое основание из ст. 159 Закона о иностранцах. Однако польское законодательство предусматривает возможность подачи заявления на ВНЖ по другим основаниям — например, для пожилых родителей совершеннолетних детей, партнёров (в том числе в незарегистрированных отношениях), а также супругов и детей — в ситуациях, когда не соблюдены формальные условия обычной процедуры.
🔍 В предыдущих частях мы рассказали:
🔗 ЧАСТЬ 1. Кто и на каком основании может присоединиться к иностранцу в Польше
🔗 ЧАСТЬ 2. Необходимые документы для упрощённой процедуры
🔗 ЧАСТЬ 3. Дополнительные документы для стандартной процедуры
🔗 ЧАСТЬ 4. Документы для дистанционной подачи на воссоединение семьи
📌 Документы необходимые при подаче по "иным основаниям" (ст. 187 п. 8):
📁 Основной пакет зависит от конкретной ситуации (см. ЧАСТИ 2 и 3):
✔️ Документы, подтверждающие законное пребывание иностранца, с которым вы намерены находиться в Польше (копия решения о ВНЖ, ПМЖ, статуте беженца, и т.д.)
✔️ Документы с присяжным переводом, подтверждающие степень родства (см. ЧАСТЬ 2, пункты 2–3):
• если присоединяетесь к совершеннолетним детям — потребуется ваше свидетельство о рождении и их свидетельство;
• для бабушек/дедушек — свидетельства о рождении всех потомков по нисходящей линии.
✔️ Информация о количестве иждивенцев (заявление — wniosek скачать)
✔️ Медицинская страховка
✔️ Договор аренды или регистрация по месту жительства (meldunek)
✔️ Подтверждение стабильного и регулярного дохода
💡 Это условие может быть выполнено, если содержание обеспечивает иностранец, легально проживающий в Польше.
✔️ UMOWA RENTY – договор о содержании
Для родителей, пожилых родственников или партнёров (вне брака) часто требуется umowa renty — нотариально заверенное обязательство о материальной поддержке.
📌 Такой договор может потребовать регистрации в налоговой инспекции (Urząd Skarbowy).
❗️Важно: партнёр/партнёрша вне официального брака не считаются членами семьи в смысле ст. 159, однако подача возможна по ст. 187 при наличии доказательств реального и стабильного совместного проживания. Обязательным будет подтверждение дохода (например, через umowę renty приложив также документы, подтверждающие источник и размер его/её дохода).
❗️ Если вы официально работаете, уженды, как правило, требуют подаваться на ВНЖ по трудовой деятельности (ст. 114).
Основание по "иным обстоятельствам" (ст. 187 п. 8) применяется в исключительных ситуациях, когда не подходят другие основания, предусмотренные в ст. 114–186, и основная цель вашего пребывания — не работа, а, например, семейные или личные причины.
📄 Дополнительные документы в зависимости от ситуации:
✔️ Подтверждение совместного проживания до подачи заявления (особенно важно для незарегистрированных партнёров)
✔️ Для родителей и пожилых родственников: пенсионное удостоверение, справки о нетрудоспособности, инвалидности, потребности в уходе и т.д.
❗️ Важно: разрешение на временное пребывание, выданное на основании ст. 187 п. 8, не даёт автоматического права на работу в Польше. Чтобы работать, необходимо отдельное разрешение (oświadczenie/zezwolenie). Также не разрешается вести индивидуальную предпринимательскую деятельность (JDG).
💬 Нужна помощь? Мы на связи!
─────
❤️ Поддержи проект Partyzanka — мы работаем для беларусов в Польше.
✅ ПОДДЕРЖАТЬ PARTYZANKA ДОНАТОМ (Google Pay, Apple Pay, BLIK, карта)
✅ ОФОРМИТЬ ЕЖЕМЕСЯЧНОЕ ПОЖЕРТВОВАНИЕ
✅ ВСЕ СПОСОБЫ поддержать нас
Не все случаи воссоединения попадают под классическое основание из ст. 159 Закона о иностранцах. Однако польское законодательство предусматривает возможность подачи заявления на ВНЖ по другим основаниям — например, для пожилых родителей совершеннолетних детей, партнёров (в том числе в незарегистрированных отношениях), а также супругов и детей — в ситуациях, когда не соблюдены формальные условия обычной процедуры.
🔍 В предыдущих частях мы рассказали:
🔗 ЧАСТЬ 1. Кто и на каком основании может присоединиться к иностранцу в Польше
🔗 ЧАСТЬ 2. Необходимые документы для упрощённой процедуры
🔗 ЧАСТЬ 3. Дополнительные документы для стандартной процедуры
🔗 ЧАСТЬ 4. Документы для дистанционной подачи на воссоединение семьи
📌 Документы необходимые при подаче по "иным основаниям" (ст. 187 п. 8):
📁 Основной пакет зависит от конкретной ситуации (см. ЧАСТИ 2 и 3):
✔️ Документы, подтверждающие законное пребывание иностранца, с которым вы намерены находиться в Польше (копия решения о ВНЖ, ПМЖ, статуте беженца, и т.д.)
✔️ Документы с присяжным переводом, подтверждающие степень родства (см. ЧАСТЬ 2, пункты 2–3):
• если присоединяетесь к совершеннолетним детям — потребуется ваше свидетельство о рождении и их свидетельство;
• для бабушек/дедушек — свидетельства о рождении всех потомков по нисходящей линии.
✔️ Информация о количестве иждивенцев (заявление — wniosek скачать)
✔️ Медицинская страховка
✔️ Договор аренды или регистрация по месту жительства (meldunek)
✔️ Подтверждение стабильного и регулярного дохода
💡 Это условие может быть выполнено, если содержание обеспечивает иностранец, легально проживающий в Польше.
✔️ UMOWA RENTY – договор о содержании
Для родителей, пожилых родственников или партнёров (вне брака) часто требуется umowa renty — нотариально заверенное обязательство о материальной поддержке.
📌 Такой договор может потребовать регистрации в налоговой инспекции (Urząd Skarbowy).
❗️Важно: партнёр/партнёрша вне официального брака не считаются членами семьи в смысле ст. 159, однако подача возможна по ст. 187 при наличии доказательств реального и стабильного совместного проживания. Обязательным будет подтверждение дохода (например, через umowę renty приложив также документы, подтверждающие источник и размер его/её дохода).
❗️ Если вы официально работаете, уженды, как правило, требуют подаваться на ВНЖ по трудовой деятельности (ст. 114).
Основание по "иным обстоятельствам" (ст. 187 п. 8) применяется в исключительных ситуациях, когда не подходят другие основания, предусмотренные в ст. 114–186, и основная цель вашего пребывания — не работа, а, например, семейные или личные причины.
📄 Дополнительные документы в зависимости от ситуации:
✔️ Подтверждение совместного проживания до подачи заявления (особенно важно для незарегистрированных партнёров)
✔️ Для родителей и пожилых родственников: пенсионное удостоверение, справки о нетрудоспособности, инвалидности, потребности в уходе и т.д.
❗️ Важно: разрешение на временное пребывание, выданное на основании ст. 187 п. 8, не даёт автоматического права на работу в Польше. Чтобы работать, необходимо отдельное разрешение (oświadczenie/zezwolenie). Также не разрешается вести индивидуальную предпринимательскую деятельность (JDG).
💬 Нужна помощь? Мы на связи!
─────
❤️ Поддержи проект Partyzanka — мы работаем для беларусов в Польше.
✅ ПОДДЕРЖАТЬ PARTYZANKA ДОНАТОМ (Google Pay, Apple Pay, BLIK, карта)
✅ ОФОРМИТЬ ЕЖЕМЕСЯЧНОЕ ПОЖЕРТВОВАНИЕ
✅ ВСЕ СПОСОБЫ поддержать нас
👍2
Фестиваль красок в Варшаве — 24 мая
В субботу, 24 мая, в Урсынове рядом с Парком Юрского периода пройдёт Фестиваль Красок 2025 — самый цветной и единственный бесплатный музыкальный фестиваль такого формата в Польше. Фестиваль будет проходить с 15:00 до 20:00.
В программе:
— музыка и танцы
— зоны с угощениями и активностями
— фудтраки с кухней на любой вкус
— и, конечно, залпы яркой краски!
🖥 Park Jurajski, Puszczyka 18
В субботу, 24 мая, в Урсынове рядом с Парком Юрского периода пройдёт Фестиваль Красок 2025 — самый цветной и единственный бесплатный музыкальный фестиваль такого формата в Польше. Фестиваль будет проходить с 15:00 до 20:00.
В программе:
— музыка и танцы
— зоны с угощениями и активностями
— фудтраки с кухней на любой вкус
— и, конечно, залпы яркой краски!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
festiwalkolorow.pl
Festiwal Kolorów - Strona główna
Najbardziej kolorowa impreza w Polsce!
Forwarded from VITRINA - новости Варшавы и Польши
Сегодня в Варшаве можно совершенно легально (и это приветствуется) – забирать цветы с клумб на остановках общественного транспорта
Растения можно забирать на трамвайных и автобусных петлях: Bródno-Podgrodzie, Esperanto, Nowe Bemowo, P+R Al. Krakowska, Rondo Wiatraczna, Szczęśliwice, Wilanów, Żerań FSO.
Акция продлится весь день или до тех пор, пока все цветы не найдут новых хозяев.
@vitrinapl
"Более 11 тысяч растений с конечных остановок автобусов и трамваев ищут новые дома. Можно будет забрать анютины глазки, которые до самой осени будут радовать своим внешним видом. Также можно будет приютить лакфиоли, которые летом зацветут повторно", – пишет администрация города.
Растения можно забирать на трамвайных и автобусных петлях: Bródno-Podgrodzie, Esperanto, Nowe Bemowo, P+R Al. Krakowska, Rondo Wiatraczna, Szczęśliwice, Wilanów, Żerań FSO.
Акция продлится весь день или до тех пор, пока все цветы не найдут новых хозяев.
"Растения можно будет забирать прямо с клумб. Чтобы облегчить себе задачу, стоит взять с собой перчатки, небольшие инструменты для удобного выкапывания анютиных глазок и лакфиолей, а также ёмкости для транспортировки", – отмечают в администрации.
@vitrinapl
О чем и когда ИП должен сообщать в Трудовую инспекцию Польши
https://poland-consult.com/biznes/objazannosti-rabotodstelja-pered-pip.html
https://poland-consult.com/biznes/objazannosti-rabotodstelja-pered-pip.html
Forwarded from Куда слетать (стюардесса)
Зальцбург ввел бесплатный проезд для туристов
Провинция Зальцбург, Австрия, ввела для туристов бесплатный проезд на общественном транспорте с 1 мая 2025 года. Новая инициатива называется «гостевой мобильный билет». Власти таким образом пробуют сокращать заторы на дорогах, продвигать устойчивый туризм и улучшать экологию.
Гостевой мобильный билет» предоставит туристам бесплатный доступ ко всей сети общественного транспорта в пределах провинции Зальцбург, включая городской транспорт, региональные автобусные перевозки, S-Bahn, региональные поезда, поезда дальнего следования и шаттлы Salzburg Verkehr.
Туристы смогут использовать «Гостевой мобильный билет» в течение всего срока своего пребывания в Зальцбурге. Билет будет предоставлен туристам в цифровом или бумажном виде при регистрации или предварительной регистрации в месте их проживания в провинции Зальцбург. Детям до 6 лет билет не нужен.
https://www.guestmobilityticket.at/en
Провинция Зальцбург, Австрия, ввела для туристов бесплатный проезд на общественном транспорте с 1 мая 2025 года. Новая инициатива называется «гостевой мобильный билет». Власти таким образом пробуют сокращать заторы на дорогах, продвигать устойчивый туризм и улучшать экологию.
Гостевой мобильный билет» предоставит туристам бесплатный доступ ко всей сети общественного транспорта в пределах провинции Зальцбург, включая городской транспорт, региональные автобусные перевозки, S-Bahn, региональные поезда, поезда дальнего следования и шаттлы Salzburg Verkehr.
Туристы смогут использовать «Гостевой мобильный билет» в течение всего срока своего пребывания в Зальцбурге. Билет будет предоставлен туристам в цифровом или бумажном виде при регистрации или предварительной регистрации в месте их проживания в провинции Зальцбург. Детям до 6 лет билет не нужен.
https://www.guestmobilityticket.at/en
❤1
В воскресенье общественный транспорт в Варшаве будет бесплатным
В воскресенье, 18 мая, состоятся выборы Президента Республики Польша. В связи с этим мэр Варшавы принял решение о том, что в этот день избиратели столицы смогут пользоваться бесплатным общественным транспортом. Цель такого решения — побудить жителей принять участие в голосовании.
Бесплатный проезд действует на автобусы, трамваи, метро и поезда SKM.
В воскресенье, 18 мая, состоятся выборы Президента Республики Польша. В связи с этим мэр Варшавы принял решение о том, что в этот день избиратели столицы смогут пользоваться бесплатным общественным транспортом. Цель такого решения — побудить жителей принять участие в голосовании.
Бесплатный проезд действует на автобусы, трамваи, метро и поезда SKM.
Forwarded from 🏫 Польша от яслей до ВУЗов. Partyzanka
⛹♂Як запісаць дзіця на пазаўрочныя заняткі ў Варшаве?
Перайдзіце на сайт: warszawa-pozaszkolne.pzo.edu.pl
❗️Рэгістрацыя для тых, хто хоча працягнуць займацца ў групе, якую дзіця наведвала ўвесь год, трывае да 17.05.2025
❗️Рэгістрацыя для новых удзельнікаў пачнецца ад 19.05.2025 да 30.05.2025
🔸Зарэгіструйцеся або ўвайдзіце як бацька ці апякун. Упішыце нумар PESEL дзіцяці.
🔸Абярыце ўстанову і заняткі, якія вас цікавяць — можна адфільтраваць па ўзросце, тыпу заняткаў і раёне.
🔸Падайце заяўку анлайн, выконваючы інструкцыі на сайце.
🔸Сачыце за статусам заяўкі ў асабістым кабінеце.
Тут вы знойдзеце вялізны выбар розных заняткаў па-за школьнага навучання для дзяцей і падлеткаў, пачынаючы ад музычных школ і скончваючы спартыўнымі заняткамі. Большасць заняткаў бескаштоўныя .
Гэта выдатная магчымасць забяспечыць дзіцяці цікавыя і карысныя заняткі пасля школы!
Перайдзіце на сайт: warszawa-pozaszkolne.pzo.edu.pl
❗️Рэгістрацыя для тых, хто хоча працягнуць займацца ў групе, якую дзіця наведвала ўвесь год, трывае да 17.05.2025
❗️Рэгістрацыя для новых удзельнікаў пачнецца ад 19.05.2025 да 30.05.2025
🔸Зарэгіструйцеся або ўвайдзіце як бацька ці апякун. Упішыце нумар PESEL дзіцяці.
🔸Абярыце ўстанову і заняткі, якія вас цікавяць — можна адфільтраваць па ўзросце, тыпу заняткаў і раёне.
🔸Падайце заяўку анлайн, выконваючы інструкцыі на сайце.
🔸Сачыце за статусам заяўкі ў асабістым кабінеце.
Тут вы знойдзеце вялізны выбар розных заняткаў па-за школьнага навучання для дзяцей і падлеткаў, пачынаючы ад музычных школ і скончваючы спартыўнымі заняткамі. Большасць заняткаў бескаштоўныя .
Гэта выдатная магчымасць забяспечыць дзіцяці цікавыя і карысныя заняткі пасля школы!
🎈📅 Фестиваль воздушных шаров, запланированный на 17 мая в Варшаве, перенесли.
«IV Wawerska Fiesta Balonowa» пройдёт 15 июня на Plaża Romantyczna.
Гостей ждут воздушные шары и праздничная атмосфера с 14:00 до 20:00.
«IV Wawerska Fiesta Balonowa» пройдёт 15 июня на Plaża Romantyczna.
Гостей ждут воздушные шары и праздничная атмосфера с 14:00 до 20:00.
Парад светящихся лодок на Висле в Варшаве
Вечером 24 мая в Варшаве пройдёт красочный парад Riverlights — по Висле проплывут около 30 светящихся лодок, паромов и катеров.
Участие в проекте Riverlights 2025 является бесплатным. Чтобы принять участие, нужно заполнить анкету на сайте riverlights.pl.
🖥 Dworzec Wodny WWA
Вечером 24 мая в Варшаве пройдёт красочный парад Riverlights — по Висле проплывут около 30 светящихся лодок, паромов и катеров.
Участие в проекте Riverlights 2025 является бесплатным. Чтобы принять участие, нужно заполнить анкету на сайте riverlights.pl.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня в Варшаве — ночной заезд на роликах
В Варшаве состоится яркий заезд NightSkating – красочное событие, которое привлекает сотни любителей роликов. На этот раз участников ждет тематический костюмированный заезд в стиле комиксов и мультфильмов. Участие бесплатное.
Если у вас нет роликов, их можно арендовать в магазине Whitesport & Rollinn по адресу Ząbkowska 22/24/26.
Участники соберутся в 19:30 у🖥 памятника Копернику на Краковском Предместье, а стартуют в 20:30.
В Варшаве состоится яркий заезд NightSkating – красочное событие, которое привлекает сотни любителей роликов. На этот раз участников ждет тематический костюмированный заезд в стиле комиксов и мультфильмов. Участие бесплатное.
Если у вас нет роликов, их можно арендовать в магазине Whitesport & Rollinn по адресу Ząbkowska 22/24/26.
Участники соберутся в 19:30 у
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Nicolaus Copernicus Monument · Krakowskie Przedmieście, 00-333 Warszawa, Poland
★★★★★ · Memorial
Фестиваль воздушных шаров ПЕРЕНОСИТСЯ!
Сегодня в Варшаве должен был пройти Фестиваль воздушных шаров, но мероприятие решили перенести – в связи с погодными условиями.
Место останется прежним.
Сегодня в Варшаве должен был пройти Фестиваль воздушных шаров, но мероприятие решили перенести – в связи с погодными условиями.
"Мы следим за погодной ситуацией и, к сожалению, вынуждены перенести субботнее мероприятие.
В целях обеспечения вашей безопасности и безопасности экипажей воздушных шаров, мы переносим мероприятие на 15 июня 2025 года," – написали организаторы.
Место останется прежним.
Facebook
Log in or sign up to view
See posts, photos and more on Facebook.